Titre : Colline en trompe d'éléphant à Xiangshan | Expedia.ca [Hôtels près de Colline en trompe d'éléphant](https://expedia.ca/fr/Colline-En-Trompe-Delephant-Hotel.0-l6095818-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Voitures de location à Colline en trompe d'éléphant](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Colline-En-Trompe-Delephant.d6095818.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Xiangshan](https://expedia.ca/fr/Xiangshan.d553248635939578947.Voyages-et-Court-Sejours) # Colline en trompe d'éléphant ![Elephant Trunk Hill montrant un lac ou un point d’eau, une statue ou une sculpture et une rivière ou un ruisseau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/101000/101521-Guilin-Prefecture.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Elephant Trunk Hill qui includes une rivière ou un ruisseau et une statue ou une sculpture aussi bien que un homme seul](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/101000/101620-Elephant-Trunk-Hill.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Elephant Trunk Hill qui includes art extérieur](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/242000/242637-Guangxi.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Elephant Trunk Hill](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/243000/243049-Elephant-Trunk-Hill.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Elephant Trunk Hill](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/243000/243023-Elephant-Trunk-Hill.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Colline en trompe d'éléphant Activities * * * * * * Explorez une intrigante formation rocheuse au bord de l’eau avec une légende fascinante, puis montez jusqu’au sommet de la colline pour jouir de vues panoramiques sur Guilin. L’emblématique colline en trompe d’éléphant de Guilin, située au milieu du parc du même nom, est une arche rocheuse qui ressemble à un éléphant en train de se désaltérer dans une rivière. Passez quelques heures à parcourir le joli parc, avec sa pagode qui date de la dynastie Ming, ses sculptures colorées et son atmosphère sereine. Faites une promenade sur une embarcation en bambou le long de la rivière Li et glissez sous ce qui serait la trompe de l’éléphant. Cette arche s’appelle également la «grotte de la lune dans l’eau», car lorsque la lune est pleine, son reflet sur l’eau semble pris au piège et flotte à l’intérieur de la cavité. Des lumières colorées illuminent la rivière Li le soir qui constitue, par conséquent, le moment idéal pour une excursion en bateau. Une visite pendant la journée révèle des inscriptions historiques fascinantes sur les murs de la grotte qui remontent auVIIesiècle. La plupart sont des réflexions poétiques sur la beauté du paysage environnant. Vous comprendrez mieux l’enthousiasme de ces écrivains lorsque vous grimperez la Colline en trompe d’éléphant recouverte d’arbres. Après une ascension assez raide, les panoramas sur Guilin seront votre récompense. La pagode de Puxian, de 14mètres de haut, se situe au sommet de la colline. Elle fut construite sous la dynastie Ming, entre la fin duXIVesiècle et le milieu duXVIIesiècle. Cette structure évoque la poignée d’une épée, plantée dans le dos de l’éléphant. Une légende sur la pagode raconte que l’empereur du ciel s’irrita lorsqu’il vit son éléphant céleste préférer la compagnie des humains. Il enfonça sa lame dans l’animal, qui se pétrifia. Des sculptures d’éléphant décorent tout le parc. Des éléphants en pierre se vautrent dans l’eau le long des berges de la rivière et des sculptures de cet animal ornent le pont en pierre qui mène à l’île de l’amour (Aiqing Dao) recouverte de bambous. Au cours de votre promenade, vous apercevrez également des sculptures d’amants en marbre et des silhouettes abstraites parmi les arbres en fleurs. Plusieurs lignes d’autobus relient la colline en trompe d’éléphant située au sud de la ville. Cette attraction est ouverte toute l’année depuis le début de la matinée jusqu’en fin de soirée. Son entrée est payante. ### Endroits populaires à visiter ![Pagodes Jumelles du Soleil et de la Lune](https://mediaim.expedia.com/destination/2/7887f4951b01b3144148630d00289620.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Pagodes Jumelles du Soleil et de la Lune Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Guilin en faisant un arrêt à Pagodes Jumelles du Soleil et de la Lune. Lors de votre séjour dans la région, déambulez le long de ses rives. [](https://expedia.ca/fr/Sun-And-Moon-Twin-Pagodas-Xiangshan.d553248621526919031.Attractions-Vacances) ![Seven-Star Park](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/243000/243140-Seven-Star-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc des sept étoiles Des montagnes encerclent le plus grand parc de Guilin parsemé d’artéfacts historiques. Faites une randonnée au sein de l’étendue verte et admirez ses nombreux trésors. [](https://expedia.ca/fr/Parc-Des-Sept-Etoiles-Qixing.d6095816.Attractions-Vacances) ![Guilin mettant en vedette paysages en forêt et un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/104000/104823-Lijiang-Folk-Customs-Garden.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Jardin botanique au bord de la rivière Lijiang Pour des activités de plein air, explorez Jardin botanique au bord de la rivière Lijiang, un espace vert des plus charmants à Guilin. Baladez-vous au bord de l’eau et dans les jolis jardins de la région. [](https://expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Au-Bord-De-La-Riviere-Lijiang-Qixing.d553248635212930433.Attractions-Vacances) ![Guilin mettant en vedette cavernes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/101000/101520-Guilin-Prefecture.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Grotte de la flûte de roseau Lors de votre séjour à Guilin, Grotte de la flûte de roseau vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Baladez-vous au bord de l’eau et dans les jolis jardins de la région. [](https://expedia.ca/fr/Grotte-De-La-Flute-De-Roseau-Xiufeng.d553248621563235154.Attractions-Vacances) #### Lac Shan Lors de votre séjour à Guilin, Lac Shan vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Lors de votre séjour dans la région, déambulez le long de ses rives. [](https://expedia.ca/fr/Lac-Shan-Hu-Xiangshan.d6095820.Attractions-Vacances) #### Parc Culturel Riyue Shuangta Pour des activités de plein air, explorez Parc Culturel Riyue Shuangta, un espace vert des plus charmants à Guilin. Lors de votre séjour dans la région, déambulez le long de ses rives. [](https://expedia.ca/fr/Riyue-Shuangta-Cultural-Park-Qixing.d553248621532746691.Attractions-Vacances) * * * ## Offres d’hôtel populaires ## Colline en trompe d'éléphant – Vérifiez la disponibilité des hôtels à proximité [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09)[8 oct. - 9 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10)[9 oct. - 10 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)[10 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.Package&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6095818&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) ![Riverside Wing Hotel Guilin ](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100780000/100775800/100775734/6a271bd3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Riverside Wing Hotel Guilin 17 Binjiang Road, Xiufeng District, Guilin, Guangxi [](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotels-Riverside-Wing-Hotel-Guilin.h100775734.Description-Hotel) ![TUI BLUE Guilin Watermark Promenade](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113450000/113447200/113447185/4e2d7285_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### TUI BLUE Guilin Watermark Promenade Watermark corridor villa area, Guilin, Guilin [](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotels-TUI-BLUE-Guilin-Watermark-Promenade.h113447185.Description-Hotel) ![SYYF Xiang Shan You Yue Jiudian Guilin](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113810000/113803800/113803784/677ad05f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### SYYF Xiang Shan You Yue Jiudian Guilin xiangshanquzhongshanzhonglu, zhongshanzhonglu11hao, Guilin, guangxi [](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotels-SYYF-Xiang-Shan-You-Yue-Jiudian-Guilin.h113803784.Description-Hotel) ![Jinjiang Metropolo Hotel Guilin Elephant Trunk Hill Two Rivers and Four Lakes](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112010000/112006400/112006342/049c86ab_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Jinjiang Metropolo Hotel Guilin Elephant Trunk Hill Two Rivers and Four Lakes No. 141, Huan Cheng, West 1st Road, Xiangshan District, Guilin, Guangxi [](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotels-Guilin-Xiangbishan-Liangjiangsihu-Hotel.h112006342.Description-Hotel) [Afficher 242 hébergements (Colline en trompe d'éléphant)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package®ionId=6095818) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Colline en trompe d'éléphant, Xiangshan : hôtels à proximité - Thèmes d’hébergements - Tendances récentes d’Expedia - [Jinjiang Metropolo Hotel Guilin Elephant Trunk Hill Two Rivers and Four Lakes](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotels-Guilin-Xiangbishan-Liangjiangsihu-Hotel.h112006342.Description-Hotel) - [Lijiang Moon Hotel - Guilin](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotels-Lijiang-Moon-Hotel-Guilin.h113745785.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Guilin](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Guilin.d6084974.Travel-Guide-City-All-Hotels) - [Hôtels de luxe](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6084974-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6084974-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6084974-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure](https://expedia.ca/fr/Guilin-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6084974-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)