Titre : Hôtels Populaires à Cisiec en 2025 à partir de 89 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Cisiec](https://expedia.ca/fr/Cisiec-Location-Vacances.d3000312305.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cisiec](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cisiec.d3000312305.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cisiec](https://expedia.ca/fr/Cisiec.d3000312305.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 89 $ CA – Cisiec

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Cisiec − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cisiec%2C+W%C4%99gierska+G%C3%B3rka%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Sil%C3%A9sie%2C+Pologne&regionId=3000312305&latLong=49.583301%2C19.116699&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cisiec%2C+W%C4%99gierska+G%C3%B3rka%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Sil%C3%A9sie%2C+Pologne&regionId=3000312305&latLong=49.583301%2C19.116699&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cisiec%2C+W%C4%99gierska+G%C3%B3rka%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Sil%C3%A9sie%2C+Pologne&regionId=3000312305&latLong=49.583301%2C19.116699&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cisiec%2C+W%C4%99gierska+G%C3%B3rka%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Sil%C3%A9sie%2C+Pologne&regionId=3000312305&latLong=49.583301%2C19.116699&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=HOT_TUB)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cisiec%2C+W%C4%99gierska+G%C3%B3rka%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Sil%C3%A9sie%2C+Pologne&regionId=3000312305&latLong=49.583301%2C19.116699&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cisiec%2C+W%C4%99gierska+G%C3%B3rka%2C+Vo%C3%AFvodie+de+Sil%C3%A9sie%2C+Pologne&regionId=3000312305&latLong=49.583301%2C19.116699&adults=2&startDate=2025-10-15&d1=2025-10-15&endDate=2025-10-17&d2=2025-10-17&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000312305&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000312305&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000312305&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000312305&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Cisiec : hôtels populaires

![Salle de soins pour les couples, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54620000/54615800/54615724/c4c4acc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54620000/54615800/54615724/b88f5b96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe | Aire de séjour | Téléviseur connecté, tablette électronique, jouets, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54620000/54615800/54615724/2397734f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique | Aire de séjour | Téléviseur connecté, tablette électronique, jouets, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54620000/54615800/54615724/feeec99b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vislow Resort

Wisla

9,6/10

Exceptionnel

(51)

« Nice property, helpful stuff, good food »

183 $ CA

200 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wisla-Hotels-Vislow-Resort.h54615724.Description-Hotel)

![Appartement Deluxe, balcon, vue sur la montagne | 2 chambres, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117260000/117259000/117258995/2bdac7cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double ou avec lits jumeaux, vue sur la montagne | 2 chambres, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117260000/117259000/117258995/852863d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117260000/117259000/117258995/dc29bf37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Deluxe, balcon, vue sur la montagne | 2 chambres, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117260000/117259000/117258995/509dfd55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Apartamenty XYZ eXtreme You Zen

Szczyrk

109 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Apartamenty-XYZ-EXtreme-You-Zen.h117258995.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, cabanas gratuites, maître nageur](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51860000/51852300/51852285/f0af7358.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51860000/51852300/51852285/81f81aa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51860000/51852300/51852285/40a7df99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre avec lits jumeaux, vue sur la montagne | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51860000/51852300/51852285/33f5abf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Halo Szczyrk

Szczyrk

9,8/10

Exceptionnel

(8)

« Everything was adequate, the room was clean and nice, the food was tasty, maybe it would help if the dining room staff spoke a little English. »

150 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Osrodek-Turystyczno-Sportowy-ZAGRON.h51852285.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96220000/96214100/96214075/f2344d4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96220000/96214100/96214075/1f974a69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, balcon, vue sur la montagne | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96220000/96214100/96214075/8d741177.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96220000/96214100/96214075/9a1423b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Crystal Mountain

Wisla

8,4/10

Très bien

(11)

« The location and the property itself is just great. You won’t be disappointed. We had a Superior Room with Balcony and it truly amazing. Very spacious, clean and modern. The view is breathtaking. »

223 $ CA

243 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wisla-Hotels-Hotel-Crystal-Mountain.h96214075.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11580000/11578600/11578507/6a7b87b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11580000/11578600/11578507/c13f11fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11580000/11578600/11578507/275fda63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna, spa, bain de vapeur, soins du corps, bain de boue, hydrothérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11580000/11578600/11578507/3bbd2a7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport

Swinna

9,2/10

Merveilleux

(21)

« out-of-your-way location in the mountain. »

280 $ CA

303 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Swinna-Hotels-Hotel-Zywiecki-Medical-Spa-Sport.h11578507.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4180000/4173600/4173563/e21ed08f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, 1 chambre | Minibar, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4180000/4173600/4173563/3edb48ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement | Cuisinette privée | Réfrigérateur, cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4180000/4173600/4173563/0f205a2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4180000/4173600/4173563/3795b8b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Spa & Wellness Hotel Diament Ustron

Ustron

7,8/10

Bien

(37)

« It was nice »

110 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ustron-Hotels-Spa-Wellness-Hotel-Diament-Ustron.h4173563.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8350000/8341700/8341649/6629ee25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8350000/8341700/8341649/003b9ad8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8350000/8341700/8341649/7df844e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8350000/8341700/8341649/8941b22f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Izabella

Wisla

7,0/10

Bien

(18)

« Wszystko w najlepszym porządku. Polecam:) »

135 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wisla-Hotels-Izabella.h8341649.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6550000/6544600/6544537/842857f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![X - Apartament for single use | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6550000/6544600/6544537/3fe3c434.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6550000/6544600/6544537/671503a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine avec cascade](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6550000/6544600/6544537/5e30d589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel & SPA Czarny Groń

Rzyki

9,4/10

Exceptionnel

(25)

« Wspaniała okolica i hotel »

229 $ CA

247 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Andrychow-Hotels-Hotel-SPA-Czarny-Gron.h6544537.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105800000/105796600/105796510/994b5e53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105800000/105796600/105796510/baf4eb85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105800000/105796600/105796510/42789885.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Confort, 1 chambre, balcon, vue sur la montagne | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105800000/105796600/105796510/2cc408ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Apartamenty Wisła Krzywa 8

Wisla

10/10

Exceptionnel

(2)

« Overall great place »

149 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wisla-Hotels-Apartamenty-Wisla-Krzywa-8.h105796510.Description-Hotel)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57980000/57972700/57972657/3f12c618.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (50 PLN par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57980000/57972700/57972657/e869330b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57980000/57972700/57972657/37d901f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57980000/57972700/57972657/95465fd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel NAT Ustroń

Ustron

7,0/10

Bien

(6)

« Localización excelente »

102 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ustron-Hotels-Hotel-NAT-Ustron.h57972657.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20120000/20112800/20112712/d82da31f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à hydromassage](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20120000/20112800/20112712/7d628d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20120000/20112800/20112712/b9a9b0ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20120000/20112800/20112712/3294feb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Vestina

Wisla

8,8/10

Excellent

(44)

« The Adam Małysz Ski Jumping Hill) Was breathtaking »

103 $ CA

114 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wisla-Hotels-Hotel-Vestina.h20112712.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2279500/2279486/5313b549.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale | 1 chambre, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2279500/2279486/3401e7fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2279500/2279486/w3200h2120x0y0-5b99ab00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2280000/2279500/2279486/b8bdb1cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Diament Ustron

Ustron

8,4/10

Très bien

(78)

« Wybralismy ten hotel że względu na animacje dzieci i nie zawiedliśmy się.Dziecko bawilo się wspaniałe, bylo dużo atrakcji. Całe zaplecze hotelu posiada wiele miejsc z atrakcjami dla najmłodszych. Także basen jest bardzo przyjemnyi »

93 $ CA

106 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ustron-Hotels-Hotel-Diament-Ustron.h2279486.Description-Hotel)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4610000/4603600/4603584/afe8b2c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4610000/4603600/4603584/8f119ca1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4610000/4603600/4603584/0da389d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4610000/4603600/4603584/5fc4248e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Elbrus Spa & Wellness

Szczyrk

9,4/10

Exceptionnel

(19)

« Really liked this hotel. Good rooms Delicious breakfast Very good spa center with swim pool, dry sauna and two turkish saunas. Skibus is not far from the entrance, down the road. By car its about 10 minutes (during the day) to the main gandola skilift, but it could take 30-40mins to come back around 4pm (traffic). Recommended »

128 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Hotel-Elbrus-Spa-Wellness.h4603584.Description-Hotel)

![Appartement supérieur (for 4) | Salle de séjour | Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5320000/5314200/5314113/053091a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5320000/5314200/5314113/0756704d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5320000/5314200/5314113/afe1434a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5320000/5314200/5314113/74673af2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aparthotel Ventus Rosa

Bielsko-Biala

9,0/10

Merveilleux

(143)

« Hotel situé dans le centre historique de Bielsko Biala dont l'architecture rappelle le centre de Vienne. Petit-déjeuner très copieux, très diversifié et absolument excellent. »

89 $ CA

96 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bielsko-Biala-Hotels-Aparthotel-Ventus-Rosa.h5314113.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1897500/1897421/ef8c2d76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1897500/1897421/c32065b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1897500/1897421/c1b0967f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1897500/1897421/0fdf2dfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Meta Resort & Vine SPA

Szczyrk

7,8/10

Bien

(15)

« On aimerait que le petit déjeuner démarre à 06:30 et non pas à 07:45. Cet horaire est ingérable quand on voyage, surtout pour affaires. »

171 $ CA

186 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Hotel-Meta-Resort-Vine-SPA.h1897421.Description-Hotel)

![Chambre triple Standard | Minibar, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91100000/91096300/91096230/c8643225.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple Deluxe | Minibar, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91100000/91096300/91096230/2f4dccbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Billard](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91100000/91096300/91096230/263c62d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91100000/91096300/91096230/407c9def.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beskid

Milowka

10/10

Exceptionnel

(2)

« Litet familjehotell som kändes personlig och hemtrevlig. Jätte trevlig personal. Lite slitna rum och frukost litet men annars väldigt mysigt ställe. »

82 $ CA

89 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 oct. au 5 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Milowka-Hotels-Beskid.h91096230.Description-Hotel)

![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, bain de vapeur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27600000/27590100/27590068/bf5183f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27600000/27590100/27590068/66973e54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27600000/27590100/27590068/cc6e37b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27600000/27590100/27590068/d722bf28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Perła Beskidu

Ustron

8,2/10

Très bien

(13)

« Rien à redire. Entièrement satisfait. Vue magnifique. »

117 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 oct. au 8 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Ustron-Hotels-Perla-Beskidu.h27590068.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15820000/15812700/15812697/a9d3ade5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, cabanas gratuites, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15820000/15812700/15812697/5b29840d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15820000/15812700/15812697/4fc63fa4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15820000/15812700/15812697/f04118f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Skalite

Szczyrk

8,4/10

Très bien

(22)

« tasty breakfast »

223 $ CA

243 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Hotel-Skalite.h15812697.Description-Hotel)

![Appartement (303) | Cuisinette privée | Réfrigérateur, lave-vaisselle, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38900000/38896300/38896281/430288b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (404) | 1 chambre, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38900000/38896300/38896281/55d3b138.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (303) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38900000/38896300/38896281/91602566.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38900000/38896300/38896281/dff0fbb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Apartamenty Sun & Snow Tęczowe Wzgórze

Wisla

10/10

Exceptionnel

(2)

61 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wisla-Hotels-Apartamenty-Sun-Snow-Teczowe-Wzgorze.h38896281.Description-Hotel)

![Salle à manger](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45850000/45847000/45846943/cd6c8ee1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45850000/45847000/45846943/4a059ca5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe | 1 chambre, système d’insonorisation, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45850000/45847000/45846943/f763dfcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de base | 1 chambre, système d’insonorisation, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45850000/45847000/45846943/55d0b7db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Daj Spokój - slow apartments

Szczyrk

86 $ CA

95 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Daj-Spokoj-Slow-Apartments.h45846943.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&regionId=3000312305&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cisiec-Hotel.d3000312305.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cisiec-Hotel.d3000312305.Travel-Guide-Hotels)

## Cisiec : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Cisiec

![Apartamenty Sun & Snow Barbara Ustroń](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98540000/98535100/98535094/1a32a68e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Apartamenty Sun & Snow Barbara Ustroń

90 Wczasowa, Ustron, Województwo Slaskie

42 $ CA

170 $ CA au total

Du 2 oct. au 3 oct.

(taxes et frais compris)

10/10 Exceptional! (1 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Ustron-Hotels-Apartamenty-Sun-Snow-Barbara-Ustron.h98535094.Description-Hotel)

![Willa Na Górce](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49080000/49072500/49072465/63971b05_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Willa Na Górce

Orla 7a, Szczyrk

96 $ CA

105 $ CA au total

Du 2 oct. au 3 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Willa-Na-Gorce.h49072465.Description-Hotel)

![Apartamenty Sun & Snow Ostoja Beskidy I](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116330000/116326100/116326076/44f886b7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Apartamenty Sun & Snow Ostoja Beskidy I

Skalista 9, Szczyrk, Województwo slaskie

93 $ CA

245 $ CA au total

Du 2 oct. au 3 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Apartamenty-Sun-Snow-Ostoja-Beskidy.h116326076.Description-Hotel)

![Pokoje Gościnne Kacper blisko Gondoli](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111890000/111888100/111888084/546fa0d6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Pokoje Gościnne Kacper blisko Gondoli

Olimpijska 18, Szczyrk, Województwo slaskie

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=15%2F10%2F2025&endDate=16%2F10%2F2025&selected=111888084&PinnedHotelID=111888084&HadPinnedHotel=true&regionId=3000312305)

[](https://expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Pokoje-Goscinne-Kacper-Blisko-Gondoli.h111888084.Description-Hotel)

![Centrum Natury Beskid](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38920000/38917200/38917132/75c6550d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Centrum Natury Beskid

Sosnowa, 7, Szczyrk, slaskie

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=15%2F10%2F2025&endDate=16%2F10%2F2025&selected=38917132&PinnedHotelID=38917132&HadPinnedHotel=true&regionId=3000312305)

[](https://expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Centrum-Natury-Beskid.h38917132.Description-Hotel)

![Apartament Sun & Snow Szkolna z widokiem na skocznię](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109690000/109683200/109683104/fd51d0fa_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Apartament Sun & Snow Szkolna z widokiem na skocznię

19 Szkolna, Szczyrk, Województwo slaskie

74 $ CA

226 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotels-Apartament-Sun-Snow-Szkolna-Z-Widokiem-Na-Skocznie.h109683104.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Cisiec : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [Qubus Hotel Bielsko-Biala](https://www.expedia.ca/fr/Bielsko-Biala-Hotels-Qubus-Hotel-Bielsko-Biala.h4183626.Description-Hotel), à 27,5 km du centre-ville à Cisiec, est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre voyage dans la région, voici d'autres excellentes options : [Hotel Crystal Mountain](https://www.expedia.ca/fr/Wisla-Hotels-Hotel-Crystal-Mountain.h96214075.Description-Hotel) et [Papuga Park Hotel Wellness Marrakesz & SPA](https://www.expedia.ca/fr/Bielsko-Biala-Hotels-Papuga-Park-Hotel.h7520803.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000312305) ou [propriétés de vacances populaires à Cisiec](https://www.expedia.ca/fr/Cisiec-Location-Vacances.d3000312305.Voyage-Guide-Location).

### Cisiec : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Villa in Brenna Near Ski Lifts & Pool](https://www.expedia.ca/fr/Brenna-Hotels-Large-Holiday-Villa-With-Swimming-Pool.h108505319.Description-Hotel) : vous pourriez réserver cette propriété de vacances à Cisiec, qui offre un balcon, une terrasse et un barbecue pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. Vous profiterez également d'une bouilloire électrique et d'un stationnement libre-service gratuit pour votre commodité. Un jardin et une salle d’arcade/salle de jeux vous attendent pour que vous puissiez vous détendre et vous amuser. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Cisiec](https://www.expedia.ca/fr/Cisiec-Location-Vacances.d3000312305.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Cisiec, aurais-je droit à un remboursement?

> Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres sont entièrement remboursables si vous annulez avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est souvent de 24 à 48 heures avant l’arrivée prévue. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez quand même avoir l’option d’annuler et d’obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000312305&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Cisiec.

### À quoi un séjour à Cisiec ressemble-t-il?

> Les visiteurs trouveront certainement à Cisiec une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 232 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Cisiec](https://www.expedia.ca/fr/Cisiec.dx3000312305).

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Cisiec?

> Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Beskides silésiennes](https://www.expedia.ca/fr/Beskides-Silesiennes-Lipowa.d553248635056368265.Attractions-Vacances), [Station de ski de Szczyrk](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Szczyrk-Szczyrk.d6114940.Attractions-Vacances) et [Montagnes Beskides de Żywiec](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-Beskides-De-Zywiec-Rajcza.d553248635056367797.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Tremplin et stade de saut à ski Adam Małysz](https://www.expedia.ca/fr/Tremplin-Et-Stade-De-Saut-A-Ski-Adam-Malysz-Wisla.d553248635060249310.Attractions-Vacances) et [Téléphérique de Szczyrk](https://www.expedia.ca/fr/Telepherique-De-Szczyrk-Szczyrk.d553248635976809350.Attractions-Vacances). Consultez le [Cisiec guide](https://www.expedia.ca/fr/Cisiec.dx3000312305) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température saisonnière à Cisiec?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 17 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 0 °C. Les mois les plus enneigés à Cisiec sont décembre, novembre, janvier et février, avec des précipitations de neige moyennes de 24 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Cisiec, Węgierska Górka : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Wisla](https://expedia.ca/fr/Wisla-Hotel.d6128494.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Bielsko-Biala](https://expedia.ca/fr/Bielsko-Biala-Hotel.d5053.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Szczyrk](https://expedia.ca/fr/Szczyrk-Hotel.d6060689.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ustron](https://expedia.ca/fr/Ustron-Hotel.d500154.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Union Européenne](https://expedia.ca/fr/Union-Europeenne-Hotel.d648855853362323456.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Europe du Nord](https://expedia.ca/fr/Europe-Du-Nord-Hotel.d6049796.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Europe de l'Est](https://expedia.ca/fr/Europe-De-LEst-Hotel.d6049473.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Carpates](https://expedia.ca/fr/Carpates-Hotel.d553248627367290365.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Żywiec](https://expedia.ca/fr/Zywiec-Hotel.d6196674.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Terchova](https://expedia.ca/fr/Terchova-Hotel.d6352931.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Andrychów](https://expedia.ca/fr/Andrychow-Hotel.d6266601.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Brenna](https://expedia.ca/fr/Brenna-Hotel.d6338732.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Istebna](https://expedia.ca/fr/Istebna-Hotel.d6323139.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Namestovo](https://expedia.ca/fr/Namestovo-Hotel.d6194104.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Zázrivá](https://expedia.ca/fr/Zazriva-Hotel.d3000019128.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Zawoja](https://expedia.ca/fr/Zawoja-Hotel.d6197790.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lipowa](https://expedia.ca/fr/Lipowa-Hotel.d6252441.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Trinec](https://expedia.ca/fr/Trinec-Hotel.d6200120.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Swinna](https://expedia.ca/fr/Swinna-Hotel.d3000425465.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kety](https://expedia.ca/fr/Kety-Hotel.d6266604.Travel-Guide-Hotels)

### Cisiec : hôtels populaires

-   [Hotel Vestina](https://expedia.ca/fr/Wisla-Hotels-Hotel-Vestina.h20112712.Description-Hotel)
-   [Apartamenty Sun & Snow Laguna Beskidów](https://expedia.ca/fr/Gmina-Lodygowice-Hotels-Apartamenty-Sun-Snow-Laguna-Beskidow.h102401056.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Cisiec](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Cisiec.d3000312305.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels pas chers Saint-Jean-Port-Joli](https://expedia.ca/fr/Saint-Jean-Port-Joli-Hotel.d181982.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Vallée du Douro](https://expedia.ca/fr/Vallee-Du-Douro-Hotel.d6055559.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers L'Île-Perrot](https://expedia.ca/fr/LIle-Perrot-Hotel.d60006.Travel-Guide-Hotels)
-   [Chalets Trois-Rivières](https://expedia.ca/fr/Trois-Rivieres-Chalets.d6058174-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtel & Spa Le Germain Charlevoix](https://expedia.ca/fr/Baie-St-Paul-Hotels-Hotel-Spa-Le-Germain-Charlevoix.h8419653.Description-Hotel)
-   [Caribe Deluxe Princess - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Caribe-Deluxe-Princess-All-Inclusive.h1522117.Description-Hotel)
-   [Quality Inn](https://expedia.ca/fr/Moncton-Hotels-Quality-Inn.h3884126.Description-Hotel)
-   [Picton Harbour Inn](https://expedia.ca/fr/Belleville-Hotels-Picton-Harbour-Inn.h6550759.Description-Hotel)
-   [Sheraton Ottawa Hotel](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Sheraton-Ottawa-Hotel.h20886.Description-Hotel)
-   [Hotel Far Hills](https://expedia.ca/fr/Val-Morin-Hotels-Le-Cedar-Lodge.h37192006.Description-Hotel)
-   [Les Lofts St-Paul - By Les Lofts Vieux-Quebec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Les-Lofts-St-Paul-By-Les-Lofts-Vieux-Quebec.h16698245.Description-Hotel)
-   [Hôtel Le Littré](https://expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Le-Littre.h1688.Description-Hotel)
-   [Centre des congrès de Québec – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Congres-De-Quebec-Hotel.0-l6155148-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Embassy Suites by Hilton Montreal Airport](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Montreal-Airport.h25476.Description-Hotel)
-   [Auberge du Lac Taureau](https://expedia.ca/fr/Saint-Michel-Des-Saints-Hotels-Auberge-Du-Lac-Taureau.h1637593.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers Miami](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Miami.d178286.Travel-Guide-Flights)
-   [Cubana Airlines](https://expedia.ca/fr/Cubana-Airlines-Flights.cCU.Travel-Guide-Airlines)
-   [Vols Dubaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Dubai.d1079.Flight-Destinations)

Activités

-   [New Jersey : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-New-Jersey.d232.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

-   [forfaits vacances Puerto Morelos](https://expedia.ca/fr/Puerto-Morelos.d180137.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Musée Titanic Belfast](https://expedia.ca/fr/Musee-Titanic-Belfast-Titanic-Quarter.d6169550.Attractions-Vacances)
-   [forfaits vacances Bolivie](https://expedia.ca/fr/Bolivie.d21.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Jamaica](https://expedia.ca/fr/Jamaica.d55766.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Choix](https://expedia.ca/fr/Choix.d6319672.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Cabano : à visiter](https://expedia.ca/fr/Temiscouata-Sur-Le-Lac-Cabano.dx553248635921598917)
-   [Kennebunkport : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kennebunkport.dx10869)
-   [Brampton : à visiter](https://expedia.ca/fr/Brampton.dx6807)
-   [Qatar : à visiter](https://expedia.ca/fr/Qatar.dx149)
-   [Érôme : à visiter](https://expedia.ca/fr/Erome.dx553248634545004243)
-   [Islande : à visiter](https://expedia.ca/fr/Islande.dx79)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFRUlEQVR4Xu3bO3LbShBA0VEpUOglYClc2mBpWAqX4JABS/3Yn/kAglVsV/kF1L2JwcbMHGYgabvI/1A5Dv5FIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkk1IfdyaNFR9Ztb+dA/rjqv8tsXPEaxtI9GsVEDsUDmQNqoB2KBzIG0Ue9VkTpeiSKP1sf6N0UeBVLKL19y89G7Xv/WVb39WSAWyAjEAgEREJC4MT+9F53OyFQ7MV7qxrFqAfF5DwREAwEpICBt0bg8Qcbo4g/0WGVt01sREBAQkAhEQECsv0dEn/G/5PPPiMj8FRsEBAQERAMBkRwyOiLR3c9pb0WR4u/urS3xVXW8AgEBAdFA2qo6XoGAzNutxdfa9k1P/H50qI6TQU5Gh+o4GeRkdKiOk0FORofqOBnkZHSojpNBTkaH6jgZ5GR0qI6TJ+S81bdc9DpOjOxbd0e+CwTkPJA5EJDzQOZeF4mntxXbbSR+olV9qT3jNXPnf3Fto1ilgQiIBgICEqNYpYHIj0fihv2cPdbGdnNF7G+T1/LlX1z3t/Kov7seCAiIBhIjEBCQAxIn+p221n67vvioN5BF76xt9NFX1X4SCAjIonfWNgIB6SeBgHzTp2760Ct7xou71n7hH3pqFUjrqVUgradWgbSeWgXSemoVSOupVSCtaZU90EelxDN+7upH2yeBTV1dZZl7mVZVv9ZABATEAgEBaYH07n7AWBuj+N9NN7/3rt+nBzJtfGu7QEA8EAHxtQUEBERf1v7ygFSxvye27b6zjUSR/ao+Gu039kBAQKZAjieCRCBTPwzRB/qcjezpvfnV0u4cHvsi9hW7KPI1EBAQkN0IZAQCYtnaefva3Js+0K/txC9uPPaj+5+e8RYICIgGAiIgINHYrq/uemG/cNvTW0+MkWWutRb7JGCjqMYtAQGJQAoIiFfjloCA2IlV7MtztOg0tm9tZKvsrVixKt5djKwaL3UyLkH8AmTR6VpA4qVOxiWIX4AsOl0LSLzUybh8HUT0xPFAF7n6ahtdbHFz7Rm/6c1po41io30R74EICMg8AgEZgciPR+5+5vxAF90efXREs7cyVvVn/E1dEBALBATEByCLTtd2GIjsENET44E+1ioytsdbmZ/xV/2jTkhU+6kgerXpFQgICIiPeiDy45G73/jsyxadrsWQTQexSrMTH+kq22jI5p8ELD2rLRqXICDeotPVT9x0EKs0EBAQb9Hp6iduOohVGsjrIHI88cszvmefBCy9Y258OLCuOqjtUBAQay0gICAgeg9Edshdb8yP6sXnNor69nFiIKN4d1MgICAgICAgcxNyUmw35Obbo/ZWJld0NIqRBgJyEsg00kBATgKZRtpLInHiaNHp2r48GxLFJ4Hio7ueOEZR7atBQEBAokWnICAgB6SOV/YVe2yXhoy3cmkrx8Z47B/PAgEBAdFADiMNBCROtD460k+89etw5xN7NvrmF24QEBCQCMQCATlBRL9ix8/Z0bt/65YY9Y1WuFe9EyMNREBAQEBACoiPtO+R2G6/cFuxfazSUbifXzdGICAgICDHjREIyP6GrRXdHs94227Nq/bupY3ed0tARiAWiI1AQARk7gcj+xaf77db9hVb5NaXVrFPAnM6ikAskLnF5yC+RgOxQOYWn4P4Gu0lkX8XSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFK9DvIfCmi2WflAVEUAAAAASUVORK5CYII=)