Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Weatogue en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Weatogue](https://expedia.ca/fr/Weatogue-Hotel.d3000430561.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Weatogue](https://expedia.ca/fr/Weatogue-Location-Vacances.d3000430561.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Weatogue](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Weatogue.d3000430561.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Weatogue](https://expedia.ca/fr/Weatogue.d3000430561.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/3000430561/e5397994-8391-4f93-8e96-a3ce0324790b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/3000430561/e5397994-8391-4f93-8e96-a3ce0324790b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Weatogue

Ce soir

[31 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000430561&startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[1 févr. - 2 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000430561&startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000430561&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Dans deux semaines

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000430561&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Weatogue : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/66c93564.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/c8072a57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/42bd0921.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16800/16756/f07e7b76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Simsbury Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Weatogue-Hotels-Simsbury-Inn.h16756.Description-Hotel)

Simsbury Center

9,2/10

Merveilleux

(286 avis)

« Propreté impeccable et situation pratique pour nos déplacements à faire »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Antonio

336 $ CA

416 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Weatogue-Hotels-Simsbury-Inn.h16756.Description-Hotel)

![](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/9672e16a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/fce9c835.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/e12904c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/9cda9029.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel)

Southington

8,4/10

Très bien

(1 002 avis)

« Senteur de cannabis partout Réception la machine à carte de crédit fonctionne pas Chambre bain doit être rénové c’est vieux vraiment déçu Bizarre de clients je vais jamais y retourner »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sophie

120 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/53e4759a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/90c96b5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/ec9e7b2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,2/10

Très bien

(1 004 avis)

« Hébergement très propre-avec cuisinette. Très bon rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvie

107 $ CA

123 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/fd0bf8f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/w3837h2574x3y0-3bc96ec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/a68c10b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/814e9800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Southington

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)

Southington

7,4/10

Bien

(1 000 avis)

« Situé près de l'autoroute »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

pierre

108 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/4f68f148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/a13aaed2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/7d7ec8b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49978/b158805a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

Windsor Locks

8,2/10

Très bien

(1 546 avis)

« Excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michel

121 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/w3837h2560x3y0-a4e41964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur (with Single Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/w3840h2556x0y4-a3068b81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/510be116.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (with Single Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/w3840h2556x0y4-3b21f841.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Manchester

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)

Manchester

8,6/10

Excellent

(435 avis)

« Hôtel en rénovation,chambre spacieuse et confortable.Accessible facilement et bien situé. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mario

113 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Manchester-Inn-And-Suites.h877158.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/14935502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/dfe729db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deux grands lits et un canapé-lit | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/1c04f073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

East Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1 113 avis)

« Près de tout, excellent rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steeve

130 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/ebe022ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/d26781d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/10e91fff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/31f305c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Bristol

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

Bristol

9,6/10

Exceptionnel

(184 avis)

« One of the Best places I’ve stayed staff is top notch clean breakfast was fresh and delicious room was beautiful »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jonathan

175 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/ac051f95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/9c0a3e55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/ecdb1729.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/565b381f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

Plainville

8,6/10

Excellent

(927 avis)

« le personne très efficace et très poli. nous a donné de très bons renseignements. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

136 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/94c389ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/b3db2b30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/d9e2e7fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/e3c0e906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus New England Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

Berlin

8,6/10

Excellent

(1 000 avis)

« Accueil rapide et personnel courtois. Excellente chambre avec toutes les commodités. Excellent déjeuner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Piotr

118 $ CA

135 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-15&regionId=3000430561&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Weatogue : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Weatogue peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quel est le meilleur hôtel pour un voyage avec des enfants à Weatogue?

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Weatogue?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Weatogue?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia