Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Weatogue en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Weatogue](https://expedia.ca/fr/Weatogue-Hotel.d3000430561.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Weatogue](https://expedia.ca/fr/Weatogue-Location-Vacances.d3000430561.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Weatogue](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Weatogue.d3000430561.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Weatogue](https://expedia.ca/fr/Weatogue.d3000430561.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/romantic.jpeg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Weatogue 100 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Weatogue

Ce soir

[11 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000430561&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[12 oct. - 13 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000430561&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000430561&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000430561&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels romantiques tendance à Weatogue

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/ceb52ab8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/f07e7b76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/3cec034f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/66c93564.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Simsbury Inn

Simsbury Center

9,2/10

Merveilleux

(269)

« Propreté impeccable et situation pratique pour nos déplacements à faire »

405 $ CA

496 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Weatogue-Hotels-Simsbury-Inn.h16756.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/a3c0d287.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/44e097e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/33420ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/e12904c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Southington

8,2/10

Très bien

(1006)

« Mes séjours était bient passer »

126 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/1117a9b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/38773b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/85ecfd7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/17bfa593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport

Windsor Locks

6,8/10

(1597)

« Tout etait plutot bien. Rien a dire de negatif ca vaut le prix »

94 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Windsor-Locks-Bradley-Intl-Airport.h17518.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/20124035.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/894da154.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/e63c41d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Avon Old Farms Hotel

Avon

8,4/10

Très bien

(1008)

« Tres confortable. »

195 $ CA

254 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28055/5ff906fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28055/eafb26fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28055/5d7b3eea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28055/efc360f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Baymont by Wyndham East Windsor Bradley Airport

East Windsor

6,2/10

(1012)

« Bon choix de déjeuner et propre et tranquille magasin pres »

87 $ CA

100 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Baymont-By-Wyndham-East-Windsor-Bradley-Airport.h28055.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/f54b808b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/fe5d083b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/bf453fb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/ac81a89c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Hartford South Hotel

Rocky Hill

8,4/10

Très bien

(1000)

« Very clean and the breakfast buffet a couple of notch above what I'm used too »

165 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-South-Hotel.h8221.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/5ad64187.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/29fddb2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/0d46fd41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2220600/2220580/w5601h3728x0y0-c99467b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HYATT house Hartford North/Windsor

Windsor

9,0/10

Merveilleux

(1007)

« Excellent place to stay! Clean, rooms are impressive and breakfast was awesome. 10 minutes away from airport, we’ll go back for sure. »

179 $ CA

206 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 nov. au 12 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-HYATT-House-Hartford-NorthWindsor.h2220580.Description-Hotel)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/4a5e058b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/d53228d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/70db7242.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/806000/805952/b40f94fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Hartford/Windsor Airport

Windsor

8,4/10

Très bien

(1002)

« Très accueillant à l'arrivée ! propreté exceptionnelle. »

251 $ CA

288 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-HartfordWindsor-Airport.h805952.Description-Hotel)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/4f26a2b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/83c04a55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/b45557a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/07b77cc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington

Farmington

8,4/10

Très bien

(1003)

« Safe secure, parking area, staff was very polite and friendly, breakfast was complete with everything you would want. »

199 $ CA

229 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Hartford-Farmington.h203496.Description-Hotel)

![Salon d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/c8edc11d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/c96d9ee8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/81dcef8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4700/4632/7ecbf1c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Hartford Hotel at Bradley Airport

Windsor Locks

9,2/10

Merveilleux

(1006)

« Rooms appeared to be recently renovated. Front desk staff were excellent. »

363 $ CA

417 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-Hotel-At-Bradley-Airport.h4632.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&regionId=3000430561&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Weatogue : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Weatogue : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences-De-Vacances-Privees.d208-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements.d208-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cabanes.d208-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Etablissements-D-Agrotourisme.d208-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Villas.d208-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Parcs-De-Caravanes.d208-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Peniches.d208-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chalets.d208-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences.d208-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Six Flags New England – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Six-Flags-New-England-Hotel.0-l6070305-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [University of Hartford – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/University-Of-Hartford-Hotel.0-l501174-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Weatogue : hôtels populaires

-   [Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express & Suites Bradley Airport by IHG](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Bradley-Airport.h1535956.Description-Hotel)
-   [Travelodge by Wyndham Vernon CT](https://expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Vernon-CT.h391.Description-Hotel)
-   [Best Western Manchester](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)
-   [Baymont by Wyndham East Windsor Bradley Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Baymont-By-Wyndham-East-Windsor-Bradley-Airport.h28055.Description-Hotel)
-   [Motel 6 Enfield, CT - Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Enfield.h996142.Description-Hotel)
-   [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)
-   [The Goodwin Hotel](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Weatogue](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Weatogue.d3000430561.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Weatogue : réserver des Hôtels romantiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Weatogue-Hotels-Romantic-Hotel.0-0-d3000430561-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Weatogue?

> Si vous et votre partenaire avez besoin d'un voyage romantique, nous avons la solution. Pendant votre séjour à Weatogue, vous trouverez une foule de choses à voir et à faire. Pendant votre voyage, vous voudrez certainement visiter Farmington River pour passer du bon temps avec votre partenaire. Que vous désiriez siroter un verre de champagne ou contempler le coucher du soleil depuis votre balcon, vous trouverez certainement un hébergement à Weatogue pour passer une excellente fin de semaine en amoureux.

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Weatogue?

> Si vous prévoyez faire une foule d'activités avec votre partenaire, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Weatogue : Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 0 °C. Les mois les plus enneigés à Weatogue sont janvier, février, mars et avril, avec des précipitations de neige moyennes de 15 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire à Weatogue?

> Il n'y a rien de mieux que de se promener dans un nouvel endroit avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à tout ce que Weatogue a à offrir. Pendant vos visites, songez à faire un arrêt à Farmington River.

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Weatogue et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

> Ces options de transport à Weatogue peuvent vous éviter bien des embûches durant votre escapade romantique : Rendez-vous à Weatogue par un vol atterrissant à Hartford, Connecticut (BDL-Aéroport international de Bradley), l'aéroport le plus proche situé à 14,8 km du centre-ville. Si vous souhaitez explorer la région, songez à louer une voiture pour votre voyage.