Titre : Evergreen Chalet with hot tub in Big Bear – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=109351447&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Chalet rustique entier # Evergreen Chalet with hot tub in Big Bear Chalet rustique à Big Bear City avec une cuisine et un balcon ## Galerie de photos de l’hébergement Evergreen Chalet with hot tub in Big Bear ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109360000/109351500/109351447/97f16054.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109360000/109351500/109351447/1c4e6aaf.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109360000/109351500/109351447/cc06bb22.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109360000/109351500/109351447/dcd5e6c0.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109360000/109351500/109351447/f1eb879c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Emplacement - Commodités - Politiques ## Avis 9,8 Exceptionnel ### Chalet rustique entier 3 chambres2 salles de bain1618 pi² ## Commodités populaires - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Animaux de compagnie acceptés - Espace extérieur - Stationnement disponible ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez le chalet rustique entier pour vous et ne le partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Evergreen Chalet with hot tub in Big Bear Welcome to Chalet Evergreen, a stunning 3-bedroom French-style retreat in Big Bear, perfect for year-round getaways! Whether you’re here for the winter slopes or summer hikes, this charming home offers something for everyone. Relax in the private hot tub, take in breathtaking mountain views, and enjoy the privacy of a fenced backyard. Located just minutes from skiing, Big Bear Lake, and local attractions, our chalet is the ultimate destination for relaxation and adventure. • 3 spacious bedrooms with cozy bedding and thoughtful touches • Private hot tub to soak under the stars year-round • Fenced backyard for kids, pets, and outdoor fun • Breathtaking mountain views from the deck and living spaces • Ski resorts, lake activities, and hiking trails just minutes away • Fully equipped kitchen and modern amenities for a comfortable stay ## Commodités de l’hébergement ### Piscine/spa - Baignoire à remous ### Internet - Disponible dans le chalet rustique : Wi-Fi ### Stationnement et transport - Stationnement sur place ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Bouilloire électrique - Cuisinette - Distributeur d’eau - Essuie-tout - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Lave-vaisselle - Mélangeur - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Restauration - Table de salle à manger ### Chambres - 3 chambres - Draps fournis ### Salle de bain - 2 salles de bain - Baignoire ou douche - Douche - Papier de toilette - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Shampooing ### Lieux de séjour - Foyer - Salle à manger séparée - Salle de séjour - Table de salle à manger ### Divertissement - Téléviseur connecté ### Espaces extérieurs - Balcon - Barbecue - Cour clôturée - Meubles extérieurs ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Espaces de travail - Bureau ### Confort - Chauffage ### Animaux de compagnie - Animaux de compagnie acceptés - Chiens acceptés uniquement - Jusqu’à 20 livres par animal ### Accessibilité - Aucun ascenseur - Hébergement non-fumeurs ### Services et commodités - Fer et planche à repasser ### Activités - Sentiers de randonnée ou de vélo à proximité ### Dispositifs de sécurité - Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) ### Information générale - Au moins 80 % d’éclairage DEL - Distributeur d’eau - Taille de l’unité : 1 618 pieds carrés ## Hébergements similaires ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102400000/102394900/102394885/w1176h746x3y0-7a2acae7.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Modern Chalet W/Spa Centrally-Located In The Heart Of Big Bear! Dogs Welcome! Big Bear - Baignoire à remous - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 1 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=102394885&PinnedHotelID=102394885&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur, foyer, lecteur de DVD, sélection de films](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101210000/101204900/101204899/af9e6122.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Amoroso Haven By Destination Big Bear: Close to the Lake and Village! Condo! Minutes Away From Skiing! Private Patio! Fireplace! Vaulted Ceilings! Community Spa/Pool/Dock! Boulder Bay - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Espace extérieur [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=101204899&PinnedHotelID=101204899&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112300000/112290900/112290804/0d2f4c7b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### SPA & SKI SLOPE VIEWS! DUAL MASTER & 2 KING BEDS, WET BAR, EV CHARGER, REMODELED Moonridge - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 10 Exceptionnel 7 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=112290804&PinnedHotelID=112290804&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117810000/117802900/117802897/18e8a3b0.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Sea to Ski Retreat - Hot Tub w/ Forest Views Big Bear Central - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=117802897&PinnedHotelID=117802897&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur, foyer, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92240000/92233100/92233025/00ccdba4.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Pacific Crest Trail Cabin By Destination Big Bear: Spa! Stone Fireplaces! Vaulted Ceilings! Big Bear City - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,6 Exceptionnel 5 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=92233025&PinnedHotelID=92233025&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur ACL, foyer, jeux vidéo, services de diffusion en continu](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61500000/61490100/61490049/98196e4c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Big Bear Casa by Destination Big Bear : Amazing 3BR/2BA Lakefront Condo, WiFi, Outdoor Heated Spa, FREE Kayak/Bicycle Rental! Boulder Bay - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 9,6 Exceptionnel 11 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=61490049&PinnedHotelID=61490049&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![3 chambres, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115840000/115837600/115837521/4b58f1aa.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Big Bear Mountain Cabin • Hot Tub • Slopes & Zoo! Moonridge - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,4 Exceptionnel 3 avis 232 $ CA 606 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=115837521&PinnedHotelID=115837521&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo, table de baby-foot](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107060000/107056900/107056868/30868b7a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Large Bear Lodge Relaxing Retreat in the Pines Sugarloaf - Baignoire à remous - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 8,0 Très bien 1 avis 546 $ CA 965 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&selected=107056868&PinnedHotelID=107056868&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89260000/89256700/89256654/2b7cef3d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### CRESCENT TREE CABIN CLOSE TO BEAR MOUNTAIN, GOLF COURSE AND THE ZOO Moonridge - Baignoire à remous - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 10 Exceptionnel 1 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=89256654&PinnedHotelID=89256654&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35190000/35181000/35180927/4412d851.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Bear Cabin- 3 bed 2 bath home w/ Spa & BBQ Plus Free WIFI Big Bear Central - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,0 Merveilleux 23 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=35180927&PinnedHotelID=35180927&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&selected=109351447&PinnedHotelID=109351447&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=109351447,102394885,101204899,112290804,117802897) ## Politiques ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Un adulte (18 ans ou plus) doit assumer l’entière responsabilité de la réservation. L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Instructions relatives au départ L’hôte vous demande d’effectuer ce qui suit avant votre départ : Remplir et mettre en marche le lave-vaisselle Rassembler les serviettes utilisées Retirer les effets personnels, jeter les restes de nourriture et de boissons et sortir les poubelles Éteindre les lumières et verrouiller les portes Le non-respect de ces règles peut entraîner un avis négatif de la part de l’hôte. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Chiens acceptés Nombre maximal d’animaux de compagnie : 1 par chambre (jusqu'à 20 lb par animal) ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. Les locataires à long terme sont bienvenus. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. Numéro d’enregistrement de l’hébergement : CESTRP-2021-01259 ### À noter Cet hébergement ne possède pas d’ascenseur. ## À propos du quartier Big Bear City est la ville où se touve ce chalet rustique.Snow Summit et Big Bear Mountain Resort en valent le détour si vous prévoyez faire une activité. Si vous avez envie de magasiner, rendez-vous à cet endroit : The Village. D'autres attraits valent également le détour : Big Bear Solar Observatory et Bowling Barn. Prenez le temps de visiter la région et de vivre des aventures en plein air en découvrant les pistes de randonnée/de vélo. [Visiter le guide de voyage pour Big Bear City](https://www.expedia.ca/fr/Big-Bear-City.dx553248635118604834) [Afficher plus de chalets rustiques à louer à Big Bear City](https://www.expedia.ca/fr/Big-Bear-City-Cabanes.d553248635118604834-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6¢er=34.262836,-116.83225&zoom=13&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&path=color:0xFFFFF|weight:2|fillcolor:0x005AEB7F|enc:yycpEpxahU%3FQ%3FS%3FQ%40S%40Q%3FS%40Q%40Q%40SBQ%40SBQ%40QBQBSBQBODSBQDQDOBSFQDODODSFOFODQFMFQFOHOFOFOHMFOHOHMHMHOHMJMHKJMHMJKJMJKJKHKLMJIJKLIJKLIJILILILIJGLGLILGNELGLGLGNELENELELCNENELCNCNCLANCNALCNAN%3FNANAN%3FLAN%3FN%3FN%40N%3FN%40N%40L%3FN%40NBN%40NBL%40NBLBNBNDLDNBLDNDLDLDNFLFLFLDNFJHLFLFLHLHJHLHLHJJLHJJJHJLJJJJJJJLJJHLJLHJJLHLHNHLHLFNHNHLFNFNFNHNFPFLDPFNDNFRDNDNDPDRDNBPDPBRDPBN%40RBPBPBP%40R%40PBR%40P%3FP%40R%40P%3FR%40P%3FR%3FP%3FP%3FRAP%3FRARAP%3FRAPCRAPAPCPCPCPARCPEPCPEPCPEPEPEPENEPGPENGPENGNGNIPGLGPGLININGLINILILILKLILKLILKJKLKJKJKJKJKHKJMJKHMHMJKFMHMHMFMHKFOFMFMFMFODMDMDODMFOBMDOBOBMBOBMBO%40OBO%40O%40M%40O%40O%3FO%3FO%40O%3FO%3FMAO%3FO%3FOAOAOAMAOCOAMCOCOCMCOCOEMCMGOEMEOEMEMGMGOGMGMGMIKGMIMIMGKKMIKIMKKKKIMKIKKKKKKMKKIMKMIMKMIMIMIMIOIMGOIOGMGQIMGQGOGOEOGQGOEQEQEOGQCQEQEQCQEQCQCQCSCQAQCQAQCQASAQAS%3FQASAS%3FQ%3FS%3FQ&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=VUZiaCQhpA2NmF6DFFPefn3SFAk=) Big Bear city, CA ### À proximité - ![Snow Skiing at Big Bear, CA. ](https://images.trvl-media.com/place/6919/91c0e189-92ac-43c9-8b0c-84d893755d8f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Big Bear Mountain Resort 9 min en voiture \- 6.3 km - ![Snow Summit](https://images.trvl-media.com/place/6065459/f2444205-793d-4d1c-a065-11a9dea440e1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Snow Summit 10 min en voiture \- 8.9 km - ![The Village](https://images.trvl-media.com/place/553248635975749287/cbe63cad-a965-41dd-8164-8f0d1d679a47.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) The Village 11 min en voiture \- 10.4 km - Cimetière de Gold Mountain 17 min à pied \- 1.4 km - Yaamava’ Resort & Casino 51 min en voiture \- 68.5 km ### Transport - San Bernardino, Californie (SBD-San Bernardino international) : à 80 min en voiture ### Restaurants - Kallans Bar And Grill 4 min en voiture - Starbucks 7 min en voiture - Bear Mountain Ski Resort 11 min en voiture - Circle K 3 min en voiture - Applebee’s | IHOP 7 min en voiture ## Foire aux questions ### Evergreen Chalet with hot tub in Big Bear accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Evergreen Chalet with hot tub in Big Bear? ### Combien coûte le stationnement à Evergreen Chalet with hot tub in Big Bear? ### Où se situe Evergreen Chalet with hot tub in Big Bear? ## Avis pour Evergreen Chalet with hot tub in Big Bear ## Avis 9,8 ### Exceptionnel ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Bigfoot Motel](https://www.expedia.ca/fr/Eureka-Hotels-Bigfoot-Motel.h16642840.Description-Hotel) > > [Hilton Grand Vacations Club Palm Desert](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Hotels-Embarc-Palm-Desert.h328421.Description-Hotel) > > [Beau Rivage Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Beau-Rivage-Motel.h13279657.Description-Hotel) > > [Rodeway Inn Barstow Route 66](https://www.expedia.ca/fr/Victorville-Hotels-Rodeway-Inn-Barstow.h1536173.Description-Hotel) > > [Best Western Plus Carpinteria Inn](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Barbara-Hotels-Best-Western-Plus-Carpinteria-Inn.h25247.Description-Hotel) > > [Best Western Plus The Inn at Hampton](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-At-Hampton.h49862.Description-Hotel) > > [THIS IS A FRAUDULENT LISTING AND NEEDS TO BE TAKEN DOWN ASAP. ](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Desert-Hotels-BNP-Tennis-Tournament-In-Indian-Wells.h91469279.Description-Hotel) > > [Old Orchard Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Orchard-Beach-Inn.h1507122.Description-Hotel) > > [On the Beach Motel](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Old-Colonial-Motel.h15408476.Description-Hotel) > > [Anchor Inn and Cottages Wells-Ogunquit](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Cottages-Wells-Ogunquit.h5983030.Description-Hotel) > > [Monterey Beach Hotel, A Tribute Portfolio Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Monterey-Hotels-Monterey-Tides.h21246.Description-Hotel) > > [Lake George Escape - Campground](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Lake-George-Escape-Campground.h7700122.Description-Hotel) > > [White Barn Inn & Spa, Auberge Collection](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-White-Barn-Inn-Spa.h528547.Description-Hotel) > > [Alouette Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Alouette-Beach-Resort.h1973032.Description-Hotel) > > [Sunrise Ranch](https://www.expedia.ca/fr/Twentynine-Palms-Hotels-Sunrise-Ranch.h91432166.Description-Hotel) > > [Akwesasne Mohawk Casino Resort and Players Inn](https://www.expedia.ca/fr/Hogansburg-Hotels-Akwesasne-Mohawk-Casino-Resort.h6009138.Description-Hotel) > > [Coral Sands Inn](https://www.expedia.ca/fr/Daytona-Beach-Hotels-Coral-Sands-Inn.h170821.Description-Hotel) > > [Ogunquit - The Milestone](https://www.expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotels-The-Milestone.h1060087.Description-Hotel) > > [The Edgewater](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-The-Edgewater.h2041428.Description-Hotel) > > [Sand Dollar Inn](https://www.expedia.ca/fr/Monterey-Hotels-Sand-Dollar-Inn.h5834.Description-Hotel) > > [Sea Mountain Inn Nude Resort and Spa - Adults Only](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Hotels-Sea-Mountain-Inn-Nude-Resort-Adults-Only.h27490625.Description-Hotel) > > [Six Flags Great Escape Lodge & Indoor Waterpark](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-Six-Flags-Lodge-Indoor-Waterpark.h1385446.Description-Hotel) > > [Wave Crest Resort](https://www.expedia.ca/fr/Del-Mar-Hotels-Wave-Crest-Resort.h12773961.Description-Hotel) > > [The Sandman Santa Rosa Sonoma, an Ascend Collection Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Rosa-Hotels-The-Sandman.h919721.Description-Hotel) > > [Grand Beach Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Grand-Beach-Inn.h10615598.Description-Hotel) > > [Black Point Inn](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Black-Point-Inn.h921432.Description-Hotel) > > [Road Runner Travel Resort - Caravan Park](https://www.expedia.ca/fr/Vero-Beach-Hotels-Road-Runner-Travel-Resort-Caravan-Park.h11668948.Description-Hotel) > > [JW Marriott Desert Springs Resort & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Hotels-JW-Marriott-Desert-Springs-Resort-Spa.h17123.Description-Hotel) > > [Casa Madrona Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Sausalito-Hotels-Casa-Madrona-Hotel-Spa.h598533.Description-Hotel)