Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Ouest du Maryland en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland.dx6057473)[Hôtels à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Hotel.d6057473.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Location-Vacances.d6057473.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ouest-Du-Maryland.d6057473.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ouest-Du-Maryland.d6057473.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ouest du Maryland](https://expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland.d6057473.Voyages-et-Court-Sejours)

![Schifferstadt](https://images.trvl-media.com/place/553248621532662582/77ea53c0-2872-4a03-a96b-17867801febc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Ouest du Maryland pour les activités 91 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Ouest du Maryland

Ce soir

[28 déc. - 29 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057473&startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[29 déc. - 30 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057473&startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057473&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057473&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Ouest du Maryland : notre meilleure sélection d’hôtels aventure

![Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/6758e6a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/044f3a14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/f202a10d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119318/a8327cdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rocky Gap Casino & Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel)

Cumberland

9,0/10

Merveilleux

(1425)

« The room was great and the food was great. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Vanessa

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Rocky-Gap-Casino-Resort.h119318.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531200/531180/6c0f2329.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531200/531180/4e32f37c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531200/531180/08504726.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531200/531180/3f915768.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Hagerstown-I-81

[](https://www.expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotels-Hampton-Inn-Hagerstown-I-81.h531180.Description-Hotel)

Hagerstown

9,6/10

Exceptionnel

(1000)

« Hôtel et chambre très propre. Il y avait de très bon petit déjeuner continental. Par contre, notre chambre était située du côté de l’autoroute et on entendait la circulation toute la nuit. La chambre est très mal isolée pour le bruit venant de l’extérieur. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

martin

150 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotels-Hampton-Inn-Hagerstown-I-81.h531180.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/801500/801452/76595a34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/801500/801452/fb57099e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/801500/801452/5a6163b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/801500/801452/f9b0e098.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Hagerstown by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotels-Holiday-Inn-Express-And-Suites-Hagerstown.h801452.Description-Hotel)

Hagerstown

8,4/10

Très bien

(953)

« Bien situé »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

REMI

176 $ CA

198 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 janv. au 16 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hagerstown-Hotels-Holiday-Inn-Express-And-Suites-Hagerstown.h801452.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42069/c40dd945.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42069/448675c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42069/92e9f45c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42069/52219d8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Frederick

[](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Frederick.h42069.Description-Hotel)

Frederick

8,8/10

Excellent

(471)

« Très bien pour une halte d'une nuit. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvain

154 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Frederick.h42069.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/474700/474628/73207b6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/474700/474628/962851cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/474700/474628/e97e0669.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/474700/474628/dafd7234.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Shepherdstown

[](https://www.expedia.ca/fr/Shepherdstown-Hotels-Quality-Inn.h474628.Description-Hotel)

Shepherdstown

7,8/10

Bien

(207)

« Excellent stay! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ryann

81 $ CA

91 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Shepherdstown-Hotels-Quality-Inn.h474628.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33370000/33367100/33367055/e7375e8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33370000/33367100/33367055/d9517793.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Massage aux pierres chaudes, massage en profondeur, massage suédois](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33370000/33367100/33367055/edf09396.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre simple Deluxe, 1 très grand lit, balcon, vue sur le lac | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33370000/33367100/33367055/9c130245.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lake Pointe Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Lake-Pointe-Inn.h33367055.Description-Hotel)

McHenry

9,6/10

Exceptionnel

(176)

« Room was clean and cozy and warm with its personal fireplace. Offered a tremendous view of the lake and had a personal balcony. Staff was incredibly friendly and the owner could not have been more accommodating. Nothing went unattended or ignored. Best visit I’ve ever had to the area. Highly recommend! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mark

243 $ CA

301 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 janv. au 14 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Lake-Pointe-Inn.h33367055.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83230000/83227900/83227847/09896776.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83230000/83227900/83227847/8c3f0a09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83230000/83227900/83227847/ef202ae5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83230000/83227900/83227847/75f9c286.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Loft two story with first floor workout room, WIFI, complete cottage to yourself

[](https://www.expedia.ca/fr/Grantsville-Hotels-Loft-Two-Story-With-First-Floor-Workout-Room.h83227847.Description-Hotel)

Grantsville

9,8/10

Exceptionnel

(37)

« The loft was just the prescription that two very tired people needed! The cozy atmosphere, and beautiful decor made it such a great place to rest. My husband loved the pond and caught so many fish! We took a few “day trips” to nearby attractions and ate at several restaurants in town, such good food!!!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

RIDGEVIEW N.

166 $ CA

278 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Grantsville-Hotels-Loft-Two-Story-With-First-Floor-Workout-Room.h83227847.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57940000/57930500/57930476/4319937e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57940000/57930500/57930476/050e4f60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57940000/57930500/57930476/18b383ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, table de baby-foot, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57940000/57930500/57930476/059eea15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cozy Pine Tree Nest

[](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Cozy-Pine-Tree-Nest.h57930476.Description-Hotel)

Frederick

9,4/10

Exceptionnel

(11)

« Peaceful studio with a lovely view off the porch. Was easy to find and all aspects of the stay were smooth. Perfect place for a few days in Frederick »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Morgan P.

110 $ CA

232 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Frederick-Hotels-Cozy-Pine-Tree-Nest.h57930476.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32820000/32818400/32818307/b818e0b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32820000/32818400/32818307/a17f09c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32820000/32818400/32818307/e90d2cd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32820000/32818400/32818307/b0aebc14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Butterfly Suite-Enchanted Elegance near DCL/Wisp! Fireplace! Meadow/Forest View!

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Enchanted-Elegance-Near-Deep-Creek-Lake-Wisp-Fireplace-Meadow-Forest-View.h32818307.Description-Hotel)

Accident

10/10

Exceptionnel

(86)

« The Butterfly Suite is beautiful and cozy. Beautiful meadow/Garden/Woodline view. Thoughtfully decorated and supplied for a relaxing and recharging get away. We enjoyed our stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Daniel B.

123 $ CA

289 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Cumberland-Hotels-Enchanted-Elegance-Near-Deep-Creek-Lake-Wisp-Fireplace-Meadow-Forest-View.h32818307.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132300/27132250/94f68f40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132300/27132250/3e1eee0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132300/27132250/114d66ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132300/27132250/13135012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Romantic Woodland Retreat with Hot Tub & Private Forest Views - NEWLY RENOVATED

[](https://www.expedia.ca/fr/Berkeley-Springs-Hotels-Private-Getaway-W-Hot-Tub.h27132250.Description-Hotel)

Berkeley Springs

9,8/10

Exceptionnel

(297)

« Amazing time. Can’t wait to return. Perfect escape for a night away. The place was absolutely perfect. You couldn’t ask for anything else. Awesome amenities. 10/10\. Hot tub was set for us and clean. I woke up and had coffee in my hand while lounging on the hammock in the yard. If this is available, book it. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mark A.

120 $ CA

414 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 déc. au 30 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Berkeley-Springs-Hotels-Private-Getaway-W-Hot-Tub.h27132250.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-11&endDate=2026-01-12&regionId=6057473&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Ouest du Maryland : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Ouest du Maryland?

### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Ouest du Maryland?

### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, Ouest du Maryland?

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Ouest du Maryland, avec Expedia?

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Ouest du Maryland?

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Ouest du Maryland, près de mon hôtel pour couples?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures

- [Ouest du Maryland – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Parcs-De-Caravanes.d6057473-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels au bord de la plage – Ouest du Maryland ](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6057473-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Ouest du Maryland ](https://www.expedia.ca/fr/Ouest-Du-Maryland-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6057473-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Casino – Mid-Atlantic ](https://www.expedia.ca/fr/Mid-Atlantic-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6209850-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Mid-Atlantic ](https://www.expedia.ca/fr/Mid-Atlantic-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6209850-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Viceroy Hotel Group – Mid-Atlantic ](https://www.expedia.ca/fr/Mid-Atlantic-Hotel-Viceroy-Hotel-Group.0-0-d6209850--bViceroyHotelGroup.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Mid-Atlantic ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6209850/vols-en-partance-de-mid-atlantic)

- [Mid-Atlantic – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Mid-Atlantic.dx6209850)

- [Ouest du Maryland – Voitures de location Sixt Ni ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Ni-Car-Rentals-In-Ouest-Du-Maryland.d6057473-c1126.Car-Rental-Guide-Suppliers)