Titre : Hôtels Populaires à Chelan en 2025 à partir de 116 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Chelan](https://expedia.ca/fr/Chelan-Location-Vacances.d88756.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Chelan](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Chelan.d88756.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Chelan](https://expedia.ca/fr/Chelan.d88756.Voyages-et-Court-Sejours) ![Lac Chelan montrant un lac ou un point d’eau, paysages paisibles et bateau](https://images.trvl-media.com/place/553248628619694870/68d33744-da45-481a-b011-662ea12fd52d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 116 $ CA – Chelan ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Chelan − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chelan%2C+Washington%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=88756&latLong=47.840814%2C-120.016708&adults=2&startDate=2025-10-23&d1=2025-10-23&endDate=2025-10-25&d2=2025-10-25&amenities=POOL) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chelan%2C+Washington%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=88756&latLong=47.840814%2C-120.016708&adults=2&startDate=2025-10-23&d1=2025-10-23&endDate=2025-10-25&d2=2025-10-25&lodging=CABIN) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chelan%2C+Washington%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=88756&latLong=47.840814%2C-120.016708&adults=2&startDate=2025-10-23&d1=2025-10-23&endDate=2025-10-25&d2=2025-10-25&amenities=PETS) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chelan%2C+Washington%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=88756&latLong=47.840814%2C-120.016708&adults=2&startDate=2025-10-23&d1=2025-10-23&endDate=2025-10-25&d2=2025-10-25&amenities=HOT_TUB) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chelan%2C+Washington%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=88756&latLong=47.840814%2C-120.016708&adults=2&startDate=2025-10-23&d1=2025-10-23&endDate=2025-10-25&d2=2025-10-25&travelerType=family_friendly) Cottage [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chelan%2C+Washington%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=88756&latLong=47.840814%2C-120.016708&adults=2&startDate=2025-10-23&d1=2025-10-23&endDate=2025-10-25&d2=2025-10-25&lodging=COTTAGE) Condo [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chelan%2C+Washington%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=88756&latLong=47.840814%2C-120.016708&adults=2&startDate=2025-10-23&d1=2025-10-23&endDate=2025-10-25&d2=2025-10-25&lodging=CONDO) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chelan%2C+Washington%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=88756&latLong=47.840814%2C-120.016708&adults=2&startDate=2025-10-23&d1=2025-10-23&endDate=2025-10-25&d2=2025-10-25&lodging=APARTMENT) Parc aquatique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Chelan%2C+Washington%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=88756&latLong=47.840814%2C-120.016708&adults=2&startDate=2025-10-23&d1=2025-10-23&endDate=2025-10-25&d2=2025-10-25&amenities=WATER_PARK) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [9 oct. - 10 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=88756&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [10 oct. - 11 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=88756&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=88756&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=88756&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Chelan : hôtels populaires ![Lac](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119100/119079/f2c2f90a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119100/119079/d758abd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119100/119079/14d8ff87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119100/119079/09c839d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lakeside Lodge And Suites Chelan 9,2/10 Merveilleux (1005) « Nice place to stay » 160 $ CA 179 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Lakeside-Lodge-And-Suites.h119079.Description-Hotel) ![Chambre classique, 2 grands lits | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13210000/13209500/13209452/1b973d01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13210000/13209500/13209452/025350c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13210000/13209500/13209452/8540bca3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre classique, 2 grands lits | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13210000/13209500/13209452/c87152b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Apple Inn Motel Chelan 8,6/10 Excellent (855) « The room was tiny but neat, clean, well thought out and had a wonderfully rustic, cozy appeal and absolutely loved the vaulted, wooden beamed ceiling and walls for the king bed room » 104 $ CA 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Apple-Inn-Motel.h13209452.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11950000/11945900/11945842/606b5309.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11950000/11945900/11945842/6371d022.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11950000/11945900/11945842/3d1e9478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre classique, 2 grands lits, réfrigérateur et four à micro-ondes | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11950000/11945900/11945842/fc31bd1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Deep Water Inn Chelan 8,2/10 Très bien (192) « Petit motel bien décoré et facile d'accès. Accueil chaleureux . Chambre un peu petite. » 154 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Deep-Water-Inn.h11945842.Description-Hotel) ![Appartement (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114930700/114930682/260b7ba8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114930700/114930682/b3a1192d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114930700/114930682/95b1c457.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114940000/114930700/114930682/6dfbe129.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Walk to Lake Chelan: Top-level Waterfront Condo Chelan 10/10 Exceptionnel (1) « Communication was great, check-in and check-out instructions were clear. Property was clean, great view of the lake and walking distance to the lake. » 159 $ CA 400 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 oct. au 17 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Walk-To-Lake-Chelan-Top-Level-Waterfront-Condo.h114930682.Description-Hotel) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106120000/106110500/106110492/63219dbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106120000/106110500/106110492/5a35cac8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106120000/106110500/106110492/ef125433.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement (2 Bedrooms) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106120000/106110500/106110492/9cfd4e9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Chelan Home: Views, Pool, Hot Tub, & Beach Access Chelan 6,0/10 (1) 188 $ CA 448 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Chelan-Resort-Condo-Walk-To-Beach-Access.h106110492.Description-Hotel) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117810000/117801000/117800904/e3176f5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117810000/117801000/117800904/d3d84bf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117810000/117801000/117800904/298ecc32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117810000/117801000/117800904/469bc24b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mountain View Lodge and Resort Wapato Point 9,4/10 Exceptionnel (22) « Very clean. » 124 $ CA 137 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Manson-Hotels-Mountain-View-Lodge-And-Resort.h117800904.Description-Hotel) ![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36830000/36820700/36820649/14bd7431.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36830000/36820700/36820649/eb52c2ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36830000/36820700/36820649/5ba2c42e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36830000/36820700/36820649/301bfc5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lone Point Cellars Brewster 9,4/10 Exceptionnel (33) « Far exceeded our expectations! The view is breathtaking and the grounds are immaculate. The cottage was a perfect place to stop and rest at the halfway point in the North Cascade loop. Highly recommend. » 249 $ CA 275 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Brewster-Hotels-Lone-Point-Cellars.h36820649.Description-Hotel) ![Natapoc | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 42 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11960000/11954000/11953995/222a0d1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ponderosa | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11960000/11954000/11953995/ca58114a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11960000/11954000/11953995/4076f7f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11960000/11954000/11953995/f02a763d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pine River Ranch B&B Leavenworth 9,0/10 Merveilleux (53) « This is a unique property. Definitely not your normal bed and breakfast! However, if you are looking for a place away from the bustle of Leavenworth set in the forests of the Cascades then this is the place. We stayed in the Natapoc Suite which has a wonderful cottage/log cabin type of ambiance. Breakfast is boxed and delivered to the room. It was quite tasty. In other words, this property is excellent if you are looking for a rustic, woodland environment. » 313 $ CA 345 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Leavenworth-Hotels-Pine-River-Ranch-Bed-And-Breakfast.h11953995.Description-Hotel) ![Suite panoramique, 1 grand lit, vue sur le terrain de golf | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99990000/99984200/99984170/da689630.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo panoramique, vue sur le terrain de golf | Aire de séjour | Téléviseur de 60 po avec télévision numérique, Netflix, Hulu](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99990000/99984200/99984170/7cad046b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99990000/99984200/99984170/250df760.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse Deluxe, vue sur le terrain de golf | 1 chambre, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99990000/99984200/99984170/w768h541x3y2-c3f26393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Desert Canyon Golf Resort Orondo 8,4/10 Très bien (19) « The staff was amazing. Our room was ready early which meant a lot to us. We were photographing a wedding in Chelan and its always nice to leave our stuff in a room and not in the car. The grounds were beautiful and it was nice to come back after a long day and relax in a wonderful and quiet room. Thank you! » 272 $ CA 407 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 oct. au 12 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Orondo-Hotels-Desert-Canyon-Golf-Resort.h99984170.Description-Hotel) ![Chaumière, 2 chambres | Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91620000/91617500/91617407/c302365d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière, 2 chambres | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91620000/91617500/91617407/11e96f41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière, 2 chambres | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91620000/91617500/91617407/2d82bbd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière, 2 chambres | Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91620000/91617500/91617407/c1bbf2d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Jack's Cabin 2 Bedroom Home by NW Comfy Cabins Leavenworth 726 $ CA 970 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Leavenworth-Hotels-Jacks-Cabin-2-Bedroom-Home-By-Redawning.h91617407.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25®ionId=88756&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Chelan-Hotel.d88756.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Chelan-Hotel.d88756.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Chelan [](https://www.expedia.ca/fr/Vignoble-Tsillan-Cellars-Hotel.0-l553248635200560331-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Chelan mettant en vedette terre agricole](https://images.trvl-media.com/place/553248635200560331/2c38de3b-01fc-4244-80d0-4171f23b974a.jpg) ### Vignoble Tsillan Cellars 4.6/5 (58 avis) Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Vignoble Tsillan Cellars lors de séjour à Chelan. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou profitez simplement de ses vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635200560331) [](https://www.expedia.ca/fr/Twenty-Five-Mile-Creek-State-Park-Hotel.0-l633381564949958656-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Gem](https://images.trvl-media.com/place/633381564949958656/e2b5fefb-0b7d-4d2b-9083-bafc35ae66b0.jpg) Photo par Anirban Nag ### Twenty-Five Mile Creek State Park 5.0/5 (1 avis) Prenez un peu de temps pour visiter Twenty-Five Mile Creek State Park lors de votre voyage à Chelan. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou profitez simplement de ses vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=633381564949958656) [](https://www.expedia.ca/fr/Echo-Ridge-Recreation-Area-Trailheads-Hotel.0-l639918851663867904-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Get a high clearance vehicle and drive up here without any hiking to enjoy a beautiful sunrise in the winter wonderland. ](https://images.trvl-media.com/place/639918851663867904/a9f1e59e-cf7e-4462-92c1-2dbb9bcf13b1.jpg) Photo par Veronika Patrashko ### Echo Ridge Recreation Area Trailheads Prenez un peu de temps pour visiter Echo Ridge Recreation Area Trailheads lors de votre voyage à Chelan. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou profitez simplement de ses vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=639918851663867904) [](https://www.expedia.ca/fr/Slidewaters-At-Lake-Chelan-Hotel.0-l553248621554113769-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Slidewaters at Lake Chelan 4.4/5 (75 avis) Emmenez les enfants à Slidewaters at Lake Chelan (parc aquatique) et passez une journée particulièrement amusante dans ce parc thématique de Chelan. Promenez-vous au bord du lac de la région ou profitez simplement de ses vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621554113769) [](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Lake-Chelan-Hotel.0-l553248621554113772-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Parc d'État de Lake Chelan 4.5/5 (188 avis) Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Parc d'État de Lake Chelan lors de votre séjour à Chelan? Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou profitez simplement de ses vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621554113772) [](https://www.expedia.ca/fr/Parcours-De-Golf-Municipal-De-Chelan-Hotel.0-l553248621532651268-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Parcours de golf municipal de Chelan 4.1/5 (21 avis) Faites une partie de golf à Chelan, au Parcours de golf municipal de Chelan. Promenez-vous au bord du lac de la région ou profitez simplement de ses vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532651268) [](https://www.expedia.ca/fr/McKellar-Cabin-Trail-Hotel.0-l553248621532651267-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### McKellar Cabin Trail 3.6/5 (15 avis) Prenez un peu de temps pour visiter McKellar Cabin Trail lors de votre voyage à Chelan. Promenez-vous au bord du lac de la région ou profitez simplement de ses vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532651267) [](https://www.expedia.ca/fr/North-25-Mile-Creek-Trailhead-Hotel.0-l639918273600159744-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### North 25 Mile Creek Trailhead Prenez un peu de temps pour visiter North 25 Mile Creek Trailhead lors de votre voyage à Chelan. Promenez-vous au bord du lac de cette région tranquille, ou profitez simplement de ses vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=639918273600159744) ## Chelan – En savoir plus Séjournez à Chelan et profitez de la vie au bord d’un lac, de montagnes dorées et de vues à couper le souffle, le tout dans une atmosphère détendue. [Afficher tous les hôtels à Chelan](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25&adults=2®ionId=88756) ![Lac Chelan montrant un lac ou un point d’eau, paysages paisibles et bateau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/171000/171601-Central-Washington.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high) ## Chelan : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Chelan ![Lakeside Lodge And Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119100/119079/f2c2f90a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Lakeside Lodge And Suites 2312 W Woodin Ave, Chelan, WA 160 $ CA 179 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (978 avis) [](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Lakeside-Lodge-And-Suites.h119079.Description-Hotel) ![Apple Inn Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13210000/13209500/13209452/1b973d01_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Apple Inn Motel 1002 EAST WOODIN AVENUE, Chelan, WA 104 $ CA 116 $ CA au total Du 31 oct. au 1 nov. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (854 avis) [](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Apple-Inn-Motel.h13209452.Description-Hotel) ![Riverwalk Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13140000/13137100/13137076/95e4a4a5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Riverwalk Inn 204 E Wapato Ave, Chelan, WA [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=24%2F10%2F2025&endDate=25%2F10%2F2025&selected=13137076&PinnedHotelID=13137076&HadPinnedHotel=true®ionId=88756) 8,4/10 Very Good! (618 avis) [](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Riverwalk-Inn.h13137076.Description-Hotel) ![Deep Water Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11950000/11945900/11945842/606b5309_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Deep Water Inn 531 E Woodin Ave, Chelan, WA 154 $ CA 172 $ CA au total Du 31 oct. au 1 nov. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (186 avis) [](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Deep-Water-Inn.h11945842.Description-Hotel) ![Grandview 541 Executive Waterfront condo](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105860000/105857000/105856998/b2365c06_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Grandview 541 Executive Waterfront condo Chelan, WA 202 $ CA 311 $ CA au total Du 28 oct. au 29 oct. (taxes et frais compris) 10/10 Exceptional! (8 avis) [](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Grandview-541-Executive-Waterfront-Condo.h105856998.Description-Hotel) ![Water Street Retreat](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102760000/102757600/102757525/545fad41_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Water Street Retreat 110 Water St, Chelan, WA [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=24%2F10%2F2025&endDate=25%2F10%2F2025&selected=102757525&PinnedHotelID=102757525&HadPinnedHotel=true®ionId=88756) 10/10 Exceptional! (1 avis) [](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Water-Street-Retreat.h102757525.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Chelan : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > [Lakeside Lodge And Suites](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Lakeside-Lodge-And-Suites.h119079.Description-Hotel) compte parmi les endroits favoris des clients d'Expedia. Cet hôtel se trouve à seulement 11 minutes de marche de Lac Chelan et offre un déjeuner gratuit tous les jours et une piscine intérieure. [Riverwalk Inn](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Riverwalk-Inn.h13137076.Description-Hotel) et [Apple Inn Motel](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Apple-Inn-Motel.h13209452.Description-Hotel) sont également d'excellents choix selon les avis. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=88756) ou [propriétés de vacances populaires à Chelan](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Location-Vacances.d88756.Voyage-Guide-Location). ### Chelan : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit? > [Lake Chelan Waterfront Resort Home- Pool, Boat -STR-0290](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Lake-Chelan-Waterfront-Resort-Home-Pool.h73658502.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à Chelan se trouve au bord de l'eau et offre un foyer, un balcon et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 3 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. De plus, un jardin, une baignoire à remous et table de baby-foot vous attendent pour des vacances sans pareilles. Parmi les autres propriétés de vacances populaires à Chelan, vous trouverez [Scandinavi Inn](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Scandinavi-Inn.h105640653.Description-Hotel) et [Lake Chelan Vacation Rental with private pool and hot tub, sleeps up to 12](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Lake-Chelan-Vacation-Rental-With-Private-Pool-And-Hot-Tub.h22761239.Description-Hotel). Découvrez tous les [propriétés de vacances à Chelan](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Location-Vacances.d88756.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Chelan, aurais-je droit à un remboursement? > Oui, vous trouverez que la plupart des réservations de chambres d'hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=88756&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Chelan. ### Quel est le meilleur endroit où séjourner avec un animal de compagnie à Chelan? > [Lakeside Lodge And Suites](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Lakeside-Lodge-And-Suites.h119079.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients 2 baignoires à remous et une cuisinette. Si vous voyagez avec votre animal de compagnie, [Riverwalk Inn](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Riverwalk-Inn.h13137076.Description-Hotel) constitue un autre bon choix où séjourner. Découvrez plus d'[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Chelan](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d88756-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur hôtel pour passer des vacances à la plage à Chelan? > [WorldMark Lake Chelan Shores](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-WorldMark-Lake-Chelan-Shores.h22270801.Description-Hotel) est un hôtel populaire qui offre une piscine extérieure, en saison et 6 terrains de tennis extérieurs. L'endroit se situe sur la plage. Découvrez plus de [séjours à proximité de la plage à Chelan](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d88756-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Chelan? > [Lakeside Lodge And Suites](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Lakeside-Lodge-And-Suites.h119079.Description-Hotel) : Cet hôtel est à 11 minutes de marche de l'attraction suivante : Lac Chelan. Piscine extérieure en saison, piscine intérieure et 2 baignoires à remous. Et une une option qui propose une piscine sur place est [Apple Inn Motel](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Apple-Inn-Motel.h13209452.Description-Hotel). ### Quel est l'hôtel le plus recommandé avec un parc aquatique sur place ou dans les environs à Chelan? > L'établissement [No Kidding .. This resort, lake & countryside is Awesome !](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-No-Kidding-This-Resort.h34779582.Description-Hotel) est un complexe hôtelier populaire qui propose un parc aquatique, piscine extérieure et une cuisine dans les chambres. Slidewaters at Lake Chelan (parc aquatique) se trouve à 4 minutes en voiture. Voici d'autres hôtels avec parc aquatique à considérer pour votre séjour : [Yes ... North West Paradise !](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Yes-North-West-Paradise.h34885312.Description-Hotel) et [Boating, hiking, golfing, skiing and more!](https://www.expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Boating.h39996966.Description-Hotel). ### À quoi un séjour à Chelan ressemble-t-il? > À Chelan, les visiteurs se plairont à découvrir les vignobles et le lac. Les touristes peuvent découvrir une foule d'autres choses, dont le parc d'attractions. [Lac Chelan](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Chelan-Washington.d553248628619694870.Attractions-Vacances) est l'une des principales attractions de la ville. À Chelan, vous pouvez choisir parmi 456 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Chelan](https://www.expedia.ca/fr/Chelan.dx88756). ### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Chelan? > [Lac Chelan](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Chelan-Washington.d553248628619694870.Attractions-Vacances), [Parc d'État de Lake Chelan](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Lake-Chelan-Chelan.d553248621554113772.Attractions-Vacances) et [Lake Entiat](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Entiat-Washington.d553248635976196977.Attractions-Vacances) mettent en valeur la beauté naturelle de l'endroit. Parmi les activités amusantes à faire dans la région, notons la dégustation de vins. Envie d'explorer davantage? [Parcours de golf municipal de Chelan](https://www.expedia.ca/fr/Parcours-De-Golf-Municipal-De-Chelan-Chelan.d553248621532651268.Attractions-Vacances) est un endroit incontournable à visiter. [Slidewaters at Lake Chelan (parc aquatique)](https://www.expedia.ca/fr/Slidewaters-At-Lake-Chelan-Chelan.d553248621554113769.Attractions-Vacances) et [Vignoble Tsillan Cellars](https://www.expedia.ca/fr/Vignoble-Tsillan-Cellars-Chelan.d553248635200560331.Attractions-Vacances) sont d'autres sites à ajouter à votre itinéraire. Consultez le [Chelan guide](https://www.expedia.ca/fr/Chelan.dx88756) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la météo saisonnière à Chelan? > Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 19 °C, alors que décembre et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -2 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Chelan sont de 360 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Lac Chelan – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Chelan-Hotel.0-l553248628619694870-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Forêt nationale d'Okanogan-Wenatchee – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Foret-Nationale-DOkanogan-Wenatchee-Hotel.0-l6336287-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Chelan, Washington : hôtels à proximité - [Hôtels à Leavenworth](https://expedia.ca/fr/Leavenworth-Hotel.d10786.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Wenatchee](https://expedia.ca/fr/Wenatchee-Hotel.d1088.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Orondo](https://expedia.ca/fr/Orondo-Hotel.d6336264.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à East Wenatchee](https://expedia.ca/fr/East-Wenatchee-Hotel.d184132.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Manson](https://expedia.ca/fr/Manson-Hotel.d184139.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Cashmere](https://expedia.ca/fr/Cashmere-Hotel.d87172.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Marblemount](https://expedia.ca/fr/Marblemount-Hotel.d3000460964.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Twisp](https://expedia.ca/fr/Twisp-Hotel.d179971.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Peshastin](https://expedia.ca/fr/Peshastin-Hotel.d3000008145.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ephrata](https://expedia.ca/fr/Ephrata-Hotel.d7106.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Plain](https://expedia.ca/fr/Plain-Hotel.d3000461034.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Entiat](https://expedia.ca/fr/Entiat-Hotel.d3000460866.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Brewster](https://expedia.ca/fr/Brewster-Hotel.d553248623461852745.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Coulee City](https://expedia.ca/fr/Coulee-City-Hotel.d92946.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nord-Ouest Pacifique](https://expedia.ca/fr/Nord-Ouest-Pacifique-Hotel.d844524096495939584.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Okanogan](https://expedia.ca/fr/Okanogan-Hotel.d184140.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Pateros](https://expedia.ca/fr/Pateros-Hotel.d143952.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Darrington](https://expedia.ca/fr/Darrington-Hotel.d3000460841.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Stehekin](https://expedia.ca/fr/Stehekin-Hotel.d162201.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Methow Valley](https://expedia.ca/fr/Methow-Valley-Hotel.d180067.Travel-Guide-Hotels) ### Chelan : hôtels populaires - [Spacious Home with Incredible Lake Views, Big Deck, & Private Hot Tub](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Spacious-Home-With-Incredible-Lake-Views.h21659506.Description-Hotel) - [Water Street Retreat](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Water-Street-Retreat.h102757525.Description-Hotel) - ['The Grand Chelan' Group Getaway: Pool & Hot Tub](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Grand-Chelan-Large-Group-Getaway-Pool-Hot-Tub.h112189364.Description-Hotel) - [Lakeside Sandy Feet Retreat](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Lakeside-Sandy-Feet-Retreat.h92321969.Description-Hotel) - [Spader Bay Condo with Private Beach NOW with Boat Mooring](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Spader-Bay-Condo-With-Private-Beach-NOW-With-Boat-Mooring.h18967723.Description-Hotel) - [Luxury waterfront townhouse w/ sandy beach outside your patio door! WOW!](https://expedia.ca/fr/Chelan-Hotels-Luxury-Waterfront-Townhouse-W-Sandy-Beach-Outside-Your-Patio-Door-WOW.h34353403.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Chelan](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Chelan.d88756.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Chelan : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Chelan-Hotels.d88756.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Forks](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Forks.d105225.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Forfaits - [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Hooper](https://expedia.ca/fr/Hooper.d3000460900.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Vue sur mer](https://expedia.ca/fr/Vue-Sur-Mer.d553248626912719238.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver.d6134835.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561) - [Forks : à visiter](https://expedia.ca/fr/Forks.dx105225) - [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420) - [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE+UlEQVR4Xu3bMXbjOAyAYealSDlH0FF8NOVoOoqPMGUKv3AHIABSFJNdFLNF/P+NY4jkp05jJ1Pq/1CZB38jkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQakEeZ2troV/20wbDqpdZjWLXX37Ym2vvJICAgIC2Q1t5PBgHRtT3Zrun2m4/7ifPoxd/7KAJZjEC05YmLEYi2PHExAtGWJy5GINryxMUIRFueuBj9d0S3l/LWkL72kKktfC/9GV/rXV4M0dF5owQCAiIvICAFBMT6Hqly4q9Y0a55t/oB0paBtCsgWrvmgYCAgEg5pI/0xLN7tFWlvMo7EBAQkBZIBQFJIz07MbavT5R3disvsXU+CwQEBEQC0UBA6oyc24bthnw3mtr7ySCL0dTeTwZZjKb2fjLIYjS195NBFqOpvZ8MshhN7f1kkMVoau8nD8gi3V7bn1ePJ/YWo2sg3mJ0DcRbjK6BeIvRNRBvMboG4i1G10C8xejaF8jl6+y57mrLx34EAjIGAgKy98UgIFVOtD+cfpN39/Z1tnbYaTIyN07UjeN/QR43SiA6AgEBAQEBsQbk4ef86bL9Vj9ku/Y+rIqRraqyUW9lCMRXxQhkkynIGIivihHIJlOQsZ+LjCfeZa1s10ZEVxkSq3wjiARSQUBAQEASiDau1b/ciu2WfhC3FNFR3Mrjq2+4QUBAQEBAxkDsgj69y7D2/KtjTV1bdfdbUcQCAakgICAgIHZObIwGRLMTtU0G7+vH/sLtG21VBAKigYCAgEgg9YQ82nVfW+vd137KR2zt7qc4EhvPt1K+esaDgMgriLe3gQQCAvKkSG0P9M9YZmv16W3bNzkxRud0o7nnQEAqiAUCMgUCotu/TpFwy/mxfx7NZ4GAgFxH81kgICDX0XzWT0VKe8bfrifq0zuGWqx6lX8cjKMNBEQCKSByHeQ0AgHRZkS/u66y1kZ7u3i0i3piHdxa7+1nvbtIV0UgGggISBvt7eJx2g4C8rSIZtt7ex2/u75fR9r7gMj7fncSCIgGAtLaK0hcBAFpF/RXx4dvt7V+Yilbm+ut3OqHvNjo4g6BgIC0EQjIJRCQjlTf/pAX/dStbnvXXW3z/Z/i1rbqy4/YIL4fBAQERCf9RxDf/5yI9tbHrSMObYiOzq7W7y5GIDYCAfF1INphpw0ngoA8KTKnj+ruyvbavs6uhswbL3cngVSQYa0FMgVSQYa1FsjUj0QWPeKxf2uDu7vTB/G9XR5dG0kgIItAQNoA5LtAngF5yJaxTabyQPevs2NpdwNR9/CteisRSAHxFd4mU5AxkALiK7xNpiBjPxXZ+7tpe2S3Mp5YYmOMQCwQC0Ta28UYgVggFoi0t4sxehZEn96lvDWkxjP+5p+nFyNzfaN8EC+nGwYBAQEBAZlPXIxAOiLpiXUexYmv4Woy1LMiEBAQEBAQCcT7V0S2ax+xXfKP2LFbO9wtICAgICCnQEC+Q3qG1ObeBJGRIT6yxe9FXb2V2BiBgIBIICAgIN4ZObfJVJ7x00dse+yfH+j919Dy/tV+tkn/EUSWgoCAgHgg9emRvxdIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUv0c5B/kQ/lBp3MJAwAAAABJRU5ErkJggg==)