Titre : Canal du lac Biwa, Ōtsu : hôtels à proximité - Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu.dx179215)[Propriétés de vacances à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu-Location-Vacances.d179215.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Canal du lac Biwa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Canal-Du-Lac-Biwa.d553248635023365943.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Canal du lac Biwa](https://expedia.ca/fr/Canal-Du-Lac-Biwa-Otsu.d553248635023365943.Attractions-Vacances)

![Lake Biwa Canal](https://images.trvl-media.com/place/553248635023365943/78475526-0732-4268-99f4-cb40ac679416.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Canal du lac Biwa, Ōtsu : hôtels à proximité

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[15 oct. - 16 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635023365943&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635023365943&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635023365943&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635023365943&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Canal du lac Biwa : hôtels populaires à proximité

![1 chambre, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25790000/25781100/25781057/71d5f27b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (Private Vacation Home (KAGIYA)) | 1 chambre, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25790000/25781100/25781057/ec8d9aec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25790000/25781100/25781057/32c1c96d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison (Private Vacation Home (YOROZUYA)) | 1 chambre, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25790000/25781100/25781057/3a89960e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Koo OotsuHyakucho

Canal du lac Biwa est à 0,7 km

9,8/10

Exceptionnel

(67)

« 施設は清潔で、ホテルに戻った時、用意されている飲み物で寛ぐこともでき、大変心地よく過ごせました。 大津駅や琵琶湖にも徒歩圏内で、東海道に面していたり、かつての大津城下であったためか歴史的建造物もあり、ちょっとしたタイムトリップも楽しめました。 »

286 $ CA

315 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Hotel-Koo-OotsuHyakucho.h25781057.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15170000/15169800/15169738/8707c153.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lac](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15170000/15169800/15169738/w800h597x0y0-6bc22bff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15170000/15169800/15169738/9459e60d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15170000/15169800/15169738/ecdec621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Guest House HANA – Hostel

Canal du lac Biwa est à 0,5 km

7,6/10

Bien

(45)

« Le meilleur qu on a trouvé, situé à Otsu donc moins cher que Kyoto et pourtant pas très loin de la ville (25mn), le plus grand lac du Japon est juste a coté, nous avons adoré particulièrement le fait qu on s est senti comme on vivait dans une maison traditionnelle japonnais, décor, tatami, couchette, notre chambre avait aussi 3 lits superposés donc il y avait l option de dormir dans les lits ou sur le tatami, on recommande »

76 $ CA

92 $ CA au total

Du 16 oct. au 17 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Guest-House-HANA-Hostel.h15169738.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32750000/32743400/32743361/2c6376fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32750000/32743400/32743361/a6475e31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Confort, 1 chambre, non-fumeur, salle de bain privée (Shikkoku-Ma203 w/Shower booth) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32750000/32743400/32743361/b6246360.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32750000/32743400/32743361/67e44c85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Koke Musu inn

Canal du lac Biwa est à 3,2 km

9,2/10

Merveilleux

(31)

« Located across street from the lake. Great hosts. Nice room with lots of thoughts put into it. We enjoyed the stay. »

134 $ CA

147 $ CA au total

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Koke-Musu-Inn.h32743361.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36980000/36979400/36979347/625c0f21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36980000/36979400/36979347/ad45c85c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36980000/36979400/36979347/7ed8190b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36980000/36979400/36979347/59788ac6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Lotus Otsu - Adults Only

Canal du lac Biwa est à 5,2 km

8,2/10

Très bien

(120)

« 徒歩圏内にイオンモールがありすぐに大橋があるので対岸へもアクセス良いと思います »

67 $ CA

74 $ CA au total

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Hotel-Lotus-Otsu-Adult-Only.h36979347.Description-Hotel)

![Suite | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16505400/16505361/c0403b7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (Lodge Style) | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16505400/16505361/095bc175.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement (Lodge Style) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16505400/16505361/dd0db203.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16510000/16505400/16505361/9bdf9179.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yadoya Lodge

Canal du lac Biwa est à 7,2 km

9,8/10

Exceptionnel

(19)

« Superbe endroit, le propriétaire est quelqu'un de génial et de très gentil. »

215 $ CA

239 $ CA au total

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-YADOYA-LODGE.h16505361.Description-Hotel)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40140000/40139700/40139654/a9069f99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40140000/40139700/40139654/10b4c825.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40140000/40139700/40139654/d47cef5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur | Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40140000/40139700/40139654/e8cfae84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TASSEL HOTEL Sanjo Shirakawa

Canal du lac Biwa est à 7 km

9,6/10

Exceptionnel

(71)

« This hotel is amazing! The room was very nice, and they make a great experience for travellers in the reception area. It’s walkable distance to a lot of sightseeing areas, and otherwise had a metro station and bus stops next door that can take you anywhere. We loved our stay here and would definitely stay again! »

217 $ CA

242 $ CA au total

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-TASSEL-HOTEL-SANJYO-SHIRAKAWA.h40139654.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71550000/71549946/b77436b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71550000/71549946/bbdb1a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71550000/71549946/f0db5062.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Soins du corps, soins du visage](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71550000/71549946/5b3b805d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### THE HOTEL HIGASHIYAMA KYOTO TOKYU, A Pan Pacific Hotel

Canal du lac Biwa est à 6,8 km

9,4/10

Exceptionnel

(219)

« Property itself is new and clean with good location. However, the room we received had only a frosted window with no outlook. Further, upon check-in, as I’d accidentally made a booking for one instead of two, I was made to pay a supplement. While I accept this, I was charged twice the rate the hotel was advertising on the same day for the same room, making it among the more expensive properties in Higashiyama. Further, they then excluded breakfast from this supplement, in effect doubling the...

191 $ CA

237 $ CA au total

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-HOTEL-HIGASHIYAMA-By-KyotoTokyuHotel.h71549946.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57360000/57350600/57350524/31097abf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57360000/57350600/57350524/17fe6cab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57360000/57350600/57350524/75b6a99b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57360000/57350600/57350524/21c04f8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rinn Niomon

Canal du lac Biwa est à 7,3 km

10/10

Exceptionnel

(9)

« Everything was great. »

269 $ CA

296 $ CA au total

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Rinn-Niomon.h57350524.Description-Hotel)

![Chambre quadruple traditionnelle (Japanese Style) | 2 chambres, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20167800/20167779/e2dadd23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle (Japanese Style, Large) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20167800/20167779/a79b4b92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20167800/20167779/a05bf504.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20170000/20167800/20167779/874b4f11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kyoto Ryokan Gion Sano

Canal du lac Biwa est à 7,3 km

9,8/10

Exceptionnel

(50)

« Ambiance traditionelle excellente, grande chambre et personnel très attentionnés. »

316 $ CA

350 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Ryokan-Gion-Sano.h20167779.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21330000/21320900/21320810/fb927323.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21330000/21320900/21320810/13faad61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21330000/21320900/21320810/66e26039.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21330000/21320900/21320810/b8859119.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Material

Canal du lac Biwa est à 6,7 km

9,0/10

Merveilleux

(35)

« Loved the modern aspect of everything. Would definitely stay again. »

149 $ CA

163 $ CA au total

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-MATERIAL.h21320810.Description-Hotel)

![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7130000/7124400/7124335/0a4807de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7130000/7124400/7124335/7d86b93b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7130000/7124400/7124335/fc904698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7130000/7124400/7124335/35df1247.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yasaka Yutone Kyokoyado

Canal du lac Biwa est à 7,4 km

9,8/10

Exceptionnel

(64)

« Love it »

454 $ CA

500 $ CA au total

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Yasaka-Yutone-Kyokoyado.h7124335.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107330000/107326900/107326881/213da28e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107330000/107326900/107326881/de9b0029.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107330000/107326900/107326881/a3a4d9e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107330000/107326900/107326881/b7ee15ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Giappo Franca Kyoto

Canal du lac Biwa est à 7,4 km

9,6/10

Exceptionnel

(15)

« close to stations »

162 $ CA

179 $ CA au total

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Giappo-Franca-Kyoto.h107326881.Description-Hotel)

![Vue sur le paysage depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20100000/20094700/20094604/3b01c2d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20100000/20094700/20094604/f2f0569c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20100000/20094700/20094604/38f52a64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20100000/20094700/20094604/9fdc2fb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Guest House Aoi Nakamoto

Canal du lac Biwa est à 6,1 km

9,0/10

Merveilleux

(10)

« Un peu excentré, pas toujours très pratique mais la ville est grande et la situation géographique idéale dure à trouver. propriétaire très sympa, aidant et disponible. Attention pas de rideau et insonorisation à optimiser. »

197 $ CA

216 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Guest-House-Aoi-Nakamoto.h20094604.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90825700/90825636/afe2b632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90825700/90825636/673ee67d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90825700/90825636/1d09697e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90825700/90825636/95acc67e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gion Elite Terrace

Canal du lac Biwa est à 7,5 km

9,8/10

Exceptionnel

(142)

« Wonderful place - so customer focused »

240 $ CA

264 $ CA au total

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Gion-Elite-Terrace.h90825636.Description-Hotel)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39570000/39562700/39562689/b00e5d2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39570000/39562700/39562689/fe23d45a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39570000/39562700/39562689/699161c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39570000/39562700/39562689/26d600cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shikikaboku

Canal du lac Biwa est à 7,1 km

10/10

Exceptionnel

(17)

« The staff was incredible! I would definitely recommend staying here, they make you feel very special. »

640 $ CA

704 $ CA au total

Du 11 nov. au 12 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Shikikaboku.h39562689.Description-Hotel)

![Condo Design (CAMPTONKIYOMIZU7, Wooden bathtab) | 3 chambres, couette en duvet, coffre-fort, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28898700/28898620/f55da436.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo Design (CAMPTONKIYOMIZU7, Wooden bathtab) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28898700/28898620/e825faaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28898700/28898620/2815f4d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo Design (CAMPTONKIYOMIZU7, Wooden bathtab) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28898700/28898620/de773ef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Campton Kiyomizu

Canal du lac Biwa est à 7,3 km

9,8/10

Exceptionnel

(65)

« This was one of, if not the best, stay we had during our time in Japan. We were taken care of by Masao and the staff; they were amazing. »

527 $ CA

587 $ CA au total

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CAMPTON-KIYOMIZU.h28898620.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/72000000/71993700/71993618/1e5ef820.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/72000000/71993700/71993618/e746ca50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/72000000/71993700/71993618/be94c7b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine française](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/72000000/71993700/71993618/9f958d37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei

Canal du lac Biwa est à 6,4 km

9,4/10

Exceptionnel

(182)

« Merci »

448 $ CA

566 $ CA au total

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Okura-Kyoto-Okazaki-Bettei.h71993618.Description-Hotel)

![Chambre quadruple Deluxe, non-fumeur, sauna | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93530000/93523100/93523006/w2877h2160x3y0-3b2b67ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93530000/93523100/93523006/ad0d468e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93530000/93523100/93523006/291b8a09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93530000/93523100/93523006/21e634ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Minn Gion

Canal du lac Biwa est à 7,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(348)

« Moderne, bien équipé. Tout l'équipement était de facture récente. »

97 $ CA

108 $ CA au total

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Minn-Gion.h93523006.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe double | Literie de qualité, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19350000/19340100/19340018/e6fd3791.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19350000/19340100/19340018/045753ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire et douche séparées, baignoire à remous](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19350000/19340100/19340018/2c41b1a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19350000/19340100/19340018/569d4315.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Atlantis Otsu - Adults Only

Canal du lac Biwa est à 5,2 km

7,6/10

Bien

(32)

« 連泊で利用させていただきました。少し古い感じはありますがとっても快適に過ごせました！スタッフさんも親切で気持ちのいい応対で安心して過ごせます！ »

67 $ CA

74 $ CA au total

Du 16 oct. au 17 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Hotel-Atlantis-Otsu-Adults-Only.h19340018.Description-Hotel)

![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74490000/74489700/74489699/f24ea749.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Junior avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le jardin (Suite) | 1 chambre, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74490000/74489700/74489699/940aaf95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Junior avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le jardin (Suite) | 1 chambre, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74490000/74489700/74489699/0a7f394b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74490000/74489700/74489699/46b85e3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### moksa Rebirth Hotel

Canal du lac Biwa est à 7,3 km

9,4/10

Exceptionnel

(52)

« We sayed in Moksa in september. Our shinkansen got significantly delayed, and my phone roaming stopped working, so I could not call and say we would arrive late for dinner. The staff were incredibly friendly, and were able to accomodate our dinner reservation. The food was delicious, the garden is a delight, and I wish we would have spent a few more days in this hotel. Loved it! »

291 $ CA

323 $ CA au total

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Moksa-Rebirth-Hotel.h74489699.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&regionId=553248635023365943&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Canal du lac Biwa : les hôtels les mieux notés

![Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto](//images.trvl-media.com/lodging/70000000/69680000/69673800/69673755/e79c00ef_y.jpg)

### Nohga Hotel Kiyomizu Kyoto

10/10 Excellent

"Hôtel parfait répondant parfaitement à toutes nos attentes je recommande vivement "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Nohga-Hotel-Kiyomizu-Kyoto.h69673755.Description-Hotel)

![Cross Hotel Kyoto](//images.trvl-media.com/lodging/28000000/27030000/27027000/27026975/660daa55_y.jpg)

### Cross Hotel Kyoto

10/10 Excellent

"Super hôtel, chambre très confortable et petit déjeuner au top"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CROSS-HOTEL-KYOTO.h27026975.Description-Hotel)

![THE BLOSSOM KYOTO ](//images.trvl-media.com/lodging/77000000/76500000/76497900/76497805/5129ee06_y.jpg)

### THE BLOSSOM KYOTO

10/10 Excellent

"Magnifique hôtel, tout est parfait, beau, propre, personnel aux petits soins, chambre bien équipées, bien situé non loin de kyoto station, métro, bus. Buffet petit déjeuner inclu. Profitez de l’expérience du bain japonais le « Osen ». Je recommande a 100% "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-BLOSSOM-KYOTO.h76497805.Description-Hotel)

![Kyoto Nanzenji Garden Ryokan Yachiyo Established in 1915](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2220000/2214300/2214290/13f3b438_y.jpg)

### Kyoto Nanzenji Garden Ryokan Yachiyo Established in 1915

10/10 Excellent

"A marvelous experience of japanese culture"

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Kyoto-Nanzenji-Ryokan-Yachiyo.h2214290.Description-Hotel)

![Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs](//images.trvl-media.com/lodging/45000000/44770000/44762100/44762017/9d8a8a3f_y.jpg)

### Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

10/10 Excellent

"Hôtel incroyable à proximité de la Gare (environ 8-10mn à pied). L’hôtel est propre, le personnel est à l’écoute et attentionné. Les ramens offerts de 21h à 23h sont délicieux ! Les chambres sont propres et spacieuses. Quant aux bains (Onsen), quel plaisir ! "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Onyado-Nono-Kyotonanajyo-Natural-Hot-Springs.h44762017.Description-Hotel)

![The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo](//images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/d11039d5_y.jpg)

### The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

8/10 Bien

"Bel hôtel sympa , petit déjeuner super Chambre ok "

[](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Lake Biwa Canal

[](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Bouddhiste-Mii-Dera-Hotel.0-l553248621532772153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Temple bouddhiste Mii-dera

Vous pourrez en apprendre davantage sur Ōtsu en visitant Temple bouddhiste Mii-dera. Découvrez les excellents restaurants et les musées captivants de cette région riche en culture.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532772153)

[](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Biwako-Canal-Memorial-Hall-Hotel.0-l553248621586074468-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Musée Biwako Canal Memorial Hall

Vous pourrez découvrir le passé de Ōtsu en vous arrêtant à Musée Biwako Canal Memorial Hall. Ne ratez pas les temples et les excellents restaurants de cette région riche en culture.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621586074468)

[](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Honpukuji-Hotel.0-l553248621586103781-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Temple Honpukuji

Temple Honpukuji est seulement l'un des endroits à voir à Ōtsu, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Découvrez les musées captivants et les temples de cette région riche en culture.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621586103781)

[](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-La-Peinture-DOtsu-ERI-Hotel.0-l553248621562273295-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Musée de la peinture d'Ōtsu ERI

Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Musée de la peinture d'Ōtsu ERI à Ōtsu. Flânez dans les jolis jardins ou visitez les temples de cette région riche en culture.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621562273295)

[](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Onjoji-Hotel.0-l553248621532772154-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Temple Onjoji

Temple Onjoji est seulement l'un des endroits à voir à Ōtsu, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Flânez dans les jolis jardins de cette région riche en culture et profitez de ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532772154)

[](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Dhistoire-De-La-Ville-DOtsu-Hotel.0-l553248621562273289-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Musée d'histoire de la ville d'Ōtsu

Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Musée d'histoire de la ville d'Ōtsu à Ōtsu. Flânez dans les jolis jardins ou visitez les temples de cette région riche en culture.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621562273289)

[](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Du-Peintre-Setsuko-Mitsuhashi-Hotel.0-l553248635023358134-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Musée du peintre Setsuko Mitsuhashi

Vous pouvez passer un après-midi à étudier les expositions du Musée du peintre Setsuko Mitsuhashi à Ōtsu. Découvrez les musées captivants et les temples de cette région riche en culture.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635023358134)

[](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Festival-Hikiyama-Exhibition-Pavilion-Hotel.0-l553248621532772158-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Pavillon d'Exposition du Festival Hikiyama d'Otsu

Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Pavillon d'Exposition du Festival Hikiyama d'Otsu lors de votre séjour à Ōtsu. Flânez dans les jolis jardins de cette région riche en culture et profitez de ses restaurants fantastiques.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532772158)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Canal du lac Biwa et ses environs?

> Canal du lac Biwa se situe à Ōtsu. Les voyageurs choisissent ce quartier culturel pour son lac et ses sources chaudes. Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d'œil aux 18 hôtels et autres hébergements se trouvant à moins de deux kilomètres.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Canal du lac Biwa ou à proximité?

> [Biwako Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Biwako-Hotel.h6237155.Description-Hotel) compte parmi les meilleurs choix pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et cet hôtel propose 4 restaurants et un stationnement libre-service gratuit. L'endroit se trouve à 0,9 km de Canal du lac Biwa. Une autre excellente option est [Guest House HANA – Hostel](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Guest-House-HANA-Hostel.h15169738.Description-Hotel), situé à seulement 0,5 km.

### Combien d'hôtels puis-je m'attendre de trouver dans les environs à Canal du lac Biwa?

> Expedia propose 18 hôtels et autres types d'hébergement situés à moins de deux kilomètres de l'endroit suivant : Canal du lac Biwa.

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Canal du lac Biwa, aurais-je droit à un remboursement?

> Oui! La plupart des réservations d'hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant la date d'arrivée prévue. Si vous avez une réservation qui n'est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Entrez les dates et cliquez sur << Rechercher >>, puis ajoutez le filtre << entièrement remboursable >> pour obtenir les offres fantastiques près de Canal du lac Biwa.

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Canal du lac Biwa?

> Musée des sciences de la ville d'Ōtsu, Mont Hiei et Musée municipal d'art de Kyoto proposent une variété d'expositions fascinantes à explorer pendant votre séjour dans la ville. Explorez des sites d'intérêt comme Temple Ginkaku-ji, Temple Eikan-dō et Temple Nanzen-ji. Vous pouvez assister à un spectacle à des endroits comme Biwako Hall, Salle de concert Kyoto Kaikan et Théâtre de Gion Corner.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Lac Biwa – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Biwa-Hotel.0-l3000652349-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Temple Kiyomizu-dera – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Temple-Kiyomizu-Dera-Hotel.0-l501452-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Marché Nishiki – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Marche-Nishiki-Hotel.0-l6258971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Sanctuaire Fushimi Inari-taisha – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Sanctuaire-Fushimi-Inari-Taisha-Hotel.0-l501445-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Rue Kawaramachi – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Rue-Kawaramachi-Hotel.0-l6204513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Château de Nijō – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Nijo-Hotel.0-l501431-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Temple Kinkaku-ji – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Temple-Kinkaku-Ji-Hotel.0-l501451-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Palais impérial de Kyōto – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Palais-Imperial-De-Kyoto-Hotel.0-l501429-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Rue Shijō – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Rue-Shijo-Hotel.0-l6204511-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Bosquet de Bambous d'Arashiyama – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Bosquet-De-Bambous-DArashiyama-Hotel.0-l553248621526920833-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Allée piétonne de Pontocho – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Allee-Pietonne-De-Pontocho-Hotel.0-l6160578-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Théâtre de Gion Corner – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Theatre-De-Gion-Corner-Hotel.0-l501437-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Destinations à proximité de Ōtsu

-   [Centre de Kyoto](https://expedia.ca/fr/Centre-De-Kyoto-Kyoto-Hotel.0-n6131500-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Gion](https://expedia.ca/fr/Gion-Kyoto-Hotel.0-n6160577-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Shimogyō](https://expedia.ca/fr/Shimogyo-Kyoto-Hotel.0-n179160-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Karasuma](https://expedia.ca/fr/Karasuma-Kyoto-Hotel.0-n6204517-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Higashiyama](https://expedia.ca/fr/Higashiyama-Kyoto-Hotel.0-n179161-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Minami](https://expedia.ca/fr/Minami-Kyoto-Hotel.0-n6004140-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Nakagyo Ward](https://expedia.ca/fr/Nakagyo-Ward-Kyoto-Hotel.0-n179162-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Arashiyama](https://expedia.ca/fr/Arashiyama-Kyoto-Hotel.0-n6004133-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Sakyo Ward](https://expedia.ca/fr/Sakyo-Ward-Kyoto-Hotel.0-n6004144-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Fushimi](https://expedia.ca/fr/Fushimi-Kyoto-Hotel.0-n179192-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Kamigyō](https://expedia.ca/fr/Kamigyo-Kyoto-Hotel.0-n179158-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Ukyo Ward](https://expedia.ca/fr/Ukyo-Ward-Kyoto-Hotel.0-n179159-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Canal du lac Biwa, Ōtsu : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Nara](https://expedia.ca/fr/Nara-Hotel.d6139567.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu-Hotel.d179215.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kusatsu](https://expedia.ca/fr/Kusatsu-Hotel.d6139571.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Moriyama](https://expedia.ca/fr/Moriyama-Hotel.d6223934.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Takatsuki](https://expedia.ca/fr/Takatsuki-Hotel.d6167178.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Uji](https://expedia.ca/fr/Uji-Hotel.d179222.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kameoka](https://expedia.ca/fr/Kameoka-Hotel.d6153523.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hirakata](https://expedia.ca/fr/Hirakata-Hotel.d6204318.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ōmihachiman](https://expedia.ca/fr/Omihachiman-Hotel.d6223937.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Takashima](https://expedia.ca/fr/Takashima-Hotel.d6339928.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Higashiomi](https://expedia.ca/fr/Higashiomi-Hotel.d6160581.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Iga](https://expedia.ca/fr/Iga-Hotel.d6152286.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ibaraki](https://expedia.ca/fr/Ibaraki-Hotel.d9297.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Rittō](https://expedia.ca/fr/Ritto-Hotel.d3000367021.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kōka](https://expedia.ca/fr/Koka-Hotel.d6347507.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ikoma](https://expedia.ca/fr/Ikoma-Hotel.d6271870.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kumiyama](https://expedia.ca/fr/Kumiyama-Hotel.d179146.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kinki](https://expedia.ca/fr/Kinki-Hotel.d6048151.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nantan](https://expedia.ca/fr/Nantan-Hotel.d6265448.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Konan](https://expedia.ca/fr/Konan-Hotel.d553248634906953038.Travel-Guide-Hotels)

### Canal du lac Biwa : hôtels populaires

-   [Pension Kitashirakawa](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Pension-Kitashirakawa.h17940119.Description-Hotel)
-   [Cross Hotel Kyoto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-CROSS-HOTEL-KYOTO.h27026975.Description-Hotel)
-   [Banyan Tree Higashiyama Kyoto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Banyan-Tree-Higashiyama-Kyoto.h104402691.Description-Hotel)
-   [The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Hotel-Seiryu-Kyoto-Kiyomizu.h44931128.Description-Hotel)
-   [THE BLOSSOM KYOTO](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-BLOSSOM-KYOTO.h76497805.Description-Hotel)
-   [THE GATE HOTEL KYOTO TAKASEGAWA by HULIC](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-GATE-HOTEL-KYOTO-TAKASEGAWA-By-HULIC.h46993133.Description-Hotel)
-   [HOTEL MASTAY jingumichi](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-MASTAY-Jingumichi.h39812725.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Ōtsu](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Otsu.d179215.Travel-Guide-City-All-Hotels)