Titre : Hôtels Populaires à Windward Coast en 2026 à partir de 122 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Guide de voyage à Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Windward-Coast.dx6361249)[Propriétés de vacances à Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Windward-Coast-Location-Vacances.d6361249.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Windward-Coast.d6361249.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Windward-Coast.d6361249.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Windward-Coast.d6361249.Voyages-et-Court-Sejours) ![Sunrise east side Kahaluu Hawaii. #☀️ #☁️ #🌊 #🌅 #👋 #⛰ #sky #landscape #water #clouds #summer #sea #travel #cloud #horizon #sun #tree #scenery #ocean #beach #coast #lake #vacation #scenic #sunny #reflection #nature #travel #instagood #summer #green](https://images.trvl-media.com/place/3000462312/d5ec4921-22fb-4fe5-a28d-4699b43046ba.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Glenn Nishida # Trouvez des hôtels à partir de 122 $ CA – Windward Coast - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Windward Coast − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Vue sur l’océan [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&amenities=OCEAN_VIEW) Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&amenities=SPA_ON_SITE) Complexe touristique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&lodging=HOTEL_RESORT) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&amenities=POOL) Hôtel-résidence [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&lodging=APART_HOTEL) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&amenities=PETS) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&travelerType=family_friendly) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&amenities=HOT_TUB) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&lodging=APARTMENT) Parc aquatique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&amenities=WATER_PARK) Condo [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Windward+Coast%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6361249&latLong=21.442755%2C-157.763404&adults=2&startDate=2026-01-09&d1=2026-01-09&endDate=2026-01-11&d2=2026-01-11&lodging=CONDO) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [26 déc. - 27 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6361249&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [27 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6361249&startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6361249&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6361249&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Windward Coast : notre meilleure sélection d’hôtels ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2518x0y3-8a5eae98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/bda9aaa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/1561866c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2557x0y3-8619b00d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (4694) « Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Nabil 325 $ CA 470 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/f0832aaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/a2749677.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![7 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine asiatique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/d0b250a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur ACL de 35 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/w4000h2662x0y0-76500525.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Waikiki Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel) Waikiki 9,2/10 Merveilleux (2820) « Hôtel extrêmement bien situé, vue incroyable. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Ingrid 751 $ CA 975 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15534/0537a410.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, plongée avec masque et tuba, bar sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15534/a8790493.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15534/53f463d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15534/7efd5c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Moana-Surfrider.h15534.Description-Hotel) Waikiki 9,0/10 Merveilleux (1613) « Magnifique et bien situé! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) richard 655 $ CA 865 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Moana-Surfrider.h15534.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/324bb4b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/d7e12c15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/750cd831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/04a501d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Royal-Hawaiian.h19184.Description-Hotel) Waikiki 9,2/10 Merveilleux (1002) « Un hôtel de rêve dans un cadre de rêve. Tout est fait pour vous sentir, merveilleusement bien Je recommande sans hésiter » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Frédéric 710 $ CA 926 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Royal-Hawaiian.h19184.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3479/d7eeaa21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3479/711614e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre luxueuse, au bord de l’océan | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3479/5c28b175.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre luxueuse, cuisine, vue sur la ville | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3479/79ad733d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ilikai Hotel & Luxury Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ilikai-Hotel-Luxury-Suites.h3479.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (1224) « Endroit parfait pour ceux qui cherchent une chambre avec une petite cuisinette. Pleins de commodités à proximité. Un bon endroit pour les familles qui veulent en profiter sans trop se casser la tête. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) François 302 $ CA 411 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ilikai-Hotel-Luxury-Suites.h3479.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/e2dfdf4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/439d6d5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/a0ec7379.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/4c31baa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Waikiki Beach Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Waikiki-Beach.h25227.Description-Hotel) Waikiki 8,6/10 Excellent (2091) « Perfect » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Patrick 243 $ CA 361 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Waikiki-Beach.h25227.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/66e13618.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/ed2f2f09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/3b21029b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Prince Waikiki [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel) Waikiki 9,4/10 Exceptionnel (3357) « Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) normand 379 $ CA 524 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel) ![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/f7b154d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/a3bb646e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/d70513c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/72ceeb2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ala Moana Hotel by Mantra [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel) Ala Moana 8,6/10 Excellent (3306) « Un très bon et beau lieu pour séjourner et découvrir une partie de Honolulu, facile d’accès et le personnel est au top. On y dort bien, c’est très calme le soir comparé à Waikiki. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Christine 231 $ CA 323 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18246/57e3ad6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 19 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18246/24c1ba79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18246/12cb348f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18246/35cab6ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Princess Kaiulani Waikiki Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Princess-Kaiulani.h18246.Description-Hotel) Waikiki 8,6/10 Excellent (1331) « Two weeks at Princess K pros and cons - Ocean view: there are no rooms with ocean view as advertised on website. In fact the closest you’ll get is 2/3 city view and 1/3 ocean view. So if you’re paying for the ocean view, it is a scam. - Elevators: they have been in reparation for a great deal of time now. With 1 to 2 on 4 cars working, lines of frustrated tourists accumulate in front of the elevators that sometimes skips your floor, doesn’t stop at all, stops at every floor or simply cancels... ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Martin 313 $ CA 440 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Princess-Kaiulani.h18246.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/w3840h2558x0y2-3fcc2005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/67934d75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/9d1f5622.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/c4d13a25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Reef-Waikiki-Beach-Resort.h23249.Description-Hotel) Waikiki 9,4/10 Exceptionnel (2936) « Cet hôtel est excellent ! Le personnel très gentil ! Nous avons eu notre chambre 2 heures avant car elle était prête ! L hôtel est super beau , piscine , les pieds dans l eau pour la mer ! Bref nous reviendrons ici la prochaine fois ❤️ » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Cyril 457 $ CA 623 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 janv. au 15 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Reef-Waikiki-Beach-Resort.h23249.Description-Hotel) ![Suite Prestige, 1 chambre, accessible aux personnes malentendantes, vue sur l’océan (Balcony) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1509700/1509657/ec7f68d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige, 1 chambre, vue sur l’océan, en coin (Balcony) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1509700/1509657/c94959b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1509700/1509657/54c05bbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1509700/1509657/2828af67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Waikiki-Beach-Walk.h1509657.Description-Hotel) Waikiki 9,2/10 Merveilleux (2701) « Bien » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Thi bich diep 293 $ CA 421 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 janv. au 13 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Waikiki-Beach-Walk.h1509657.Description-Hotel) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/6dbf4d09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/073eed15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/4261abf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Waikiki Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) Waikiki 8,6/10 Excellent (4112) « Magnifique séjour » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nathalie 238 $ CA 351 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/0a9957a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ocean View Lanai | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/690e9b9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Imperial Suite, 1 Bedroom | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 42 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/4d2b6200.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dolphin Lanai | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/7e73de9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Kahala Hotel & Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Kahala-Hotel-Resort.h28496.Description-Hotel) Kahala 9,4/10 Exceptionnel (1002) « Très agréable séjour en famille après 10 jours animes sur Waikiki , ces 5 jours à Kahala était très reposant » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Evelyne 855 $ CA 1 015 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Kahala-Hotel-Resort.h28496.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24955/e78d7589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24955/91d553d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24955/2ef6bb15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24955/9c5a7a39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Waikiki Beach Tower [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-Waikiki-Beach-Tower.h24955.Description-Hotel) Waikiki 9,2/10 Merveilleux (1811) « Magnifique condo. Très belles chambres, personnel très agréable. Bravo » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) sacha 879 $ CA 1 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-Waikiki-Beach-Tower.h24955.Description-Hotel) ![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/acab8c28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/f1fb22fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/a0850597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/571fd1bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel) Waikiki 9,0/10 Merveilleux (1061) « Personnel accueillant Chambre très propre et agréable Emplacement idéal, proximité des magasins d'alimentation et des boutiques » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) guy 264 $ CA 379 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007700/40007622/eee82e65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007700/40007622/a545c9a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007700/40007622/c36206be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, vue sur l’océan | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007700/40007622/340d14cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Halepuna Waikiki by Halekulani [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halepuna-Waikiki.h40007622.Description-Hotel) Waikiki 9,4/10 Exceptionnel (1675) « Bel hôtel, bien situé, service impeccable. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 462 $ CA 548 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halepuna-Waikiki.h40007622.Description-Hotel) ![Téléviseur à écran plat de 48 po avec chaînes spécialisées, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22539/cc858890.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22539/5322db69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22539/24e85948.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22539/905aa197.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Waikiki Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Waikiki-Beach.h22539.Description-Hotel) Waikiki 8,6/10 Excellent (1136) « L’hôtel est vraiment très très bien situé. Le personnel aux petits soins. Les femmes de chambres sont adorables. Les chambres sont propres, la literie agréable. C’est un bel hôtel » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) magalie 210 $ CA 313 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Waikiki-Beach.h22539.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460386/35614577.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460386/03837dca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460386/7f648787.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460386/817fdce4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Romer House Waikiki [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Romer-House-Waikiki.h460386.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (713) « Près de la plage..bon service..employés aimables » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) josee 220 $ CA 339 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Romer-House-Waikiki.h460386.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/2fd6878a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige, 1 chambre, balcon (Oceanfront) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/66d70c64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/f14610e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur ACL de 46 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/1d05845f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Vacation Club The Modern Honolulu [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (1227) « Très bonne prestation! Les chambres sont de bonne taille et les très confortable. Très bon service en général. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Alexandra 207 $ CA 302 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/8208b1a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/c41dbbc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/f87dba73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/68bfc1c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Queen Kapiolani Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Queen-Kapiolani-Hotel.h234.Description-Hotel) Waikiki 8,6/10 Excellent (1001) « Chambre spacieuse avec vue panoramique sur l’océan Pacifique et sur le volcan Diamond Head. Bonne literie Climatisation efficace et silencieuse Personnel aimable à quelques exceptions près à la réception Proche de la plage Parking cher mais indispensable car peu d’alternative Manque cafetière en chambre » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Philippe 189 $ CA 306 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Queen-Kapiolani-Hotel.h234.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-10®ionId=6361249&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Windward-Coast-Hotel.d6361249.Travel-Guide-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Windward-Coast-Hotel.d6361249.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Windward Coast ![](https://images.trvl-media.com/place/6069027/8e6f842a-59fa-46ee-b577-acf5c3c83dc6.jpg) ### Plage de Lanikai Beach 4.5/5 (3 215 avis) Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Plage de Lanikai Beach lors de votre séjour à Kailua? Osez partir à la recherche des sites de plongée avec tuba de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6069027) ![](https://images.trvl-media.com/place/6069039/545d96b9-7835-4b95-9a59-8c45bfdc4da8.jpg) ### Plage de Kailua 4.5/5 (4 395 avis) Allez visiter les îles environnantes en kayak, profitez du sable blanc et d'un bon pique-nique à l'ombre des arbres dans l'une des plus populaires plages d'Oahu. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6069039) ![Mokoli'i Island, usually know as Chinaman's Hat. There are hundreds of stops along Kamehameha Hiway to stop and take photos, but by far the best spot is from Kualoa Regional Park. The beach isn't good for swimming, but you'll find driftwood. Gorgeous views of the Ko'olau Mountains behind you. You drive right by this park and it will be a shame if you don't stop. ](https://images.trvl-media.com/place/11802/60914405-2264-4df7-93b6-46aa8d510460.jpg) Photo par Sally George ### Kualoa Beach Park 4.6/5 (25 avis) Cet ancien paradis sacré d'Hawaï à O’ahu offre de magnifiques plages, des paysages somptueux, un lieu de pique-nique idéal et un captivant folklore. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6069043) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621555565491/a01cac56-2d8b-447f-ae4b-8009391c7347.jpg) ### Plage de Kāneʻohe 4.6/5 (63 avis) Lors de votre séjour à Kaneohe, Plage de Kāneʻohe vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Flânez sur les plages magnifiques de cette région tranquille, ou profitez pleinement des sites de plongée avec tuba. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621555565491) ![](https://images.trvl-media.com/place/6069037/3c7bfd05-ba51-461b-bdd2-2a26cd906d50.jpg) ### Waimanalo Beach 4.5/5 (1 100 avis) Faites du surf horizontal et prenez le soleil sur l'une des plages les plus réputées d'Oahu, renommée pour ses rôles dans deux grandes émissions de télévision. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6069037) ![I interrupted his hole digging. It made him a bit crabby.](https://images.trvl-media.com/place/553248621532634448/ca11b6d9-036e-475b-b8cf-d956b9a170e1.jpg) Photo par Maria Williams ### Parc de la plage Bellows Field Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Parc de la plage Bellows Field lors de votre séjour à Waimanalo? Découvrez la scène artistique de cette région idéale pour la marche, ou profitez au maximum des pistes cyclables. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532634448) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621555509412/09120eb6-f099-4c59-aa9d-9c102f383500.jpg) ### Parcours de golf de Kaneohe Klipper Faites-vous plaisir avec une partie de golf à Marine Corps Base Hawaii, sur le terrain de Parcours de golf de Kaneohe Klipper. Visitez les boutiques de la région ou flânez sur les plages magnifiques. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621555509412) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248635976496742/db5f9924-ae17-402b-a3aa-4dbe038ff4b7.jpg) ### Kailua Bay Beach 5.0/5 (1 avis) Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Kailua Bay Beach au cours de votre voyage à Kailua? Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous sur les plages magnifiques. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635976496742) ## Windward Coast – En savoir plus Explorez Windward Coast, une région reposante où vous attendent des îles, des montagnes et des attraits de Parcours de golf de Kaneohe Klipper à Plage de Kāneʻohe. [Afficher tous les hôtels à Windward Coast](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-10&adults=2®ionId=6361249) ![](https://images.trvl-media.com/place/6361249/1327a63a-d4db-4814-af34-627a96bd6639.jpg?impolicy=fcrop&w=899&h=299&p=1&q=high) ## Windward Coast : les hôtels les mieux notés ![Hyatt Place Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg) ### Hyatt Place Waikiki Beach 10/10 Excellent "Magnifique séjour" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) ![OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/acab8c28_y.jpg) ### OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel 10/10 Excellent "Personnel accueillant Chambre très propre et agréable Emplacement idéal, proximité des magasins d'alimentation et des boutiques " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel) ![The Twin Fin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg) ### The Twin Fin Hotel 10/10 Excellent "Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![ OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/e8256c12_y.jpg) ### OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel 10/10 Excellent "Très bon service ! Personnel accueillants ." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beachcomber-By-Outrigger.h21123568.Description-Hotel) ![Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a_y.jpg) ### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort 8/10 Bien "Chambre un peu loin du centre de l'hôtel " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) ![Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3705/ed8d4a41_y.jpg) ### Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham 10/10 Excellent "Belle chambre propre et réception courtoise à l’arrivée " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Airport-Honolulu-Hotel.h3705.Description-Hotel) ![Prince Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8_y.jpg) ### Prince Waikiki 10/10 Excellent "Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel) ![Waikiki Resort Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/8f12d3e6_y.jpg) ### Waikiki Resort Hotel 10/10 Excellent "A deux minutes de la plage et des restaurants Piscine calme Petit déjeuner avec bons fruits Refil d’eau " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel) !['Alohilani Resort Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a_y.jpg) ### 'Alohilani Resort Waikiki Beach 10/10 Excellent "Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Windward Coast ![Royal Grove Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30663000/30662987/8a89822d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Royal Grove Waikiki 151 Uluniu Ave Honolulu HI 103 $ CA 122 $ CA au total Du 4 janv. au 5 janv. 2026 (taxes et frais compris) 7/10 Good! (1 622 avis) [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Royal-Grove-Waikiki.h30662987.Description-Hotel) ![Ewa Hotel Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1600000/1593900/1593828/95d58e9c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Ewa Hotel Waikiki 2555 Cartwright Rd Honolulu HI 155 $ CA 217 $ CA au total Du 15 janv. au 16 janv. 2026 (taxes et frais compris) 7,2/10 Good! (1 000 avis) [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ewa-Hotel-Waikiki.h1593828.Description-Hotel) ![Aqua Aloha Surf Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460388/3b682357_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Aqua Aloha Surf Waikiki 444 Kanekapolei St Honolulu HI 142 $ CA 224 $ CA au total Du 12 janv. au 13 janv. 2026 (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (1 140 avis) [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aqua-Aloha-Surf-Waikiki.h460388.Description-Hotel) ![Pagoda Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/91471799_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Pagoda Hotel 1525 Rycroft St Honolulu HI 151 $ CA 236 $ CA au total Du 25 janv. au 26 janv. 2026 (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (84 avis) [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pagoda-Hotel.h21788.Description-Hotel) ![Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3705/ed8d4a41_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham 3401 N Nimitz Hwy Honolulu HI 191 $ CA 276 $ CA au total Du 4 janv. au 5 janv. 2026 (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (3 395 avis) [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Airport-Honolulu-Hotel.h3705.Description-Hotel) ![FIRST CABIN INTERNATIONAL HAWAII](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111110000/111107400/111107347/bd24e087_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### FIRST CABIN INTERNATIONAL HAWAII 2270 Kalakaua Ave Honolulu HI 232 $ CA 276 $ CA au total Du 6 janv. au 7 janv. 2026 (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (410 avis) [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-First-Cabin-Hawaii.h111107347.Description-Hotel) ## Hôtels à Windward Coast classés par étoiles ![Hôtels 5 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_z.jpg) Hôtels 5 étoiles 13 hébergements [](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Windward-Coast-Hotel.s50-0-d6361249.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Hôtels 4 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_z.jpg) Hôtels 4 étoiles 79 hébergements [](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Windward-Coast-Hotel.s40-0-d6361249.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Hôtels 3 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/84fffc75_z.jpg) Hôtels 3 étoiles 192 hébergements [](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Windward-Coast-Hotel.s30-0-d6361249.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Hôtels 2 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91830000/91828000/91827910/6717a2ac_z.jpg) Hôtels 2 étoiles 133 hébergements [](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Windward-Coast-Hotel.s20-0-d6361249.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## En savoir plus sur Windward Coast ### Principales raisons de visiter la Côte-au-Vent - **Plages Magnifiques :** Découvrez la beauté époustouflante de la plage de Waimanalo et d'autres endroits isolés idéaux pour la détente et les bains de soleil. - **Activités de plein air :** Participez à des sports sous-marins passionnants et à des excursions animalières, parfaits pour les amateurs d'aventure. - **Magasinage dynamique :** Explorez le centre commercial Windward Mall et les charmantes boutiques locales pour des souvenirs uniques et des expériences culinaires. - **Villes pittoresques :** Visitez des villes familiales comme Kailua et Lanikai, connues pour leurs paysages pittoresques et leur ambiance décontractée. - **Hébergements variés :** Choisissez parmi des complexes hôteliers de luxe en bord de mer et des maisons d'hôtes confortables pour un séjour parfait. ### Trouvez de superbes hôtels près de la côte au vent Découvrez l'escapade parfaite sur la côte au vent d'Hawaï, où vous pouvez choisir parmi une variété d'hébergements, y compris des centres de villégiature luxueux en bord de mer et de charmantes maisons d'hôtes. Que vous recherchiez des vacances à la plage en famille ou une évasion aventureuse, la région offre un éventail d'options, des locations de vacances aux chalets côtiers confortables. Profitez de la douce brise océanique et plongez-vous dans la beauté naturelle époustouflante que la côte au vent a à offrir. - **[Ala Moana Hotel by Mantra: ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)** Découvrez le mélange parfait de détente à la plage et de commodité d'affaires à l'Ala Moana Hotel by Mantra. Cet hôtel 3,5 étoiles est situé à 19,3 km (12 miles) de la côte au vent et offre un accès direct à la plage, ce qui le rend idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs. Profitez de services de spa rajeunissants comme des massages aux pierres chaudes et des soins du visage, ainsi que d'une piscine de style complexe hôtelier. Les commodités d'affaires comprennent plusieurs salles de réunion et un centre d'affaires ouvert 24 heures sur 24, vous assurant d'avoir tout ce dont vous avez besoin pour un voyage réussi. Que vous vous détendiez à la plage ou teniez des réunions importantes, cet hôtel répond à tous vos besoins. - **[Holiday Inn Express Waikiki by IHG: ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Holiday-Inn-Express-Waikiki.h7795.Description-Hotel)** Parfait pour les familles et les amateurs d'aventure, le Holiday Inn Express Waikiki by IHG, situé à 19,3 km (12 miles) de la côte au vent, offre une atmosphère accueillante pour les voyageurs de tous âges. Profitez d'activités récréatives passionnantes comme le surf, la plongée avec tuba et la randonnée — toutes disponibles à proximité. L'hôtel propose des commodités adaptées aux familles, y compris une salle de jeux d'arcade, un mini-golf et une aire de jeux, garantissant que les enfants ont de quoi se divertir. De plus, cet établissement accepte les animaux de compagnie, vous permettant d'amener vos amis à quatre pattes pour le plaisir, ce qui en fait un excellent choix pour les vacances en famille. - **[Prince Waikiki: ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)** Rehaussez vos vacances au luxueux Prince Waikiki, un complexe hôtelier 4,5 étoiles situé à 19,3 km (12 miles) de la côte au vent. Avec un accès direct à la plage époustouflant, cet établissement est parfait pour les amoureux de la plage et les voyageurs d'affaires. Le complexe propose une variété de sports d'aventure à proximité, y compris des cours de plongée avec tuba et de surf. Les installations d'affaires sont de premier ordre, comprenant un espace de coworking et plusieurs salles de réunion, toutes conçues pour répondre à vos besoins professionnels. Profitez d'une atmosphère sophistiquée tout en vous adonnant à diverses activités récréatives pour créer des souvenirs inoubliables. ### Où séjourner près de la Côte-au-Vent La Côte-au-Vent d'Oahu offre une expérience de vacances inoubliable, mariant de superbes plages de sable à une atmosphère sereine. Explorez des villes charmantes comme Kailua et Lanikai, réputées pour leur ambiance familiale et leurs paysages pittoresques. Avec un accès facile à la plage et des opportunités de détente et d'excursions aventureuses, cette région est parfaite pour les couples en quête de romance ou les familles désireuses de s'amuser. Profitez de la beauté isolée et du charme décontracté de la Côte-au-Vent à couper le souffle d'Hawaï. - **[Base des Marines d'Hawaï : ](https://www.expedia.ca/fr/Marine-Corps-Base-Hawaii-Hotel.d553248635077640601.Travel-Guide-Hotels)** Niché à seulement 1,4 km (0,9 mille) de la Côte-au-Vent, Marine Corps Base Hawaii est un village unique qui offre un aperçu de la vie militaire aux côtés de paysages pittoresques. Les visiteurs affluent ici pour les activités de plein air, les expériences familiales et les belles plages. Les amateurs de golf peuvent profiter de parcours bien entretenus, tandis que les campeurs trouveront de nombreuses occasions de se connecter à la nature. La base est proche de sites locaux comme des parcs urbains et des plages familiales, ce qui en fait un endroit pratique pour la détente et l'exploration. - **[Kailua : ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel.d183151.Travel-Guide-Hotels)** Située à 4,8 km (3 milles) de la Côte-au-Vent, Kailua est une ville dynamique réputée pour ses plages magnifiques et son style de vie en plein air. Cette ville attire des visiteurs toute l'année, particulièrement pendant les mois de printemps et d'été. Kailua offre un mélange de centres commerciaux et de terrains de camping, répondant aux besoins de tous les types de voyageurs. Avec son atmosphère familiale, vous trouverez de nombreuses activités à faire, des sorties à la plage à l'exploration des parcs urbains. Les plages locales y sont parfaites pour prendre le soleil, nager et pratiquer des sports nautiques, garantissant une expérience de vacances mémorable. - **[Coconut Grove : ](https://www.expedia.ca/fr/Coconut-Grove-Kailua-Hotel.0-n553248635976481454-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** À seulement 4,8 km (3 milles) de la Côte-au-Vent, Coconut Grove est un charmant quartier qui allie aventure en plein air et ambiance urbaine animée. Populaire pendant les saisons estivales et des fêtes, ce quartier attire les familles à la recherche d'un mélange de détente et d'activités. Les visiteurs peuvent profiter de terrains de golf et de centres commerciaux tout en étant à proximité de belles plages et de parcs urbains. C'est un endroit idéal pour ceux qui veulent vivre le meilleur des deux mondes : une évasion tranquille à la plage combinée aux commodités de la vie urbaine. ### Activités à faire près de la Côte au Vent La Côte au Vent d'Hawaï est parfaite pour les amateurs de plein air et de plage, offrant des paysages époustouflants et une variété d'activités. Vous pouvez explorer des centres commerciaux animés, vous adonner aux sports sous-marins et partir pour des excursions passionnantes d'observation de la faune. Ne manquez pas les plages isolées et les excellents sites de plongée avec tuba qui font de cette région un incontournable pour les voyageurs aventureux souhaitant s'immerger dans la beauté naturelle d'Hawaï. **Magasinage** Découvrez le magasinage sur la Côte au Vent au Chinatown Cultural Plaza, à seulement 11 miles de là, offrant un mélange vibrant de divertissement et de culture locale. Le Maunakea Marketplace, également à 11 miles, présente une ambiance animée, tandis que le Kamehameha Shopping Center, à 10 miles, combine divertissement familial et excellentes options de magasinage. **Loisirs** Découvrez le serein terrain de golf Kaneohe Klipper, parfait pour les amateurs de plein air qui souhaitent profiter d'une partie de golf au milieu de paysages magnifiques. Pour une aventure familiale amusante, rendez-vous au Glow Putt Mini Golf, où des parcours vibrants et lumineux vous attendent. Enfin, détendez-vous au Kaiona Beach Park, un endroit tranquille pour la relaxation et le bien-être. **Aventure** Le sentier des Lanikai Pillboxes, situé à 5 miles de la Côte au Vent, offre des vues imprenables et une randonnée palpitante. Le sentier de la cascade de Lulumahu, à 7 miles de là, vous mène à travers un environnement luxuriant jusqu'à une magnifique cascade. Pour une expérience difficile, affrontez le sentier des Olomana Three Peaks, également à 5 miles de la côte. **Vie nocturne** La vie nocturne de la Côte au Vent offre un mélange vibrant de culture et de divertissement. Le Hawaii Theater et le TAG - The Actors' Group offrent tous deux des performances captivantes, tandis que le Doris Duke Theatre présente des films uniques. Chaque lieu dégage une ambiance romantique et familiale, promettant des soirées inoubliables sous les étoiles. \*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire. ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour la Côte-sous-le-Vent Pour économiser de l'argent sur votre voyage à la Côte-sous-le-Vent, planifiez votre visite pendant les mois les moins chers, soit de mai et d'octobre à novembre. Réservez les hôtels environ un mois à l'avance pour obtenir les meilleurs tarifs, et envisagez de rechercher des offres de dernière minute sur Expedia. Le mardi est le jour le moins cher pour séjourner, tandis que le jeudi a tendance à être plus cher. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour filtrer par budget et préférences, et envisagez de réserver un forfait qui combine vols, hôtels et activités pour des économies supplémentaires. L'adhésion au programme One Key d'Expedia peut également offrir des rabais exclusifs et de futures récompenses en argent. - **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner autour de la Côte-sous-le-Vent sont mai et d'octobre à novembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec juillet à août et décembre, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Réserver un hôtel autour de la Côte-sous-le-Vent environ 1 mois avant la date prévue de votre séjour est généralement le moment où les prix sont les plus bas. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également consulter les offres de dernière minute d'Expedia pour les hôtels; recherchez la bannière verte sous le prix, car cela indique une offre moins chère. - **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner autour de la Côte-sous-le-Vent est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner autour de la Côte-sous-le-Vent est le jeudi. - **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de définir votre budget, de choisir votre emplacement désiré et de personnaliser diverses préférences. Vous pouvez facilement trier vos résultats pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, ce qui vous aide à trouver les options d'hôtel les plus abordables d'emblée. De plus, vous avez la possibilité d'affiner vos choix par type d'hôtel; par exemple, en sélectionnant le filtre « Écocertifié », vous verrez apparaître des hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver. - **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à la Côte-sous-le-Vent avec vos vols et activités en choisissant un forfait Expedia. - **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des rabais et offres exclusives sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également accumuler du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés. ### Trouvez les meilleures attractions près de la côte au vent La côte au vent d'Hawaï est parfaite pour les amateurs de plein air et les amoureux de la plage, offrant des paysages époustouflants et des expériences culturelles. Les attractions clés comprennent la magnifique plage de Waimanalo, le centre commercial Windward Mall pour le magasinage, et diverses baies à explorer. Que vous soyez à la recherche de loisirs ou de détente, la côte au vent promet des vacances mémorables grâce à son riche mélange de nature et de culture locale sur l'île d'Oahu. - **[Plage de Lanikai: ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Lanikai-Beach-Hotel.0-l6069027-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Découvrez la beauté idyllique de la plage de Lanikai, reconnue pour son sable blanc poudreux et ses eaux cristallines. Cette plage pittoresque offre un endroit parfait pour prendre un bain de soleil, nager et faire de la marche sur la plage, en faisant un paradis hawaïen par excellence. - **Baie de Kaneohe:** À seulement un mile de là, la baie de Kaneohe captive les visiteurs avec ses paysages extérieurs époustouflants et sa vie marine vibrante. Profitez du kayak, du surf à pagaie, ou détendez-vous simplement sur le rivage tout en vous imprégnant des vues imprenables sur les montagnes environnantes. - **Université d'Hawaï à Manoa:** Située à 10 miles de la côte, cette université moderne présente une magnifique architecture de campus et un aménagement paysager luxuriant. Promenez-vous sur le campus, visitez les bibliothèques ou assistez à un événement culturel pour découvrir l'ambiance vibrante de la ville. ### Meilleur moment pour visiter la Côte-au-Vent Le meilleur moment pour visiter la Côte-au-Vent dépend du type de vacances que vous recherchez. Septembre est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, l'affluence de visiteurs est légèrement faible et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. Février est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, l'affluence de visiteurs est moyenne et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. | **Mois** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Achalandage** | **Prix** | | --------- | ----------------------------- | ------------------ | ----------------------- | ----------------- | ----------------- | | Janvier | 73.0°F (22.8°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Février | 72.3°F (22.4°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Mars | 72.7°F (22.6°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Avril | 73.9°F (23.3°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Mai | 75.6°F (24.200000000000003°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Moyen | Légèrement faible | | Juin | 76.8°F (24.9°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Moyen | Moyen | | Juillet | 77.9°F (25.5°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | | Août | 78.4°F (25.8°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | | Septembre | 78.6°F (25.9°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Moyen | | Octobre | 77.9°F (25.5°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Légèrement faible | | Novembre | 76.1°F (24.5°C) | Aucune pluie | Généralement ensoleillé | Légèrement faible | Légèrement faible | | Décembre | 74.1°F (23.4°C) | Pluie légère | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé | ### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage sur la Côte au Vent Se rendre sur la Côte au Vent à Hawaï est pratique grâce à plusieurs aéroports à proximité. L'aéroport international d'Honolulu ([HNL](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Daniel-K-Inouye-Intl.0-aHNL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est situé à 13 miles et propose des hébergements luxueux comme l'Alohilani Resort Waikiki Beach, classé 5 étoiles, et [The Royal Hawaiian](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Royal-Hawaiian.h19184.Description-Hotel), tous deux à 7 miles de l'aéroport. Les options de transport incluent des navettes aéroportuaires. L'aéroport de Hoolehua (MKK) est à 47 miles, avec des options à proximité comme l'hôtel 3 étoiles [Hotel Moloka'i](https://www.expedia.ca/fr/Kaunakakai-Hotels-Hotel-Molokai.h37170.Description-Hotel), à 8 miles de l'aéroport. Enfin, l'aéroport de Kapolei ([JRF](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Kalaeloa.0-aJRF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 22 miles, proposant des hôtels comme le 5 étoiles [Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Four-Seasons-Resort-Oahu-At-Ko-Olina.h6910.Description-Hotel), à seulement 4 miles de l'aéroport, avec divers services de transport disponibles. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Honolulu – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Auberges-De-Jeunesse.d1488-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d1488-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Parcs-De-Caravanes.d1488-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Palais.d1488-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Appartements-Condo.d183151-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Appart-Hotels.d183151-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Maisons-De-Ville.d183151-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Ranchs.d183151-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Gites.d183151-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Appartements.d183151-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Auberges-De-Jeunesse.d183151-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Waimanalo – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo-Auberges-De-Jeunesse.d6376-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaneohe – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kaneohe-Hotel.d11802.Travel-Guide-Hotels) - [Kualoa Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kualoa-Beach-Park-Hotel.0-l6069043-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kailua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel.d183151.Travel-Guide-Hotels) - [Mānoa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manoa-Honolulu-Hotel.0-n553248633938969549-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Makiki-Lower-Punchbowl-Tantalus-Honolulu-Hotel.0-n553248635976474374-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Coconut Grove – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Coconut-Grove-Kailua-Hotel.0-n553248635976481454-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lanikai – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lanikai-Kailua-Hotel.0-n553248635976481541-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Maunawili – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Maunawili-Kailua-Hotel.0-n6361252-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waimanalo Beach – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo-Beach-Waimanalo-Hotel.0-n553248635975851740-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hawaii Kai – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hawaii-Kai-Honolulu-Hotel.0-n553248635976008274-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kaka'ako – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kakaako-Honolulu-Hotel.0-n553248635976475026-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Royal Hawaiian Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Royal-Hawaiian-Center-Hotel.0-l6161193-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Quartier Ouest d’Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Ouest-DHonolulu-Honolulu-Hotel.0-n553248633938969470-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kalama Tract – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kalama-Tract-Kailua-Hotel.0-n553248635976472751-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waimanalo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo-Hotel.d6376.Travel-Guide-Hotels) - [Plage de Kailua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kailua-Hotel.0-l6069039-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Liliha-Kapalama – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Liliha-Kapalama-Honolulu-Hotel.0-n553248635976477808-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Quartier Est d’Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Est-DHonolulu-Honolulu-Hotel.0-n553248633938969657-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aina Haina – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Aina-Haina-Honolulu-Hotel.0-n553248635976474035-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Cratère de Diamond Head – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Cratere-De-Diamond-Head-Hotel.0-l501235-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre-Ville d'Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DHonolulu-Honolulu-Hotel.0-n800085-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels) - [Plage de Duke Kahanamoku – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Duke-Kahanamoku-Hotel.0-l553248621526965580-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Foster Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Foster-Village-Honolulu-Hotel.0-n105667-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Moanalua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Moanalua-Honolulu-Hotel.0-n553248635976480013-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waimanalo Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo-Beach-Hotel.0-l6069037-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Lanikai Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Lanikai-Beach-Hotel.0-l6069027-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aloha Tower – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Aloha-Tower-Hotel.0-l6181227-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kalihi-Palama – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kalihi-Palama-Honolulu-Hotel.0-n553248635976476951-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6048741-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d183151-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183151-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d183151-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d183151-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d1488-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d1488-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d1488-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d1488-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Windward Coast ](https://www.expedia.ca/fr/Windward-Coast-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6361249-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Waikiki-Honolulu-Hotel.s40-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Honolulu-Hotel.s30-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Halekulani Corporation ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Halekulani-Corporation.0-0-d1488--bHalekulaniCorporation.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d1488--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Iberostar ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Iberostar.0-0-d1488--bIberostar.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aqua Hotels – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Aqua-Hotels.0-0-d1488--bAquaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Windward Coast ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Windward-Coast.d6361249.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Kaneohe ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kaneohe.d11802.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kailua.d183151.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/hnl/vancouver-a-honolulu) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hnl/montreal-a-honolulu) - [Vols depuis Sand Island ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6181249/vols-en-partance-de-sand-island) - [Vols depuis Ka'a'awa ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/11807/vols-en-partance-de-kaaawa) - [Vols depuis Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/1488/vols-en-partance-de-honolulu) - [Honolulu – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/1488/Honolulu) - [Kaneohe – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kaneohe.dx11802) - [Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488) - [Quartier Est d’Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Quartier-Est-DHonolulu.dx553248633938969657) - [Lanikai – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Lanikai.dx553248635976481541) - [Kailua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua.dx183151) - [Waikane – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Waikane.dx11806) - [Mānoa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Manoa.dx553248633938969549) - [Plage de Lanikai Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Lanikai-Beach-Kailua.d6069027.Attractions-Vacances) - [Plage de Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kailua-Kailua.d6069039.Attractions-Vacances) - [Waimanalo – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo.d6376.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kailua – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua.d183151.Voyages-et-Court-Sejours) - [Plage de Makapuʻu ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Makapuu-Waimanalo-Beach.d6069047.Attractions-Vacances) - [Waimanalo Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo-Beach-Waimanalo.d6069037.Attractions-Vacances) - [Cathédrale de Notre-Dame de la Paix ](https://www.expedia.ca/fr/Cathedrale-De-Notre-Dame-De-La-Paix-Downtown-Honolulu.d553248621532639145.Attractions-Vacances) - [Lum Sai Ho Tong ](https://www.expedia.ca/fr/Lum-Sai-Ho-Tong-Downtown-Honolulu.d553248621533113778.Attractions-Vacances) - [Kualoa Beach Park ](https://www.expedia.ca/fr/Kualoa-Beach-Park-Kaneohe.d6069043.Attractions-Vacances) - [Hoomaluhia Botanical Gardens ](https://www.expedia.ca/fr/Hoomaluhia-Botanical-Gardens-Kaneohe.d6064901.Attractions-Vacances) - [Départ des randonnées Na Ala Hele et des chutes de Manoa ](https://www.expedia.ca/fr/Depart-Des-Randonnees-Na-Ala-Hele-Et-Des-Chutes-De-Manoa-Manoa.d553248621558115294.Attractions-Vacances) - [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Sentier de randonnée Lanikai Pillboxes ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-De-Randonnee-Lanikai-Pillboxes-Lanikai.d553248621533117740.Attractions-Vacances) - [Swanzy Beach Park ](https://www.expedia.ca/fr/Swanzy-Beach-Park-Kaaawa.d553248635977261072.Attractions-Vacances) - [Jardin botanique Hoʻomaluhia ](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Hoomaluhia-Kaneohe.d553248621533113590.Attractions-Vacances) - [Ka'a'awa Beach Park ](https://www.expedia.ca/fr/Kaaawa-Beach-Park-Kaaawa.d553248635977255864.Attractions-Vacances) - [Honolulu – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honolulu.d1488.Guide-Location-Voiture) - [Kailua – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kailua.d183151.Guide-Location-Voiture) - [Honolulu – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tLuxury.Car-Rental-Guide-Class) - [Waikiki – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kailua – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Location-Vacances.d183151.Voyage-Guide-Location) - [Kailua – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kailua.d183151.Guides-Des-Vacances) - [Honolulu – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances) - [Kaneohe – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kaneohe.d11802.Guides-Des-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.