Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Upstate New York en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083)[Hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Upstate-New-York.d6234083.Travel-Guide-Flights)[Activités à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Upstate-New-York.d6234083.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.d6234083.Voyages-et-Court-Sejours) ![New York State Capitol Building qui includes architecture patrimoniale et un étang](https://images.trvl-media.com/place/6065611/6e3fc2a8-4008-4a74-ae78-70e15ed335ab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6065611/6e3fc2a8-4008-4a74-ae78-70e15ed335ab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Upstate New York Ce soir [19 janv. - 20 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [20 janv. - 21 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-20&endDate=2026-01-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Cette fin de semaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Upstate New York : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20220000/20212800/20212764/a2ba669e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20220000/20212800/20212764/6e6d5472.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20220000/20212800/20212764/95e14b7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20220000/20212800/20212764/3e0cf839.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Place Niagara Falls [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Hyatt-Place-Niagara-Falls.h20212764.Description-Hotel) Centre-ville de Niagara Falls 8,4/10 Très bien (1 633 avis) « Great perfect and beautiful » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jar Jane 131 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 janv. au 1 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Hyatt-Place-Niagara-Falls.h20212764.Description-Hotel) ![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15689200/15689126/939698e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15689200/15689126/db89bb80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15689200/15689126/ec609c34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15689200/15689126/18f52f8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel Inn & Suites By Wyndham Binghamton [](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Binghamton.h15689126.Description-Hotel) Binghamton 9,0/10 Merveilleux (1 097 avis) « Gentillesse du personnel Propreté » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jacques 109 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Binghamton.h15689126.Description-Hotel) ![Maison | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/eb2a3ee1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure, 1 très grand lit, vue sur le vignoble | Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/1da96f9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Aire de séjour | Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/5393add8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/6b58294c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Inn at Glenora Wine Cellars [](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-The-Inn-At-Glenora-Wine-Cellars.h1186967.Description-Hotel) Dundee 9,4/10 Exceptionnel (1 001 avis) « Vraiment jolie » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Maryse [](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-The-Inn-At-Glenora-Wine-Cellars.h1186967.Description-Hotel) ![Vue sur le complexe](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/0479130a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 22 h, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/95ef3af1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![6 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/90312aff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23980000/23970300/23970267/d1a6e271.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Resorts World Catskills Casino [](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-Resorts-World-Catskills-Casino.h23970267.Description-Hotel) Monticello 8,6/10 Excellent (1 119 avis) « Excellent » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Genevieve [](https://www.expedia.ca/fr/Monticello-Hotels-Resorts-World-Catskills-Casino.h23970267.Description-Hotel) ![2 piscines intérieures, piscine extérieure en saison, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163041/9088c8d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Waterfront Collection King) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163041/a313c7a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Waterfront Collection One Bedroom Sui) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163041/63a2b51f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163041/1f50deb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### High Peaks Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-High-Peaks-Resort.h2163041.Description-Hotel) Lake Placid 9,2/10 Merveilleux (1 005 avis) « L’hotel etait un peu vieillot mais superbement situé et très propre. L’endroit était relaxant. Nous avons beaucoup apprécié! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Maxime 186 $ CA 225 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-High-Peaks-Resort.h2163041.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7490000/7485000/7484927/2851a262.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7490000/7485000/7484927/cf4a3669.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7490000/7485000/7484927/20b954d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7490000/7485000/7484927/72598877.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 1000 Islands Harbor Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Clayton-Hotels-1000-Islands-Harbor-Hotel.h7484927.Description-Hotel) Clayton 9,2/10 Merveilleux (1 001 avis) « the room was excellent ...the staff great and attentive to our needs. did notice that the flags out front are a bit frayed...that in the pool area could use better exhaust system to remove the humidity collecting on the glass and effecting the walls. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Charles 141 $ CA 156 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Clayton-Hotels-1000-Islands-Harbor-Hotel.h7484927.Description-Hotel) ![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40400/40334/2f07bb66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40400/40334/01f531cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40400/40334/790ff6ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre (Hotel Double Queen Bed) | Décor unique, ameublement unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40400/40334/d17a446d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Queensbury Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-The-Queensbury-Hotel.h40334.Description-Hotel) Glens Falls 9,4/10 Exceptionnel (1 481 avis) « Tout était parfait. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Dave 130 $ CA 145 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotels-The-Queensbury-Hotel.h40334.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1375700/1375657/176264b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1375700/1375657/49b0ff90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1375700/1375657/57d9b780.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1380000/1375700/1375657/4c21f22d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wingate by Wyndham Ellicottville [](https://www.expedia.ca/fr/Ellicottville-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Ellicottville.h1375657.Description-Hotel) Ellicottville 9,2/10 Merveilleux (1 005 avis) « Yes » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Gregory 202 $ CA 228 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Ellicottville-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Ellicottville.h1375657.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/88d2ecc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/d055a3f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/8c9a3fbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/a6849a6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn by Hilton Middletown [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Middletown.h281932.Description-Hotel) Middletown 8,6/10 Excellent (1 007 avis) « Axes routiers près » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Helene 112 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Middletown.h281932.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/c3df93d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/5f439559.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/3bafa279.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/e3375af3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Radisson Hotel Corning [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel) Gaffer District 8,6/10 Excellent (1 089 avis) « Great staff, clean room, great bartender » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Lori 148 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04®ionId=6234083&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Upstate New York Déjeuner compris Piscine 4 étoiles Parc aquatique Plage ## Upstate New York : les hôtels les mieux notés ![Crowne Plaza Albany - The Desmond Hotel by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/37100/37096/97171d33_y.jpg) ### Crowne Plaza Albany - The Desmond Hotel by IHG 10/10 Excellent "Ça a dépassé mes attentes " [](https://expedia.ca/fr/Albany-Hotels-Crowne-Plaza-Albany-The-Desmond-Hotel.h37096.Description-Hotel) ![Sleep Inn & Suites Buffalo Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/ae021a7d_y.jpg) ### Sleep Inn & Suites Buffalo Airport 8/10 Bien "Arrivée tardive et Check in rapide " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Buffalo-Airport.h85007.Description-Hotel) ![Buffalo Airport Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26001/90223c0d_y.jpg) ### Buffalo Airport Hotel 10/10 Excellent "Pas utilisé " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Buffalo-Airport-Hotel.h26001.Description-Hotel) ![Kalika Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890800/890732/142076f8_y.jpg) ### Kalika Hotel 8/10 Bien "L'emplacement est top, nous avons pu nous garer devant l'hotel et celui-ci est à proximité des chutes (15 minutes de marche). La chambre est relativement propre. Cependant, nous avons été surpris d'apprendre le jour même de notre arrivée que le petit-déjeuner n'était plus servi à cette période de l'année (alors que cela était compris dans le prix lorsque nous avons payé la réservation initialement). L'hotel fait toutefois très bien l'affaire pour 1 ou 2 nuits. " [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Kalika-Hotel.h890732.Description-Hotel) ![M Hotel Buffalo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/2c4d5593_y.jpg) ### M Hotel Buffalo 10/10 Excellent "Proximity of shopping area and multitude of attraction in a 25 minutes rides by car. " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Millennium-Buffalo.h11231.Description-Hotel) ![La Quinta Inn by Wyndham Buffalo Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27600/27531/4969c4dc_y.jpg) ### La Quinta Inn by Wyndham Buffalo Airport 10/10 Excellent "L’hôtel a besoin de correction. Bas de la douche manque de finition(sealant). Couverture du lit avec tache de café et avec brûlure de cigarette charriot pour valise base très sale. Toaster non fonctionnelle comment manger des toasts ou bagel? Achetez en un autre rapidement " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-Buffalo-Airport.h27531.Description-Hotel) ![Garden Place Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1060800/1060721/40afc3e4_y.jpg) ### Garden Place Hotel 10/10 Excellent "Lits plus que confortables, chambre vraiment bien. Nous avons adoré notre nuit là-bas. Peut-être revoir les saletés par terre dans la chambre ou sur les meubles, mais sinon en général c'était parfait " [](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Garden-Place-Hotel.h1060721.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [St. Johnsville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/St-Johnsville-Hotel.d3000449531.Travel-Guide-Hotels) - [Mohawk – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mohawk-Hotel.d553248634998823632.Travel-Guide-Hotels) - [Marcy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marcy-Hotel.d3000351030.Travel-Guide-Hotels) - [Rome – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rome-Hotel.d6165.Travel-Guide-Hotels) - [Johnstown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Johnstown-Hotel.d7965.Travel-Guide-Hotels) - [Chadwicks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chadwicks-Hotel.d3000350744.Travel-Guide-Hotels) - [Clayville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clayville-Hotel.d553248634998949701.Travel-Guide-Hotels) - [Fonda – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Fonda-Hotel.d3000350865.Travel-Guide-Hotels) - [Barneveld – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Barneveld-Hotel.d183638.Travel-Guide-Hotels) - [Newport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d3000449161.Travel-Guide-Hotels) - [Enchanted Forest Water Safari – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Enchanted-Forest-Water-Safari-Hotel.0-l6230042-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Stanley Theater – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Stanley-Theater-Hotel.0-l6210903-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Oriskany – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oriskany-Hotel.d55884.Travel-Guide-Hotels) - [Old Forge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Forge-Hotel.d141196.Travel-Guide-Hotels) - [New Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Hartford-Hotel.d7388.Travel-Guide-Hotels) - [Canajoharie – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canajoharie-Hotel.d55077.Travel-Guide-Hotels) - [Wells – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotel.d553248635975849374.Travel-Guide-Hotels) - [Stratford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stratford-Hotel.d3000449641.Travel-Guide-Hotels) - [Boonville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Boonville-Hotel.d183643.Travel-Guide-Hotels) - [Utica – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel.d6055801.Travel-Guide-Hotels) - [Eagle Bay – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Eagle-Bay-Hotel.d6346763.Travel-Guide-Hotels) - [Richfield Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Richfield-Springs-Hotel.d183708.Travel-Guide-Hotels) - [Lake Pleasant – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Pleasant-Hotel.d553248635975872719.Travel-Guide-Hotels) - [Forestport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Forestport-Hotel.d6190632.Travel-Guide-Hotels) - [Arietta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Arietta-Hotel.d3000350659.Travel-Guide-Hotels) - [Clinton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clinton-Hotel.d6528.Travel-Guide-Hotels) - [Otter Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Otter-Lake-Hotel.d553248635975850427.Travel-Guide-Hotels) - [Raquette Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Raquette-Lake-Hotel.d3000449479.Travel-Guide-Hotels) - [Paris – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotel.d553248626387877380.Travel-Guide-Hotels) - [Herkimer – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Herkimer-Hotel.d55755.Travel-Guide-Hotels) - [Town of Kirkland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Kirkland.d553248635976002341.Destinations-hotels) - [Jordanville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Jordanville-Hotel.d3000448872.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6487-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6487-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6487-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6487-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6487-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6487-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Lake George ](https://www.expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6055969-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Sentier Adirondack ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d713340871898288128-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Sentier Adirondack ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d713340871898288128-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Saratoga Springs ](https://www.expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d9775-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6055738-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6055738-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6055738-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6055738-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6055738-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6055738-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6055738-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Utica ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6055801-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Amsterdam ](https://www.expedia.ca/fr/Amsterdam-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6384-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6234083-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6234083-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6234083-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6234083-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6234083-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6234083-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6234083-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6234083-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6234083-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6234083-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6234083-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Auberges-De-Jeunesse.d6234083-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Cabanes.d6234083-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Chambres-D-Hotes.d6234083-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Gites.d6234083-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Ranchs.d6234083-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Parcs-De-Caravanes.d6234083-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Sentier Adirondack – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Gites.d713340871898288128-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s50-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Utica – Hôtels Motel 6 ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel-Motel-6.0-0-d6055801--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels Relais & Chateaux ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Relais-Chateaux.0-0-d6234083--bRelaisChateaux.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels La Quinta Inn & Suites ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-La-Quinta-Inn-Suites.0-0-d6234083--bLaQuintaInnSuites.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Utica ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Utica.d6055801.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Herkimer ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Herkimer.d55755.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Toulouse (TLS) vers Rome (RME) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tls/rme/toulouse-a-rome) - [Vols depuis West Leyden ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975872293/vols-en-partance-de-west-leyden) - [Vols depuis Village of New York Mills ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998695216/vols-en-partance-de-village-of-new-york-mills) - [Vols depuis Mohawk ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998823632/vols-en-partance-de-mohawk) - [Vols depuis Village of Poland ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998770385/vols-en-partance-de-village-of-poland) - [Vols depuis Clayville ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998949701/vols-en-partance-de-clayville) - [Vols depuis Port Leyden ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998753464/vols-en-partance-de-port-leyden) - [Vols depuis Barneveld ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183638/vols-en-partance-de-barneveld) - [Vols depuis Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6234083/vols-en-partance-de-upstate-new-york) - [Vols depuis Stratford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449641/vols-en-partance-de-stratford) - [Upstate New York – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083) - [Oriskany – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Oriskany.dx55884) - [Stittville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Stittville.dx3000351289) - [Jordanville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Jordanville.dx3000448872) - [Old Forge – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Forge.dx141196) - [Utica – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Utica.dx6055801) - [Musée en plein air d'Erie Canal Village ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-En-Plein-Air-DErie-Canal-Village-Rome.d553248621532665168.Attractions-Vacances) - [Rome – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Rome.d6165.Voyages-et-Court-Sejours) - [Upstate New York – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Upstate-New-York.d6234083-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Upstate New York – Voitures de location OK Mobility ](https://www.expedia.ca/fr/OK-Mobility-Car-Rentals-In-Upstate-New-York.d6234083-c1057.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Upstate New York – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location) - [Upstate New York – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)