Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Ouest du Maryland en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland.dx6057473)[Hôtels à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Hotel.d6057473.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Location-Vacances.d6057473.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ouest-Du-Maryland.d6057473.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ouest-Du-Maryland.d6057473.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland.d6057473.Voyages-et-Court-Sejours) ![Champ de bataille de Monocacy](https://images.trvl-media.com/place/6136621/c0d26b63-9991-43cb-986d-07472e2a7f09.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6136621/c0d26b63-9991-43cb-986d-07472e2a7f09.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Ouest du Maryland Ce soir [6 févr. - 7 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057473&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Demain [7 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057473&startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Cette fin de semaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057473&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) La fin de semaine prochaine [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057473&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) ## Ouest du Maryland : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques ![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/044f3a14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/f202a10d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/1b383cd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/a8327cdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rocky Gap Casino & Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel) Cumberland 9,0/10 Merveilleux (1 475 avis) « Room was clean and spacious » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Bill [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/f539f52b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/eabea680.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/cfdfcbc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14720000/14712200/14712158/c6184059.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Country Inn of Berkeley Springs [](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-The-Country-Inn-Of-Berkeley-Springs.h14712158.Description-Hotel) Berkeley Springs 9,0/10 Merveilleux (917 avis) « Beautifully appointed with Christmas decorations, good food and excellent staff. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) LAURIE 171 $ CA 193 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-The-Country-Inn-Of-Berkeley-Springs.h14712158.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109070000/109061400/109061376/f7ec76e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, minibar, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109070000/109061400/109061376/ef9152b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109070000/109061400/109061376/79685adf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109070000/109061400/109061376/e9c2e2fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Visitation Hotel Frederick, a Tribute Portfolio Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Visitation-HTL-Frederick-Tribute-Portfol.h109061376.Description-Hotel) Centre-ville de Frederick 8,6/10 Excellent (53 avis) « Great place you wouldnt have to leave » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Tac 240 $ CA 266 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Visitation-HTL-Frederick-Tribute-Portfol.h109061376.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21470/44bb353a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21470/79c6bb79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21470/fea62db2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Aire de séjour | Téléviseur de 49 po avec télévision par câble, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21470/40913487.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Frederick [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Hampton-Inn-Frederick.h21470.Description-Hotel) Frederick 8,2/10 Très bien (1 000 avis) « Propre, tranquille, bon déjeuner et personnel super sympathique. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Julie 145 $ CA 161 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 févr. au 14 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Hampton-Inn-Frederick.h21470.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34830000/34821800/34821722/0f0c1ef0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34830000/34821800/34821722/2fa7daaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34830000/34821800/34821722/9f32e90b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34830000/34821800/34821722/9c1d9621.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### ❤️ Secluded 1940s Romantic Tiny House on the River [](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-Secluded-1940s-Romantic-Tiny-House-On-The-River.h34821722.Description-Hotel) Shepherdstown 9,8/10 Exceptionnel (71 avis) « Good value with all you need in the little house. Quiet, simple, and sweet. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Edie F. 54 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Martinsburg-Hotels-Secluded-1940s-Romantic-Tiny-House-On-The-River.h34821722.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10660000/10658600/10658568/5c0f4cd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10660000/10658600/10658568/9aad67a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10660000/10658600/10658568/f15a370c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10660000/10658600/10658568/5dce0ef3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Homewood Suites by Hilton Frederick [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Frederick.h10658568.Description-Hotel) Frederick 9,0/10 Merveilleux (540 avis) « The suite we stayed in had room for up to 8 people. It was quiet and lovely. Parking was free and easily accessible. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Cynthia 167 $ CA 185 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Frederick.h10658568.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20040000/20030900/20030840/874e1ea6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20040000/20030900/20030840/03ed4e10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20040000/20030900/20030840/df9a923d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20040000/20030900/20030840/efb367ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inn at Springfield Manor [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Inn-At-Springfield-Manor.h20030840.Description-Hotel) Thurmont 8,6/10 Excellent (63 avis) « Loved staying at the Inn at Springfield Manor! Brooke and Zach are great hosts, they were able to help me arrange to have a bottle of white wine chilling in my room upon arrival! Staying in this old bed and breakfast felt like being back in time! Perfect mini getaway » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Alexandra 273 $ CA 290 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 févr. au 8 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Inn-At-Springfield-Manor.h20030840.Description-Hotel) ![Chalet rustique Confort, 1 chambre, côté montagne (C 50R,Pet Friendly,May hear neighbors) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6660000/6655000/6654948/71f46570.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique Confort, 1 très grand lit, côté montagne (C 49R,Pet Friendly,May hear neighbors) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6660000/6655000/6654948/81a17933.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique Confort, 2 grands lits, côté montagne (C 51L,Pet Friendly,May hear neighbors) | Décor unique, ameublement unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6660000/6655000/6654948/bb88b8d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6660000/6655000/6654948/49c1a433.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lodges at Sunset Village [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-The-Lodges-At-Sunset-Village.h6654948.Description-Hotel) McHenry 9,2/10 Merveilleux (364 avis) « L'extérieur nous a conquis : cadre magnifique (vue sur le lac et forêt), extérieur avec chaises, barbecue au gaz et point chaud. Et le beau temps était de la partie. Seuls points faibles : le clic-clac en fin de vie où on sentait les ressorts et les voisins qu'on entendait comme s'ils étaient dans notre pièce de vie. Il nous a manqué une plaque de gaz, nous n'avions qu'un micro-ondes pour manger. Le micro-ondes ne fait pas tout. Un petit éclairage au-dessus de l'évier serait très utile, il... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Frédéric 279 $ CA 318 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-The-Lodges-At-Sunset-Village.h6654948.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36390000/36380300/36380283/72598aee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36390000/36380300/36380283/32fd5270.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36390000/36380300/36380283/538bb833.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36390000/36380300/36380283/49c0ce99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Vintage cabin in the ❤️ of Middletown , MD. Pet friendly and prime location. [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Vintage-Cabin-In-The-Of-Middletown.h36380283.Description-Hotel) Middletown 9,6/10 Exceptionnel (111 avis) « Good stay. Would visit again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Lonnie F. 103 $ CA 262 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Vintage-Cabin-In-The-Of-Middletown.h36380283.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132300/27132250/94f68f40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132300/27132250/114d66ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132300/27132250/a915e1a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132300/27132250/13135012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Romantic Woodland Retreat with Hot Tub & Private Forest Views - NEWLY RENOVATED [](https://www.expedia.ca/fr/Berkeley-Springs-Hotels-Romantic-Woodland-Retreat-With-Hot-Tub-Private-Forest-Views-NEWLY-RENOVATED.h27132250.Description-Hotel) Berkeley Springs 9,8/10 Exceptionnel (300 avis) « Jackie was exceptionally communicative and collaborative regarding our trip that would be disrupted by the recent snow storm. I really appreciate how detailed Jackie was, how she checked in with me regularly and worked with me so that I could still enjoy the beautiful rental for a night before the impending storm. Arriving to the romantic cabin, it was all we dreamed of and more. The aesthetic, ambiance and amenities were top notch. All the little details were just perfect! The warm lighting and... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Catherine G. 137 $ CA 433 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 févr. au 26 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Berkeley-Springs-Hotels-Romantic-Woodland-Retreat-With-Hot-Tub-Private-Forest-Views-NEWLY-RENOVATED.h27132250.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-21®ionId=6057473&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Ouest du Maryland : les hôtels les mieux notés ![Country Inn & Suites by Radisson, Hagerstown, MD](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1220000/1216300/1216228/31529ad2_y.jpg) ### Country Inn & Suites by Radisson, Hagerstown, MD 10/10 Excellent "." [](https://expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h1216228.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - [Ouest du Maryland – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Parcs-De-Caravanes.d6057473-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels au bord de la plage – Ouest du Maryland ](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6057473-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Ouest du Maryland ](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6057473-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Mid-Atlantic ](https://www.expedia.ca/fr/Mid-Atlantic-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6209850-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Mid-Atlantic ](https://www.expedia.ca/fr/Mid-Atlantic-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6209850-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Viceroy Hotel Group – Mid-Atlantic ](https://www.expedia.ca/fr/Mid-Atlantic-Hotel-Viceroy-Hotel-Group.0-0-d6209850--bViceroyHotelGroup.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Mid-Atlantic ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6209850/vols-en-partance-de-mid-atlantic) - [Mid-Atlantic – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Mid-Atlantic.dx6209850) - [Ouest du Maryland – Voitures de location Sixt Ni ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Ni-Car-Rentals-In-Ouest-Du-Maryland.d6057473-c1126.Car-Rental-Guide-Suppliers)