Titre : Les 10 meilleurs hôtels ski West End en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.dx6285003)[Hôtels à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Hotel.d6285003.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Location-Vacances.d6285003.Voyage-Guide-Location)[Vols vers West End](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-West-End.d6285003.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à West End](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-West-End.d6285003.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.d6285003.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/4025/0e9ef86b-e140-4cc6-9e63-c7ba836cf5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à West End pour le ski 149 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour le ski – Vérifiez la disponibilité à West End Ce soir [18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## West End (quartier) : notre meilleure sélection d’hôtels ski ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/25398c6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/85df1b0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite présidentielle, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/f80eb6d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/c3df6ab0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairmont Chateau Laurier [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 8,8/10 Excellent (3012) « La chambre était propre, il ne manquait rien, le personnel veillaient à notre confort, tel que remettre en ordre la chambre et replier les couvertures dans la soirée. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Richard 203 $ CA 243 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/cbf9c59c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/691f3092.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/e0624128.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, vue sur le parc | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/77ecaf39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lord Elgin Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 9,0/10 Merveilleux (2660) « Awesome » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Philippe 179 $ CA 213 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) ![Soins du corps, massage aux pierres chaudes, massage en profondeur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/70133fc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Soins du corps, massage aux pierres chaudes, massage en profondeur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/1997ff89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/dd3c80bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/6810b2ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel) Aylmer 8,4/10 Très bien (1195) « Un bel hôtel tranquille. La prochaine fois je vais utiliser le bain thermique » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre 125 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3840h2557x0y3-8af8856e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3837h2557x3y3-402131c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/w3837h2560x3y0-9e199419.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h 30 à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/807400/807367/157f2351.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Lac-Leamy [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Lac-Leamy.h807367.Description-Hotel) Hull 9,2/10 Merveilleux (1006) « Très beau séjour et avons eu la possibilité d'apporter nôtre petite chienne Sissi de race Morkie de 15lbs et elle a aussi apprécié la chambre et la vues sur le lac » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Robert 309 $ CA 368 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Lac-Leamy.h807367.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2980800/2980778/fa2666d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie hypoallergénique, lit avec matelas Select Comfort](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2980800/2980778/ece68052.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2980800/2980778/77e70b8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2990000/2980800/2980778/7fd2c62d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Moulin Wakefield Mill Hotel & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotels-Moulin-Wakefield-Mill-Hotel-Spa.h2980778.Description-Hotel) La Peche 9,0/10 Merveilleux (720) « Oui super » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Yves 183 $ CA 218 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Gatineau-Hotels-Moulin-Wakefield-Mill-Hotel-Spa.h2980778.Description-Hotel) ![Spécialités cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26200/26126/3aa4c5a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26200/26126/ad44f93f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spécialités cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26200/26126/4d4b1b03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive, 1 très grand lit, balcon, en coin (Balcony) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26200/26126/f6caedfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ottawa Marriott Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Marriott-Hotel.h26126.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 8,6/10 Excellent (1372) « Très bon service et très belle chambre. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Dyana 152 $ CA 180 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Marriott-Hotel.h26126.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20886/8c8dbe87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20886/1ae23cd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20886/2e46d50f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20886/07c9c9ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Ottawa Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Sheraton-Ottawa-Hotel.h20886.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 8,8/10 Excellent (1135) « chambre petite mais avec tout le.necessaire. Ameublement bien pensé » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Daniel 161 $ CA 191 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 déc. au 27 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Sheraton-Ottawa-Hotel.h20886.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891300/891243/b34f2511.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891300/891243/9158112d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891300/891243/2d734d61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/891300/891243/2d4d35ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Ottawa Kanata [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Ottawa-Kanata.h891243.Description-Hotel) Kanata 9,0/10 Merveilleux (1013) « Le déjeuner était ok mais sans plus » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Martine 170 $ CA 202 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Ottawa-Kanata.h891243.Description-Hotel) ![Chambre panoramique double, vue sur la vallée, côté montagne | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939600/41939502/dd0f62f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![The Den Appartment with Spa | Cuisine privée | Réfrigérateur dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939600/41939502/db861932.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939600/41939502/0232534b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![The Den Appartment with Spa | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41940000/41939600/41939502/da1f3c04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Le Bellevue Modern Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/La-Peche-Hotels-Le-Bellevue-Modern-Lodge.h41939502.Description-Hotel) La Peche 9,6/10 Exceptionnel (143) « Chambre impeccable. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre 162 $ CA 213 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/La-Peche-Hotels-Le-Bellevue-Modern-Lodge.h41939502.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/e60e9a26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/43ed8c14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/11edaabf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6500000/6490300/6490201/6661913b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel V [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-V.h6490201.Description-Hotel) District des Promenades 8,8/10 Excellent (1814) « Le personnel est courtois et les chambres sont propres. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Iannick 139 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-V.h6490201.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03®ionId=6285003&adults=2&location_highlights_explore=ski&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## West End : les hôtels les mieux notés ![Welcominns Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13711/bd746d0a_y.jpg) ### Welcominns Hotel Ottawa 10/10 Excellent "Les seuls bémols sont le drap plat qui ne tient pas en place, on se retrouve directement sur le matelas et la douche avec un panneau de verre, l'eau révolte sur le.planchwr" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Welcominns-Hotel-Ottawa.h13711.Description-Hotel) ![Lord Elgin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/f7a6531d_y.jpg) ### Lord Elgin Hotel 10/10 Excellent "Awesome" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) ![Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/449500/449484/8e484139_y.jpg) ### Chateau Cartier Hotel & Resort, an Ascend Collection Resort 10/10 Excellent "Un bel hôtel tranquille. La prochaine fois je vais utiliser le bain thermique " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Chateau-Cartier-Hotel-Resort.h449484.Description-Hotel) ![Hampton Inn by Hilton Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/437300/437235/5e391ada_y.jpg) ### Hampton Inn by Hilton Ottawa 10/10 Excellent "Ma femme a adoré le fait qu'il y ait un lavabo du côté de la chambre. Très bon hotel. Merci" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Ottawa.h437235.Description-Hotel) ![Fairmont Chateau Laurier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/25398c6b_y.jpg) ### Fairmont Chateau Laurier 10/10 Excellent "La chambre était propre, il ne manquait rien, le personnel veillaient à notre confort, tel que remettre en ordre la chambre et replier les couvertures dans la soirée." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) ![Ottawa Marriott Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26200/26126/3aa4c5a1_y.jpg) ### Ottawa Marriott Hotel 10/10 Excellent "Très bon service et très belle chambre." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Marriott-Hotel.h26126.Description-Hotel) ![Quality Inn & Suites Gatineau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41300/41265/0729f7aa_y.jpg) ### Quality Inn & Suites Gatineau 10/10 Excellent "Parfait pour se reposer lit confortable!" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Quality-Inn-Suites-Conference-Centre.h41265.Description-Hotel) ![Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/a9057250_y.jpg) ### Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa 10/10 Excellent "Propre, belle grandeur de chambre et belle vue. " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hotel-Plaza-De-La-Chaudiere.h12407.Description-Hotel) ![Les Suites Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/16000/6f352d92_y.jpg) ### Les Suites Hotel Ottawa 10/10 Excellent "Merveilleux ! Propre, The best d'avoir un petit apprtement. Reception très gentil aussi :)" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Hotel-Ottawa.h16000.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Autre - [Nepean – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Best-Western.0-n8987-0--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bells Corners – Hôtels Independent ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Independent.0-n553248635921598815-0--bIndependent.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d178296--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Appart-Hotels.d178296-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Appart-Hotels.d6285003-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Complexes-Hoteliers.d6285003-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Maisons-De-Ville.d6285003-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Chambres-D-Hotes.d6285003-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Appartements.d6285003-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Motels.d6285003-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Westboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel.0-n553248635976007532-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre Commercial Bayshore – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Bayshore-Hotel.0-l642299238094872576-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre-Ville d'Ottawa - Glebe – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel.0-n6057857-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean Sailing Club – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Sailing-Club-Hotel.0-l6179446-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Commissioner's Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Commissioners-Park-Hotel.0-l6250761-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Canal Rideau – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Canal-Rideau-Hotel.0-l6072521-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Canadian Tire Centre – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Canadian-Tire-Centre-Hotel.0-l6072511-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Campus de l'hôpital d'Ottawa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Campus-De-Lhopital-DOttawa-Hotel.0-l6254150-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sportsplex de Nepean – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Sportsplex-De-Nepean-Hotel.0-l6179442-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel.0-n8987-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Théâtre Centrepointe – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Centrepointe-Hotel.0-l6089517-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centretown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centretown-Ottawa-Hotel.0-n6281347-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre sportif Walter Baker – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Sportif-Walter-Baker-Hotel.0-l6179444-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kanata Centrum Shopping Centre – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Centrum-Shopping-Centre-Hotel.0-l553248621562269604-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Collège algonquin – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/College-Algonquin-Hotel.0-l553248621555784676-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Colline du Parlement – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Colline-Du-Parlement-Hotel.0-l502188-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Braemar Park - Bel Air Heights - Copeland Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Braemar-Park-Bel-Air-Heights-Copeland-Park-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398150-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Carlingwood - McKellar Park - Laurentien View – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Carlingwood-McKellar-Park-Laurentien-View-Ottawa-Hotel.0-n553248635976399057-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre de Divertissement Funhaven – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Divertissement-Funhaven-Hotel.0-l553248621532865570-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bells Corners – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel.0-n553248635921598815-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôpital Queensway Carleton – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hopital-Queensway-Carleton-Hotel.0-l6179450-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Wellington Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Village-Ottawa-Hotel.0-n553248635976399985-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Barrhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Barrhaven-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635976007688-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d178296-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d178296-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d178296-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d178296-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d178296-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178296-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n553248635921598815-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n553248635921598815-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n553248635921598815-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635921598815-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6057858-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6057858-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n6057858-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Romantique.0-n6057858-0-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n6057858-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Golf.0-n6057858-0-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6285003-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6285003-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6285003-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6285003-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6285003-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n8987-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n8987-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n8987-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n8987-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n8987-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635976007532-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n553248635976007532-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n553248635976007532-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kanata – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Kanata-Ottawa-Hotel.s40-n6057858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [West End – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-West-End-Hotel.s30-0-d6285003.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Ottawa-Hotel.s50-0-d178296.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Westboro – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Westboro-Ottawa-Hotel.s50-n553248635976007532-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ottawa.d178296.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Barcelone (BCN) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bcn/yow/barcelone-a-ottawa) - [Vols depuis Belgrade (BEG) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/beg/yow/belgrade-a-ottawa) - [Vols depuis Paris (CDG) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cdg/yow/paris-a-ottawa) - [Vols depuis Denver (DEN) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/den/yow/denver-a-ottawa) - [Vols depuis Charlottesville (CHO) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cho/yow/charlottesville-a-ottawa) - [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/yow/edmonton-a-ottawa) - [Vols depuis Yaoundé (NSI) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/nsi/yow/yaounde-a-ottawa) - [Vols depuis Entebbe (EBB) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ebb/yow/entebbe-a-ottawa) - [Vols depuis Port-d'Espagne (POS) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pos/yow/port-despagne-a-ottawa) - [Vols depuis Exeter (EXT) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ext/yow/exeter-a-ottawa) - [Vols depuis Windsor (YQG) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqg/yow/windsor-a-ottawa) - [Vols depuis Calgary (YYC) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyc/yow/calgary-a-ottawa) - [Sportsplex de Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Sportsplex-De-Nepean-Nepean.d6179442.Attractions-Vacances) - [Kanata – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata.d6057858.Voyages-et-Court-Sejours) - [Centre sportif Walter Baker ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Sportif-Walter-Baker-Nepean.d6179444.Attractions-Vacances) - [Centre de Divertissement Funhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Divertissement-Funhaven-Ottawa.d553248621532865570.Attractions-Vacances) - [Mooney's Bay Park ](https://www.expedia.ca/fr/Mooneys-Bay-Park-South-End.d553248621560893756.Attractions-Vacances) - [Collège algonquin ](https://www.expedia.ca/fr/College-Algonquin-Nepean.d553248621555784676.Attractions-Vacances) - [Théâtre Centrepointe ](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Centrepointe-Nepean.d6089517.Attractions-Vacances) - [West End – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/West-End.dx6285003) - [Nepean – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Nepean.dx8987) - [Civic Hospital - Experimental Farm - Central Park – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Civic-Hospital-Experimental-Farm-Central-Park.dx553248635976397796) - [Bells Corners – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Bells-Corners.dx553248635921598815) - [Westboro – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Westboro.dx553248635976007532) - [Ottawa – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Bells Corners – Voitures de location Global Rent a Car ](https://www.expedia.ca/fr/Global-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Bells-Corners.d553248635921598815-c1062.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kanata – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Kanata.d6057858-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Westboro – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Westboro.d553248635976007532-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Ottawa.d178296-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ottawa.d178296.Guide-Location-Voiture) - [Ottawa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ottawa.d178296.Guides-Des-Vacances)