Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Waterbury en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Waterbury](https://expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel.d10425.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Waterbury](https://expedia.ca/fr/Waterbury-Location-Vacances.d10425.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Waterbury](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waterbury.d10425.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Waterbury](https://expedia.ca/fr/Waterbury.d10425.Voyages-et-Court-Sejours)

![Former religious theme park overtaken by nature. There was a death there recently. Owned by a convent. Lots of ground to cover](https://images.trvl-media.com/place/10425/13f0cf9d-1eab-4f26-8640-f0b750029e17.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Brandon Miller

# Meilleurs hôtels romantiques à Waterbury 141 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Waterbury

Ce soir

[9 déc. - 10 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10425&startDate=2025-12-09&endDate=2025-12-10&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[10 déc. - 11 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10425&startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Cette fin de semaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10425&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10425&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Waterbury : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/c0e669e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/24fc1ee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/8d58fa7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/db5c54a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

Waterbury

8,4/10

Très bien

(1062)

« Très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

carol

123 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 déc. au 15 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/a3c0d287.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/e12904c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/w1703h1271x0y0-b305e0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/33420ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Southington

8,2/10

Très bien

(1005)

« Mes séjours était bient passer »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Abderrazzak

126 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 déc. au 26 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/f54b808b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/f27325f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/ac81a89c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8221/bf453fb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Hartford South Hotel

Rocky Hill

8,4/10

Très bien

(1001)

« Very clean and the breakfast buffet a couple of notch above what I'm used too »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Laurent

140 $ CA

160 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Sheraton-Hartford-South-Hotel.h8221.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36800/36721/d665dc9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36800/36721/a42cca00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36800/36721/cefd8f92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/36800/36721/dd69cbb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### New Haven Hotel

Centre-ville de New Haven

9,0/10

Merveilleux

(1921)

« Cet hôtel a beaucoup de charme, de grands volumes, la chambre est très grande, la déco sobre et ancienne mais impeccable. Pas de petit déjeuner mais excellent rapport qualité prix. Parking payant juste en face. Accueil chaleureux »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Armelle

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-New-Haven-Hotel.h36721.Description-Hotel)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/4f26a2b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/83c04a55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/b45557a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/203500/203496/07b77cc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington

Farmington

8,4/10

Très bien

(1003)

« Friendly staff, quick check in. Room is quiet and clean. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Alyce

151 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Hartford-Farmington.h203496.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/4e71c540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/1f9e04f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/ec875b2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6750000/6747900/6747876/eff2fea9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn at Middletown

Quartier historique Washington Street Historic District

9,0/10

Merveilleux

(538)

« Hotel bien situé en ville mais assez calme Salle de restauration calme et petit-déjeuner (à la carte et en sus) avec du choix. Chambre très correcte mais avec climatisation un peu bruyante. Peu de bruit venant des autres chambres. Salle de sport et piscine non testées mais existantes et ouvertes de 6:00 à 22:00\. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

193 $ CA

250 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Inn-At-Middletown.h6747876.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/8d6a4015.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/19bd6a14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/ad096b9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11450000/11440200/11440147/8a31f79b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Wallingford/Meriden

Wallingford

8,8/10

Excellent

(999)

« Hostess who checked me in was lovely. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Margaret

164 $ CA

189 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Hilton-Garden-Inn-WallingfordMeriden.h11440147.Description-Hotel)

![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64920000/64918800/64918771/ad8b03cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64920000/64918800/64918771/3f6d684e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64920000/64918800/64918771/81e8dff0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64920000/64918800/64918771/f17b3396.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### All New Private and Cozy in great location

Wallingford

8,8/10

Excellent

(6)

« Our stay at Karl's was great. The space was perfect for relaxing, and having our family stop by. The bed was very comfortable! There were a few restaurants in walking distance. Karl was in touch as needed when we had questions leading up to our stay. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Erin H.

159 $ CA

398 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 déc. au 12 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wallingford-Hotels-All-New-Private-And-Cozy-In-Great-Location.h64918771.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d9f37f65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/894da154.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/e63c41d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Avon Old Farms Hotel

Avon

8,4/10

Très bien

(1005)

« Tres confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

137 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7a34507b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7d74995e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/8ed6c680.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 55 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7baf880a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

Bristol

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Denis

191 $ CA

220 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-23&endDate=2025-12-24&regionId=10425&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Waterbury : les hôtels les mieux notés

![Hampton Inn by Hilton Shelton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200400/200381/e6ef0843_y.jpg)

### Hampton Inn by Hilton Shelton

8/10 Bien

"Proximity to CHOATE ROSEMARY HALL"

[](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Shelton.h200381.Description-Hotel)

![Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/c0e669e8_y.jpg)

### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

10/10 Excellent

"Très bien"

[](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Thèmes d’hébergements

- [Complexes et hôtels avec spa à Waterbury ](https://expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d10425-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables à Waterbury ](https://expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d10425-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Waterbury : tous les types d’hébergements

- [Maisons de vacances privées à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences-De-Vacances-Privees.d208-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Appartements à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements.d208-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chaumières à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Motels à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Gîtes à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Condos à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chalets rustiques à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cabanes.d208-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Maisons d’hôtes à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Établissements d’agrotourisme à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Etablissements-D-Agrotourisme.d208-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Villas à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Villas.d208-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels-résidences à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Complexes hôteliers à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Auberges à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Établissements à pavillons à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Châteaux à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chalets à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chalets.d208-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Auberges de jeunesse à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Habitations flottantes à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Peniches.d208-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Parcs de caravanes à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Parcs-De-Caravanes.d208-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Résidences à Connecticut ](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences.d208-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

- [Palace Theatre – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Palace-Theatre-Hotel.0-l6247005-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Waterbury : hôtels populaires

- [Red Roof Inn Meriden ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Red-Roof-Inn-Meriden.h2831.Description-Hotel)
- [Home2 Suites by Hilton East Haven New Haven ](https://expedia.ca/fr/East-Haven-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-East-Haven-New-Haven.h1461.Description-Hotel)
- [The Farmington Inn & Suites ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)
- [La Quinta Inn & Suites by Wyndham New Haven ](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-New-Haven.h1241.Description-Hotel)
- [Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel)
- [Hilton Garden Inn Shelton ](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Shelton.h287687.Description-Hotel)
- [Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)
- [Woodspring Suites Newington - Hartford South ](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)
- [Extended Stay America Suites Shelton Fairfield County ](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Shelton-Fairfield-County.h202426.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Waterbury](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Waterbury.d10425.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Waterbury : réserver des Hôtels romantiques sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Waterbury-Hotels-Romantic-Hotel.0-0-d10425-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Waterbury?

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Waterbury?

### Qu'y a-t-il à faire à Waterbury?

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Waterbury et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?