Titre : Le Cottage Duo Vigne Rouge / Primeur Clim Gaillac 🐕👍 ★ Les Cottages du Tarn ★ – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca

[Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false)

Maison entière

# Le Cottage Duo Vigne Rouge / Primeur Clim Gaillac 🐕👍 ★ Les Cottages du Tarn ★

Propriété de vacances de type familial avec parc aquatique et sauna

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89830000/89828200/89828142/379aad6b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89830000/89828200/89828142/8838e57c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89830000/89828200/89828142/w1277h894x0y6-11ea4cf4.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89830000/89828200/89828142/0fdf5f16.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

![4 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89830000/89828200/89828142/94011b20.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit)

-   Aperçu
-   Commodités
-   Politiques
-   Emplacement

9,2 

Merveilleux

### Maison entière

4 chambres3 salles de bain12 personnes990 pi²

## Commodités populaires

-   Stationnement disponible
    
-   Laveuse
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Climatisation
    
-   Cuisine
    
-   Barbecue
    

## Ajoutez des dates pour connaître les prix

Arrivée

Départ

Voyageurs

## À propos de cet hébergement

### Hébergement entier

Vous aurez la maison entière pour vous et ne la partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe.

### Le Cottage Duo Vigne Rouge / Primeur Clim Gaillac 🐕👍 ★ Les Cottages du Tarn ★

Ce gîte Duo en contact direct avec la nature, à 1mn de l’A68, est idéal pour 8-12 personnes. Vous avez un accès direct aux terrasses-jardins. Détente ou télétravail à la campagne, dans 2 séjours/salons avec une déco apaisante, vue sur les champs, et le soir venu, 4 chambres personnalisées avec 5 couchages doubles et 4 singles de qualité, 2 douches à l’italienne. Wifi fibre haut débit, TV connecté Netflix, borne recharge électrique, parking et parc du Domaine clôturé. Retrouvez nous sur Les Cottages du Tarn.  
A très vite !  
Cathy & Martial  
Le logement  
Nous vous invitons à venir découvrir "lescottagesdutarn.com", un lieu à la campagne, très accessible à 800m de l’A68 entre Albi et Toulouse, idéal en cette période pour déstresser et où télétravailler au contact de la nature.  
En raison du coronavirus, nous prenons des précautions supplémentaires entre chaque séjour en désinfectant les surfaces fréquemment touchées.  
Le Cottage Duo « Vigne Rouge & Primeur » entre Toulouse et Albi est un Gîte entouré de champs, aménagé au ré de chaussé du Domaine des Cottages de Gaillac, à proximité de l'habitation et du bâtiment des anciens propriétaires, très facile d'accès, à 1mn du centre de Gaillac et de tous commerces.  
Ce Cottage Duo de 92 m² est très sympathique et chaleureux pour héberger 8 à 12 personnes. Vous découvrez dès votre arrivée, une entrée privative au Domaine des Cottages avec parking pour facilement garer votre véhicule. Vous apercevez également les terrasses avec vue sur la nature, où les salons de jardin vous accueillent pour vous suggérer un apéro avec notre cadeau de bienvenue !  
Ce duo qui regroupe 2 Cottages attenants vous propose 2 salons séjours avec leurs baies vitrées où la luminosité des séjours-cuisines souligne l’appel à la reconnexion à la nature, notamment avec les grands pins parasols et cèdres du Liban, chênes, noyers, poiriers, lauriers, lilas…  
Deux canapés pour vous installer chaleureusement en partageant de merveilleux moments conviviaux où des équipements tels que les 2 télévisions connectées Netfix, YouTube et le WIFI sont également disponibles gratuitement.  
Deux jolies cuisines toutes équipées fours, micro-ondes, LV, congélateurs, bouilloires, machines expresso, panoplie de plats qui vous permettent de préparer vos repas avec tout le confort nécessaire, ou bien dehors, sur vos deux terrasses avec la vue le par cet les arbres comme les grand pins parasols, les cèdres, les lilas... Aussi, très proche, vous pourrez vous faire plaisir avec un très bon restaurant «La Planque des Bons Vivants» ou la pizzéria Acapella, tous deux à 800m des Petits Cottages du Tarn.  
Le soir venu, vous découvrez 4 chambres stylisées par des ambiances épurées et chaleureuses ; deux avec chacune un lit douillet 2 places Queen Size 150/200 de qualité hôtelière; deux plus fonctionnelles avec chacune 2 lits en 90 séparés pour les professionnels, ou alors rapprochés avec chacune 1 grand lit King size en 180/200 pour des nuits de rêves ; Les 2 canapés des salons se transforment aussi en lits 2 places. Un lit bébé pliant peut également être mis à disposition si vous le désirez.  
Deux salles d’eau vous proposent chacune sa douche à l’italienne ainsi que chacune 2 vasques, 2 laves linges et 2 sanitaires séparés pour penser à votre espace de confort.  
Vous ne vous occupez de rien, le linge de maison est entièrement fourni par nos soins (draps, serviettes de toilettes, torchons…). De plus, deux climatisations prendront soin de votre confort.  
Un espace Sauna est réservé gratuitement sur rdv, pour tous les voyageurs du Domaine des 4 Petits Cottages du Tarn.  
Un parking sécurisé est réservé uniquement pour les clients de la résidence sous vidéo surveillance.  
Nos amis à quatre pattes sont également invités à venir se promener dans le Tarn où une chaleureuse petite panière les attend pour se coucher ; dans ce cas, nous vous demandons un supplément de 5 € /nuit. Pour un souci de propreté et de discrétion, il est interdit de fumer à l’intérieur de la maison ainsi que d’organiser des festivités.  
Au sein du vignoble de Gaillac, vous pourrez visiter les villes et bastides de Lisle-sur-Tarn, Castelnau Montmiral, Puycelci, Penne, Cordes-sur-Ciel, Albi, Graulhet…  
En famille, entres amis ou professionnels, le Cottage Duo «Vigne Rouge & Primeur» est un lieu idéal pour vous ressourcer.  
Les "Cottages du Tarn" vous proposent plusieurs gîtes accueillants de 1 à 24 personnes par cottage, tous proches de la nature. Profitez-en de nous contacter pour plus de renseignements, nous vous ferons bénéficier de prix compétitifs.  
Aux Cottages du Tarn, nous connaissons parfaitement la région et nous vous accompagnons avec plaisir pour vous aider à planifier votre séjour ou à trouver les bonnes adresses pour votre vie quotidienne.  
D'ailleurs pour vous faciliter votre arrivée au Cottage Duo 203 chemin de panet 81600 Brens, nous vous enverrons nos documents synthétisés pour vous permettre de récupérer les clés si nous ne sommes pas présents et de vous connecter gratuitement au wifi.  
Tous nos "Cottages du Tarn" sont conçus sur la même base: commodité d’accès, au milieu de la Nature, un équipement du logement top qualité classé 3 étoiles par une Sté Agréée, et la possibilité de bénéficier de massages bien-être.  
Un cadeau surprise de bienvenue ravira vos papilles en réservant sur notre site internet Les Cottages du Tarn.  
Au plaisir de vous rencontrer !  
Cathy & Martial  
Accès des voyageurs  
Les voyageurs ont accès aux 2 gîtes du rez de chaussé.

## Commodités de l’hébergement

### Plage

-   Chaises longues sur la plage
    

### Piscine/spa

-   Massage
    
-   Sauna
    

### Internet

-   Disponible dans la maison : Wi-Fi gratuit
    

### Stationnement et transport

-   Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique
    
-   Stationnement sur place
    

### Cuisine

-   Batterie de cuisine, vaisselle et couverts
    
-   Bouilloire électrique
    
-   Cafetière-théière
    
-   Distributeur d’eau
    
-   Épices
    
-   Four
    
-   Four à micro-ondes
    
-   Grille-pain
    
-   Lave-vaisselle
    
-   Mélangeur
    
-   Réfrigérateur
    
-   Surface de cuisson
    

### Restauration

-   Table de salle à manger
    

### Chambres

-   4 chambres
    
-   Canapé-lit
    
-   Draps fournis
    

### Salle de bain

-   2,5 salles de bain
    
-   Douche
    
-   Papier de toilette
    
-   Savon
    
-   Séchoir à cheveux
    
-   Serviettes fournies
    
-   Shampooing
    

### Lieux de séjour

-   Salle à manger séparée
    
-   Salle de séjour
    
-   Table de salle à manger
    

### Divertissement

-   Jeux
    
-   Livres
    
-   Téléviseur connecté avec chaînes par câble/satellite
    

### Espaces extérieurs

-   Barbecue
    
-   Jardin
    
-   Meubles extérieurs
    
-   Patio
    

### Buanderie

-   Installations de buanderie
    
-   Laveuse
    

### Confort

-   Chauffage
    
-   Climatisation
    

### Animaux de compagnie

-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Chats et chiens acceptés uniquement
    
-   Jusqu’à 55 livres par animal
    

### Accessibilité

-   Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation.
    
-   Chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite
    
-   Hébergement non-fumeurs
    

### Services et commodités

-   Changement des draps (sur demande)
    
-   Changement des serviettes sur demande
    
-   Entretien ménager (sur demande)
    
-   Fer et planche à repasser
    

### Points d’intérêt de l’endroit

-   À proximité d’un port de plaisance
    
-   À proximité d’un salon de beauté/spa
    
-   Dans un village
    
-   En zone rurale
    

### Activités

-   Entreposage de vélos
    
-   Parc aquatique
    
-   Stationnement pour les vélos
    
-   Vélos
    
-   Baignade à proximité
    
-   Écotourisme à proximité
    
-   Équitation à proximité
    
-   Motomarine à proximité
    
-   Pêche à proximité
    
-   Sentiers de randonnée ou de vélo à proximité
    
-   Visites de vignobles à proximité
    

### Dispositifs de sécurité

-   Présence d’un détecteur de monoxyde de carbone non signalée (L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable.)
    
-   Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.)
    
-   Trousse de premiers soins
    
-   Extincteur
    
-   Verrou de sûreté
    

### Information générale

-   Achat de compensations annuelles pour au moins 10 % de l’empreinte carbone
    
-   Au moins 10 % des profits sont réinvestis dans la communauté et la durabilité
    
-   Au moins 80 % d’éclairage DEL
    
-   Aucun agitateur à café en plastique
    
-   Aucune bouteille d’eau en plastique
    
-   Aucune bouteille de boisson gazeuse en plastique
    
-   Aucune paille en plastique
    
-   Borne de recharge pour véhicules électriques
    
-   Changement de la literie sur demande
    
-   Compostage
    
-   Douches avec économiseur d’eau
    
-   Éducation relative à la culture locale et à l’écosystème
    
-   Énergie renouvelable à 100 %
    
-   Énergie solaire
    
-   Entreposage de vélos
    
-   Entretien ménager (sur demande)
    
-   Excursions et activités organisées par des entreprises exploitées localement
    
-   Fenêtres à vitrage double
    
-   Filtres à café et à thé réutilisables
    
-   Gobelets réutilisables
    
-   Interrupteurs écoénergétiques dans les chambres
    
-   Jardin
    
-   Politique globale en matière de gaspillage alimentaire
    
-   Politique globale en matière de recyclage
    
-   Serviettes (changées sur demande)
    
-   Stationnement pour les vélos
    
-   Taille de l’unité : 990 pieds carrés
    
-   Toilettes à faible débit d’eau
    
-   Traitement sans cruauté des animaux sauvages en captivité
    
-   Utilisation d’un distributeur d’eau encouragée
    
-   Utilisation de produits de nettoyage écologiques
    
-   Vaisselle réutilisable
    
-   Vélos
    

## Hébergements similaires

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89830000/89829200/89829189/409d2f91.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Le Cottage Duo Syrah / Loin de L'oeil Clim Gaillac 🐕👍 ★ Les Cottages du Tarn ★

Brens

-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=89829189&PinnedHotelID=89829189&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Téléviseur connecté, table de baby-foot, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89860000/89854700/89854632/a38c4f37.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Le Grand Cottage Nature Bien-être Private Heated Pool - Les Cottages du Tarn

Peyrole

-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    

10

Exceptionnel

2 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=89854632&PinnedHotelID=89854632&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89590000/89588300/89588202/bec813c6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Spacious cottage in the countryside: vacations with friends or family

Cestayrols

-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Wi-Fi gratuit
    

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=89588202&PinnedHotelID=89588202&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92880000/92872300/92872246/afd0005d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Charming house - Swimming pool - Hypercentre - 300m2

Lisle-sur-Tarn

-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Sécheuse
    
-   Wi-Fi gratuit
    

8,0

Très bien

3 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=92872246&PinnedHotelID=92872246&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117330000/117320600/117320567/w7000h4207x0y462-c8e1a96c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Le gite de la Grappe - Terrace - Gaillac

Gaillac

-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    
-   Wi-Fi gratuit
    

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=117320567&PinnedHotelID=117320567&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106510000/106505400/106505307/0b4df322.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### La maison de Gradille - Swimming pool - Gaillac

Lisle-sur-Tarn

-   Piscine
    
-   Baignoire à remous
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=106505307&PinnedHotelID=106505307&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112360000/112354300/112354280/e749949d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Le Cottage Bohème Nature Private heated pool - Les Cottages du Tarn

Peyrole

-   Piscine
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    

10

Exceptionnel

1 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=112354280&PinnedHotelID=112354280&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100380000/100378400/100378387/807bd549.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Villa des Rives du Tarn Avec Jacuzzi

Montans

-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Climatisation
    
-   Espace extérieur
    

10

Exceptionnel

1 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=100378387&PinnedHotelID=100378387&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118710000/118701000/118700992/2e54a7e7.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Gîte des Roussèles - Air-con, Spa, Garden

Gaillac

-   Baignoire à remous
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Wi-Fi gratuit
    

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=118700992&PinnedHotelID=118700992&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82870000/82867700/82867630/bac10427.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium)

### Superb new villa with 6-seater spa

Montans

-   Baignoire à remous
    
-   Cuisine
    
-   Laveuse
    
-   Animaux de compagnie acceptés
    

10

Exceptionnel

5 avis

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&selected=82867630&PinnedHotelID=82867630&HadPinnedHotel=true&regionId=-1&adults=2)

## Politiques

### Arrivée

Arrivée à partir de 17 h

Arrivée sans contact offerte

Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans

### Départ

L’heure limite de départ est 10 h.

Départ sans contact offert

### Instructions spéciales pour l’enregistrement

L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ.

### Animaux de compagnie

Les animaux de compagnie sont autorisés.

Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais.

Chiens et chats acceptés

Nombre maximal d’animaux de compagnie : 3 par chambre (jusqu'à 55 lb par animal)

### Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont bienvenus.

### Événements

Événements autorisés : réunions familiales

### Fumeurs/non-fumeurs

Interdis de fumer

## Renseignements importants

### À savoir

Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement.

Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée.

Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties.

Les fêtes et les événements de groupe, y compris les réunions familiales, sont autorisés sur place (12 personnes maximum).

Les locataires à long terme sont bienvenus.

Cet établissement utilise des produits de nettoyage écologiques, ainsi que l'énergie solaire.

L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable avec vous pendant le voyage.

L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, une trousse de premiers soins et une serrure à pêne dormant.

Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation.

### À noter

Conformément à la réglementation nationale, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec l'hébergement en utilisant les coordonnées qui figurent dans la confirmation de réservation.

## À propos du quartier

![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C43.87914%2C1.90380&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=z0jbqdyHChEoakBTrxyVOmVIsOY=)

Brens, Tarn

#### À proximité

-   Muséum d'histoire naturelle Philadelphe Thomas - 3 min en voiture - 3.4 km
    
-   Musée de l'Abbaye Saint-Michel - 3 min en voiture - 3.4 km
    
-   Musée des beaux-arts - 4 min en voiture - 3.7 km
    
-   Châteaux de Lastours - 8 min en voiture - 8.1 km
    
-   Train Miniature Gaillacois - 9 min en voiture - 7.9 km
    

#### Transport

-   Gare de Gaillac : à 10 min en voiture
    
-   Castres (DCM-Mazamet) : à 58 min en voiture
    

#### Restaurants

-   ‪Pizza Queen - ‬6 min en voiture
    
-   ‪McDonald's - ‬4 min en voiture
    
-   ‪Vigne En Foule - ‬5 min en voiture
    
-   ‪L'ispiens Port - ‬4 min en voiture
    
-   ‪Les Ailes - ‬6 min en voiture
    

## Foire aux questions

### Le Cottage Duo Vigne Rouge / Primeur Clim Gaillac 🐕👍 ★ Les Cottages du Tarn ★ accepte-t-il les animaux de compagnie?

> Oui, cet hébergement accepte les chiens et les chats (limite de 3 par chambre) d’un poids maximal de 55 lb par animal de compagnie.

### À quelle heure est-il possible d'arriver à Le Cottage Duo Vigne Rouge / Primeur Clim Gaillac 🐕👍 ★ Les Cottages du Tarn ★?

> L’arrivée est possible à partir de 17 h.

### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Le Cottage Duo Vigne Rouge / Primeur Clim Gaillac 🐕👍 ★ Les Cottages du Tarn ★?

> Le départ est à 10 h.

### Où se situe Le Cottage Duo Vigne Rouge / Primeur Clim Gaillac 🐕👍 ★ Les Cottages du Tarn ★?

> Brens - propriété de vacances de type familial se trouve en zone rurale, à moins de 3 km des sites suivants : Tarn et Musée des beaux-arts. Muséum d'histoire naturelle Philadelphe Thomas et Musée de l'Abbaye Saint-Michel se trouvent également à moins de 5 km.

## Avis pour Le Cottage Duo Vigne Rouge / Primeur Clim Gaillac 🐕👍 ★ Les Cottages du Tarn ★

9,2

### Merveilleux

14 avis externes