Titre : Hôtels Populaires à Butzbach en 2026 à partir de 69 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Butzbach](https://expedia.ca/fr/Butzbach-Location-Vacances.d6176620.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Butzbach](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Butzbach.d6176620.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Butzbach](https://expedia.ca/fr/Butzbach.d6176620.Voyages-et-Court-Sejours)

![Lodging Image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/lodging.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Butzbach − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butzbach%2C+Hessen%2C+Allemagne&regionId=6176620&latLong=50.435045%2C8.668841&adults=2&startDate=2026-01-27&d1=2026-01-27&endDate=2026-01-29&d2=2026-01-29&amenities=SPA_ON_SITE)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butzbach%2C+Hessen%2C+Allemagne&regionId=6176620&latLong=50.435045%2C8.668841&adults=2&startDate=2026-01-27&d1=2026-01-27&endDate=2026-01-29&d2=2026-01-29&amenities=HOT_TUB)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butzbach%2C+Hessen%2C+Allemagne&regionId=6176620&latLong=50.435045%2C8.668841&adults=2&startDate=2026-01-27&d1=2026-01-27&endDate=2026-01-29&d2=2026-01-29&amenities=POOL)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butzbach%2C+Hessen%2C+Allemagne&regionId=6176620&latLong=50.435045%2C8.668841&adults=2&startDate=2026-01-27&d1=2026-01-27&endDate=2026-01-29&d2=2026-01-29&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butzbach%2C+Hessen%2C+Allemagne&regionId=6176620&latLong=50.435045%2C8.668841&adults=2&startDate=2026-01-27&d1=2026-01-27&endDate=2026-01-29&d2=2026-01-29&amenities=PETS)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butzbach%2C+Hessen%2C+Allemagne&regionId=6176620&latLong=50.435045%2C8.668841&adults=2&startDate=2026-01-27&d1=2026-01-27&endDate=2026-01-29&d2=2026-01-29&lodging=APARTMENT)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butzbach%2C+Hessen%2C+Allemagne&regionId=6176620&latLong=50.435045%2C8.668841&adults=2&startDate=2026-01-27&d1=2026-01-27&endDate=2026-01-29&d2=2026-01-29&lodging=CONDO)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Butzbach%2C+Hessen%2C+Allemagne&regionId=6176620&latLong=50.435045%2C8.668841&adults=2&startDate=2026-01-27&d1=2026-01-27&endDate=2026-01-29&d2=2026-01-29&lodging=APART_HOTEL)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[13 janv. - 14 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6176620&startDate=2026-01-13&endDate=2026-01-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[14 janv. - 15 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6176620&startDate=2026-01-14&endDate=2026-01-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6176620&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6176620&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Butzbach : notre meilleure sélection d’hôtels

![Buffet déjeuner (5 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18920000/18916100/18916097/42ec5ed0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18920000/18916100/18916097/4d322120.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18920000/18916100/18916097/136e292c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior (2 Adults) | Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18920000/18916100/18916097/3556ccd8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Hessischer Hof

[](https://www.expedia.ca/fr/Butzbach-Hotels-Hotel-Hessischer-Hof.h18916097.Description-Hotel)

Butzbach

9,2/10

Merveilleux

(97 avis)

« la situation geographique, excellente petite déjeuner, service très attentif »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Gabriele

231 $ CA

247 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 janv. au 16 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Butzbach-Hotels-Hotel-Hessischer-Hof.h18916097.Description-Hotel)

![Studio Confort | Literie hypoallergénique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/83400/83355/5bfc3f28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio familial | Literie hypoallergénique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/83400/83355/2c0dd01d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/83400/83355/eb69ee3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Confort | Literie hypoallergénique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/83400/83355/e93fd31c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Attaché

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Hotel-Attache.h83355.Description-Hotel)

Gallus

8,0/10

Très bien

(601 avis)

« Buena ubicación, y facilidad para hacer el check-in. La habitación nos sorprendió por su comodidad. Cama cómoda. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Carlos F.

58 $ CA

69 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Hotel-Attache.h83355.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11970000/11965900/11965815/941d1ef7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le jardin, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11970000/11965900/11965815/2bf64cac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le jardin, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11970000/11965900/11965815/8794ee85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11970000/11965900/11965815/1d51bc7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dorint Hotel Frankfurt/Oberursel

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Dorint-Hotel-FrankfurtOberursel.h11965815.Description-Hotel)

Oberursel

9,4/10

Exceptionnel

(491 avis)

« Top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

GREGORY

305 $ CA

333 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Dorint-Hotel-FrankfurtOberursel.h11965815.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42070000/42068000/42067906/ca88eac3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42070000/42068000/42067906/e681c823.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42070000/42068000/42067906/24ff1433.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42070000/42068000/42067906/76a276df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn - the niu, Air Frankfurt Messe by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-The-Niu-Air.h42067906.Description-Hotel)

Bockenheim

8,2/10

Très bien

(457 avis)

« La propreté de la chambre les grands espaces »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

aniss

65 $ CA

84 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-The-Niu-Air.h42067906.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/444200/444193/ef6bbcdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/444200/444193/126fb24b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/444200/444193/454982d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/444200/444193/a1f5a007.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### elaya hotel frankfurt oberursel

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-The-Rilano-Hotel-Frankfurt-Oberursel.h444193.Description-Hotel)

Oberursel

8,4/10

Très bien

(523 avis)

« Bonne situation et chambre très propre. Je recommande »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

fabrice

88 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-The-Rilano-Hotel-Frankfurt-Oberursel.h444193.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45200/45105/0ffc14d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45200/45105/e60d240e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45200/45105/19e45dbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple Confort | Literie de qualité, lit avec matelas en mousse à mémoire, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45200/45105/fc4387b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Palmenhof

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Hotel-Palmenhof.h45105.Description-Hotel)

Westend-Süd

8,8/10

Excellent

(557 avis)

« J'ai découvert cet hôtel car j'avais une convention juste à côté. Mais il est fort probable que j'y retourne pour mes déplacements à Francfort. Pas loin du centre ville, mais dans un quartier très agréable, au calme, petit déjeuner copieux, métro pas loin, propre, accueil agréable, nécessaire pour boisson chaude et literie confortable.... (Bon resto italien pas loin) »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jehanne

85 $ CA

97 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Hotel-Palmenhof.h45105.Description-Hotel)

![Chambre Standard double | Literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1217600/1217517/a8d0e464.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1217600/1217517/af663f54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1217600/1217517/371af86b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1217600/1217517/94c3ca29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Villa Florentina

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Hotel-Villa-Florentina.h1217517.Description-Hotel)

Westend-Süd

9,2/10

Merveilleux

(629 avis)

« Charmant petit hôtel dans une villa centenaire dans une rue calme. Bel accueil, personnel souriant et aimable. Chambre spacieuse, avec deux grands lits. Pièce agréable pour le petit déjeuner qui est copieux et varié, compris dans le tarif de la chambre. Possibilité d’avoir une place de parking (12 euros par jour). »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sandrine

170 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 janv. au 20 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Hotel-Villa-Florentina.h1217517.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11918400/11918329/cad49e0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11918400/11918329/8786d755.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11918400/11918329/c6a578de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur | Coffre-fort, système d’insonorisation, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11920000/11918400/11918329/40b9e4ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton by Hilton Frankfurt City Centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Hampton-By-Hilton-Frankfurt-City-Centre.h11918329.Description-Hotel)

Gallus

8,8/10

Excellent

(1 004 avis)

« Incroyable séjour »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Cheikh

114 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Hampton-By-Hilton-Frankfurt-City-Centre.h11918329.Description-Hotel)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36476300/36476277/01e4b298.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36476300/36476277/4b422bd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36476300/36476277/6b55d3e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple Standard | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36476300/36476277/bb752426.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Frankfurt Westend

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Premier-Inn-Frankfurt-Westend.h36476277.Description-Hotel)

Westend-Süd

8,8/10

Excellent

(78 avis)

« À deux pas de la foire, avec une équipe sympathique et un excellent rapport qualité - prix. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Simon

92 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Premier-Inn-Frankfurt-Westend.h36476277.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28200/28160/f597b660.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28200/28160/7cacd486.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28200/28160/c0eaa54d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (23 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28200/28160/e216afa7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Maritim Hotel Bad Homburg

[](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Homburg-Vd-Hoehe-Hotels-Maritim-Hotel-Bad-Homburg.h28160.Description-Hotel)

Bad Homburg v.d. Hoehe

9,0/10

Merveilleux

(620 avis)

« Idéalement situé, chic et super confortable. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Bertrand

130 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Homburg-Vd-Hoehe-Hotels-Maritim-Hotel-Bad-Homburg.h28160.Description-Hotel)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4340000/4333600/4333597/90ef46ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4340000/4333600/4333597/8bd7ab5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4340000/4333600/4333597/728b8f25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4340000/4333600/4333597/9e805400.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NH Frankfurt Messe

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-NH-Frankfurt-Messe.h4333597.Description-Hotel)

Westend-Süd

9,0/10

Merveilleux

(1 001 avis)

« Really nice hotel, check in was quick and simple and the staff was very helpful. will come back for sure!!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Joyce Eloa

119 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-NH-Frankfurt-Messe.h4333597.Description-Hotel)

![Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76110000/76107100/76107068/79b874db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76110000/76107100/76107068/cf992f61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76110000/76107100/76107068/5859ed57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76110000/76107100/76107068/b62a8cb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### nhow Frankfurt

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Nhow-Frankfurt.h76107068.Description-Hotel)

Gallus

9,2/10

Merveilleux

(345 avis)

« Style des chambres originale Qualité du buffet du petit déjeuner »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Maxime

176 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 janv. au 1 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Nhow-Frankfurt.h76107068.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1217100/1217016/05dd0251.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 salles de soins](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1217100/1217016/d0b8b4e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1217100/1217016/612ac2ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1217100/1217016/8380f6ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Radisson Blu Hotel, Frankfurt

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Radisson-Blu-Hotel.h1217016.Description-Hotel)

Bockenheim

8,2/10

Très bien

(649 avis)

« Everything was grate. Very attentive staff and very nice room. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Céline

165 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Radisson-Blu-Hotel.h1217016.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4730000/4727300/4727269/933c1c20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4730000/4727300/4727269/4ff29689.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4730000/4727300/4727269/667355c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double ou avec lits jumeaux | Articles de minibar gratuits, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4730000/4727300/4727269/38952a53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Dormero Hotel Frankfurt Messe

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Dormero-Hotel-Frankfurt-Messe.h4727269.Description-Hotel)

Gallus

7,4/10

Bien

(313 avis)

« Très pratique pour accéder au messe »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Helene

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Dormero-Hotel-Frankfurt-Messe.h4727269.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13200/13107/9a9c355a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13200/13107/93f07de9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13200/13107/f56771d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13200/13107/9006873b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Steigenberger Hotel Bad Homburg

[](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Homburg-Vd-Hoehe-Hotels-Steigenberger-Hotel-Bad-Homburg.h13107.Description-Hotel)

Bad Homburg v.d. Hoehe

8,8/10

Excellent

(702 avis)

« Absolument parfait. Les chambres ont toutes été renovees début juin 2016 et ça se voit. La grande classe. Comparable au meilleurs standard américain. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Alain

145 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Homburg-Vd-Hoehe-Hotels-Steigenberger-Hotel-Bad-Homburg.h13107.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259000/15258953/73072353.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259000/15258953/a207c3ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259000/15258953/1e69e0ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259000/15258953/6d178073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MOXY Frankfurt Eschborn

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-MOXY-Frankfurt-Eschborn.h15258953.Description-Hotel)

Eschborn

8,8/10

Excellent

(335 avis)

« Super hôtel, rien à dire !! Le seul point négatif c’est qu’il n’y a pas grand chose à proximité de l’hôtel »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Anissa

98 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 janv. au 18 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-MOXY-Frankfurt-Eschborn.h15258953.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 grand lit, balcon | Draps en coton égyptien, literie de qualité, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6800000/6793500/6793433/6f736968.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6800000/6793500/6793433/e6725922.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6800000/6793500/6793433/77323d36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6800000/6793500/6793433/8d145aea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel One Frankfurt - Messe

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Motel-One-Frankfurt-Messe.h6793433.Description-Hotel)

Gallus

9,2/10

Merveilleux

(564 avis)

« Les chambres sont bien propores par contre sans petit frigo si jamais il y a besoin de garder au frais qque fuits »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Guillaume

117 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 janv. au 18 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Motel-One-Frankfurt-Messe.h6793433.Description-Hotel)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41450000/41444100/41444036/2f980c28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41450000/41444100/41444036/9b728456.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à DEL de 40 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41450000/41444100/41444036/75918370.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Affaires | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41450000/41444100/41444036/c12efa7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### THE FLAG West M.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-THE-FLAG-West-M.h41444036.Description-Hotel)

Westend-Süd

8,8/10

Excellent

(340 avis)

« Perfect ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-THE-FLAG-West-M.h41444036.Description-Hotel)

![Minibar, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87510000/87502000/87501977/c77d68af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87510000/87502000/87501977/76c31fcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87510000/87502000/87501977/ce592641.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87510000/87502000/87501977/ea195321.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NH Collection Frankfurt Spin Tower

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-NH-Collection-Frankfurt-Spin-Tower.h87501977.Description-Hotel)

Gallus

8,8/10

Excellent

(605 avis)

« C’était nickel »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ange

181 $ CA

200 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-NH-Collection-Frankfurt-Spin-Tower.h87501977.Description-Hotel)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9000/8914/d62f5acd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Comfort King Room | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9000/8914/e01ed58e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna, soins du corps, enveloppements, exfoliation, soins du visage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9000/8914/4e842cbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9000/8914/3110fd08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SOALTEE HOTEL by Trip Inn Frankfurt Messe

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-H4-Hotel-Frankfurt-Messe.h8914.Description-Hotel)

Frankfurt am Main Ouest

8,4/10

Très bien

(1 007 avis)

« Accueil agréable. Informations utiles données.propreté parfaite. Cadre calme et agréable. Petit déjeuner copieux, produits variés et excellent. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean-Pascal

86 $ CA

99 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-H4-Hotel-Frankfurt-Messe.h8914.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&regionId=6176620&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Butzbach-Hotel.d6176620.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Butzbach-Hotel.d6176620.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Butzbach

### Musée Butzbach

Vous pouvez passer un après-midi à découvrir les galeries du Museum Butzbach lors de votre séjour à Butzbach. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=966462754821079040)

## Butzbach – En savoir plus

Explorez la région immédiate de Butzbach, où vous attendent des attraits comme Parc Naturel du Taunus et Museum Butzbach.

[Afficher tous les hôtels à Butzbach](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&adults=2&regionId=6176620)

![Not much to say about this guy, he seems to have a nice camera (Nikon), a backpack (full of filters), a tripod and of course a nice view over the beautiful landscape of Mittelhessen.](https://images.trvl-media.com/place/6176620/3809711f-2267-4754-ae7b-f1010e629179.jpg?impolicy=fcrop&w=266&h=400&p=1&q=high)

Photo par Roman Carax

## Butzbach : les hôtels les mieux notés

![a&o Frankfurt Ostend](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26700000/26698700/26698649/fdce44de_y.jpg)

### a&o Frankfurt Ostend

10/10 Excellent

"Je recolle très bel hôtel, agréable et calme pour se reposer."

[](https://expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Ao-Frankfurt-Ostend.h26698649.Description-Hotel)

![Scandic Frankfurt Hafenpark](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78330000/78320600/78320555/0a7cab6e_y.jpg)

### Scandic Frankfurt Hafenpark

10/10 Excellent

"parfait"

[](https://expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Scandic-Frankfurt-Hafenpark.h78320555.Description-Hotel)

![Maritim Hotel Frankfurt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45200/45112/55534732_y.jpg)

### Maritim Hotel Frankfurt

10/10 Excellent

"Bien "

[](https://expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Maritim-Hotel-Frankfurt.h45112.Description-Hotel)

![Steigenberger Icon Frankfurter Hof](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13760/17be0737_y.jpg)

### Steigenberger Icon Frankfurter Hof

10/10 Excellent

"Chambre grande et belle. Petit déjeuner spectaculaire. Accueil parfait. "

[](https://expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Steigenberger-Frankfurter-Hof.h13760.Description-Hotel)

![The Westin Grand Frankfurt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19000/18966/1bdd7536_y.jpg)

### The Westin Grand Frankfurt

10/10 Excellent

"La chambre était belle très confortable , très propre et très calme. Service irréprochable de la part de l’ensemble du personnel "

[](https://expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-The-Westin-Grand-Frankfurt.h18966.Description-Hotel)

![Adina Apartment Hotel Frankfurt Westend](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16320000/16317200/16317138/796a502d_y.jpg)

### Adina Apartment Hotel Frankfurt Westend

10/10 Excellent

"Excellent service, personnel courtois et disponible. Que des choses agréables à dire. +++"

[](https://expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Adina-Apartment-Hotel-Frankfurt-Westend.h16317138.Description-Hotel)

![Holiday Inn - the niu, Air Frankfurt Messe by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42070000/42068000/42067906/ca88eac3_y.jpg)

### Holiday Inn - the niu, Air Frankfurt Messe by IHG

10/10 Excellent

"La propreté de la chambre les grands espaces "

[](https://expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-The-Niu-Air.h42067906.Description-Hotel)

![Ruby Louise Hotel Frankfurt](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56550000/56548800/56548732/fbd51929_y.jpg)

### Ruby Louise Hotel Frankfurt

10/10 Excellent

"J'ai eu un excellent séjour! Super!"

[](https://expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Ruby-Louise-Hotel-Frankfurt.h56548732.Description-Hotel)

![Avani Frankfurt City Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/912800/912770/d99b1ea1_y.jpg)

### Avani Frankfurt City Hotel

10/10 Excellent

"Tout était parfait, bien situé, très bon petit déjeuner. "

[](https://expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-NH-Collection-Frankfurt-City.h912770.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Butzbach

![Pension Wiesenau](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19160000/19158400/19158369/ab84d8a6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Pension Wiesenau

Kurstraße 27 Nidda 

131 $ CA

140 $ CA au total

Du 16 janv. au 17 janv.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Nidda-Hotels-Pension-Wiesenau.h19158369.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Butzbach

### Principales raisons de visiter Butzbach

- **Aventures en plein air pittoresques :** Butzbach propose de magnifiques sentiers de randonnée et des zones de loisirs, parfaits pour les amoureux de la nature et les amateurs d'aventure.
- **Sites historiques riches :** Explorez les châteaux et musées locaux qui mettent en valeur l'histoire et la culture fascinantes de la région.
- **Centre-ville animé :** Promenez-vous dans les charmants quartiers remplis de boutiques et de cafés locaux pour une expérience urbaine agréable.
- **Musique en direct et événements :** Profitez d'une variété de spectacles de musique en direct et d'expositions culturelles à travers la ville.
- **Options d'hébergement variées :** Butzbach propose une gamme d'hôtels adaptés à tous les voyageurs, des familles aux visiteurs d'affaires.

### Trouvez de superbes hôtels près de Butzbach

Découvrez une variété d'hébergements hôteliers à Butzbach, en Hesse, en Allemagne, adaptés à tous les types de voyageurs. Que vous recherchiez des options acceptant les animaux de compagnie, des expériences familiales ou des séjours axés sur les affaires, Butzbach a quelque chose pour tout le monde. Consultez les avis sur les hôtels pour trouver les meilleurs établissements de la région et profitez de vacances mémorables dans cette charmante ville.

- **[Steigenberger Hotel Bad Homburg: ](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Homburg-Vd-Hoehe-Hotels-Steigenberger-Hotel-Bad-Homburg.h13107.Description-Hotel)** Niché à environ 24 kilomètres (15 miles) de Butzbach, le Steigenberger Hotel Bad Homburg est un luxueux refuge 5 étoiles parfait pour les voyageurs en quête d'une expérience de spa et de bien-être. L'hôtel dispose d'une source thermale naturelle à proximité, permettant aux clients de se détendre et de se ressourcer. Les voyageurs d'affaires apprécieront le centre d'affaires bien équipé, les multiples salles de réunion et les espaces de conférence. Pour la relaxation, offrez-vous le spa à service complet, le sauna et le bain turc, ou profitez de massages en chambre pour agrémenter votre séjour.
- **Maritim Hotel Bad Homburg:** Situé à environ 22,5 kilomètres (14 miles) de Butzbach, le Maritim Hotel Bad Homburg est un hôtel 4 étoiles accueillant, idéal pour les familles et les voyageurs d'affaires. Grâce à sa politique acceptant les animaux de compagnie, il convient à ceux qui voyagent avec leurs amis à quatre pattes. L'hôtel dispose d'un centre d'affaires ouvert 24h/24 et propose des services de garde d'enfants, ce qui le rend parfait pour les familles. Les clients peuvent également bénéficier d'équipements de premiers secours, garantissant un environnement sûr pour tous. Profitez du mélange de confort et de praticité dans cet établissement axé sur la famille.
- **Relexa Hotel Frankfurt/Main:** Situé à environ 29 kilomètres (18 miles) de Butzbach, le Relexa Hotel Frankfurt/Main offre une expérience sophistiquée 4,5 étoiles. Cet hôtel s'adresse aux professionnels et aux familles, avec un centre d'affaires bien équipé, des espaces de conférence et de multiples salles de réunion. Les familles trouveront des commodités bien pensées comme des lits bébé gratuits et des trousses de premiers secours. Pour la relaxation, l'hôtel propose un service de spa complet, comprenant des massages et un bain de vapeur, ce qui en fait un choix parfait pour ceux qui cherchent à se détendre après une journée bien remplie.

### Où séjourner à Butzbach et dans les environs

Butzbach offre un charmant mélange d'aventures en plein air et de charme historique, en faisant un lieu de vacances idéal. Explorez le centre-ville pittoresque, où vous pourrez vous promener dans des quartiers animés regorgeant de boutiques locales et de cafés. La région environnante est parfaite pour les excursions, présentant de magnifiques paysages et des activités récréatives. Que vous recherchiez des expériences urbaines ou des promenades tranquilles dans la nature, Butzbach et ses attractions à proximité offrent une atmosphère captivante pour chaque voyageur.

- **[Rockenberg: ](https://www.expedia.ca/fr/Rockenberg-Hotel.d3000406537.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à environ 5 kilomètres (3 miles) de Butzbach, Rockenberg est une ville charmante qui attire des visiteurs toute l'année, avec des périodes de pointe en mars et de mai à juin. Cette ville est un centre d'activités pour les passionnés d'affaires et de culture, offrant un mélange unique d'expériences. Les visiteurs peuvent profiter de diverses activités, y compris des expositions et des événements au centre des congrès local, ce qui en fait un endroit idéal pour le réseautage et l'immersion culturelle. Que vous soyez ici pour affaires ou pour le plaisir, Rockenberg promet une expérience de voyage enrichissante.
- **[Nieder-Weisel: ](https://www.expedia.ca/fr/Nieder-Weisel-Hotel.d6246278.Travel-Guide-Hotels)** Situé à proximité de Butzbach, Nieder-Weisel est un village pittoresque qui connaît un flux constant de visiteurs, notamment de mars à avril et en septembre. Le village est apprécié pour ses offres commerciales et culturelles, attirant ceux qui s'intéressent aux traditions locales et aux événements communautaires. Avec l'accès à des expositions et à un important centre de congrès à proximité, Nieder-Weisel est un endroit idéal pour explorer la culture locale tout en participant à des activités professionnelles. Ce village accueillant offre une atmosphère sereine, parfaite pour se détendre après une journée bien remplie.
- **[Hoch-Weisel: ](https://www.expedia.ca/fr/Hoch-Weisel-Hotel.d3000753852.Travel-Guide-Hotels)** Également situé dans la région de Butzbach, Hoch-Weisel est un village pittoresque réputé pour ses paysages extérieurs époustouflants et ses opportunités d'aventure. Les saisons de pointe pour le voyage ont lieu en juin et de septembre à octobre, attirant les amoureux de la nature désireux d'explorer les parcs nationaux et urbains environnants ainsi que les forêts luxuriantes à proximité. Que ce soit pour la randonnée, le pique-nique ou simplement pour profiter des vues imprenables, Hoch-Weisel offre une évasion rafraîchissante pour ceux qui cherchent à se connecter avec la nature et à profiter des activités de plein air.

### Activités à faire près de Butzbach

Butzbach offre une fantastique expérience en plein air avec ses zones de loisirs panoramiques et ses sentiers de randonnée, parfaits pour les amateurs d'aventure. Les visiteurs peuvent profiter d'événements musicaux en direct et explorer des expositions locales qui mettent en valeur la culture de la ville. Que vous cherchiez à faire de la randonnée ou simplement à vous détendre dans la nature, Butzbach offre un cadre charmant pour des vacances mémorables.

**Magasinage**

À Butzbach, découvrez les boutiques locales de la Marktplatz pour des cadeaux uniques. Si vous avez envie de prendre la voiture, visitez le Herkules Center et le Forum Wetzlar, qui offrent tous deux un mélange de magasinage, de restaurants et d'options de divertissement, parfaits pour les sorties en famille.

**Loisirs**

Le Colonel Knight Eisstadion offre une expérience de patinage sur glace exaltante, parfaite pour le plaisir et la forme physique. Pour les amateurs de golf, l'Attighof Golf Club eV offre un cadre pittoresque pour profiter d'une partie de golf au milieu de paysages magnifiques. La Rittal Arena Wetzlar est un lieu vibrant pour assister à des événements sportifs passionnants à proximité.

**Aventure**

Explorez Fuchstanz, un havre de paix en plein air situé à 18 miles de Butzbach, parfait pour les amoureux de la nature à la recherche d'air frais et d'aventure. Pour une expérience panoramique, parcourez le sentier de randonnée de la Lahn, situé à 11 miles de la ville, où des vues à couper le souffle et des sentiers revigorants vous attendent.

**Vie nocturne**

Découvrez la vie nocturne animée de Butzbach en visitant le Stadttheater voisin, où vous pourrez profiter d'un mélange de culture et de romance à seulement 10 miles de distance, ou rendez-vous au Kellertheater Wetzlar, situé à 11 miles de Butzbach, pour une soirée mémorable remplie de divertissement et d'une ambiance familiale.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Butzbach

Pour économiser sur votre voyage à Butzbach, envisagez de visiter pendant les mois les moins chers de juillet, août ou décembre, et réservez votre hôtel environ un mois à l'avance. Le samedi est le jour le moins cher pour séjourner, tandis que le mardi a tendance à être plus cher. Utilisez Expedia pour trouver des hébergements abordables en triant les prix du plus bas au plus haut, et envisagez de rejoindre leur programme de fidélité One Key pour des réductions exclusives. Recherchez des forfaits qui combinent vols et hôtels, et n'oubliez pas d'explorer les activités gratuites de la région pour une expérience agréable et économique.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Butzbach sont de juillet à août et décembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison à janvier à mars, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Le moment le moins cher pour réserver un hôtel à Butzbach est généralement 1 mois avant la date de votre séjour. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également consulter les offres de dernière minute d'Expedia qui pourraient vous assurer un séjour moins cher. Repérez la bannière verte sous le prix pour trouver les offres.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Butzbach est le samedi. Le jour le plus cher pour séjourner à Butzbach est le mardi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de définir votre budget, de choisir l'emplacement désiré, et bien plus encore. Vous pouvez organiser vos résultats de recherche pour afficher les prix du plus bas au plus haut, vous permettant ainsi de trouver les options d'hôtel les plus abordables en premier. De plus, vous pouvez affiner vos choix par type d'hôtel; par exemple, la sélection du filtre « Éco-certifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Butzbach avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Trouvez les meilleures attractions près de Butzbach

Butzbach, une charmante destination en Hesse, en Allemagne, est parfaite pour les amateurs de plein air et les explorateurs culturels. Les visiteurs peuvent se plonger dans la riche histoire de la région en visitant les châteaux et les musées locaux, ou profiter d'activités familiales dans les lieux événementiels. Avec ses paysages magnifiques et ses opportunités d'aventure, Butzbach offre un délicieux mélange de culture et de nature qui séduit les voyageurs en quête d'expériences uniques.

- **Cour de la Fontaine :** Située à 6 miles de Butzbach, cette fontaine enchantée offre une atmosphère romantique et relaxante. C'est l'endroit idéal pour se détendre et profiter des environs sereins, ce qui en fait un excellent endroit pour une promenade tranquille ou un moment de réflexion.
- **Abbaye d'Arnsburg :** À environ 7 miles de Butzbach, les ruines de l'abbaye d'Arnsburg offrent un aperçu de la riche histoire culturelle de la région. Explorez les vestiges de cet ancien site, qui évoque un sentiment d'histoire et de spiritualité, idéal pour les passionnés d'histoire et les amateurs de culture.
- **Musée Rosen :** Situé à seulement 4 miles, le Musée Rosen présente de fascinants artefacts et expositions historiques. Plongez dans la culture et le patrimoine local tout en profitant des expositions captivantes qui racontent l'histoire de la région.

### Meilleure période pour visiter Butzbach

La meilleure période pour visiter Butzbach dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de faibles pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement nuageux avec de faibles pluies. 

| **Mois Calendaire** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**            | **Affluence**     | **Prix**         |
| ------------------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | ----------------- | ---------------- |
| Janvier             | 34.0°F (1.1°C)  | Pluie légère       | Principalement Nuageux    | Moyenne           | Légèrement Élevé |
| Février             | 35.1°F (1.7°C)  | Pas de pluie       | Principalement Nuageux    | Moyenne           | Légèrement Élevé |
| Mars                | 41.0°F (5.0°C)  | Pluie légère       | Principalement Nuageux    | Moyenne           | Légèrement Élevé |
| Avril               | 48.6°F (9.2°C)  | Pas de pluie       | Principalement Ensoleillé | Moyenne           | Moyen            |
| Mai                 | 55.0°F (12.8°C) | Pluie légère       | Principalement Ensoleillé | Moyenne           | Moyen            |
| Juin                | 62.4°F (16.9°C) | Pluie légère       | Principalement Ensoleillé | Légèrement Élevée | Moyen            |
| Juillet             | 65.5°F (18.6°C) | Pluie légère       | Principalement Ensoleillé | Légèrement Élevée | Légèrement Bas   |
| Août                | 64.9°F (18.3°C) | Pluie légère       | Principalement Ensoleillé | Moyenne           | Légèrement Bas   |
| Septembre           | 58.1°F (14.5°C) | Pluie légère       | Principalement Ensoleillé | Légèrement Élevée | Moyen            |
| Octobre             | 49.8°F (9.9°C)  | Pluie légère       | Principalement Nuageux    | Légèrement Faible | Moyen            |
| Novembre            | 41.5°F (5.3°C)  | Pluie légère       | Principalement Nuageux    | Légèrement Faible | Moyen            |
| Décembre            | 36.1°F (2.3°C)  | Pluie légère       | Principalement Nuageux    | Légèrement Faible | Légèrement Bas   |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Butzbach

Si vous planifiez un voyage à Butzbach, en Hesse, en Allemagne, l'aéroport principal le plus proche est l'aéroport international de Francfort ([FRA](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Francfort-International.0-aFRA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)), situé à 27 miles de là. Il y a plusieurs excellentes options d'hôtels à proximité. Le [JW Marriott Hotel Frankfurt](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Jumeirah-Frankfurt.h4312943.Description-Hotel), un établissement 5 étoiles, est situé à 7 miles de l'aéroport et offre divers services de transport, y compris une navette aéroportuaire disponible 24 heures sur demande. Le [Steigenberger Icon Frankfurter Hof](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-Steigenberger-Frankfurter-Hof.h13760.Description-Hotel) et [The Westin Grand Frankfurt](https://www.expedia.ca/fr/Frankfurt-Hotels-The-Westin-Grand-Frankfurt.h18966.Description-Hotel) sont également des hôtels 5 étoiles situés à seulement 6 et 7 miles de l'aéroport FRA, respectivement. Tous ces hôtels offrent un accès pratique à l'aéroport, rendant votre expérience de voyage fluide et agréable.

## Foire aux questions

### Butzbach : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Butzbach : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Butzbach, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel est le meilleur hôtel abordable à Butzbach?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner avec un animal de compagnie à Butzbach?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Butzbach?

### À quoi ressemble un séjour à Butzbach?

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Butzbach?

### Comment puis-je explorer Butzbach?

### Quelle est la température à Butzbach?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Forfaits

- [Bad Homburg vor der Höhe – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Homburg-Vor-Der-Hohe-Appartements.d5802-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Königsberg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Konigsberg-Hotel.d3000753884.Travel-Guide-Hotels)
- [Rendel – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rendel-Hotel.d3000737843.Travel-Guide-Hotels)
- [Echzell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Echzell-Hotel.d6208195.Travel-Guide-Hotels)
- [Ranstadt – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ranstadt-Hotel.d3000284361.Travel-Guide-Hotels)
- [Freienfels – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Freienfels-Hotel.d3000753798.Travel-Guide-Hotels)
- [Biebertal – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Biebertal-Hotel.d3000476584.Travel-Guide-Hotels)
- [Wettenberg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wettenberg-Hotel.d6059418.Travel-Guide-Hotels)
- [Bad Homburg vor der Höhe – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Homburg-Vor-Der-Hohe-Hotel.d5802.Travel-Guide-Hotels)
- [Wetzlar – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wetzlar-Hotel.d5254.Travel-Guide-Hotels)
- [Woellstadt – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Woellstadt-Hotel.d6208173.Travel-Guide-Hotels)
- [Bad Vilbel – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Vilbel-Hotel.d178868.Travel-Guide-Hotels)
- [Oberursel – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oberursel-Hotel.d178822.Travel-Guide-Hotels)
- [Friedrichsdorf – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Friedrichsdorf-Hotel.d5038.Travel-Guide-Hotels)
- [Hungen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hungen-Hotel.d6143122.Travel-Guide-Hotels)
- [Leun – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Leun-Hotel.d6193514.Travel-Guide-Hotels)
- [Dorlar – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dorlar-Hotel.d3000737683.Travel-Guide-Hotels)
- [Karben – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Karben-Hotel.d55339.Travel-Guide-Hotels)
- [Inheiden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Inheiden-Hotel.d3000033394.Travel-Guide-Hotels)
- [Bad Salzhausen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Salzhausen-Hotel.d180473.Travel-Guide-Hotels)
- [Lich – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lich-Hotel.d6178450.Travel-Guide-Hotels)
- [Schöffengrund – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Schoffengrund-Hotel.d3000737861.Travel-Guide-Hotels)
- [Usingen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Usingen-Hotel.d6024948.Travel-Guide-Hotels)
- [Badenburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Badenburg-Hotel.d3000737645.Travel-Guide-Hotels)
- [Giessen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Giessen-Hotel.d5415.Travel-Guide-Hotels)
- [Weilburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Weilburg-Hotel.d602803.Travel-Guide-Hotels)
- [Kalbach-Riedberg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kalbach-Riedberg-Francfort-Sur-Le-Main-Hotel.0-n553248635976007510-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Fernwald – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Fernwald-Hotel.d3000384023.Travel-Guide-Hotels)
- [Aßlar – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Alar-Hotel.d6246270.Travel-Guide-Hotels)
- [Treisberg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Treisberg-Hotel.d3000754040.Travel-Guide-Hotels)
- [Villingen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Villingen-Hotel.d601886.Travel-Guide-Hotels)

- [Lotthaus ](https://www.expedia.ca/fr/Lotthaus-Wetzlar.d6279853.Attractions-Vacances)
- [Centre d'information du parc naturel Taunus ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Dinformation-Du-Parc-Naturel-Taunus-Frankfurt.d6254932.Attractions-Vacances)
- [Musée Liebig ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Liebig-Giessen.d6274976.Attractions-Vacances)
- [Statue d'Elvis ](https://www.expedia.ca/fr/Statue-DElvis-Friedberg.d553248621554118013.Attractions-Vacances)
- [Musée des mathématiques ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Des-Mathematiques-Giessen.d6274979.Attractions-Vacances)
- [Monde des Celtes du Glauberg ](https://www.expedia.ca/fr/Monde-Des-Celtes-Du-Glauberg-Glauburg.d553248635975913490.Attractions-Vacances)
- [Château de Braunfels ](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Braunfels-Braunfels.d6279217.Attractions-Vacances)
- [Rendel – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rendel.dx3000737843)
- [Bad Homburg vor der Höhe – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Bad-Homburg-Vor-Der-Hohe.dx5802)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.