Titre : Butler Park, Hillsboro : hôtels à proximité - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Hillsboro](https://expedia.ca/fr/Hillsboro-Location-Vacances.d115379.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hillsboro](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hillsboro.d115379.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Butler Park](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Butler-Park.d934550965999214592.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Butler Park](https://expedia.ca/fr/Butler-Park-Hillsboro.d934550965999214592.Attractions-Vacances) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [3 avr. - 4 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=934550965999214592&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [4 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=934550965999214592&startDate=2026-04-04&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=934550965999214592&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=934550965999214592&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Butler Park : notre meilleure sélection d’hôtels ![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21960000/21950200/21950172/89fcafb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vinerie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21960000/21950200/21950172/d4bc0111.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21960000/21950200/21950172/e8f3fb96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21960000/21950200/21950172/bb64fa7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Colby Hill Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Henniker-Hotels-Colby-Hill-Inn.h21950172.Description-Hotel) Butler Park est à 8,9 km 9,6/10 Exceptionnel (39 avis) « A wonderful stay. Clean and comfortable rooms and friendly helpful staff. The included breakfast is astonishing. The restaurant is terrific. The setting couldn’t be more idyllic. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Scott 308 $ CA 334 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 avr. au 19 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Henniker-Hotels-Colby-Hill-Inn.h21950172.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15713300/15713222/901643a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15713300/15713222/96ed8479.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15713300/15713222/df4567b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15713300/15713222/84601bc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Henniker Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Henniker-Motel.h15713222.Description-Hotel) Butler Park est à 10 km 8,4/10 Très bien (284 avis) 179 $ CA 194 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 avr. au 9 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Henniker-Motel.h15713222.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83540000/83534300/83534288/419075c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83540000/83534300/83534288/a171f8df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Conciergerie](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83540000/83534300/83534288/b86a8372.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83540000/83534300/83534288/5c96b0ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Blue Bear Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Francestown-Hotels-Blue-Bear-Inn.h83534288.Description-Hotel) Butler Park est à 12,2 km 10/10 Exceptionnel (23 avis) « All was fantastic! Views, food, stay, etc! We really enjoyed having my Dads 90th there. Melissa handled the food and delivery of it all perfectly! For the room, it was spacious and comfortable, water pressure was good and all was clean. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Ellen 278 $ CA 301 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 avr. au 1 mai [](https://www.expedia.ca/fr/Francestown-Hotels-Blue-Bear-Inn.h83534288.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15070000/15069500/15069463/63c7c794.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15070000/15069500/15069463/27ed928b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15070000/15069500/15069463/0a88e48c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15070000/15069500/15069463/28ab462a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rosewood Country Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Bradford-Hotels-Rosewood-Country-Inn.h15069463.Description-Hotel) Butler Park est à 18,7 km 9,8/10 Exceptionnel (97 avis) « I was unable to have breakfast during my stay » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kathleen 251 $ CA 273 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 avr. au 7 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Bradford-Hotels-Rosewood-Country-Inn.h15069463.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-17&endDate=2026-04-18®ionId=934550965999214592&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Butler Park : les hôtels les mieux notés ![Best Western Concord Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/520000/517600/517529/w3837h2560x3y0-54fefca6_y.jpg) ### Best Western Concord Inn & Suites 10/10 Excellent "Très bien" [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Best-Western-Concord-Inn-Suites.h517529.Description-Hotel) ![Hampton Inn by Hilton Concord/Bow](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18900/18833/376176ff_y.jpg) ### Hampton Inn by Hilton Concord/Bow 10/10 Excellent "Très belle hôtel!!! J’y retournerais sans problème " [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-ConcordBow.h18833.Description-Hotel) ![The Centennial](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42642/97dc9641_y.jpg) ### The Centennial 10/10 Excellent "Wow ! Que dire de l’hôtel ! Rien à dire ! Tout es parfait " [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-The-Centennial.h42642.Description-Hotel) ## Hôtels près d’autres attractions à Butler Park ### Eaton's Magic Morsel Profitez d'une sortie à Eaton's Magic Morsel au cours de votre séjour à Hillsboro. Découvrez les montagnes de cette région pendant votre séjour. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532666952) ### Fuller Public Library Après avoir visité Fuller Public Library, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Hillsboro. Parcourez les bord du lac et la forêt de la région pendant votre séjour. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=934551197185372160) ### Grimes Field Après avoir visité Grimes Field, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Hillsboro. Parcourez les bord du lac et la forêt de la région pendant votre séjour. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=934550908879376384) ### Deering Reserve Des activités de plein air vous attendent à Deering Reserve, un charmant espace verdoyant de Deering. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=934550943932981248) ### Deering Wildlife Habitat Reserve Prenez un peu de temps pour visiter Deering Wildlife Habitat Reserve lors de votre voyage à Deering. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=934551348685414400) ### Franklin Pierce Homestead Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Hillsboro en vous arrêtant à Franklin Pierce Homestead. Découvrez les montagnes de cette région décontractée. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6110846) ### Deering Town Hall Après avoir visité Deering Town Hall, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Deering. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=934551092537462784) ### Farrar Marsh State Wildlife Management Area Des activités de plein air vous attendent à Farrar Marsh State Wildlife Management Area, un charmant espace verdoyant de Hillsboro. Parcourez les bord du lac et la forêt de la région pendant votre séjour. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=934550927598567424) ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Butler Park et ses environs? ### Quel est le meilleur hôtel où séjourner à Butler Park et ses environs? ### Combien d'hôtels puis-je trouver dans les alentours à Butler Park? ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Butler Park, aurais-je droit à un remboursement? ### Que puis-je visiter et faire à proximité de Butler Park?