Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Torrington en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

 

[Hôtels à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Location-Vacances.d6057200.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Torrington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Torrington.d6057200.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington.d6057200.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Torrington pour le magasinage 106 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Torrington

Ce soir

[29 oct. - 30 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[30 oct. - 31 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels près de boutiques tendance à Torrington

![Salle de soins pour les couples, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/5296f0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/ff95995c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/a6c73ef6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/8d38e888.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mayflower Inn & Spa, Auberge Collection

Washington

9,2/10

Merveilleux

(54)

« Incredible place - will definitely return. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Andrew

1 261 $ CA

1 515 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 nov. au 13 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90821100/90821015/w905h683x60y0-7e221032.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90821100/90821015/w904h683x60y0-a0d1107c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90821100/90821015/w905h683x59y0-8f890c79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90830000/90821100/90821015/39eb1814.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### River Overlook - Check the view from your deck!

Collinsville

10/10

Exceptionnel

(23)

« A lovely place with a fantastic location! Everything was top notch! Very clean! It’s a cool area on the river. We will definitely be back here!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Valerie A.

207 $ CA

399 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canton-Hotels-River-Overlook.h90821015.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96740000/96735100/96735071/e5470afd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, console de jeux vidéo, Netflix, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96740000/96735100/96735071/f59c00d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96740000/96735100/96735071/0fbc615e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96740000/96735100/96735071/179fbbac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### A Homey Heaven - Modern, Pet-Friendly, Gaming, Full Kitchen and more.

Bristol

9,6/10

Exceptionnel

(10)

« We loved our stay. Everything we needed was within a 10 minute drive. The property was very clean. The neighborhood was enjoyable for walking. The beds were so comfortable! Kitchen was equipped with everything we needed. Great place to stay! We would absolutely stay here again! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

kathryn a.

297 $ CA

588 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Cozy-Suite-For-Quick-Getaways-Pet-Friendly.h96735071.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/1bc1a012.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/cd7d0c00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/4f70f9c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51690000/51685500/51685419/010bda9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Gorgeous River Views! On Rails to Trails and just steps to quaint Collinsville

Collinsville

10/10

Exceptionnel

(61)

« Amazing house! Amazing host. Such a nice location! Had a wonderful time. The host has thought of everything to make it super special. The views of the river are so relaxing and enticing. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert P.

363 $ CA

634 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canton-Hotels-Gorgeous-River-Views-On-Rails-To-Trails-And-Just-Steps-To-Quaint-Collinsville.h51685419.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1240000/1239700/1239604/7c78ca51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1240000/1239700/1239604/fd39ba7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1240000/1239700/1239604/a393dfb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1240000/1239700/1239604/7f86e411.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge by Wyndham Great Barrington Berkshires

Great Barrington

7,6/10

Bien

(556)

« Motel Americain typique (du point de vue européen). Propre. Décoration vieillissante. Petit déjeuner vraiment chiche »

![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg)

Jean-Daniel

105 $ CA

117 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Travelodge-By-Wyndham-Great-Barrington-Berkshires.h1239604.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207700/1207655/6bc9c0d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207700/1207655/542d061d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207700/1207655/f5dbbd75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207700/1207655/8181de4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Howard Johnson by Wyndham Hartford South – Rocky Hill

Rocky Hill

8,2/10

Très bien

(1000)

« Super hôtel près de la route pour un arrêt. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Philippe

114 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Rocky-Hill.h1207655.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/6f7968e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/e5266dd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/c25b2882.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281700/281661/6ff9383b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hartford South - Rocky Hill by IHG

Rocky Hill

8,6/10

Excellent

(1001)

« Good »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Maxime

142 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hartford-South-Rocky-Hill.h281661.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/1117a9b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/e372d97c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/17bfa593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/38773b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport

Windsor Locks

6,8/10

(1607)

« Tout etait plutot bien. Rien a dire de negatif ca vaut le prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Vadimir

92 $ CA

106 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 nov. au 13 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Windsor-Locks-Bradley-Intl-Airport.h17518.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112880000/112877900/112877870/301f04ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112880000/112877900/112877870/0a84361c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112880000/112877900/112877870/f55234ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112880000/112877900/112877870/babbc50e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Private, Quiet, Cozy Studio Guesthouse with 75" TV WiFi etc. In Watertown.

Watertown

9,8/10

Exceptionnel

(7)

« Great place, friendly people as usual! Love the place! We always enjoy our stay! Thanks again Brian and Laurie »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Laurie P.

124 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Watertown-Hotels-Cozy-Studio-With-HeatAC.h112877870.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111830000/111828700/111828646/98194a51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111830000/111828700/111828646/42d46387.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111830000/111828700/111828646/c4ba3a75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111830000/111828700/111828646/4b7ddc76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### New One Bedroom Apartment Centrally Located in Southbury

Southbury

9,8/10

Exceptionnel

(16)

« Excellent stay !!!! Everything was perfect. Communication was phenomenal.!!!! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

daniellle

126 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Southbury-Hotels-Simple-Living-Retreat-1-Bedroom-Apartment.h111828646.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-12&endDate=2025-11-13&regionId=6057200&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Torrington : les hôtels les mieux notés

![Holiday Inn Express Southington by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Torrington : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences-De-Vacances-Privees.d208-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements.d208-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cabanes.d208-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Etablissements-D-Agrotourisme.d208-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Villas.d208-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Parcs-De-Caravanes.d208-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Peniches.d208-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chalets.d208-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences.d208-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [University of Hartford – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/University-Of-Hartford-Hotel.0-l501174-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Torrington : hôtels populaires

-   [Holiday Inn Express Southington by IHG](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)
-   [Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)
-   [The Farmington Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)
-   [Economy Inn](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotels-Economy-Inn.h11504.Description-Hotel)
-   [Days Inn by Wyndham Southington](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)
-   [The Goodwin Hotel](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel)
-   [Homewood Suites by Hilton Southington, CT](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)
-   [Motel 6 Southington, CT - Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Southington.h996134.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Torrington](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Torrington.d6057200.Travel-Guide-City-All-Hotels)