Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Aylmer en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Aylmer](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Aylmer.dx8637)[Propriétés de vacances à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Location-Vacances.d178296.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ottawa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ottawa.d178296.Travel-Guide-Flights)[Activités à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ottawa.d178296.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Aylmer](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aylmer.d8637.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Aylmer](https://expedia.ca/fr/Aylmer.d8637.Voyages-et-Court-Sejours) ![My local beach and sailboat dock. Just a fabulous summer place to sit and watch the sunset fade to night. #lovemytown](https://images.trvl-media.com/place/6136959/fe0e07ff-2a47-42f3-8439-9004707e6c7a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Cindy Baker # Meilleurs hôtels romantiques à Aylmer 134 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Aylmer Ce soir [18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8637&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Demain [19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8637&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8637&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8637&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) ## Aylmer : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques ![2 bars-salons, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/d4ba3913.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/83227d9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/5180f26a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/615e503f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 8,6/10 Excellent (1881) « Je ne peux commenter le déjeuner je ne l ai pas vu mais les chambres sont très propres les toutous sont les bienvenues » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Melanie 161 $ CA 193 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel) ![Soins du corps, massage aux pierres chaudes, massage en profondeur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/70133fc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/dd3c80bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/6810b2ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/1f4efbea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel) Aylmer 8,4/10 Très bien (1195) « Un bel hôtel tranquille. La prochaine fois je vais utiliser le bain thermique » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre 125 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/cbf9c59c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/691f3092.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/e0624128.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, vue sur le parc | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/77ecaf39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lord Elgin Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 9,0/10 Merveilleux (2660) « Awesome » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Philippe 179 $ CA 215 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/88575447.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur (Water Front) | Literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/29aa23b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/eb53ff99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison, accès possible de 9 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42500/42500/ffe03fda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ramada by Wyndham Ottawa On The Rideau [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Ottawa-On-The-Rideau.h42500.Description-Hotel) Nepean 8,0/10 Très bien (1342) « Tout était parfait, dès notre arrivée jusqu'à notre départ ,personnel très courtois et efficace. La situation face au canal Rideau superbe. Merci, séjour très apprécié! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) LISE 113 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ramada-By-Wyndham-Ottawa-On-The-Rideau.h42500.Description-Hotel) ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/76f67326.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/51cdc044.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/60440e64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/096c2bbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Ottawa Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) Gloucester 8,8/10 Excellent (2099) « Parfait pour aller voir un spectacle a l'hotel casino D'Ottawa. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Carole 118 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/a9057250.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/1f7eb3c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/524e6b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/49fa6065.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wyndham Gatineau-Ottawa & Conference Centre [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-Plaza-De-La-Chaudiere.h12407.Description-Hotel) Hull 7,8/10 Bien (1046) « Propre, belle grandeur de chambre et belle vue. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Annie 119 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-Plaza-De-La-Chaudiere.h12407.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6090000/6089200/6089187/693407a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6090000/6089200/6089187/ef167c44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue sur la ville | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6090000/6089200/6089187/00f0bf1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6090000/6089200/6089187/27f6fc31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Residence Inn by Marriott Ottawa Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Ottawa-Airport.h6089187.Description-Hotel) South End 9,4/10 Exceptionnel (1008) « C’est tellement propre! On dirait un mini condo ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Charles 169 $ CA 201 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Ottawa-Airport.h6089187.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/4f8e5e9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/cad31d11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/a0871817.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine italienne ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/b657e86c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Delta Hotels by Marriott Ottawa City Centre [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 8,6/10 Excellent (1002) « Excellent service du personnel! Très aidant et attentionné. Piscine chauffée. Distance de marche du Parlement. Excellent buffet déjeuner au restaurant. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Melissa 166 $ CA 197 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917600/917532/ea572fd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917600/917532/1f2bfec4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917600/917532/368616c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917600/917532/efd1dcf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Brookstreet [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Brookstreet.h917532.Description-Hotel) Kanata 9,0/10 Merveilleux (1033) « Chambre spacieuse et propre. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Réjean 153 $ CA 182 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 déc. au 25 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Brookstreet.h917532.Description-Hotel) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/b2020582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/0f6dd5d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/5d6d1263.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/ba8bd4e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Ottawa [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 9,0/10 Merveilleux (1014) « ´ » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Andrée 195 $ CA 231 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02®ionId=8637&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Aylmer : les hôtels les mieux notés ![Welcominns Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13711/bd746d0a_y.jpg) ### Welcominns Hotel Ottawa 10/10 Excellent "Les seuls bémols sont le drap plat qui ne tient pas en place, on se retrouve directement sur le matelas et la douche avec un panneau de verre, l'eau révolte sur le.planchwr" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Welcominns-Hotel-Ottawa.h13711.Description-Hotel) ![The Business Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/c3a9cf93_y.jpg) ### The Business Inn 10/10 Excellent "Les personnel sont vraiment accueillant et compréhensif. Et bonne qualité de service j’ai vraiment aimé." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel) ![Lord Elgin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/f7a6531d_y.jpg) ### Lord Elgin Hotel 10/10 Excellent "Awesome" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) ![Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/8e484139_y.jpg) ### Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort 10/10 Excellent "Un bel hôtel tranquille. La prochaine fois je vais utiliser le bain thermique " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel) ![ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/5b53533a_y.jpg) ### ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT 10/10 Excellent "Je ne peux commenter le déjeuner je ne l ai pas vu mais les chambres sont très propres les toutous sont les bienvenues " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel) ![Fairmont Chateau Laurier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/25398c6b_y.jpg) ### Fairmont Chateau Laurier 10/10 Excellent "La chambre était propre, il ne manquait rien, le personnel veillaient à notre confort, tel que remettre en ordre la chambre et replier les couvertures dans la soirée." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) ![Ottawa Marriott Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26200/26126/3aa4c5a1_y.jpg) ### Ottawa Marriott Hotel 10/10 Excellent "Très bon service et très belle chambre." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Marriott-Hotel.h26126.Description-Hotel) ![Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/a9057250_y.jpg) ### Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa 10/10 Excellent "Propre, belle grandeur de chambre et belle vue. " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-Plaza-De-La-Chaudiere.h12407.Description-Hotel) ![Les Suites Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/16000/6f352d92_y.jpg) ### Les Suites Hotel Ottawa 10/10 Excellent "Merveilleux ! Propre, The best d'avoir un petit apprtement. Reception très gentil aussi :)" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Hotel-Ottawa.h16000.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Vous cherchez des hôtels romantiques à Aylmer? ### Qu'y a-t-il à faire à Aylmer? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Hôtels pour les sports d’aventure – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6136959-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6136959-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6136959-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6136959-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6136959-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6136959-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6136959-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6136959-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6136959-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n553248633981727667-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-Boutique.0-n553248633981727667-0-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n553248633981727667-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-Historique.0-n553248633981727667-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248633981727667-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n553248633981727667-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n553248633981727667-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n7737-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n7737-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Hotel-Historique.0-n7737-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n7737-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n8637-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n8637-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n8637-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n8637-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-n8637-0-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n8637-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n8637-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n8637-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Golf.0-n8637-0-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n8637-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Aylmer ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-n8637-0--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aylmer – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel-Fairmont.0-n8637-0--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Delta Hotels – Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel-Delta-Hotels.0-0-d6136959--bDeltaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hull – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Fairmont.0-n7737-0--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Hull ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-n7737-0--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Accor Hotels – Centre-ville de Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel-Accor-Hotels.0-n553248633981727667-0--bAccorHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dakar-Plateau – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dakar-Plateau-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398297-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Deschênes – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Deschenes-Ottawa-Hotel.0-n6244942-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kōena Spa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Koena-Spa-Hotel.0-l713304886104305664-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dunn-D's Mini Golf – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Dunn-Ds-Mini-Golf-Hotel.0-l553248621532865572-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc Jacques Cartier – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Jacques-Cartier-Hotel.0-l6192683-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ministère du Revenu – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ministere-Du-Revenu-Hotel.0-l6253288-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée de l'histoire du Canada – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Lhistoire-Du-Canada-Hotel.0-l6072533-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Casino du Lac Leamy – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Casino-Du-Lac-Leamy-Hotel.0-l6191545-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hull – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hull-Ottawa-Hotel.0-n7737-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Spa Nordik Spa-Nature – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Spa-Nordik-Spa-Nature-Hotel.0-l553248634572116407-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aylmer – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer-Ottawa-Hotel.0-n8637-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gatineau – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotel.d6136959.Travel-Guide-Hotels) - [Maison du vélo – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Maison-Du-Velo-Hotel.0-l6192685-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [District d'Aylmer – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/District-DAylmer-Ottawa-Hotel.0-n553248635976401208-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sentier 79 du Parc de la Gatineau – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-79-Du-Parc-De-La-Gatineau-Gites.d816419234147880960-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gatineau – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Appart-Hotels.d6136959-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gatineau – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Maisons-De-Ville.d6136959-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gatineau – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Motels.d6136959-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gatineau – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Complexes-Hoteliers.d6136959-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gatineau – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Etablissements-D-Agrotourisme.d6136959-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gatineau – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Bateaux-De-Croisiere.d6136959-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gatineau – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Chambres-D-Hotes.d6136959-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gatineau – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Appartements-Condo.d6136959-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Centre-Ville de Gatineau – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Centre-Ville-De-Gatineau-Ottawa-Hotel.s50-n553248633981727667-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gatineau – Hôtels 2 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/2Etoiles-Gatineau-Hotel.s20-0-d6136959.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gatineau – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Gatineau-Hotel.s50-0-d6136959.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aylmer – Hôtels 2 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/2Etoiles-Aylmer-Ottawa-Hotel.s20-n8637-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aylmer – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Aylmer-Ottawa-Hotel.s50-n8637-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aylmer – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Aylmer-Ottawa-Hotel.s30-n8637-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Gatineau ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Gatineau.d6136959.Travel-Guide-Flights) - [Aylmer – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Aylmer.dx8637) - [Centre-Ville de Gatineau – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Centre-Ville-De-Gatineau.dx553248633981727667) - [Hull – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hull.dx7737) - [Aylmer – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Aylmer.d8637.Voyages-et-Court-Sejours) - [Dunn-D's Mini Golf ](https://www.expedia.ca/fr/Dunn-Ds-Mini-Golf-Chelsea.d553248621532865572.Attractions-Vacances) - [Centre hospitalier de la vallée de l'Outaouais ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Hospitalier-De-La-Vallee-De-LOutaouais-Hull.d6253301.Attractions-Vacances) - [Casino du Lac Leamy ](https://www.expedia.ca/fr/Casino-Du-Lac-Leamy-Hull.d6191545.Attractions-Vacances) - [Hull – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hull.d7737.Voyages-et-Court-Sejours) - [Aylmer – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Aylmer – Voitures de location Pick-Up ](https://www.expedia.ca/fr/Pickup-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-tPickup.Car-Rental-Guide-Class) - [Gatineau – Voitures de location Pick-Up ](https://www.expedia.ca/fr/Pickup-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-tPickup.Car-Rental-Guide-Class) - [Gatineau – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Gatineau – Voitures de location Sport ](https://www.expedia.ca/fr/Sportscar-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-tSportscar.Car-Rental-Guide-Class) - [Sentier 79 du Parc de la Gatineau – Voitures de location Europcar ](https://www.expedia.ca/fr/Europcar-Car-Rentals-In-Sentier-79-Du-Parc-De-La-Gatineau.d816419234147880960-c14.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Sentier 79 du Parc de la Gatineau – Voitures de location Discount Quebec ](https://www.expedia.ca/fr/Discount-Quebec-Car-Rentals-In-Sentier-79-Du-Parc-De-La-Gatineau.d816419234147880960-c1137.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hull – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Hull.d7737-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Hull – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Hull.d7737-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Centre-Ville de Gatineau – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Centre-Ville-De-Gatineau.d553248633981727667-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Aylmer – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Aylmer – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Aylmer – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Aylmer – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Aylmer – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Aylmer – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Aylmer – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aylmer.d8637-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Gatineau – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Gatineau – Voitures de location Europcar ](https://www.expedia.ca/fr/Europcar-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-c14.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Gatineau – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Gatineau.d6136959-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ministère du Revenu – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ministere-Du-Revenu.d6253288.Guide-Location-Voiture) - [Aylmer – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aylmer.d8637.Guide-Location-Voiture) - [Gatineau – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Gatineau.d6136959.Guide-Location-Voiture) - [Gatineau – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Location-Vacances.d6136959.Voyage-Guide-Location) - [Gatineau – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Gatineau.d6136959.Guides-Des-Vacances)