Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Yaletown en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Yaletown.dx6155897)[Propriétés de vacances à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Location-Vacances.d178315.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Vancouver](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vancouver.d178315.Travel-Guide-Flights)[Activités à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Vancouver.d178315.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Yaletown.d6155897.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown.d6155897.Voyages-et-Court-Sejours)

![Yaletown montrant une ville, scènes de rue et sortie au restaurant](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/21000/21960-Yaletown.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels historiques à Yaletown 156 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Yaletown

Ce soir

[17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6155897&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[18 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6155897&startDate=2025-10-18&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6155897&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6155897&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels historiques tendance à Yaletown

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14596/d3e93b67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14596/c00253f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14596/7716b36a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14596/42dcbb61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairmont Hotel Vancouver

Centre-ville de Vancouver

9,0/10

Merveilleux

(2333)

« Wonderful hotel! »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Josée-Anne

280 $ CA

337 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Fairmont-Hotel-Vancouver.h14596.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/63300/63240/1fe2146c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner, souper et brunch servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/63300/63240/6e5f9b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, 2 grands lits (Rear Facing) | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/63300/63240/d13b15b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/63300/63240/405ae6ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Met Hotel

Centre ville de New Westminster

8,2/10

Très bien

(1032)

« Pas cher »

![](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

ANDRE

134 $ CA

156 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Met-Hotel.h63240.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01&regionId=6155897&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Yaletown : les hôtels les mieux notés

![Radisson Blu Vancouver Airport Hotel & Marina](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28000/28000/65a21b30_y.jpg)

### Radisson Blu Vancouver Airport Hotel & Marina

10/10 Excellent

"25$ for parking seem expensive when you book a 250$ hotel room"

[](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Pacific-Gateway-Hotel.h28000.Description-Hotel)

![Pan Pacific Vancouver](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9783/7cd29a9d_y.jpg)

### Pan Pacific Vancouver

10/10 Excellent

"Localização perfeita"

[](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Pan-Pacific-Vancouver.h9783.Description-Hotel)

![Pinnacle Hotel Harbourfront](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13323/9a046af9_y.jpg)

### Pinnacle Hotel Harbourfront

10/10 Excellent

"Service excellent. Très bien située."

[](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Pinnacle-Hotel-Harbourfront.h13323.Description-Hotel)

![Fairmont Vancouver Airport In-Terminal Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/432700/432651/03b26bbc_y.jpg)

### Fairmont Vancouver Airport In-Terminal Hotel

10/10 Excellent

"Pratique Dans l’aéroport "

[](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Fairmont-Vancouver-Airport-In-Terminal-Hotel.h432651.Description-Hotel)

![River Rock Casino Resort](//images.trvl-media.com/lodging/5000000/4820000/4810600/4810562/97784f46_y.jpg)

### River Rock Casino Resort

10/10 Excellent

"."

[](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-River-Rock-Casino-Resort.h4810562.Description-Hotel)

![Sandman Hotel Vancouver Downtown](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21807/7a45bf6e_y.jpg)

### Sandman Hotel Vancouver Downtown

10/10 Excellent

"It’s complicated to go to the pool"

[](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Sandman-Hotel-Vancouver-Downtown.h21807.Description-Hotel)

![Sandman Signature Vancouver Airport Hotel & Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/882800/882768/16c38451_y.jpg)

### Sandman Signature Vancouver Airport Hotel & Resort

10/10 Excellent

"Perfect location for a short trip in and out the Airport"

[](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Sandman-Signature-Vancouver-Airport-Hotel-Resort.h882768.Description-Hotel)

![Fairmont Waterfront](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15293/08e86c6f_y.jpg)

### Fairmont Waterfront

10/10 Excellent

"We loved!"

[](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Fairmont-Waterfront.h15293.Description-Hotel)

![Rosedale On Robson Suite Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6006/7a64cea3_y.jpg)

### Rosedale On Robson Suite Hotel

10/10 Excellent

"La cuisinette est pratique, lits confortables, propreté des lieux, restaurant disponible au rez de chaussée, très bon emplacement pour visiter vancouver."

[](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Rosedale-On-Robson-Suite-Hotel.h6006.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Yaletown

-   [Hôtels historiques − Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Historique.0-n6058432-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques − West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Vancouver-Hotel-Hotel-Historique.0-n6131957-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques − Kitsilano](https://expedia.ca/fr/Kitsilano-Vancouver-Hotel-Hotel-Historique.0-n6262478-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques − Centre-ville de Richmond](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Richmond-Vancouver-Hotel-Hotel-Historique.0-n553248633981715604-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels historiques − Coal Harbour](https://expedia.ca/fr/Coal-Harbour-Vancouver-Hotel-Hotel-Historique.0-n6229298-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Spa.0-n6155897-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6155897-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels acceptant les animaux à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6155897-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels au bord de la plage à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6155897-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec Wi-Fi à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-n6155897-0-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels de luxe à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6155897-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels d’affaires à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n6155897-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-De-Golf.0-n6155897-0-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Familial.0-n6155897-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-n6155897-0-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les sports d’aventure à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n6155897-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels près de boutiques à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n6155897-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels romantiques à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Romantique.0-n6155897-0-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels écoresponsables à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Ecologique.0-n6155897-0-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-boutiques à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Boutique.0-n6155897-0-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-casinos à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel-Hotel-Casino.0-n6155897-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Yaletown : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Residences-De-Vacances-Privees.d178315-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Appartements.d178315-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Appartements-Condo.d178315-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Gites.d178315-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Chambres-D-Hotes.d178315-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Appart-Hotels.d178315-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Auberges-De-Jeunesse.d178315-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Motels.d178315-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Villas.d178315-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Cottages.d178315-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Peniches.d178315-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Etablissements-D-Agrotourisme.d178315-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels capsules à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotel-Capsule.d178315-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Centre Communautaire d'Arts et de Loisirs Roundhouse – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Communautaire-DArts-Et-De-Loisirs-Roundhouse-Hotel.0-l553248621533088083-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Pavillon de la Locomotive 374 – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Pavillon-De-La-Locomotive-374-Hotel.0-l553248621533088082-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Terminal de croisières Canada Place – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Terminal-De-Croisieres-Canada-Place-Hotel.0-l6156054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Canada Place – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Canada-Place-Hotel.0-l503158-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Vancouver Waterfront – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Waterfront-Hotel.0-l6249617-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Vancouver Convention Centre – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Convention-Centre-Hotel.0-l6127461-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Stanley Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Stanley-Park-Hotel.0-l507172-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Université de la Colombie-Britannique – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Universite-De-La-Colombie-Britannique-Hotel.0-l503180-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Port de Vancouver – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Port-De-Vancouver-Hotel.0-l6243980-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [BC Place Stadium – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/BC-Place-Stadium-Hotel.0-l6072233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Yaletown – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Yaletown-Vancouver-Hotel.s50-n6155897-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Yaletown – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Yaletown-Vancouver-Hotel.s40-n6155897-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Yaletown – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Yaletown-Vancouver-Hotel.s30-n6155897-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Yaletown : hôtels populaires

-   [Fairmont Hotel Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Fairmont-Hotel-Vancouver.h14596.Description-Hotel)
-   [The Sutton Place Hotel Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-The-Sutton-Place-Hotel-Vancouver.h23624.Description-Hotel)
-   [North Vancouver Hotel](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-North-Vancouver-Hotel.h11942.Description-Hotel)
-   [Hyatt Regency Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Hyatt-Regency-Vancouver.h3203.Description-Hotel)
-   [Sandman Hotel Vancouver Downtown](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Sandman-Hotel-Vancouver-Downtown.h21807.Description-Hotel)
-   [Pan Pacific Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Pan-Pacific-Vancouver.h9783.Description-Hotel)
-   [Fairmont Waterfront](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Fairmont-Waterfront.h15293.Description-Hotel)
-   [Atrium Hotel Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Atrium-Inn-Vancouver.h7557.Description-Hotel)
-   [Coast Coal Harbour Vancouver Hotel by APA](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Coast-Coal-Harbour-Vancouver-Hotel-By-APA.h2621798.Description-Hotel)
-   [Executive Hotel Le Soleil](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Executive-Hotel-Le-Soleil.h163379.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express Hotel & Suites Riverport Richmond by IHG](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Riverport-Richmond.h1710976.Description-Hotel)
-   [Hotel Belmont Vancouver - MGallery Collection](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Hotel-Belmont-Vancouver.h68323.Description-Hotel)
-   [Georgian Court Hotel, WorldHotels Elite](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Georgian-Court-Hotel-BW-Premier-Collection.h26863.Description-Hotel)
-   [Rosewood Hotel Georgia](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Rosewood-Hotel-Georgia.h3107.Description-Hotel)
-   [Century Plaza Hotel](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Century-Plaza-Hotel-Spa.h19256.Description-Hotel)
-   [Executive Hotel Vancouver Airport](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Executive-Hotel-Vancouver-Airport.h3101.Description-Hotel)
-   [Sandman Hotel Vancouver Airport](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Sandman-Hotel-Vancouver-Airport.h528272.Description-Hotel)
-   [AZUR Legacy Collection Hotel](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-AZUR-Legacy-Collection-Hotel.h90967618.Description-Hotel)
-   [Paradox Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-Paradox-Hotel-Vancouver.h70417639.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn by Wyndham Vancouver Airport](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-Vancouver-Airport.h1145606.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Vancouver](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Vancouver.d178315.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Yaletown : réserver des hôtels sur Expedia.ca](https://www.expedia.ca/Yaletown-Vancouver-Hotels-Historic-Hotel.0-n6155897-0-tHistoricHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui m'attend si je fais un séjour sur le thème de l'histoire à Yaletown?

> Une visite aux endroits chargés d'histoire à Yaletown se trouve probablement au premier plan de votre itinéraire de voyage. N'oubliez pas de visiter la variété de boutiques et de découvrir les pièces de théâtre prisées pendant votre séjour. Pourquoi ne pas explorer les excellents restaurants de ce quartier idéal pour les promenades?

### Combien d'hôtels offrant un caractère historique est-il possible de trouver à Yaletown?

> À Yaletown, vous trouverez 9 hôtels et autres options d'hébergement à réserver sur Expedia, mais vous ne trouverez pas un grand choix d'hôtels classés historiques.

### Quels sont les sites et autres endroits historiques incontournables à visiter à Yaletown?

> Yaletown est renommée pour ses sites d'intérêt, comme Pavillon de la Locomotive 374. De plus, dans la région, vous trouverez Terminal de croisières Canada Place et BC Place Stadium.

### À quoi ressemble un hôtel historique à Yaletown?

> Les voyageurs qui choisissent un hôtel historique ont l'occasion de séjourner dans un édifice reconnu officiellement comme historique. Les hôtels historiques partout dans le monde peuvent être des châteaux, des palais ou même des pubs ou d'anciens postes de police – n'importe quel édifice désigné comme étant d'intérêt particulier. Ces types d'hôtels à Yaletown maintiennent généralement des qualités originales comme des éléments d'époque ou une architecture traditionnelle dans les chambres ou les aires communes.

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

> Les deux types d'établissements se ressemblent. L'expression << hôtel historique >> est plus répandue aux États-Unis, alors qu'<< hôtel patrimonial >> est plus commun en Asie et en Europe. Les hôtels historiques accordent généralement de l'importance à l'architecture et à l'édifice. Les hôtels patrimoniaux doivent principalement leur nom à la valeur culturelle de l'endroit et à la façon dont ils influencent la communauté.

### Les hôtels historiques à Yaletown offrent-ils des installations modernes?

> Oui, aucun effort n'est ménagé pour préserver les façades historiques et les traditions précieuses, mais à l'intérieur, les hôtels sont équipés des conforts modernes et de caractéristiques liées à la sécurité. Les visiteurs peuvent anticiper trouver les mêmes commodités que dans un hôtel, comme des téléviseurs connectés, le Wi-Fi et des salles de bain modernes. Lorsque vous réservez un hôtel historique à Yaletown, ça ne veut pas dire que vous choisissez un endroit délabré ou inconfortable.