Titre : Hôtels : West End, Hartford - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Location-Vacances.d180005.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hartford](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à West End](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-West-End.d816060486869196800.Guide-Location-Voiture)[Vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.d816060486869196800.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[27 févr. - 28 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816060486869196800&startDate=2026-02-27&endDate=2026-02-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[28 févr. - 1 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816060486869196800&startDate=2026-02-28&endDate=2026-03-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[27 févr. - 1 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816060486869196800&startDate=2026-02-27&endDate=2026-03-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[6 mars - 8 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816060486869196800&startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## West End : notre meilleure sélection d’hôtels

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/1c89931a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/35c8e72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/f73d38df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/3d878f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Farmington Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

West End est à 10,9 km

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

« This place is always the best. Staff is incredible and super attentive. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

kieran

147 $ CA

193 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 mars au 12 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3920/ecda29e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3920/a2f4362d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 2 grands lits, fumeur | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3920/228e317e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3920/cfdee548.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn Hartford - Vernon

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Red-Roof-Inn-Hartford-Vernon.h3920.Description-Hotel)

West End est à 19,9 km

5,8/10

(816 avis)

« Correct. Draps jaunis. Taches rouges sur le couvre lit et tache sur le fauteuil,paraissaient comme non lavé. Il y avait des chiens admis à cet hôtel. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Red-Roof-Inn-Hartford-Vernon.h3920.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/46de1f34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/a4febc34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/463bda09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/07b77cc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Hartford-Farmington.h203496.Description-Hotel)

West End est à 8,8 km

8,4/10

Très bien

(1 000 avis)

« Stagg was courteous. Room was very clean. Breakfast was better than most places I stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Phil

183 $ CA

210 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Hartford-Farmington.h203496.Description-Hotel)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/66c93564.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/42bd0921.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/f07e7b76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/c8072a57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Simsbury Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Weatogue-Hotels-Simsbury-Inn.h16756.Description-Hotel)

West End est à 12,4 km

9,2/10

Merveilleux

(288 avis)

« Propreté impeccable et situation pratique pour nos déplacements à faire »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Antonio

324 $ CA

402 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 févr. au 1 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Weatogue-Hotels-Simsbury-Inn.h16756.Description-Hotel)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/440400/440316/0899c2e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/440400/440316/63478444.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/440400/440316/c93af484.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/450000/440400/440316/fc12a3af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Enfield Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Enfield-Inn.h440316.Description-Hotel)

West End est à 22,5 km

7,4/10

Bien

(412 avis)

« Hôtel bien situé chambre propre Internet très satisfaisant Beaucoup d’espace la seule chose que je déplore il n’y avait qu’une seule chaise dans la chambre alors que nous sommes deux et le bureau était très grand »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Daniel

97 $ CA

112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 mars au 14 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Enfield-Inn.h440316.Description-Hotel)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/df2a9cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/d29dcb60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/273b965f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/1fe78714.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Extended Stay America Suites Hartford Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Hartford-Farmington.h151013.Description-Hotel)

West End est à 10,4 km

8,0/10

Très bien

(1 001 avis)

« Everything was good »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Godi

113 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 mars au 27 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Hartford-Farmington.h151013.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/f9413aba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/2f812c5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/0e1f3025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/21d5040e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

West End est à 11,3 km

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

« Tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christian

167 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 mars au 22 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/27e9804b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 grand lit et 1 canapé-lit | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/b69d9716.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/5f15cd40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/1cbdfdde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Hartford Avon

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Avon.h1074390.Description-Hotel)

West End est à 11,1 km

8,8/10

Excellent

(425 avis)

« Très bien, excellent rapport qualité-prix. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

brigitte

185 $ CA

213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Avon.h1074390.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/de3a2b5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7a34507b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/1577fb22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/0bfedb32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel)

West End est à 21,4 km

9,0/10

Merveilleux

(1 000 avis)

« tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Denis

207 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/ac051f95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/9c0a3e55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/b8d54737.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/8f354477.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

West End est à 15,3 km

8,6/10

Excellent

(940 avis)

« le personne très efficace et très poli. nous a donné de très bons renseignements. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

138 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 mars au 21 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/20124035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/22690654.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/b264062c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Avon Old Farms Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

West End est à 9,7 km

8,4/10

Très bien

(1 000 avis)

« Tres confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

137 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 mars au 8 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

![Chambre supérieure, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Roll-In Shower) | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21249/8b6f402b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21249/05508032.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21249/107365c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21249/c6bdff60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn Enfield

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Red-Roof-Inn-Enfield.h21249.Description-Hotel)

West End est à 26,4 km

7,0/10

Bien

(1 000 avis)

« Ok »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Gerald

104 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 mars au 11 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Red-Roof-Inn-Enfield.h21249.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65500/65417/54b4d6e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65500/65417/64b0a2af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65500/65417/f1fc9d9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/65500/65417/d6054935.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Vernon - Manchester by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Vernon-Manchester.h65417.Description-Hotel)

West End est à 18,2 km

8,6/10

Excellent

(1 001 avis)

« Bien placé, personnel à l'écoute et trés sympathique. Piscine agréable »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

francois

152 $ CA

175 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 mars au 11 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Vernon-Manchester.h65417.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12990000/12986600/12986517/85d74b46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12990000/12986600/12986517/2f45bdb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12990000/12986600/12986517/c1a6e504.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12990000/12986600/12986517/5435aab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Truman Gillet House Bed & Breakfast

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Truman-Gillet-House-Bed-Breakfast.h12986517.Description-Hotel)

West End est à 23,3 km

9,6/10

Exceptionnel

(104 avis)

« Room was spotless and hospitality was outstanding. Had great breakfast and was very welcoming. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Desiree

191 $ CA

213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 févr. au 1 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Truman-Gillet-House-Bed-Breakfast.h12986517.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/06414d4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/9858a0cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/ae2a433b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/aa3b9083.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard By Marriott Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Description-Hotel)

West End est à 7,5 km

8,8/10

Excellent

(879 avis)

« The room was neat and the staff were so nice. Whatever I needed seemed to take priority over any other tasks. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Raquel

208 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/391/ecde1d12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Minibar, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/391/w2785h1803x0y0-a88d9c0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/391/1ca005af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/391/bc6f2514.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge by Wyndham Vernon CT

[](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Vernon-CT.h391.Description-Hotel)

West End est à 17,7 km

5,6/10

(1 000 avis)

« Hôtel très pratique pour un court séjour. A proximité, il y a un supermarché. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Audrey

85 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 mars au 7 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Vernon-CT.h391.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/ebe022ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/d26781d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/31f305c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/7588ab8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Bristol

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

West End est à 21,5 km

9,6/10

Exceptionnel

(194 avis)

« Great stay! the staff was welcoming, friendly, very attentive. Clean rooms, comfortable beds and we slept so well. The location was perfect, and everything we needed was nearby. Overall, it was a relaxing and enjoyable experience. We would definitely stay here again and highly recommend it! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Quan

181 $ CA

208 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/04fbcde1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/93b7c17d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/259c0b75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, douche cascade, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/ef205710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### PLYMOUTH MOTOR LODGE

[](https://www.expedia.ca/fr/Terryville-Hotels-PLYMOUTH-MOTOR-LODGE.h77186537.Description-Hotel)

West End est à 27,8 km

7,8/10

Bien

(182 avis)

« Ticked all the boxes »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

david

103 $ CA

119 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 mars au 10 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Terryville-Hotels-PLYMOUTH-MOTOR-LODGE.h77186537.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/3fbd5164.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/82069035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/e26037bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/41007e25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodspring Suites Newington - Hartford South

[](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)

West End est à 9,5 km

7,6/10

Bien

(295 avis)

« Staff is attentive and helpful »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Christine

122 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 mars au 16 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996142/255d9c89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996142/143fe8e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996142/b08f2b85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996142/c8981db3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Enfield, CT - Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Enfield.h996142.Description-Hotel)

West End est à 26,5 km

6,4/10

(1 024 avis)

« Chambre petite mais propre et confortable. Près des grands magasins et restos accessibles à pied. J'y retournerai. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Benjamin

74 $ CA

86 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 mars au 21 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Enfield.h996142.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-14&regionId=816060486869196800&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Où séjourner à West End

Trouvez les quartiers les plus populaires à West End pour les activités que vous aimez le plus. 

- Centre-ville de Hartford
- Barry Square
- North Meadows
- Frog Hollow
- Asylum Hill

![Bushnell Park mettant en vedette un parc, architecture patrimoniale et château ou palais](https://images.trvl-media.com/place/507270/e8240890-18dc-467f-a282-8051f46f3d37.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Bushnell Park montrant un étang, un jardin et une fontaine](https://images.trvl-media.com/place/507270/d7320c20-5498-4eae-8ee3-4c0c6e374aa6.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Bushnell Park mettant en vedette un jardin aussi bien que un couple](https://images.trvl-media.com/place/507270/e41d4a90-2768-483f-bd77-eb01f1b961e3.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![The Bushnell Performing Arts Center mettant en vedette scènes de théâtre et scènes intérieures](https://images.trvl-media.com/place/6071383/9c86dba4-a98c-46e2-8824-94e164555485.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![The Bushnell Performing Arts Center mettant en vedette scènes de théâtre et scènes de rue](https://images.trvl-media.com/place/6071383/71b78be7-0935-4624-88ec-fea112fa3916.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635074842140)

![Carte du quartier Centre-ville de Hartford](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:qqg%7EFdgwzLYq%40XQX%60%40Y%60%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=hKYxo5uNherTf23Pg8lek7B1whY=)

### Centre-ville de Hartford

Parmi les caractéristiques qui rendent Centre-ville de Hartford unique, notons les théâtres et les concerts. Pendant vos explorations de la région, ne ratez pas des endroits comme Hartford Stage ou Stade de baseball Dunkin' Donuts Park. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635074842140)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061498691555328)

![Carte du quartier Barry Square](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:w_y%7DFd%7CtzLgUk%40SqWqEJm%40yf%40fMt%40_FaQpC%7DCz%40yDoEgB%7CMsAuAaV%60E%5BkAqV%7CPeA%5EvEpPeClAvPyATpIh%7E%40dc%40vQ%60E%60UdBvReb%40p%40gG_DoGQaM%7CBkQfB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=0bnPtap-B5cKYD0u5OS2MR8NQ9o=)

### Barry Square

Si vous êtes de passage à Barry Square, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Webster Theater et Assaiante Tennis Center. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061498691555328)

![](https://images.trvl-media.com/place/6346447/7201d349-117b-4017-8ffe-e0a433158318.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Riverside Park mettant en vedette une rivière ou un ruisseau](https://images.trvl-media.com/place/507275/711b5dcd-5615-4b8b-a1c7-04e98333217f.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Riverside Park qui includes une rivière ou un ruisseau et un parc](https://images.trvl-media.com/place/507275/3706b99f-caec-4052-b69c-a0dee180ca6d.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Riverside Park showing a park](https://images.trvl-media.com/place/507275/5bd9e82e-e08b-46b5-aac2-ab7eb63587f3.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Riverside Park mettant en vedette un édifice administratif et une statue ou une sculpture](https://images.trvl-media.com/place/507275/5759df86-c348-4dd3-9ee8-53f849773cec.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6346447)

![Carte du quartier North Meadows](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:gh%7E%7DFvaqzLkH%7BDeWoIoe%40%7DMsIqEoJmG%7DVyUeGkEa_Aqj%40V_u%40fZxBjb%40eA%7C%60%40sBhJHjJb%40%7EJtBbI%60DlD%7CBvTtYzDvGdAtE%60BbQ%7ECvIjEvIdJpK%7CIbIbF%60CvEj%40EpMko%40tNbJxS&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=_xjKpxF2-dRl0mg4pXuSUmHYk1A=)

### North Meadows

Parmi les caractéristiques qui rendent North Meadows unique, notons les concerts et les théâtres. Pendant vos explorations de la région, ne ratez pas des endroits comme Théâtre Xfinity Theatre ou Connecticut River. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346447)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=816061154198966272)

![Carte du quartier Frog Hollow](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:yiz%7DFhuvzLmBYkFyDgAQoC%60%40%5DwCcFiAgEiC%7BQeZ%7BCmHo%40BiC%7DNYFmAoKwAgGzLOnFoe%40fx%40%7CEl%40xf%40pEKRpWyFPhBx%5DYrGyB%7CMmDaAmAvByAz%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=yCeOix6ui-3jLGpwhV8LnjBklXg=)

### Frog Hollow

Frog Hollow ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Connecticut State Capital et The Bushnell Performing Arts Center sont deux attractions à considérer tout près. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=816061154198966272)

![Visiting museums you always learn something. That is exactly true. I finally know that Mark Twain is Mr. Samuel Clemens’s pen name when I took a trip to Marl Twin’s museum.#trove](https://images.trvl-media.com/place/180005/3e1c8a7d-03a3-4aa6-abe4-efe7e88b2575.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Taozi 

![Demeure de Mark Twain mettant en vedette architecture patrimoniale et une maison](https://images.trvl-media.com/place/501147/27bd184b-99c6-4894-bd70-078a355862f1.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Had a wonderful visit at the Mark Twain House and Museum in Hartford, Connecticut.
It is the only private residence decorating Louis Comfort Tiffany. Twain wrote Tom Sawyer and Huckleberry Finn in upstairs Billiard Room. Twain's writings captivated the American public attention for several decades and his writings are great representation of issues in America in post Civil War to early 20th century.](https://images.trvl-media.com/place/180005/516dde38-05a3-469f-aeaa-d1cc3c964e33.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Rick Tuers

![Demeure de Mark Twain qui includes signalisation](https://images.trvl-media.com/place/501147/2978c770-4b8a-4a94-bab3-f8f572a20001.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Demeure de Mark Twain montrant architecture patrimoniale et une maison](https://images.trvl-media.com/place/501147/02562539-c60f-4acd-b8ba-69853d662c3b.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6346448)

![Carte du quartier Asylum Hill](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ma%60%7EFpxwzLY%7BI%7E%40wLxMaC%60FqCdEeF%60L_WfCmItMuw%40rCgHjIqK%60ByDJkDs%40iDtGnBxCrE%7EJjHbCdDnHlUdCxPXGhC%7CNn%40CzClHhGzIv%40tCNjFkFbMwA%7EFmAlBqC%7EAkIw%40u%40aA%7DCQLbBeCfAArAiAnCuCzBy%40%5DIwJcB%60%40kAdC_EjB%7BDYWuCiAaBoBE%7BBkBqDyAoA%60%40oAuCkBa%40aDwBk%40%7EEuE_B_B%7EBiE%5ECx%40x%40NTh%40OdB%7BFyAa%40d%40%5CzB%7CE%7EIhBRdE%60BK%7E%40gCXaJ%60DmAIqBcBc%40oFOa%40%7B%40IiPpN&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=HB0P_uEfs3qikTfY2qviGlxRpX8=)

### Asylum Hill

Vous adorerez les musées et les églises de Asylum Hill. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Harriet Beecher Stowe Center (demeure) ou Maison-musée de Mark Twain. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6346448)

## West End : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Comfort Inn Wethersfield - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17700/17635/13705d6b_y.jpg)

### Comfort Inn Wethersfield - Hartford

6/10 Acceptable

"Piscine fermée, salle de sport à moitié fonctionnelle (4 appareils, 2 hors services), petit dejeuner minimaliste. Chambre spacieuse et correcte, mais salle de bain vétuste (douche sans pression, lavabo bouché). Micro onde et frigo propres. "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-Wethersfield-Hartford.h17635.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

10/10 Excellent

"Près de tout, excellent rapport qualité prix "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/986100/986068/692a6601_y.jpg)

### Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford

2/10 Terrible

"They were 10 peoples living in a room and so noisy. Party all night until 8h am, staff couldnt calm them down. Noisiest place ever, worst hotel ever. Smell like hell"

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel)

![Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996400/996399/6063d228_y.jpg)

### Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford

8/10 Bien

"Très bien pour le prix chambre rénové bien situé mais très bruinant à cause des avions . "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Windsor-Locks.h996399.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1536000/1535956/c57c2497_y.jpg)

### Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG

10/10 Excellent

"Parfait pour une nuit avant un avion à BDL"

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que West End a à offrir?

### Si je dois annuler ma réservation à West End, aurais-je droit à un remboursement?

### Quels sont les incontournables de ce quartier de West End?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures

- [Hilton Hotels – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6003934--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Granby – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Best-Western.0-0-d6003934--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Granby ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6003934--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – West Granby ](https://www.expedia.ca/fr/West-Granby-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6353657--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [West Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Hartford-Hotel.d7700.Travel-Guide-Hotels)
- [Simsbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Simsbury-Hotel.d55964.Travel-Guide-Hotels)
- [Kensington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kensington-Hotel.d6003938.Travel-Guide-Hotels)
- [Vernon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotel.d10176.Travel-Guide-Hotels)
- [Rocky Hill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rocky-Hill-Hotel.d6361.Travel-Guide-Hotels)
- [New Britain – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Britain-Hotel.d8920.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7880.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Unionville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Hotel.d180158.Travel-Guide-Hotels)
- [Burlington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d6361018.Travel-Guide-Hotels)
- [East Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotel.d7057.Travel-Guide-Hotels)
- [Berlin – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Berlin-Hotel.d55586.Travel-Guide-Hotels)
- [Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Hotel.d6003934.Travel-Guide-Hotels)
- [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d8459.Travel-Guide-Hotels)
- [Bristol – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotel.d7059.Travel-Guide-Hotels)
- [Marlborough – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marlborough-Hotel.d6003939.Travel-Guide-Hotels)
- [Quartier historique Old Wethersfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Historique-Old-Wethersfield-Wethersfield-Hotel.0-n6346463-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Blue Hills – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Blue-Hills-Hotel.d180159.Travel-Guide-Hotels)
- [Plainville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Plainville-Hotel.d9124.Travel-Guide-Hotels)
- [Glastonbury – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glastonbury-Hotel.d180157.Travel-Guide-Hotels)
- [Newington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotel.d8940.Travel-Guide-Hotels)
- [Portland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Portland-Hotel.d183073.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre-Ville de Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Hartford-Hartford-Hotel.0-n553248635074842140-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Bradley – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cromwell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Cromwell-Hotel.d6635.Travel-Guide-Hotels)
- [East Granby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Granby-Hotel.d6003928.Travel-Guide-Hotels)
- [Windsor Locks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks-Hotel.d7883.Travel-Guide-Hotels)
- [Middletown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)
- [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d5970.Travel-Guide-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Windsor ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d7880-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Connecticut ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Connecticut-Hotel-De-Golf.0-0-d208-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180005-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180005-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Southington ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6795-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Meriden ](https://www.expedia.ca/fr/Meriden-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8818-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Granby – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Appartements-Condo.d6003934-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Granby – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Granby-Chambres-D-Hotes.d6003934-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Unionville – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Unionville-Chambres-D-Hotes.d180158-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)

- [Vols vers Glastonbury ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Glastonbury.d180157.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Windsor Locks ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Windsor-Locks.d7883.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hartford.d180005.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/bdl/aeroport-international-jean-lesage-a-hartford)
- [Vols depuis Plattsburgh (PBG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbg/bdl/plattsburgh-a-hartford)
- [Vols depuis Orlando (MCO) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mco/bdl/orlando-a-hartford)
- [Vols depuis Newark (EWR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ewr/bdl/newark-a-hartford)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/bdl/toronto-a-hartford)
- [Vols depuis Phoenix (PHX) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/phx/bdl/phoenix-a-hartford)
- [Vols depuis Ogdensburg (OGS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ogs/bdl/ogdensburg-a-hartford)
- [Vols depuis Detroit (DTW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dtw/bdl/detroit-a-hartford)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/bdl/ottawa-a-hartford)
- [Vols depuis Miami (MIA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mia/bdl/miami-a-hartford)
- [Vols depuis Halifax (YHZ) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yhz/bdl/halifax-a-hartford)
- [Vols depuis Tucson (TUS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tus/bdl/tucson-a-hartford)
- [Vols depuis Bangor (BGR) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bgr/bdl/bangor-a-hartford)
- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/bdl/burlington-a-hartford)
- [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/bdl/port-au-prince-a-hartford)
- [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/bdl/edmonton-a-hartford)
- [Vols depuis Dallas (DFW) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dfw/bdl/dallas-a-hartford)
- [Vols depuis Seattle (SEA) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sea/bdl/seattle-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/bdl/montreal-a-hartford)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/bdl/boston-a-hartford)
- [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/bdl/fort-lauderdale-a-hartford)
- [Vols depuis Moncton (YQM) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqm/bdl/moncton-a-hartford)
- [Vols depuis Fredericton (YFC) vers Hartford (BDL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yfc/bdl/fredericton-a-hartford)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Hartford (HFD) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hfd/montreal-a-hartford)
- [Vols depuis Aéroport international de Bradley ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/bdl/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-de-bradley)
- [Vols depuis Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180005/vols-en-partance-de-hartford)
- [Vols depuis Manchester ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8459/vols-en-partance-de-manchester)

- [Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.dx180005)
- [East Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/East-Hartford.dx7057)
- [Southington – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Southington.dx6795)
- [Windsor Locks – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Windsor-Locks.dx7883)
- [Centre-Ville de Hartford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Centre-Ville-De-Hartford.dx553248635074842140)
- [South Meadows – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-South-Meadows.dx6346452)
- [Connecticut – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Connecticut.d208.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Université du Connecticut-Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Du-Connecticut-Hartford-West-Hartford.d501173.Attractions-Vacances)
- [Mairie de Hartford ](https://www.expedia.ca/fr/Mairie-De-Hartford-Downtown-Hartford.d501141.Attractions-Vacances)
- [Parc Rockwell ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Rockwell-Bristol.d553248621557937526.Attractions-Vacances)
- [Tpc River Highlands ](https://www.expedia.ca/fr/TPC-River-Highlands-Cromwell.d636714254432100352.Attractions-Vacances)
- [Cimetière historique Cedar Hill Cemetery ](https://www.expedia.ca/fr/Cimetiere-Historique-Cedar-Hill-Cemetery-South-End.d553248621532665905.Attractions-Vacances)
- [Durham – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Durham.d6004516.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Hartford – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hartford.d180005.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Musée de l'Air de la Nouvelle Angleterre ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-LAir-De-La-Nouvelle-Angleterre-East-Granby.d501156.Attractions-Vacances)
- [Plage Sandy Beach à Crystal Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Sandy-Beach-A-Crystal-Lake-Ellington.d553248621561681629.Attractions-Vacances)
- [Bushnell Park ](https://www.expedia.ca/fr/Bushnell-Park-Downtown-Hartford.d507270.Attractions-Vacances)

- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210.Guide-Location-Voiture)
- [Berlin – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Berlin.d55586.Guide-Location-Voiture)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location First Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/First-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c1107.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Aéroport international de Bradley – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Aeroport-International-De-Bradley.d4998210-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Destinations-In-Connecticut.d208-c43.Car-Rental-Destination-Suppliers)
- [Connecticut – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Destinations-In-Connecticut.d208-c41.Car-Rental-Destination-Suppliers)