Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Aylesbury en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Aylesbury](https://expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotel.d4557.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Aylesbury](https://expedia.ca/fr/Aylesbury-Location-Vacances.d4557.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Aylesbury](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aylesbury.d4557.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Aylesbury](https://expedia.ca/fr/Aylesbury.d4557.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/6444264388a346aea05d84984724a65f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Aylesbury pour familles 96 $ CA

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Aylesbury

Ce soir

[2 nov. - 3 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=4557&startDate=2025-11-02&endDate=2025-11-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[3 nov. - 4 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=4557&startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=4557&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Dans deux semaines

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=4557&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Hôtels pour les familles tendance à Aylesbury

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118850000/118844500/118844433/548a8c76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double ou avec lits jumeaux | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118850000/118844500/118844433/715fadf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118850000/118844500/118844433/f33f6244.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double ou avec lits jumeaux, patio | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118850000/118844500/118844433/5e6943da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Dinton Hermit

Aylesbury

10/10

Exceptionnel

(2)

« Loved the hotel, the service, food and ovwrall atmosphere! Would definitely be returning. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Sarah

185 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-The-Dinton-Hermit.h118844433.Description-Hotel)

![Déjeuner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16100/16039/fa671c51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16100/16039/9af9a2a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16100/16039/d0b8d5fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16100/16039/6a31e53a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Aylesbury by IHG

Aylesbury

9,0/10

Merveilleux

(381)

« Breakfast staff we’re very friendly and helpful. All round a great stay. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Liam

84 $ CA

101 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Holiday-Inn-Aylesbury.h16039.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96410000/96401900/96401866/bc5db275.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96410000/96401900/96401866/62afaba1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96410000/96401900/96401866/7a9758e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96410000/96401900/96401866/503cfbf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfortable 4-bedroom home / park view / pet friendly / close to the hospital

Aylesbury

10/10

Exceptionnel

(3)

« Lovely property near to many local amenities, better suited to a family with children rather than 6 full size adults, not because it’s small but just the logistics of seating/lounging/eating. Great garden and outdoor space, loads of hot water for everyone! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Guy C.

350 $ CA

496 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Comfortable-4-Bedroom-Home-Park-View-Pet-Friendly-Close-To-The-Hospital.h96401866.Description-Hotel)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26995500/26995497/854a06d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26995500/26995497/fc3b6e3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26995500/26995497/e0277239.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/27000000/26995500/26995497/1424e196.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Orchard Cottage

Aylesbury

8,0/10

Très bien

(1)

« Aanrader. Een leuk huis met voldoende voorzieningen en een fijne serre vanwaar je uitkijkt over de gloeiende heuvels. De eigenaren zijn zeer vriendelijk. Enig minpunt was voor ons het bed. Dat vonden wij niet zo comfortabel (erg kort en erg zacht), maar dit hoeft uiteraard niet voor iedereen een probleem te zijn. »

![Pays-Bas](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/nl.svg)

Eliza

573 $ CA

687 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Orchard-Cottage.h26995497.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111380000/111377200/111377125/f36bb342.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111380000/111377200/111377125/b1e351e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111380000/111377200/111377125/09db0ac6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111380000/111377200/111377125/4dc644db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beautiful, stylish and modern cosy, and central 2 bed house (can sleep up to 6)

Aylesbury

3,0/10

(2)

« No communication about how to get in until I asked so we were stuck outside for half an hour. It was freezing when we got in. Put the heating on straight away and it took about 5 hours to warm up as many of the windows need replacing and two of them are so broken they won't shut. The whole place has a cheap feel, bad bedding, not enough pillows, fridge noisy. I'm glad we only had one night booked. It was fairly clean. Lots of things offered on the website didn't exist, like printer or internet...

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Claire P.

341 $ CA

394 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Beautiful.h111377125.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426900/426807/7e5f084f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426900/426807/59290905.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426900/426807/39065914.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426900/426807/83b533a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Old Bank Hotel

Centre-ville d'Oxford

9,6/10

Exceptionnel

(697)

« Hotel situe au centre ville, excellent accueil, chambre avex tous les accessoires et tres bien insonorisee. Lit tres confortable. Pret de velo de ville. L’eauben bouteille et les biscuits sont tres apprecies. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

372 $ CA

446 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Old-Bank.h426807.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2640000/2632100/2632097/0e8a85de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2640000/2632100/2632097/a97c1cd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2640000/2632100/2632097/b88897bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2640000/2632100/2632097/31c012db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Duke of Marlborough Hotel

Woodstock

8,8/10

Excellent

(328)

« Very nice service and close to Blenheim Palace. We enjoyed our stay and the breakfast was excellent. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Bruno

169 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Woodstock-Hotels-Duke-Of-Marlborough-Hotel.h2632097.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3958900/3958871/df1cdfbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3958900/3958871/66bb7548.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3958900/3958871/d0090b57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3958900/3958871/56e9cc56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG

Colnbrook

8,0/10

Très bien

(1380)

« Hôtel très propre Personnel très gentil et serviable A recommander sans souci ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Aurélie

80 $ CA

96 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Slough-Hotels-Holiday-Inn-Express-London-Heathrow-T5.h3958871.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76380000/76374600/76374522/cd7c98bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76380000/76374600/76374522/65237a22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76380000/76374600/76374522/c2dc7b77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76380000/76374600/76374522/c9bc51ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Weston Manor Hotel

Bicester

9,4/10

Exceptionnel

(181)

« The building was incredibly cool. Lots of character and very well maintained. Our room felt luxurious and was very clean and comfortable. We really appreciated the fan in the room. The continental breakfast was perfect, but the made to order hot food was fantastic as well! We only stayed for one night, but would have loved to stay longer. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Caitlin

[](https://www.expedia.ca/fr/Bicester-Hotels-The-Manor-Country-House-Hotel.h76374522.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3830/212214cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle, 1 chambre, non-fumeur | Salle de séjour | Téléviseur connecté de 49 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3830/e68a8440.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3830/96c6d23c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3830/99658d96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Delta Hotels by Marriott Heathrow Windsor

Slough

8,6/10

Excellent

(374)

« Great location to both Heathrow & Windsor Castle. Comfy rooms, beautiful breakfast, stellar gym, bar & restaurant on site - plus laundry service avaiable! We will definitely stay there again and would highly recommend! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

STEVE

104 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Slough-Hotels-Heathrow-Windsor-Marriott-Hotel.h3830.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-16&endDate=2025-11-17&regionId=4557&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Aylesbury : les hôtels les mieux notés

![Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3958900/3958871/3aff23ea_y.jpg)

### Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG

8/10 Bien

"Stayed for one night between a connection. The room is clean and the breakfast is great. The bus ride (H30) is easy for a family of 4 between the hotel and the airport. I recommend. "

[](https://expedia.ca/fr/Slough-Hotels-Holiday-Inn-Express-London-Heathrow-T5.h3958871.Description-Hotel)

![Leonardo Hotel Milton Keynes ](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1450200/1450163/c035e8a5_y.jpg)

### Leonardo Hotel Milton Keynes

10/10 Excellent

"J’ai beaucoup aimé l’accueil. Je ne sais pas son nom, mais elle a des jumeaux de 3 ans. Elle était très gentille!"

[](https://expedia.ca/fr/Milton-Keynes-Hotels-Jurys-Inn-Milton-Keynes.h1450163.Description-Hotel)

![Oxford Belfry Hotel & Spa](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79100/79021/475fd192_y.jpg)

### Oxford Belfry Hotel & Spa

10/10 Excellent

"Chambre très calme et confortable. Très bon dîner sur place."

[](https://expedia.ca/fr/Thame-Hotels-Oxford-Belfry-Hotel-Spa.h79021.Description-Hotel)

![Castle Hotel Windsor](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16500/16500/a61d75bf_y.jpg)

### Castle Hotel Windsor

10/10 Excellent

"Amazing location, great staff and service, quiet and comfortable room (as requested), delicious breakfasts."

[](https://expedia.ca/fr/Windsor-Hotels-Castle-Hotel-Windsor-MGallery.h16500.Description-Hotel)

![Leonardo Hotel London Watford](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2410000/2401000/2400913/6adc4750_y.jpg)

### Leonardo Hotel London Watford

10/10 Excellent

"J'ai été accueilli par une demoiselle très sympathique et souriante qui a délivré quelques conseils de manière spontanée pour de potentiels futurs séjours, c'était très appréciable. Propreté nickel, je n'ai rien eu à redire, et les lits étaient très confortables. Mes enfants et moi-même sommes ravis. "

[](https://expedia.ca/fr/Watford-Hotels-Jurys-Inn-London-Watford.h2400913.Description-Hotel)

![Leonardo Royal Hotel Oxford ](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12700/12654/ac8824b5_y.jpg)

### Leonardo Royal Hotel Oxford

10/10 Excellent

"Excellent hotel rapport qualite prix les chambres sont très spacieuses le bus est à 3 minutes pour le centre ville prendre le bus 6 et descendre au terminus si vous le pouvez choississez un guide français "

[](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Jurys-Inn-Oxford.h12654.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Aylesbury

-   [Hôtels pour les familles à Londres](https://expedia.ca/fr/Londres-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178279-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Aylesbury : tous les types d’hébergements

-   [Appartements à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Appartements.d11218-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Cottages.d11218-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de vacances privées à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Residences-De-Vacances-Privees.d11218-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Gites.d11218-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Chambres-D-Hotes.d11218-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Chalets.d11218-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Residences.d11218-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Auberges.d11218-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Cabanes.d11218-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Appart-Hotels.d11218-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Appartements-Condo.d11218-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Villas.d11218-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Auberges-De-Jeunesse.d11218-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Etablissements-D-Agrotourisme.d11218-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Parcs-De-Caravanes.d11218-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Peniches.d11218-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Parcs-De-Vacances.d11218-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Maisons-De-Campagne.d11218-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Maisons-De-Ville.d11218-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Chateaux.d11218-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Complexes-Hoteliers.d11218-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels capsules à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Hotel-Capsule.d11218-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Tentes-Safari.d11218-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à Angleterre](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d11218-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Tour des studios Warner Bros. de Londres – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Tour-Des-Studios-Warner-Bros-De-Londres-Hotel.0-l6206707-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [LEGOLAND® Windsor – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/LEGOLAND-Windsor-Hotel.0-l6083947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Château de Windsor – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Windsor-Hotel.0-l501522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Circuit de Silverstone – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Circuit-De-Silverstone-Hotel.0-l6144681-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Palais de Blenheim – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Palais-De-Blenheim-Hotel.0-l6094177-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Aylesbury : hôtels populaires

-   [Savera Hotel South Ruislip](https://expedia.ca/fr/London-Hotels-Ramada-By-Wyndham-London-South-Ruislip.h1039788.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG](https://expedia.ca/fr/Slough-Hotels-Holiday-Inn-Express-London-Heathrow-T5.h3958871.Description-Hotel)
-   [Leonardo Hotel Milton Keynes](https://expedia.ca/fr/Milton-Keynes-Hotels-Jurys-Inn-Milton-Keynes.h1450163.Description-Hotel)
-   [The Randolph Hotel Oxford, a Graduate by Hilton](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-The-Randolph-Hotel.h21785.Description-Hotel)
-   [Malmaison Oxford](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Malmaison-Oxford.h7733850.Description-Hotel)
-   [Crazy Bear Hotel-Beaconsfield](https://expedia.ca/fr/Beaconsfield-Hotels-Crazy-Bear-Hotel-Beaconsfield.h5452033.Description-Hotel)
-   [Hampton by Hilton Oxford](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Hampton-By-Hilton-Oxford.h12774838.Description-Hotel)
-   [Mollie's Motel and Diner](https://expedia.ca/fr/Faringdon-Hotels-Mollies-Motel.h33335815.Description-Hotel)
-   [Courtyard by Marriott Oxford City Centre](https://expedia.ca/fr/Oxford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Oxford-City-Centre.h36762018.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Aylesbury](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Aylesbury.d4557.Travel-Guide-City-All-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Aylesbury peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

> Aylesbury, destination chaleureuse, est un excellent choix si vous songez à prendre des vacances avec les enfants. Le temps ensoleillé, les endroits pour nager et les événements sportifs ne sont quelques-uns des éléments qui rendent cette destination invitante pour des vacances en famille. Prenez un vol vers Londres (LTN-Luton), qui se trouve à 30,8 km du centre de la ville.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour un voyage en famille à Aylesbury?

> [Holiday Inn Aylesbury by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Aylesbury-Hotels-Holiday-Inn-Aylesbury.h16039.Description-Hotel) est un hôtel avec piscine intérieure et un restaurant qui réjouit les familles sur Expedia.

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Aylesbury?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 16 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 5 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Aylesbury sont de 738 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Aylesbury?

> En visitant Aylesbury, votre famille et vous voudrez peut-être découvrir certains endroits intéressants, notamment les suivants : Salle de spectacles Aylesbury Waterside Theatre, Collines des Chilterns et Ball-trap GB Shooting. Assurez-vous d'avoir le temps de découvrir les activités de la région, comme Tour des studios Warner Bros. de Londres et Circuit de Silverstone.

### Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Aylesbury?

> Si vous voulez voyager en dehors de la région, prenez un train à partir des gares suivantes : AYLESBURY (Gare), Gare d'Aylesbury Vale Parkway ou Gare d'Aylesbury Stoke Mandeville. Aylesbury n'offre pas beaucoup de choix de transport public; il est conseillé de louer une voiture pour profiter au maximum de votre séjour.