Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Côte de Hamakua en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Côte de Hamakua](https://expedia.ca/fr/Cote-De-Hamakua.dx553248634341022375)[Hôtels à Côte de Hamakua](https://expedia.ca/fr/Cote-De-Hamakua-Hotel.d553248634341022375.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Côte de Hamakua](https://expedia.ca/fr/Cote-De-Hamakua-Location-Vacances.d553248634341022375.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Côte de Hamakua](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cote-De-Hamakua.d553248634341022375.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Côte de Hamakua](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cote-De-Hamakua.d553248634341022375.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Côte de Hamakua](https://expedia.ca/fr/Cote-De-Hamakua.d553248634341022375.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248634341022375/31337a3e-8ee8-4697-9122-048d555daffe.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248634341022375/31337a3e-8ee8-4697-9122-048d555daffe.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Côte de Hamakua Ce soir [28 janv. - 29 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634341022375&startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Demain [29 janv. - 30 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634341022375&startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634341022375&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248634341022375&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) ## Côte de Hamakua : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/a6ce3e7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/c06512d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/7b30537b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/e1100c67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel) Keaukaha 8,2/10 Très bien (1 305 avis) « Accueil très sympathique au Check-In avec une jolie réception. L’espace extérieur est super avec un accès à la piscine (un peu petite). L’hôtel en lui même aurait besoin d’une rénovation, surtout au niveau des chambres et des salles de bain, mais le confort est tout de même là avec une literie de qualité. Attention au ménage, notre réfrigérateur n’était même pas vidé à notre arrivée. De plus, le service « voiturier » est à revoir ! 25$ par nuit et le chauffeur n’a même pas été capable de... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Grégory 232 $ CA 338 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/61789157.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/e502c2d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/97ff127f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bungalow Deluxe, 1 grand lit, lanai, vue sur le fleuve | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/18619b8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Inn at Kulaniapia Falls [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-The-Inn-At-Kulaniapia-Falls.h425056.Description-Hotel) Hilo 9,0/10 Merveilleux (662 avis) « Les grands espaces et l’accueil sublime des propriétaires. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Michaël 391 $ CA 465 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 janv. au 1 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-The-Inn-At-Kulaniapia-Falls.h425056.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40750000/40742400/40742303/65567e69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40750000/40742400/40742303/f8c2db53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40750000/40742400/40742303/b3fd5265.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40750000/40742400/40742303/700fa841.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Royal Palm Cottage/5 mins from beach/Akaka Falls/Private Lanai [](https://www.expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Royal-Palm-Cottagesaunaakaka-Fallsprivate-Lanai.h40742303.Description-Hotel) Hakalau 9,8/10 Exceptionnel (106 avis) « Laurel was extremely gracious and so kind. The space was very welcoming and the perfect vacation getaway. Very clean and comfortable space as well. I can’t imagine a hawaii vacation anywhere else! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Tatiana C. 180 $ CA 400 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Royal-Palm-Cottagesaunaakaka-Fallsprivate-Lanai.h40742303.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27600000/27592500/27592426/879ed149.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27600000/27592500/27592426/c6a4836d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27600000/27592500/27592426/29e8af73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27600000/27592500/27592426/4dd951d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Tropical Retreat Guest House with AC [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Beautiful.h27592426.Description-Hotel) Hilo 10/10 Exceptionnel (186 avis) « We spent 3 nights at Raul’s guesthouse which felt more like a very spacious condo! It is safe with a gated driveway and a backyard that never ends! The fruit trees, the flowers and the landscape are absolutely stunning. Now for interior, there are only positives critiques to be said here. Everything is high end, they provide you with so many things that it is easy to cook your own meals! They have lots of pots and pans, dishes etc… but no condiments. Every inch of this place is taken care of.... ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Maryse L. 187 $ CA 427 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Beautiful.h27592426.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté, livres, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50520000/50517100/50517047/398aca28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50520000/50517100/50517047/3b0008eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, livres, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50520000/50517100/50517047/8703d275.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/51000000/50520000/50517100/50517047/47333e3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Whaler\`s Inn -Nautical Magical [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Whalers-Inn-Nautical-Magical.h50517047.Description-Hotel) Hilo 10/10 Exceptionnel (67 avis) « It was bigger than we expected, and had everything we needed including guide books and beach towels. We loved it. » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Rebecca 188 $ CA 539 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Whalers-Inn-Nautical-Magical.h50517047.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18973500/18973461/6adec9b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18973500/18973461/56582109.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18973500/18973461/4eebbd41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18973500/18973461/4f49c7f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Stunning, majestic, oceanfront location, with stunning view and air conditioning [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Stunning.h18973461.Description-Hotel) Hilo 10/10 Exceptionnel (184 avis) « Absolutely amazing property. The view, amenities were perfect. Didn’t want to leave each day. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Desiree D. 352 $ CA 851 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Stunning.h18973461.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21660000/21650500/21650441/3c73f99d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21660000/21650500/21650441/370491b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21660000/21650500/21650441/77c73dfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21660000/21650500/21650441/3ace36b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Until you experience it you don't know it exist... Exceeded Expectations [](https://www.expedia.ca/fr/Hawi-Hotels-Work-Play-Kohala-Lodge-Exceeded-Our-Expectations-Quality-Life-Style.h21650441.Description-Hotel) Hawi 10/10 Exceptionnel (161 avis) « Chris, Carol and Justin were the perfect hosts. The property and home is stunning and every attention to detail was met. The home was clean with a gorgeous view, floor to ceiling fireplace, cable tv, internet, washer, dryer and cooler, beach chairs and towels to use. Chris provided firewood on cool evenings, charcoal for the grill, tips on beaches, hikes, restaurants, history of the area and the farm animals are such fun to visit and feed. Close to many nice beaches, hikes and about 2 hours from... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dana L. 523 $ CA 1 106 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hawi-Hotels-Work-Play-Kohala-Lodge-Exceeded-Our-Expectations-Quality-Life-Style.h21650441.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31090000/31086400/31086308/00877028.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31090000/31086400/31086308/2f437498.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31090000/31086400/31086308/8fdf8647.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31090000/31086400/31086308/65cab0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Historic Hilo House [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Historic-Hilo-House.h31086308.Description-Hotel) Hilo 9,8/10 Exceptionnel (185 avis) « Cette maison et son environnement sont exceptionnels. Nous avons passé des vacances familiales (3 générations) de rêve à Hilo et plus largement à Big Island. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Laurence R. 835 $ CA 1 928 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 févr. au 15 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Historic-Hilo-House.h31086308.Description-Hotel) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12063600/12063570/635d717b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit (Honeymoon) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12063600/12063570/b368a4f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12063600/12063570/7782fe8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12063600/12063570/e4ba6849.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kilauea Lodge and Restaurant [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Kilauea-Lodge-And-Restaurant.h12063570.Description-Hotel) Volcano 9,4/10 Exceptionnel (562 avis) « Beautiful place » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Bruno [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Kilauea-Lodge-And-Restaurant.h12063570.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/307b7725.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Premier, 2 chambres, vue sur l’océan (2 King Beds, With Living Area) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/e0cec292.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/15ae0f52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![6 restaurants, servant le dîner et le souper; cuisine hawaïenne](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/ff4305ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Ocean-Tower-By-Hilton-Grand-Vacations.h28763131.Description-Hotel) Waikoloa 7,6/10 Bien (1 131 avis) « Great staff very friendly » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kathy 321 $ CA 445 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Ocean-Tower-By-Hilton-Grand-Vacations.h28763131.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13®ionId=553248634341022375&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Côte de Hamakua : les hôtels les mieux notés ![Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/a1d0c5d4_y.jpg) ### Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham 8/10 Bien "Chambre spacieuse et confortable. Sol de salle de bain très glissant. Chambre donnant sur le parking et un arbre rempli d'oiseaux qui chantaient a longueur de journée. Réfection de chambre très tardive (aux alentours de 17h). 2 restaurants sympas dans l'hôtel. 2 salles 2 ambiances aux alentours de l'hôtel : l'une avec parc et promenade super agréable et l'autre avec bâtiments abandonnés et squats." [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel) ![SCP Hilo Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/6097b1e6_y.jpg) ### SCP Hilo Hotel 10/10 Excellent "Belle piscine, propre Petite chambre sans luxe" [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel) ![Hilo Reeds Bay Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/a2abe487_y.jpg) ### Hilo Reeds Bay Hotel 10/10 Excellent "Hotel très vieillissant mais si vous avez une chambre en bout de couloir la vue est superbe. Face au lit, vue mer, et balcon sur le côté avec une vue sur une petite crique avec les tortues qui y viennent le soir. " [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Autre - [Hilton Hotels – Waikoloa ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d183158--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Waikoloa ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d183158--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hawaï – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Vacances.d213-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Complexes-Hoteliers.d213-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Appart-Hotels.d213-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Pensions ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Pensions.d213-aaPensions.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Pousadas ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Pousadas.d213-aaPousadas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Appartements-Condo.d213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Habitations flottantes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Peniches.d213-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Maisons-De-Campagne.d213-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Maisons-De-Ville.d213-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Lodges.d213-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Auberges-De-Jeunesse.d213-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Hôtels capsules ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Hotel-Capsule.d213-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Caravanes.d213-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Gites.d213-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Bateaux-De-Croisiere.d213-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Tentes-Safari.d213-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Villas.d213-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Ranchs.d213-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Cabanes.d213-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Waikoloa – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Villas.d183158-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Waikoloa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel.d183158.Travel-Guide-Hotels) - [Kukuihaele – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kukuihaele-Hotel.d601113.Travel-Guide-Hotels) - [Hawi – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hawi-Hotel.d11856.Travel-Guide-Hotels) - [Kapaau – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaau-Hotel.d11855.Travel-Guide-Hotels) - [Waikoloa Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Village-Hotel.d553248635975865205.Travel-Guide-Hotels) - [Plage de Mauna Kea Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Mauna-Kea-Beach-Hotel.0-l6064007-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kawaihae – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kawaihae-Hotel.d11858.Travel-Guide-Hotels) - [Kamuela – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotel.d183159.Travel-Guide-Hotels) - [Mana – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mana-Hotel.d11845.Travel-Guide-Hotels) - [Waipio Valley Lookout – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waipio-Valley-Lookout-Hotel.0-l6289981-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waimea – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waimea-Hotel.d6252944.Travel-Guide-Hotels) - [Hawaï – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels) - [Parc d'État Hapuna Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Hapuna-Beach-Hotel.0-l6064005-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d180074-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d180074-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d180074-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180074-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180074-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d180074-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d180074-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d1879-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1879-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d1879-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1879-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d1879-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotels-De-Mariage.0-0-d213-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels acceptant les animaux – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d213-tAnimauxdecompagnieacceptes.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels tout inclus – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d213-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels romantiques – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Romantique.0-0-d213-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels écoresponsables – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Ecologique.0-0-d213-tHotelecologique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels historiques – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Historique.0-0-d213-tHotelhistorique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels abordables – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Petit-Budget.0-0-d213-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-Casino – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Casino.0-0-d213-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour le golf – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Golf.0-0-d213-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels de luxe – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Luxe.0-0-d213-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-Boutiques – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Boutique.0-0-d213-tHotelboutique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour les familles – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Familial.0-0-d213-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour le ski – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Ski.0-0-d213-tHoteldeski.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels au bord de la plage – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d213-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations) - [Complexes et hôtels avec spa – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Spa.0-0-d213-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels abordables – Waikoloa ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183158-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kona Coast ](https://www.expedia.ca/fr/Kona-Coast-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d500784-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kona Coast ](https://www.expedia.ca/fr/Kona-Coast-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d500784-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations) - [Vols vers Hawi ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hawi.d11856.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Kamuela ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183159/vols-en-partance-de-kamuela) - [Vols depuis Waikoloa Village ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975865205/vols-en-partance-de-waikoloa-village) - [Vols depuis Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/213/vols-en-partance-de-hawai) - [Statue de Kamehameha 1er ](https://www.expedia.ca/fr/Statue-De-Kamehameha-1er-Kapaau.d6289385.Attractions-Vacances) - [Panorama Pololu Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Panorama-Pololu-Valley-Kapaau.d6185696.Attractions-Vacances) - [Espace naturel Hamakua Heritage Corridor ](https://www.expedia.ca/fr/Espace-Naturel-Hamakua-Heritage-Corridor-Hawaii.d553248634341011670.Attractions-Vacances) - [Waikoloa – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa.d183158.Voyages-et-Court-Sejours) - [Parc d'État Hapuna Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Hapuna-Beach-Kamuela.d6064005.Attractions-Vacances) - [Pua Mau Place Botanic & Sculpture Garden ](https://www.expedia.ca/fr/Pua-Mau-Place-Botanic-Sculpture-Garden-Kohala-Estates.d553248621526965545.Attractions-Vacances) - [Ferme de culture de vanille Hawaiian Vanilla Company ](https://www.expedia.ca/fr/Ferme-De-Culture-De-Vanille-Hawaiian-Vanilla-Company-Honokaa.d553248621532638905.Attractions-Vacances) - [Plage de Mauna Kea Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Mauna-Kea-Beach-Kamuela.d6064007.Attractions-Vacances) - [Musée de l'histoire des Ranchs Parker Ranch Center ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Lhistoire-Des-Ranchs-Parker-Ranch-Center-Kamuela.d6289991.Attractions-Vacances) - [Hawaï – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours) - [Honokaa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honokaa.dx11591) - [Hawaï – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai.dx213) - [Kapaau – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaau.dx11855) - [Waikoloa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa.dx183158) - [Côte de Hamakua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cote-De-Hamakua.dx553248634341022375) - [Hawaï – Forfaits vacances Vacances romantiques ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-romantiques/213/Hawai) - [Hawaï – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/213/Hawai) - [Hawaï – Forfaits vacances Vacances de golf ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-golf/213/Hawai) - [Hawaï – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tConvertible.Car-Rental-Destination-Class) - [Hawaï – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tLuxury.Car-Rental-Destination-Class) - [Hawaï – Voitures de location VUS ](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tSUV.Car-Rental-Destination-Class) - [Hawaï – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tVan.Car-Rental-Destination-Class) - [Hawaï – Voitures de location Record Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Record-Rent-A-Car-Destinations-In-Hawai.d213-c30.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [Hawaï – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Destinations-In-Hawai.d213-c43.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [Hawaï – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Car-Hire-Destinations) - [Waikoloa – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikoloa.d183158.Guide-Location-Voiture) - [Waimea-Kohala – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waimea-Kohala.d6024709.Guide-Location-Voiture) - [Waikoloa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Waikoloa.d183158.Guides-Des-Vacances) - [Honokaa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honokaa.d11591.Guides-Des-Vacances) - [Hawaï – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawai.d213.Guides-Des-Vacances)