Titre : Les 10 meilleurs hôtels vignobles Torrington en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Location-Vacances.d6057200.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Torrington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Torrington.d6057200.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington.d6057200.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels avec vignoble à Torrington 159 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels avec vignoble – Vérifiez la disponibilité à Torrington Ce soir [5 janv. - 6 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-01-05&endDate=2026-01-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [6 janv. - 7 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-01-06&endDate=2026-01-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Torrington : notre meilleure sélection d’hôtels avec vignobles ![Piscine extérieure en saison, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/5dc7d6d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/1cbdfdde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/a4ff04b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/dca364d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Residence Inn by Marriott Hartford Avon [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Avon.h1074390.Description-Hotel) Avon 8,8/10 Excellent (420) « Très bien, excellent rapport qualité-prix. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) brigitte 174 $ CA 200 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 janv. au 13 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Avon.h1074390.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101460000/101453000/101452935/3333094f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101460000/101453000/101452935/b9dd43b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101460000/101453000/101452935/30f9da27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101460000/101453000/101452935/757359f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Charming apartment 7 minute walk to downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Charming-Apartment-Minutes-From-Downtown.h101452935.Description-Hotel) Torrington 10/10 Exceptionnel (16) « What a comfortable and welcoming place to stay! Great communication with the hosts, and the space had all the amenities we needed, as well as many thoughtful extra touches. Home was spotless, and tastefully decorated. Quiet neighborhood, and super easy access to downtown. Would absolutely stay here again! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kathryn A. 221 $ CA 378 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Charming-Apartment-Minutes-From-Downtown.h101452935.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90821100/90821015/w905h683x60y0-7e221032.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90821100/90821015/w904h683x60y0-a0d1107c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90821100/90821015/w905h683x59y0-8f890c79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90821100/90821015/2faa1b74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### River Overlook - Check the view from your deck! [](https://www.expedia.ca/fr/Canton-Hotels-River-Overlook.h90821015.Description-Hotel) Collinsville 10/10 Exceptionnel (23) « A lovely place with a fantastic location! Everything was top notch! Very clean! It’s a cool area on the river. We will definitely be back here!! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Valerie A. 184 $ CA 367 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 janv. au 19 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Canton-Hotels-River-Overlook.h90821015.Description-Hotel) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111930000/111926200/111926107/40125667.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111930000/111926200/111926107/887f38e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111930000/111926200/111926107/35ec101b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111930000/111926200/111926107/a01469d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Jefferson Guest House, Spacious, Special Views [](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotels-The-Jefferson-House.h111926107.Description-Hotel) Litchfield 10/10 Exceptionnel (8) « The owner treated my employees who spent the night like royalty. giving them above and beyond excellent treatment and accommodating service. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) nick p. 400 $ CA 510 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotels-The-Jefferson-House.h111926107.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/1bc1a012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/4f70f9c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/w1026h680x0y3-1207c37a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/cd7d0c00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Gorgeous River Views! On Rails to Trails and just steps to quaint Collinsville [](https://www.expedia.ca/fr/Canton-Hotels-Gorgeous-River-Views-On-Rails-To-Trails-And-Just-Steps-To-Quaint-Collinsville.h51685419.Description-Hotel) Collinsville 10/10 Exceptionnel (61) « Amazing house! Amazing host. Such a nice location! Had a wonderful time. The host has thought of everything to make it super special. The views of the river are so relaxing and enticing. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Robert P. 290 $ CA 538 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Canton-Hotels-Gorgeous-River-Views-On-Rails-To-Trails-And-Just-Steps-To-Quaint-Collinsville.h51685419.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/ca1036e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/4fd790fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/bca96d17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20447/ba9d3ff8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Black Swan Lee - Lenox, an Ascend Collection Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotels-The-Black-Swan-Lee-Lenox.h20447.Description-Hotel) Lee 9,0/10 Merveilleux (1004) « Clean » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jonathan 143 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Lee-Hotels-The-Black-Swan-Lee-Lenox.h20447.Description-Hotel) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19185500/19185424/c93a1f1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat de 36 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19185500/19185424/523420f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19185500/19185424/26b177d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19190000/19185500/19185424/6f307fec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Changing Times Boutique Country Lodging [](https://www.expedia.ca/fr/Craryville-Hotels-Changing-Times-Boutique-Country-BB.h19185424.Description-Hotel) Craryville 10/10 Exceptionnel (109) « Great stay with a very welcoming hostess. A royal fresh breakfast. Nice big comfy beds and everything was super clean. We stayed 2 nights and we would definitely rebook at this place. Nice area with wonderful views. » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) Régine 206 $ CA 231 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 janv. au 10 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Craryville-Hotels-Changing-Times-Boutique-Country-BB.h19185424.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10270000/10260600/10260538/8fe97c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10270000/10260600/10260538/5e340d73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10270000/10260600/10260538/f6356fb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10270000/10260600/10260538/7c9d16de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Springfield/Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Springfield-Downtown.h10260538.Description-Hotel) Quartier Sud 8,6/10 Excellent (1007) « Situé un peu loin de tout, il faut prévoir un peu de marche. La chambre était propre, petit déjeuner complet. Lit confortable. Personnel très gentil. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Johnny 151 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Springfield-Downtown.h10260538.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33300000/33298700/33298677/90293a2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33300000/33298700/33298677/bd8e0182.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33300000/33298700/33298677/8c645106.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33300000/33298700/33298677/5c3a2624.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott West Springfield [](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-Courtyard-By-Marriott-West-Springfield.h33298677.Description-Hotel) West Springfield 9,2/10 Merveilleux (591) « It was very clean and nice and the pool was hot and it’s winter time right now » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Crystaline 162 $ CA 186 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-Courtyard-By-Marriott-West-Springfield.h33298677.Description-Hotel) ![Appartement Prestige, 2 chambres, foyer, vue sur la montagne | Cuisine privée | Mini-réfrigérateur, micro-ondes dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102810000/102807000/102806911/61ae6bd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Prestige, 2 chambres, foyer, vue sur la montagne | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 55 po avec télévision numérique, Netflix, Hulu](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102810000/102807000/102806911/75dbf9d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102810000/102807000/102806911/22135a72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102810000/102807000/102806911/c0c5a00b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### East Rock Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-East-Rock-Inn.h102806911.Description-Hotel) Great Barrington 9,6/10 Exceptionnel (37) « The room was clean and comfortable wi will back next year:) » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Nadya 161 $ CA 180 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-East-Rock-Inn.h102806911.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20®ionId=6057200&adults=2&location_highlights_explore=winery&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Torrington : les hôtels les mieux notés ![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg) ### Holiday Inn Express Southington by IHG 6/10 Acceptable "Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles." [](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia