Titre : Stunning Southwest Architecture and Design – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Chalet rustique entier # Stunning Southwest Architecture and Design Chalet rustique à Cascade avec une cuisine et un balcon ## Galerie de photos de l’hébergement Stunning Southwest Architecture and Design ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114210000/114205200/114205122/6ed6b3ff.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114210000/114205200/114205122/001bd24b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![4 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114210000/114205200/114205122/4af0ccfe.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur, foyer, livres, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114210000/114205200/114205122/af603bdc.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur, foyer, livres, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114210000/114205200/114205122/6fa2eec4.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Emplacement - Commodités - Politiques ## Avis 10 Exceptionnel ### Chalet rustique entier 4 chambres3 salles de bain3290 pi² ## Commodités populaires - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Espace extérieur - Stationnement disponible ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez le chalet rustique entier pour vous et ne le partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Stunning Southwest Architecture and Design Summary: This professionally designed and lavishly updated home feels like a trip to Santa Fe—tucked in the mountains just west of Manitou Springs and the Pikes Peak Highway. Thoughtful touches and warm, inviting spaces blend with a minimalist style that lets the stunning architecture shine. Hewn beams uphold vaulted ceilings, and hand-carved details top doorways and windows. Nestled among pines on the slopes of Pikes Peak, the home offers breathtaking views of the Chipita Park Valley from nearly every room. The chef’s kitchen features a sleek glass-top range, wine fridge, and ample countertop and cabinet space. Whether you’re sipping cocktails on the wraparound deck, cozying up by one of the fireplaces, or heading out to explore nearby trails and waterfalls—you’ll want to settle in and stay a while. The Space: Sleeping Arrangements • Bedroom 1 (Main Level Master) – King bed, en-suite full bath with double vanity, walk-in tile shower, XL walk-in closet, desk, leather chairs, Roku TV. • Bedroom 2 (Lower Level) – King bed, Roku TV, closet, dresser, ceiling fan. • Bedroom 3 (Lower Level) – King bed, Roku TV, closet, ceiling fan. • Bedroom 4 (Lower Level) – Two twin beds (one with a trundle), Roku TV, ceiling fan. • Common Spaces – Two spacious living areas with large mounted Roku TVs and plenty of comfortable seating. Bathrooms • Bathroom 1 (Main Level) – Full en-suite with double vanity and walk-in shower. • Bathroom 2 (Lower Level) – Full bath with tub/shower combo. • Bathroom 3 (Main Level) – Half bath. Living & Entertainment • Two living rooms – one with a cozy gas fireplace upstairs, and another with a wood-burning fireplace downstairs. • Game area with chess, Meme, Monopoly, and Jenga. • Large wraparound deck with seating for 8, cushioned lounge seating, and a fire-pit. • Custom-built outdoor fireplace for quiet evenings under the stars. • Professionally curated modern Southwest design, featuring timber framing, custom doors, and Sausalito tile floors. Kitchen & Dining • Fully stocked gourmet kitchen featuring: • KitchenAid wine fridge • Dining table for 8 + 2 stools at the kitchen island. • Keurig & Pour-over coffee setup • Coffee grinder • Complete dish-ware sets (indoor & outdoor-friendly) • Blender, hand mixer, pitcher, toaster • Jenn-Air electric range (4 burners) • Maytag refrigerator • Thermador dishwasher • Samsung microwave Additional Features • Hot tub • High-speed WiFi throughout. • Designated workspace in the master bedroom. • Private entrance, garage, and driveway parking for up to 4 vehicles. • Washer & dryer in a private laundry room. • Hairdryers in every bathroom. • Central heating. Guest Access: Guests have access to the entire home, including the wraparound deck, hot tub, private firepit, and garage. The home is designed for self-check-in for your convenience. The Neighborhood: This stunning home is located in a quiet residential area, nestled against the famous red rocks of the Pikes Peak region. Enjoy the peaceful sound of the nearby creek and take in the incredible mountain views. Nearby attractions include: • Crystal Falls – Easy hike from nearby Green Mountain Falls which features a few charming restaurants and bars. • Pikes Peak Highway – Drive up the legendary mountain for breathtaking scenery. • Historic Manitou Springs & Old Colorado City – Local shops, restaurants, and art galleries. • Garden of the Gods – A must-see for visitors, just a short drive away. Getting Around: Guests should plan to have a vehicle. Public transportation is limited in this area, but parking is available in the garage and driveway. • Colorado Springs Airport – 34 minutes • Downtown Colorado Springs – 22 minutes  • Garden of the Gods – 14 minutes • Manitou Springs – 12 minutes • Top of Pikes Peak Mountain - 42 minutes Other Things to Note: • No pets allowed. • No smoking inside. Smoking is permitted in designated outdoor areas only. • This home has a steep driveway. During winter, AWD or 4WD is recommended but not necessary. • Guests must be able to navigate stairs. The home is not wheelchair accessible. Interaction with Guests: We live nearby but value our guests privacy! If you need anything, just reach out and we'd be happy to help. ## Commodités de l’hébergement ### Piscine/spa - Baignoire à remous ### Internet - Disponible dans le chalet rustique : Wi-Fi ### Stationnement et transport - Options de stationnement sur place incluant un garage ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Lave-vaisselle - Machine à glaçons - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Chambres - 4 chambres - Draps fournis ### Salle de bain - 2,5 salles de bain - Douche - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Lieux de séjour - Foyer ### Divertissement - Livres - Téléviseur ### Espaces extérieurs - Balcon - Barbecue - Jardin ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Espaces de travail - Bureau - Bureau ### Confort - Chauffage ### Animaux de compagnie - Aucun animal de compagnie autorisé ### Accessibilité - Hébergement non-fumeurs ### Services et commodités - Fer et planche à repasser ### Points d’intérêt de l’endroit - Dans les montagnes - Dans un village - Zoo à proximité ### Activités - Arcade ou salle de jeux - Parc aquatique - Privilèges de golf (en option) - Cyclisme à proximité - Équitation à proximité - Escalade de rocher à proximité - Parc d’attractions à proximité - Parois d’escalade à proximité ### Dispositifs de sécurité - Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) - Trousse de premiers soins - Extincteur ### Information générale - Jardin - Taille de l’unité : 3 290 pieds carrés ## Hébergements similaires ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102520000/102516000/102515972/48abb393.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Raven's Nest - pet friendly, hot tub, enchanted Cascade-Chipita Park - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 10 Exceptionnel 20 avis 365 $ CA 936 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-15&endDate=2026-01-16&selected=102515972&PinnedHotelID=102515972&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![3 chambres, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106810000/106806400/106806384/2aa18c28.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hillside Cabin - Mt Views - Patio Decks - Hot Tub Cascade-Chipita Park - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,4 Exceptionnel 15 avis 350 $ CA 906 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=106806384&PinnedHotelID=106806384&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109620000/109611000/109610909/0f577a1b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Forest Cabin - Hot Tub & Mt Views - Pikes Peak Cascade-Chipita Park - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 8,8 Excellent 6 avis 262 $ CA 844 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-22&endDate=2025-12-23&selected=109610909&PinnedHotelID=109610909&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69290000/69280100/69280037/f2ffb6c6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hot tub ☆ Fire-pit ☆ Walk to Waterfalls Green Mountain Falls - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 10 Exceptionnel 47 avis 303 $ CA 824 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-05&endDate=2026-01-06&selected=69280037&PinnedHotelID=69280037&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120300000/120298700/120298621/1ec700a9.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Amazing Views • Fire Pit • Mtn Getaway •EV Charger Cascade-Chipita Park - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 2 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&selected=120298621&PinnedHotelID=120298621&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur connecté, foyer, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91870000/91870000/91869944/bfb42645.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cabin in the Woods with Hot Tub, Incredible Views, Fireplace, Foosball, Fire Pit Cascade-Chipita Park - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,6 Exceptionnel 29 avis 227 $ CA 521 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19&selected=91869944&PinnedHotelID=91869944&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106300000/106296700/106296672/4c38f5e6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Mountain Bliss Retreat: Hot Tub and Luxe Comfort Cascade-Chipita Park - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,8 Exceptionnel 18 avis 592 $ CA 1 009 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-22&endDate=2025-12-23&selected=106296672&PinnedHotelID=106296672&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60550000/60540500/60540432/4a224efc.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Wandlerlust Lookout | Breathtaking Views! Mtn Stay Cascade-Chipita Park - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Climatisation 9,6 Exceptionnel 34 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&selected=60540432&PinnedHotelID=60540432&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98520000/98517000/98516944/fe4ae102.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hot Tub, King Beds, Bunkroom, Deck & Dog Friendly -Modern Mountain Getaway Cabin Cascade-Chipita Park - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 10 Exceptionnel 3 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&selected=98516944&PinnedHotelID=98516944&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38440000/38431900/38431876/db45649f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sunset Pines Cabin - breathtaking views w/hot tub Florissant - Baignoire à remous - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Climatisation 9,8 Exceptionnel 191 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&selected=38431876&PinnedHotelID=38431876&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 17 h Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 10 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Règles Interior and exterior stairs may be unsafe for young children. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de premiers soins. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. ### Hébergement également appelé 676201245eafce0010e8f21a ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C38.92353%2C-105.00195&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=lXW6clcP2HJuQbZI5cfD8aOKj1k=) Cascade-Chipita Park, CO #### À proximité - North Pole Colorado \- 3 min en voiture \- 4.1 km - Zone de détente de North Slope \- 6 min en voiture \- 1.9 km - Rocky Mountain Dinosaur Resource Center \- 8 min en voiture \- 12.1 km - Musée des logements creusés dans la roche de Manitou Springs \- 10 min en voiture \- 13.6 km - Manitou and Pike's Peak Railway \- 11 min en voiture \- 13.6 km #### Transport - Aéroport municipal de Colorado Springs (COS) : à 37 min en voiture #### Restaurants - ‪McDonald's - ‬10 min en voiture - ‪Starbucks - ‬9 min en voiture - ‪Sonic Drive-In - ‬10 min en voiture - ‪The Mad Hatter Pub - ‬4 min en voiture - ‪The Pantry - ‬4 min en voiture ## Foire aux questions ### Stunning Southwest Architecture and Design accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Stunning Southwest Architecture and Design? ### Combien coûte le stationnement à Stunning Southwest Architecture and Design? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Stunning Southwest Architecture and Design? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Stunning Southwest Architecture and Design? ### Où se situe Stunning Southwest Architecture and Design? ## Avis pour Stunning Southwest Architecture and Design ## Avis ### Exceptionnel Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives. [Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) 10 – Excellent 4 8 – Bien 0 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ### 10 Propreté ### 10 Emplacement ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Breena E. 2 déc. 2025 Points forts : Propreté Lovely home with great amenities! Easy check in and check out! Mattresses were a bit firm for my liking, but overall great rental! ##### Breena E. Séjour de 4 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Deanna C. 10 oct. 2025 Points forts : Propreté It's all in the details! Two gorgeous living spaces, great comfortable beds (all of them), beautiful kitchen with everything you need to fix a nice meal, wrap around deck with comfortable furniture, outdoor fireplace and a clean hot tub! Everything was clean and ready for our week long stay. Nice linens, soft towels- a mint on our pillows- nice!! An amazing view of the mountains. Our host was amazing. They checked in with us to make sure everything was great! It was!! We loved our stay! ##### Deanna C. Séjour de 6 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### James H. 2 sept. 2025 Points forts : Propreté Great family trip. Close to hiking, caves, Pikes Peak, Colorado Springs and so much more. The house had everything and was a great place to stay. ##### James H. Séjour de 4 nuits en août 2025 ### 10/10 – Excellent #### Amy B., Little Rock, AR 6 août 2025 Points forts : Propreté #### Beautiful home! We had a great stay! It was close to town and attractions but in a quiet neighborhood outside of town. The management company was very responsive to concerns - and the ones we had were due to it being a newer rental with kinks to work out. ##### Amy B. Séjour de 5 nuits en juillet 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Magog – Complexes et hôtels avec spa](https://www.expedia.ca/fr/Magog-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d8452-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Econo Lodge Inn & Suites](https://www.expedia.ca/fr/Montmagny-Hotels-Econo-Lodge-Inn-Suites.h4128778.Description-Hotel) > > [Hotel Avra by Smile hotels](https://www.expedia.ca/fr/Athens-Hotels-Avra-Hotel.h987641.Description-Hotel) > > [Condos Wildwood](https://www.expedia.ca/fr/Wildwood-Appartements-Condo.d10401-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Cayo Coco – Hôtels avec Wi-Fi](https://www.expedia.ca/fr/Cayo-Coco-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6348829-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana an All-Inclusive Resort](https://www.expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Hard-Rock-Hotel-Casino-Punta-Cana-All-Inclusive.h2464251.Description-Hotel) > > [Varadero – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Varadero-Hotel.d3735.Travel-Guide-Hotels) > > [The Tides on Hollywood](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Hotels-The-Tides-On-Hollywood.h44524455.Description-Hotel) > > [Sherbrooke – Hôtels pour les familles](https://www.expedia.ca/fr/Sherbrooke-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d10609-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Novotel Toronto North York](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Hotels-Novotel-Toronto-North-York.h16456.Description-Hotel) > > [Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Paul-De-LIle-Aux-Noix-Hotel.d6227520.Travel-Guide-Hotels) > > [Montréal – Hôtels acceptant les animaux](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d178288-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Hotel Mortagne](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Hotel-Mortagne.h1057955.Description-Hotel) > > [JW Marriott Marquis Hotel Dubai](https://www.expedia.ca/fr/Dubai-Hotels-JW-Marriott-Marquis-Hotel-Dubai.h5399338.Description-Hotel) > > [Montréal – Hôtels abordables](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d178288-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Sandos Cancún All Inclusive - Adults Only](https://www.expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Sandos-Cancun-All-Inclusive.h4892414.Description-Hotel) > > [Hotel Riu Santa Fe - All Inclusive](https://www.expedia.ca/fr/Los-Cabos-Hotels-Riu-Santa-Fe-All-Inclusive.h1775300.Description-Hotel) > > [Le Village Montmartre by Hiphophostels](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Le-Village-Montmartre-By-Hiphophostels.h7714760.Description-Hotel) > > [Montréal – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-Pierre-Elliott-Trudeau.0-aYUL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Auberge du Lac-à-l'Eau-Claire](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Alexis-Des-Monts-Hotels-Auberge-Du-Lac-A-LEau-Claire.h3196317.Description-Hotel) ### Vols ### Voitures ### Activités ### Forfaits > [Vacances – Avion](https://www.expedia.ca/fr/Avion.d6272474.Voyages-et-Court-Sejours) ### Propriétés de vacances