Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer Windward Coast en 2026 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Windward-Coast.dx6361249)[Hôtels à Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Windward-Coast-Hotel.d6361249.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Windward-Coast-Location-Vacances.d6361249.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Windward-Coast.d6361249.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Windward-Coast.d6361249.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Windward Coast](https://expedia.ca/fr/Windward-Coast.d6361249.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6361249/1327a63a-d4db-4814-af34-627a96bd6639.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6361249/1327a63a-d4db-4814-af34-627a96bd6639.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à Windward Coast Ce soir [30 janv. - 31 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6361249&startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Demain [31 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6361249&startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6361249&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6361249&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) ## Windward Coast : notre meilleure sélection d’hôtels la plage ![Plage à proximité, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9727700/9727677/w3997h2667x0y0-73cf2162.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9727700/9727677/e76895b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9727700/9727677/bbf33a1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9727700/9727677/4ef66688.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Oahu North Shore [](https://www.expedia.ca/fr/Laie-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Oahu-North-Shore.h9727677.Description-Hotel) Laie 9,2/10 Merveilleux (196 avis) « Great location. Clean. Staff courteous. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kent H. 450 $ CA 534 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 févr. au 18 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Laie-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Oahu-North-Shore.h9727677.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83130000/83130000/83129949/11c9583d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83130000/83130000/83129949/fa63aa52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83130000/83130000/83129949/7832702c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83130000/83130000/83129949/0119fcc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Create one of the most unique experiences on the beautiful Lā’ie country side. [](https://www.expedia.ca/fr/Laie-Hotels-Create-One-Of-The-Most-Unique-Experiences-On-The-Beautiful-Laie-Country-Side.h83129949.Description-Hotel) Laie 9,6/10 Exceptionnel (106 avis) « Jelly is welcoming and responsive. She takes pride in maintaining the home. The location is ideal for activities on the north and east sides of the island. It was secluded enough to be away from traffic noise yet close enough to be convenient to get to the main road. It was a home away from home providing comfort after a fun filled day of hiking, beach going, eating and touring. We appreciated the welcome binder listing activities and food to try. We would stay again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kimberly W. 197 $ CA 379 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Laie-Hotels-Create-One-Of-The-Most-Unique-Experiences-On-The-Beautiful-Laie-Country-Side.h83129949.Description-Hotel) ![Chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33510000/33505200/33505102/a375b92b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33510000/33505200/33505102/8c756c32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33510000/33505200/33505102/ce0dff4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33510000/33505200/33505102/51361131.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Turtle Bay resort, Prime location, 18th hole [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Turtle-Bay-Resort.h33505102.Description-Hotel) Kahuku 8,8/10 Excellent (154 avis) « Beverly communicated right back to us when reaching out to her. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Melinda 232 $ CA 538 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 févr. au 24 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Turtle-Bay-Resort.h33505102.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30020000/30012700/30012635/ee7488dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30020000/30012700/30012635/192c4cf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30020000/30012700/30012635/f2b7d839.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30020000/30012700/30012635/3e985786.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfortable Condo on Turtle Bay Golf Course Sleeps 5 [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Newly-Remodeled-Condo-On-Turtle-Bay-Golf-Course-Sleeps-5-6.h30012635.Description-Hotel) Kahuku 9,6/10 Exceptionnel (236 avis) « Communication between and host was timely, simply outstanding. The amenities available for use at the property were also a definite plus. The unit is well stocked for whatever your needs, no matter the length of your stay. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Todd O. 402 $ CA 943 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 févr. au 18 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Newly-Remodeled-Condo-On-Turtle-Bay-Golf-Course-Sleeps-5-6.h30012635.Description-Hotel) ![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96960000/96959600/96959539/cd0344c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96960000/96959600/96959539/52e55299.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96960000/96959600/96959539/042d20b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96960000/96959600/96959539/d6b18a66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### New Remodel, Pool, Beach Access, A/C, @ Turtle Bay [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-New-Remodel.h96959539.Description-Hotel) Kahuku 9,8/10 Exceptionnel (49 avis) « Great stay, perfect location. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Krissy C. [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-New-Remodel.h96959539.Description-Hotel) ![Chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34100000/34095900/34095833/f0ad0346.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34100000/34095900/34095833/598df8c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34100000/34095900/34095833/bd183c62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34100000/34095900/34095833/09d8e01f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Newly Renovated Turtle Bay Condo! Enjoy All The North Shore Has To Offer! [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-North-Shore-Turtle-Bay-Condo-Relax-And-Enjoy-All-The-North-Shore-Has-To-Offer.h34095833.Description-Hotel) Kahuku 9,2/10 Merveilleux (143 avis) « The one bedroom condo is clean, loaded with anything you would want in a kitchen…yes loaded!! Very neat and extremely clean and beautifully designed with a crisp minimalist living room design… beautiful. I stay in turtle bay condos multiple times per year, and they are usually over decorated and loaded with junky Nick-nacks that you have to move to even get counter space. A Also walking distance from Lei-lei’s restaurant, a true north shore “stand out” of greatest quality. Walkable to great surf... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kurt J. 270 $ CA 718 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-North-Shore-Turtle-Bay-Condo-Relax-And-Enjoy-All-The-North-Shore-Has-To-Offer.h34095833.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30450000/30449100/30449085/d86c6631.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30450000/30449100/30449085/w1647h1097x3y3-7aaf985a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30450000/30449100/30449085/758649f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30450000/30449100/30449085/w1645h1100x3y0-b415e716.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Turtle Bay | Modern Condo | Kuilima East [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Turtle-Bay-Modern-Condo-Kuilima-East.h30449085.Description-Hotel) Kahuku 10/10 Exceptionnel (144 avis) « Well located, Kap was quick to respond to questions. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kim W. 403 $ CA 851 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Turtle-Bay-Modern-Condo-Kuilima-East.h30449085.Description-Hotel) ![Plage à proximité, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18993300/18993295/e21df107.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18993300/18993295/f320de4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18993300/18993295/4624879e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18993300/18993295/2076f508.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Turtle Bay Signature [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Modern.h18993295.Description-Hotel) Kahuku 10/10 Exceptionnel (142 avis) « We had an amazing time, quiet location with great amenities. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rene 403 $ CA 820 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Modern.h18993295.Description-Hotel) ![Sur la plage, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19430000/19428500/19428463/a9dfc011.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19430000/19428500/19428463/17845e83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19430000/19428500/19428463/df6545e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur, lecteur de DVD, chaîne audio, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19430000/19428500/19428463/ab34e196.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kuilima Estates West/Turtle Bay [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Kuilima-Estates-WestTurtle-Bay.h19428463.Description-Hotel) Kahuku 9,8/10 Exceptionnel (50 avis) « Clean refreshed unit in a great location » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kevin K. 299 $ CA 757 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 févr. au 8 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Kuilima-Estates-WestTurtle-Bay.h19428463.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19210000/19200200/19200109/458fda96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19210000/19200200/19200109/4027a8ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19210000/19200200/19200109/4546150b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19210000/19200200/19200109/6599ebfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Location at World Renowned Turtle Bay, Golf Courses and nearby Beaches! [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Best-Location-At-World-Renowned-Turtle-Bay.h19200109.Description-Hotel) Kahuku 9,4/10 Exceptionnel (116 avis) « Everything was great and we were pleasantly surprised at how the condo was stocked with all the essentials we needed! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Laura G. 398 $ CA 1 015 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kahuku-Hotels-Best-Location-At-World-Renowned-Turtle-Bay.h19200109.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-14&endDate=2026-02-15®ionId=6361249&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels près de la plage à Windward Coast Piscine Vue sur la mer Pour les familles Climatisation Animaux de compagnie acceptés ## Windward Coast : les hôtels les mieux notés ![Waikiki Resort Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/8f12d3e6_y.jpg) ### Waikiki Resort Hotel 10/10 Excellent "Location parfaite sur waikiki. Personnel très agréable. Parking très pratique " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel) ![Hyatt Place Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg) ### Hyatt Place Waikiki Beach 10/10 Excellent "Magnifique séjour" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) ![The Twin Fin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg) ### The Twin Fin Hotel 10/10 Excellent "Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Wayfinder Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6640/d605f570_y.jpg) ### Wayfinder Waikiki 10/10 Excellent "Hotel très cool avec l'air decontracté. L'equipe est très attentive avec un bon niveau d'assistance (m'a aidé à corriger une erreur de réservation et a également organisé un départ tardif). " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Wayfinder-Waikiki.h6640.Description-Hotel) ![Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a_y.jpg) ### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort 8/10 Bien "Chambre un peu loin du centre de l'hôtel " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) ![Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3705/ed8d4a41_y.jpg) ### Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham 10/10 Excellent "Belle chambre propre et réception courtoise à l’arrivée " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Airport-Honolulu-Hotel.h3705.Description-Hotel) ![Prince Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8_y.jpg) ### Prince Waikiki 10/10 Excellent "Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel) ![Ramada Plaza by Wyndham Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b_y.jpg) ### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki 10/10 Excellent "Tip top" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel) !['Alohilani Resort Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a_y.jpg) ### 'Alohilani Resort Waikiki Beach 10/10 Excellent "Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Honolulu – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Chambres-D-Hotes.d1488-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Gites.d183151-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Maisons-De-Ville.d183151-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Appartements-Condo.d183151-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Appart-Hotels.d183151-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Auberges-De-Jeunesse.d183151-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Ranchs.d183151-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Appartements.d183151-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Waimanalo – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo-Auberges-De-Jeunesse.d6376-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaneohe – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kaneohe-Hotel.d11802.Travel-Guide-Hotels) - [Kualoa Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kualoa-Beach-Park-Hotel.0-l6069043-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kailua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel.d183151.Travel-Guide-Hotels) - [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Makiki-Lower-Punchbowl-Tantalus-Honolulu-Hotel.0-n553248635976474374-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Coconut Grove – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Coconut-Grove-Kailua-Hotel.0-n553248635976481454-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lanikai – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lanikai-Kailua-Hotel.0-n553248635976481541-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Maunawili – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Maunawili-Kailua-Hotel.0-n6361252-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waimanalo Beach – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo-Beach-Waimanalo-Hotel.0-n553248635975851740-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kaka'ako – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kakaako-Honolulu-Hotel.0-n553248635976475026-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kalama Tract – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kalama-Tract-Kailua-Hotel.0-n553248635976472751-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waimanalo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo-Hotel.d6376.Travel-Guide-Hotels) - [Ala Moana Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Hotel.0-l6064923-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Kailua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kailua-Hotel.0-l6069039-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Liliha-Kapalama – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Liliha-Kapalama-Honolulu-Hotel.0-n553248635976477808-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ka'a'awa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kaaawa-Hotel.d11807.Travel-Guide-Hotels) - [Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels) - [Hawaii Loa Ridge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hawaii-Loa-Ridge-Honolulu-Hotel.0-n553248635976471071-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waimanalo Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo-Beach-Hotel.0-l6069037-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Lanikai Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Lanikai-Beach-Hotel.0-l6069027-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kalihi-Palama – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kalihi-Palama-Honolulu-Hotel.0-n553248635976476951-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Ski.0-n6048741-0-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6048741-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6048741-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-n6048741-0-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-n6048741-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-n6048741-0-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-n6048741-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-n6048741-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-n6048741-0-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6048741-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6048741-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d183151-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d183151-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d183151-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183151-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d1488-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d1488-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d1488-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d1488-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d1488-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1488-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d1488-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d1488-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d1488-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d1488-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d1488-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d1488-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Windward Coast ](https://www.expedia.ca/fr/Windward-Coast-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6361249-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki – Hôtels Wyndham Extra Holidays ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Wyndham-Extra-Holidays.0-n6048741-0--bWyndhamExtraHolidays.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Best-Western.0-0-d1488--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aqua Hotels – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Aqua-Hotels.0-0-d1488--bAquaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d1488--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hnl/montreal-a-honolulu) - [Vols vers Windward Coast ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Windward-Coast.d6361249.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Kaneohe ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kaneohe.d11802.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kailua.d183151.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Ka'a'awa ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/11807/vols-en-partance-de-kaaawa) - [Plage de Lanikai Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Lanikai-Beach-Kailua.d6069027.Attractions-Vacances) - [Plage de Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kailua-Kailua.d6069039.Attractions-Vacances) - [Waimanalo – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Waimanalo.d6376.Voyages-et-Court-Sejours) - [Jardin botanique Foster ](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Foster-Downtown-Honolulu.d507522.Attractions-Vacances) - [Kailua – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua.d183151.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kualoa Beach Park ](https://www.expedia.ca/fr/Kualoa-Beach-Park-Kaneohe.d6069043.Attractions-Vacances) - [Hoomaluhia Botanical Gardens ](https://www.expedia.ca/fr/Hoomaluhia-Botanical-Gardens-Kaneohe.d6064901.Attractions-Vacances) - [Départ des randonnées Na Ala Hele et des chutes de Manoa ](https://www.expedia.ca/fr/Depart-Des-Randonnees-Na-Ala-Hele-Et-Des-Chutes-De-Manoa-Manoa.d553248621558115294.Attractions-Vacances) - [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Sentier de randonnée Lanikai Pillboxes ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-De-Randonnee-Lanikai-Pillboxes-Lanikai.d553248621533117740.Attractions-Vacances) - [Jardin botanique Hoʻomaluhia ](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Hoomaluhia-Kaneohe.d553248621533113590.Attractions-Vacances) - [Ka'a'awa Beach Park ](https://www.expedia.ca/fr/Kaaawa-Beach-Park-Kaaawa.d553248635977255864.Attractions-Vacances) - [Kaneohe – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kaneohe.dx11802) - [Waikiki – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Waikiki.dx6048741) - [Lanikai – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Lanikai.dx553248635976481541) - [Kailua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua.dx183151) - [Sud d'O'ahu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Sud-DOahu.dx553248635975748304) - [Waikane – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Waikane.dx11806) - [Chinatown – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Chinatown.dx6226474) - [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Makiki.dx553248635976481018) - [Honolulu – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location Fourgonette ](https://www.expedia.ca/fr/Minivan-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tMinivan.Car-Rental-Guide-Class) - [Budget 1110 Boul Wilfrid-Hamel – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-at-1110-Boul-Wilfrid-Hamel-Quebec-City-Quebec-CAN.v8301.Car-Rental-Guide-Location) - [Honolulu – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honolulu.d1488.Guide-Location-Voiture) - [Kailua – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kailua.d183151.Guide-Location-Voiture) - [Kailua – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Location-Vacances.d183151.Voyage-Guide-Location) - [Kailua – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kailua.d183151.Guides-Des-Vacances) - [Kaneohe – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kaneohe.d11802.Guides-Des-Vacances)