Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Quartiers ouest en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Quartiers ouest](https://expedia.ca/fr/Quartiers-Ouest.dx6059325)[Hôtels à Quartiers ouest](https://expedia.ca/fr/Quartiers-Ouest-Hotel.d6059325.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Quartiers ouest](https://expedia.ca/fr/Quartiers-Ouest-Location-Vacances.d6059325.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Quartiers ouest](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Quartiers-Ouest.d6059325.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Quartiers ouest](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quartiers-Ouest.d6059325.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Quartiers ouest](https://expedia.ca/fr/Quartiers-Ouest.d6059325.Voyages-et-Court-Sejours) ![Morton Arboretum mettant en vedette un jardin et fleurs sauvages](https://images.trvl-media.com/place/6238155/0d4f137f-2236-44d5-a5c1-6a5b16a0b673.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Quartiers ouest pour familles 69 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Quartiers ouest Ce soir [19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059325&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [20 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059325&startDate=2025-12-20&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059325&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6059325&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Quartiers ouest : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/73396139.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base double, 2 grands lits | Bureau, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/6706f590.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/6fdb0f6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/1821276e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton Naperville Chicago [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Tru-By-Hilton-Naperville.h76456627.Description-Hotel) Naperville 8,8/10 Excellent (899) « Hôtel neuf, tout était parfait et même le déjeuner inclus était excellent!! Je recommande fortement tout autant que le prix était vraiment abordable! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Yannick 117 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Tru-By-Hilton-Naperville.h76456627.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55540000/55539500/55539439/1f86594e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55540000/55539500/55539439/ec9e7294.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55540000/55539500/55539439/c32420d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55540000/55539500/55539439/w750h496x0y0-cefecb4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Bolingbrook [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Chicago-Bolingbrook.h55539439.Description-Hotel) Bolingbrook 9,2/10 Merveilleux (504) « Recommandé » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Hugues 139 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Chicago-Bolingbrook.h55539439.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171194/c7679662.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171194/2322de6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171194/85c1a6c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171194/aebf61bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn and Suites St Charles - West Chicago [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-St-Charles-West-Chicago.h171194.Description-Hotel) St. Charles 8,2/10 Très bien (1000) « Good place » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Hugo 90 $ CA 101 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotels-Quality-Inn-And-Suites-St-Charles-West-Chicago.h171194.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/08186f3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/34aebe5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/9bc190ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/f2f4e652.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Naperville Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Best-Western-Naperville-Inn.h2411.Description-Hotel) Naperville 8,2/10 Très bien (1000) « Solo que huele mucho a cigarro pero lo de más está bien » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Linda 116 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Best-Western-Naperville-Inn.h2411.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11257/w8061h5467x0y0-a1c13461.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11257/5772f2c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11257/75cd2161.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11257/3f7f6c9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Chicago-Downers Grove by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Holiday-Inn-Express-Chicago-Downers-Grove.h11257.Description-Hotel) Downers Grove 7,8/10 Bien (1000) « I will stay again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kevin 92 $ CA 103 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Holiday-Inn-Express-Chicago-Downers-Grove.h11257.Description-Hotel) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9300/9225/ac9f99a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9300/9225/dbbed5db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9300/9225/85606986.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9300/9225/a9577937.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel 6 Naperville, IL [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Motel-6-Naperville.h9225.Description-Hotel) Naperville 7,8/10 Bien (1152) « Good » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Patrick 62 $ CA 69 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Motel-6-Naperville.h9225.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/796fa66e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/b9c37f00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/7f3f27b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/43337163.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Chicago/Aurora [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoAurora.h691142.Description-Hotel) Ouest Aurora 9,2/10 Merveilleux (1002) « Our stay this weekend was fantastic! We celebrated my daughter’s birthday and had a wonderful stay! We were first greeted by a wonderful, respectful gentleman at the front desk. Very informative and helpful. Our room had everything we needed! Thank you again for everything. Mariam » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mariam 157 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoAurora.h691142.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/7e5aabe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/355181d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/99b0816d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/5047af9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloft Bolingbrook [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Aloft-Bolingbrook.h2514083.Description-Hotel) Bolingbrook 8,4/10 Très bien (1002) « Very nice! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mandy 142 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Aloft-Bolingbrook.h2514083.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2080000/2079000/2078924/667e48d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2080000/2079000/2078924/45a90799.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2080000/2079000/2078924/c5841efd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2080000/2079000/2078924/a797fd93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Naperville/Warrenville [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hilton-Garden-Inn-NapervilleWarrenville.h2078924.Description-Hotel) Warrenville 8,8/10 Excellent (1000) « Just a quick comment on the Heat system/Air conditionning. It worked fine, but was not calibrated at all. I had to set it to 80 degrees, to get approximately a normal room temp (around 68 degrees). » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Franck 136 $ CA 151 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hilton-Garden-Inn-NapervilleWarrenville.h2078924.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723200/9e01bcf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723200/36ace62b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723200/b2f0b2cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1723200/1723200/d190d5f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Aurora North - Naperville by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Holiday-Inn-Aurora-North-Naperville.h1723200.Description-Hotel) Ouest Aurora 7,8/10 Bien (831) « Hotel agréable .Calme .Vue sur la nature.Personnel accueillants. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Veronique 131 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Holiday-Inn-Aurora-North-Naperville.h1723200.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03®ionId=6059325&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Quartiers ouest : hôtels pour les familles avec déjeuner inclus ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28321/69821de6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28321/fa28994b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, baignoire à jets | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28321/805f006a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28321/a2302907.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Aurora - Naperville by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Aurora-Naperville.h28321.Description-Hotel) Centre-ville d'Aurora 9,4/10 Exceptionnel (999) 175 $ CA 191 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Aurora-Naperville.h28321.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/08186f3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/34aebe5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/9bc190ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2411/f2f4e652.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Naperville Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Best-Western-Naperville-Inn.h2411.Description-Hotel) Naperville 8,2/10 Très bien (1000) 116 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Best-Western-Naperville-Inn.h2411.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/153347fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/4b0cbb21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Conciergerie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/52bc3a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/f43487d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Crowne Plaza Lombard Downers Grove by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Crowne-Plaza-Lombard-Downers-Grove.h21390.Description-Hotel) Glen Ellyn 8,4/10 Très bien (1000) 133 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Crowne-Plaza-Lombard-Downers-Grove.h21390.Description-Hotel) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793500/793472/d9ab0831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793500/793472/175a5f7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793500/793472/4920ce9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793500/793472/c138d907.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Bolingbrook I-55 [](https://www.expedia.ca/fr/Bolingbrook-Hotels-Quality-Inn-Bolingbrook-I-55.h793472.Description-Hotel) Bolingbrook 8,4/10 Très bien (1003) 110 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Bolingbrook-Hotels-Quality-Inn-Bolingbrook-I-55.h793472.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203600/203573/79fbe3d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203600/203573/789213c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203600/203573/5e778ac4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203600/203573/9cb3afca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Aurora/Naperville Area [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Super-8-By-Wyndham-AuroraNaperville-Area.h203573.Description-Hotel) Vallée du Renard 7,0/10 Bien (1001) 96 $ CA 105 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Super-8-By-Wyndham-AuroraNaperville-Area.h203573.Description-Hotel) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793000/792943/5dd023ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793000/792943/e33f2b57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793000/792943/6a89eb03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793000/792943/05848e70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Geneva - West Chicago [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Geneva-West-Chicago.h792943.Description-Hotel) Geneva 8,8/10 Excellent (716) 95 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Geneva-West-Chicago.h792943.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/73396139.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base double, 2 grands lits | Bureau, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/6706f590.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/6fdb0f6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/1821276e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton Naperville Chicago [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Tru-By-Hilton-Naperville.h76456627.Description-Hotel) Naperville 8,8/10 Excellent (899) 117 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Tru-By-Hilton-Naperville.h76456627.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/e6f55c31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/7e5aabe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/99b0816d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/5047af9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloft Bolingbrook [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Aloft-Bolingbrook.h2514083.Description-Hotel) Bolingbrook 8,4/10 Très bien (1002) 142 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Aloft-Bolingbrook.h2514083.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/796fa66e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/b9c37f00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/7f3f27b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/43337163.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Chicago/Aurora [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoAurora.h691142.Description-Hotel) Ouest Aurora 9,2/10 Merveilleux (1002) 157 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoAurora.h691142.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/0173b9c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre panoramique | Literie hypoallergénique, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/1bb253c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/aa806761.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13266/98154916.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Lisle near Naperville [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hyatt-Regency-Lisle-Near-Naperville.h13266.Description-Hotel) Lisle 7,6/10 Bien (1063) 128 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hyatt-Regency-Lisle-Near-Naperville.h13266.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03®ionId=6059325&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true) ## Quartiers ouest : hôtels pour les familles avec piscine ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28321/69821de6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28321/fa28994b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, baignoire à jets | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28321/805f006a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28400/28321/a2302907.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Aurora - Naperville by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Aurora-Naperville.h28321.Description-Hotel) Centre-ville d'Aurora 9,4/10 Exceptionnel (999) 175 $ CA 191 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Aurora-Naperville.h28321.Description-Hotel) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793500/793472/d9ab0831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793500/793472/175a5f7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793500/793472/4920ce9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793500/793472/c138d907.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Bolingbrook I-55 [](https://www.expedia.ca/fr/Bolingbrook-Hotels-Quality-Inn-Bolingbrook-I-55.h793472.Description-Hotel) Bolingbrook 8,4/10 Très bien (1003) 110 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Bolingbrook-Hotels-Quality-Inn-Bolingbrook-I-55.h793472.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/153347fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/4b0cbb21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Conciergerie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/52bc3a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21400/21390/f43487d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Crowne Plaza Lombard Downers Grove by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Crowne-Plaza-Lombard-Downers-Grove.h21390.Description-Hotel) Glen Ellyn 8,4/10 Très bien (1000) 133 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Crowne-Plaza-Lombard-Downers-Grove.h21390.Description-Hotel) ![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10190000/10188100/10188088/e3ad7c84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10190000/10188100/10188088/edc7909f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10190000/10188100/10188088/da581d47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10190000/10188100/10188088/7fdfff0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton Chicago Naperville [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Embassy-Suites-Chicago-Naperville.h10188088.Description-Hotel) Naperville 8,4/10 Très bien (1050) 180 $ CA 200 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Embassy-Suites-Chicago-Naperville.h10188088.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11297/ca5256fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur, en coin (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11297/9b323660.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11297/7783e5f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur, en coin (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11297/1fc6e147.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Chicago - Downers Grove [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Comfort-Inn-Downers-Grove-Lombard.h11297.Description-Hotel) Downers Grove 8,4/10 Très bien (1588) 93 $ CA 102 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Comfort-Inn-Downers-Grove-Lombard.h11297.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/796fa66e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/b9c37f00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/7f3f27b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/700000/691200/691142/43337163.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Chicago/Aurora [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoAurora.h691142.Description-Hotel) Ouest Aurora 9,2/10 Merveilleux (1002) 157 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-Hampton-Inn-Suites-ChicagoAurora.h691142.Description-Hotel) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793000/792943/5dd023ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793000/792943/e33f2b57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793000/792943/6a89eb03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/793000/792943/05848e70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Geneva - West Chicago [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Geneva-West-Chicago.h792943.Description-Hotel) Geneva 8,8/10 Excellent (716) 95 $ CA 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Geneva-West-Chicago.h792943.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/73396139.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base double, 2 grands lits | Bureau, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/6706f590.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/6fdb0f6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76460000/76456700/76456627/1821276e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton Naperville Chicago [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Tru-By-Hilton-Naperville.h76456627.Description-Hotel) Naperville 8,8/10 Excellent (899) 117 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Tru-By-Hilton-Naperville.h76456627.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/e6f55c31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/7e5aabe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/99b0816d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2514100/2514083/5047af9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloft Bolingbrook [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Aloft-Bolingbrook.h2514083.Description-Hotel) Bolingbrook 8,4/10 Très bien (1002) 142 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Aloft-Bolingbrook.h2514083.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55540000/55539500/55539439/1f86594e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55540000/55539500/55539439/ec9e7294.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55540000/55539500/55539439/c32420d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55540000/55539500/55539439/w750h496x0y0-cefecb4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Chicago Bolingbrook [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Chicago-Bolingbrook.h55539439.Description-Hotel) Bolingbrook 9,2/10 Merveilleux (504) 139 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 déc. au 26 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Chicago-Bolingbrook.h55539439.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03®ionId=6059325&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&amenities=POOL&openPlayBack=true) ## Quartiers ouest : les hôtels les mieux notés ![Marriott Chicago O'Hare](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/281/13bbda80_y.jpg) ### Marriott Chicago O'Hare 10/10 Excellent "Good hotel ans good service" [](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Marriott-Chicago-OHare.h281.Description-Hotel) ![Hilton Chicago O'Hare Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8100/8058/ce2102d4_y.jpg) ### Hilton Chicago O'Hare Airport 6/10 Acceptable "L’épaisseur des tapis dès l’entrée de l’hôtel n’est pas du tout pratique pour les voyageurs avec des bagages! L’accueil très froid." [](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Hilton-Chicago-OHare-Airport.h8058.Description-Hotel) ![Country Inn & Suites by Radisson, Chicago O'Hare South, IL](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/971900/971851/bab1db44_y.jpg) ### Country Inn & Suites by Radisson, Chicago O'Hare South, IL 10/10 Excellent "Le personnel était vraiment sympa, piscine et salle de sport très bien. Et le petit déjeuner était parfait avec beaucoup de choix!" [](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h971851.Description-Hotel) ![SpringHill Suites Chicago O'Hare by Marriott](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/561500/561495/571ff6d9_y.jpg) ### SpringHill Suites Chicago O'Hare by Marriott 8/10 Bien "Rien à redire, sinon que la chambre était nickel et le petit déjeuner excellent et complet. La proximité de la station de métro blue line est un gros plus pour aller visiter Chicago sans prendre la voiture. Par contre, je ne comprends pas qu'il faille payer le parking, l'hôtel ne se trouvant pas en ville !!!" [](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotels-SpringHill-Suites-Chicago-OHare-By-Marriott.h561495.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - [Sugar Grove – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sugar-Grove-Hotel.d3000435386.Travel-Guide-Hotels) - [Sandwich – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sandwich-Hotel.d6085096.Travel-Guide-Hotels) - [Genève – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Geneve-Hotel.d55721.Travel-Guide-Hotels) - [Oakbrook Center Mall – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Oakbrook-Center-Mall-Hotel.0-l6186894-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Itasca – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Itasca-Hotel.d8201.Travel-Guide-Hotels) - [West Chicago – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Chicago-Hotel.d6895.Travel-Guide-Hotels) - [Elmhurst – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Elmhurst-Hotel.d7836.Travel-Guide-Hotels) - [Westmont – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Westmont-Hotel.d7559.Travel-Guide-Hotels) - [Schaumburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Schaumburg-Hotel.d8107.Travel-Guide-Hotels) - [Hanover Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hanover-Park-Hotel.d112441.Travel-Guide-Hotels) - [Roselle – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Roselle-Hotel.d6084473.Travel-Guide-Hotels) - [Charlestowne Mall – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Charlestowne-Mall-Hotel.0-l6129542-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Elk Grove Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Elk-Grove-Village-Hotel.d7833.Travel-Guide-Hotels) - [Addison – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Addison-Hotel.d6151.Travel-Guide-Hotels) - [Lisle – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lisle-Hotel.d8377.Travel-Guide-Hotels) - [Sheridan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sheridan-Hotel.d6085097.Travel-Guide-Hotels) - [Lombard – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lombard-Hotel.d8393.Travel-Guide-Hotels) - [Sleepy Hollow – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sleepy-Hollow-Hotel.d3000435324.Travel-Guide-Hotels) - [Bloomingdale – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bloomingdale-Hotel.d55063.Travel-Guide-Hotels) - [Clarendon Hills – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clarendon-Hills-Hotel.d183180.Travel-Guide-Hotels) - [Burr Ridge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Burr-Ridge-Hotel.d6330.Travel-Guide-Hotels) - [Riverwalk – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Riverwalk-Hotel.0-l553248621532658514-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [St. Charles – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles-Hotel.d9747.Travel-Guide-Hotels) - [Golf club de Bolingbrook – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Golf-Club-De-Bolingbrook-Hotel.0-l6126702-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Joliet – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Joliet-Hotel.d8116.Travel-Guide-Hotels) - [Minooka – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Minooka-Hotel.d6347826.Travel-Guide-Hotels) - [Dekalb – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/DeKalb-Hotel.d7588.Travel-Guide-Hotels) - [Aurora – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotel.d6186.Travel-Guide-Hotels) - [Westfield Louis Joliet Shopping Mall – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Westfield-Louis-Joliet-Shopping-Mall-Hotel.0-l6146836-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Oswego – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oswego-Hotel.d142441.Travel-Guide-Hotels) - [Batavia – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Batavia-Hotel.d77214.Travel-Guide-Hotels) - [Lockport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lockport-Hotel.d126937.Travel-Guide-Hotels) - [Burlington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d553248634983239139.Travel-Guide-Hotels) - [Darien – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Darien-Hotel.d181404.Travel-Guide-Hotels) - [Romeoville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Romeoville-Hotel.d9605.Travel-Guide-Hotels) - [Newark – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotel.d553248634983343889.Travel-Guide-Hotels) - [Naperville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Naperville-Hotel.d9009.Travel-Guide-Hotels) - [Oak Brook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oak-Brook-Hotel.d9218.Travel-Guide-Hotels) - [Yorkville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Yorkville-Hotel.d602761.Travel-Guide-Hotels) - [Northwest Chicago – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Northwest-Chicago-Chambres-D-Hotes.d6350697-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Northwest Chicago – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Northwest-Chicago-Auberges-De-Jeunesse.d6350697-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels de luxe – Banlieues nord ](https://www.expedia.ca/fr/Banlieues-Nord-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6059336-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Magnificent Mile ](https://www.expedia.ca/fr/Magnificent-Mile-Chicago-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n800025-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Magnificent Mile ](https://www.expedia.ca/fr/Magnificent-Mile-Chicago-Hotel-Hotel-Spa.0-n800025-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Magnificent Mile ](https://www.expedia.ca/fr/Magnificent-Mile-Chicago-Hotel-Hotel-Casino.0-n800025-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Magnificent Mile ](https://www.expedia.ca/fr/Magnificent-Mile-Chicago-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n800025-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Rosemont ](https://www.expedia.ca/fr/Rosemont-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d7581-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Rosemont ](https://www.expedia.ca/fr/Rosemont-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d7581-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Rosemont ](https://www.expedia.ca/fr/Rosemont-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d7581-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Rosemont ](https://www.expedia.ca/fr/Rosemont-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d7581-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Rosemont ](https://www.expedia.ca/fr/Rosemont-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d7581-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Rosemont ](https://www.expedia.ca/fr/Rosemont-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d7581-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Rosemont ](https://www.expedia.ca/fr/Rosemont-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7581-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Northwest Chicago ](https://www.expedia.ca/fr/Northwest-Chicago-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6350697-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Oswego ](https://www.expedia.ca/fr/Oswego-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d142441-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Evanston ](https://www.expedia.ca/fr/Evanston-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d8049-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Quartier Le Loop ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Le-Loop-Chicago-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n800024-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Quartier Le Loop ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Le-Loop-Chicago-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n800024-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Quartier Le Loop ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Le-Loop-Chicago-Hotel-Hotel-Familial.0-n800024-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Quartier Le Loop ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Le-Loop-Chicago-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n800024-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Quartier Le Loop ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Le-Loop-Chicago-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n800024-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Quartier Le Loop ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Le-Loop-Chicago-Hotel-Hotel-Historique.0-n800024-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Quartier Le Loop ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Le-Loop-Chicago-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n800024-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Lincoln Park ](https://www.expedia.ca/fr/Lincoln-Park-Chicago-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n6059328-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Lincoln Park ](https://www.expedia.ca/fr/Lincoln-Park-Chicago-Hotel-Hotel-Boutique.0-n6059328-0-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Lincoln Park ](https://www.expedia.ca/fr/Lincoln-Park-Chicago-Hotel-Hotel-Historique.0-n6059328-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Centre-ville de Chicago ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Chicago-Chicago-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6350699-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Chicago ](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d178248-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Chicago ](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d178248-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Chicago ](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d178248-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Chicago ](https://www.expedia.ca/fr/Chicago-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178248-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Quartiers ouest – Hôtels La Quinta Inn & Suites ](https://www.expedia.ca/fr/Quartiers-Ouest-Hotel-La-Quinta-Inn-Suites.0-0-d6059325--bLaQuintaInnSuites.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Naperville ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Naperville.d9009.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Schaumburg ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Schaumburg.d8107.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Bangkok (BKK) vers Aurora (AUZ) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bkk/auz/bangkok-a-aurora) - [Vols depuis New Orleans (MSY) vers Aurora (AUZ) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/msy/auz/new-orleans-a-aurora) - [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Aurora (AUZ) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/auz/vancouver-a-aurora) - [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Chicago (ORD) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/ord/aeroport-international-jean-lesage-a-chicago) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Chicago (ORD) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/ord/montreal-a-chicago) - [Vols depuis Big Rock ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000346127/vols-en-partance-de-big-rock) - [Vols depuis Joliet ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8116/vols-en-partance-de-joliet) - [Vols depuis Elgin ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/7817/vols-en-partance-de-elgin) - [Plage de Centennial Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Centennial-Beach-Chicago.d553248621532658519.Attractions-Vacances) - [Arcada Theater ](https://www.expedia.ca/fr/Arcada-Theater-St-Charles.d6129548.Attractions-Vacances) - [Yorktown Shopping Center ](https://www.expedia.ca/fr/Yorktown-Shopping-Center-Chicago.d6227539.Attractions-Vacances) - [Island Park ](https://www.expedia.ca/fr/Island-Park-Geneva.d553248621532658541.Attractions-Vacances) - [Elgin – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Elgin.d7817.Voyages-et-Court-Sejours) - [Chasers Laser Tag ](https://www.expedia.ca/fr/Chasers-Laser-Tag-Chicago.d553248621532658516.Attractions-Vacances) - [St. Charles – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/St-Charles.d9747.Voyages-et-Court-Sejours) - [Minooka – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Minooka.dx6347826) - [Oswego – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Oswego.dx142441) - [Downers Grove – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Downers-Grove.dx181500) - [Schaumburg – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Schaumburg.dx8107) - [Elk Grove Village – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Elk-Grove-Village.dx7833) - [Bloomingdale – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Bloomingdale.dx55063) - [Budget 1426 State Route 66 Ste 101 – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-at-1426-State-Route-66-Ste-101-Flagstaff-Arizona-USA.v6186.Car-Rental-Guide-Location) - [Palisades – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Palisades.d6132303.Guide-Location-Voiture)