Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Zakopane en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Zakopane](https://expedia.ca/fr/Zakopane.dx5067)[Hôtels à Zakopane](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotel.d5067.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Zakopane](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Location-Vacances.d5067.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Zakopane](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Zakopane.d5067.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Zakopane](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Zakopane.d5067.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Zakopane](https://expedia.ca/fr/Zakopane.d5067.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/5067/f6e0a2aa-bc7a-4a3b-b345-ddc93c956f6a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Zakopane pour les activités 142 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Zakopane Ce soir [30 déc. - 31 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5067&startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [31 déc. - 1 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5067&startDate=2025-12-31&endDate=2026-01-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5067&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5067&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Zakopane : notre meilleure sélection d’hôtels aventure ![Déjeuner à emporter (40.00 PLN par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/ca8cde69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre quadruple (2 single and sofa) | Espace de travail pour ordinateurs portables, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/9a2de994.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/660b1f2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaise haute](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21100000/21096900/21096801/fd91844b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Willa Trebunia [](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Trebunia.h21096801.Description-Hotel) Zakopane 9,6/10 Exceptionnel (14) « Very well located near transport facilities. Quiet and peaceful area. The lady of the house and family were very friendly and helpful. Felt like home » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Grzegorz Piotr [](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Trebunia.h21096801.Description-Hotel) ![Suite studio familiale | Aire de séjour | Téléviseur au plasma de 32 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44640000/44630200/44630112/23e54638.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio familiale | Aire de séjour | Téléviseur au plasma de 32 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44640000/44630200/44630112/6e66b73f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44640000/44630200/44630112/1ec340eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio familiale | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44640000/44630200/44630112/54e57945.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Willa Galantowka [](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Galantowka.h44630112.Description-Hotel) Zakopane 10/10 Exceptionnel (7) « Great place with a super friendly staff. We would to thank Krystyna for going above and beyond to accommodate my family! Would definitely go back » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Pawel 269 $ CA 293 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 janv. au 4 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Galantowka.h44630112.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5860000/5857700/5857648/40c1ba3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5860000/5857700/5857648/611e032a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5860000/5857700/5857648/be6fb587.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5860000/5857700/5857648/20e31ccf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Willa Carlton [](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Carlton.h5857648.Description-Hotel) Zakopane 8,0/10 Très bien (61) « hôtel très confortable, très bien restauré en conservant le style des années 30\. Copieux petit-déjeuner de très bonne qualité. Hôtel très bien placé au centre de Zakopane. Personnel aux petits soins » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) marie-paule 143 $ CA 156 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Willa-Carlton.h5857648.Description-Hotel) ![Appartement, 2 chambres (Radowid 17) | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9350000/9346100/9346057/07d9a7ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, 1 chambre (Radowid 34) | Cuisinette privée | Réfrigérateur, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9350000/9346100/9346057/76a49d65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9350000/9346100/9346057/c66cd7d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement, 2 chambres (Radowid 17) | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9350000/9346100/9346057/d921b832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tatrytop Apartamenty Radowid [](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Tatrytop-Apartamenty-Radowid.h9346057.Description-Hotel) Zakopane 9,2/10 Merveilleux (17) « Clean and renovated apt. close to the center of Zakopane👍 » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Josef 301 $ CA 395 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Tatrytop-Apartamenty-Radowid.h9346057.Description-Hotel) ![Glissade d’eau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2969800/2969761/8e8fd728.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2969800/2969761/89beace4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2969800/2969761/796dc679.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2970000/2969800/2969761/d9d36c69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel AquaCity Seasons [](https://www.expedia.ca/fr/Poprad-Hotels-Hotel-AquaCity-Seasons.h2969761.Description-Hotel) Poprad 8,4/10 Très bien (45) « Chambre spacieuse, silencieuse » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) serge69390 228 $ CA 247 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Poprad-Hotels-Hotel-AquaCity-Seasons.h2969761.Description-Hotel) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36474900/36474853/d4b655b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 22 h, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36474900/36474853/a0e4ce3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 22 h, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36474900/36474853/dc92fb5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36480000/36474900/36474853/58e0e70f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ibis Styles Nowy Targ [](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Ibis-Styles-Nowy-Targ.h36474853.Description-Hotel) Nowy Targ 9,2/10 Merveilleux (34) « Hôtel très Tencent, chambres vastes, petit déjeuner sympa, salle de bain au top!! Parfait » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) JEROME 132 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Nowy-Targ-Hotels-Ibis-Styles-Nowy-Targ.h36474853.Description-Hotel) ![Chalet Design | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9840000/9836800/9836782/7d0a3eb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison Deluxe, 6 chambres, non-fumeur, vue sur la montagne | 5 chambres, draps en coton égyptien, literie de qualité, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9840000/9836800/9836782/8e02734f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9840000/9836800/9836782/93ac6fa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9840000/9836800/9836782/1b68f108.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Osada Maruszyna [](https://www.expedia.ca/fr/Szaflary-Hotels-Osada-Maruszyna-Luksusowe-Domki.h9836782.Description-Hotel) Szaflary 10/10 Exceptionnel (1) « Easy to find and book. Close to Zakopane and easy day trips to Slovakia. Several fun castle that we enjoyed visiting. Many thermal hot springs in the area as well. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kyle S. [](https://www.expedia.ca/fr/Szaflary-Hotels-Osada-Maruszyna-Luksusowe-Domki.h9836782.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105110000/105108500/105108495/acdbefee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105110000/105108500/105108495/a00a953c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105110000/105108500/105108495/312a6c5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105110000/105108500/105108495/3bbaa476.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cosy apartment, free parking, hudge kids playground, peaceful area. Welcome;). [](https://www.expedia.ca/fr/Poprad-Hotels-Play-The-Piano.h105108495.Description-Hotel) Poprad 105 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 janv. au 4 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Poprad-Hotels-Play-The-Piano.h105108495.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-13&endDate=2026-01-14®ionId=5067&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Zakopane : les hôtels les mieux notés ![Grand Hotel Stamary Wellness & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2290000/2286000/2285955/5e43fbd6_y.jpg) ### Grand Hotel Stamary Wellness & Spa 10/10 Excellent "Hôtel confortable et surtout très bonne literie " [](https://expedia.ca/fr/Zakopane-Hotels-Grand-Hotel-Stamary-Wellness-Spa.h2285955.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Zakopane? ### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, Zakopane? ### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Zakopane? ### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, Zakopane? ### Y a-t-il des hôtels 5 étoiles pour les couples à cette destination, Zakopane? ### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Zakopane, avec Expedia? ### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Zakopane? ### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Zakopane, près de mon hôtel pour couples?