Titre : Meilleurs appart'hôtels à Torrington à partir de 120 $ CA | Expedia.ca

  

[Hôtels à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Location-Vacances.d6057200.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Torrington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Torrington.d6057200.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington.d6057200.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez un appart'hôtel pour vos vacances à Torrington

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans un mois

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux mois

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Meilleurs Hôtels-résidences à Torrington

Aucun hébergement ne correspond exactement à votre recherche.

[Afficher tous les hébergements à Torrington](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&regionId=6057200&adults=2)

## Hôtels recommandés à Torrington

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/dd052437.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, 2 lits doubles, non-fumeur | Bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/1c5cb8e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/99fc623b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/0bf24292.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Torrington

Torrington

7,4/10

Bien

(1012)

« Hotel was okay for one night »

106 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7760000/7754000/7753947/fb8a0016.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7760000/7754000/7753947/b28516d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7760000/7754000/7753947/9fc87fbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7760000/7754000/7753947/fd1046f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Locust Tree Bed and Breakfast LLC

East Canaan

9,0/10

Merveilleux

(406)

« Heidi est une hôte exceptionnelle. Ses déjeuners sont un vrai régal à chaque matin. Elle est au petit soin avec chacun de nous. L’endroit est magnifique et bien apaisant. On recommande sans hésiter. J’ai bien hâte d’y retourner. »

147 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Locust-Tree-Bed-And-Breakfast-LLC.h7753947.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/f60a5e9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/ec5a48cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/cb3d49ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

Southington

8,8/10

Excellent

(1124)

« Ok »

132 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/74bd7e00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/db70e74b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/ebe022ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/d26781d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Bristol

Bristol

9,4/10

Exceptionnel

(143)

« very clean. comfy beds and great maid aervice. Restaurant on property and front desk staff very friendly »

195 $ CA

224 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/814e9800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/c4681fb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/fd0bf8f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/fea8ec49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Southington

Southington

7,2/10

Bien

(1005)

« Situé près de l'autoroute »

125 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/01d5897d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/9c0a3e55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/w531h370x4y0-37170d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9965/936ec60f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Plainville

Plainville

8,6/10

Excellent

(899)

« le personne très efficace et très poli. nous a donné de très bons renseignements. »

130 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Plainville.h9965.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison, accès possible de 10 h à 19 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17280000/17278300/17278254/40c2786c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17280000/17278300/17278254/ebb74cc4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17280000/17278300/17278254/282b9f8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17280000/17278300/17278254/417c3a12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cornwall Inn and Lodge

Cornwall Bridge

9,2/10

Merveilleux

(149)

« Very comfortable »

279 $ CA

321 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Cornwall-Inn-And-Lodge.h17278254.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/9ebbe38d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/86765541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/46b0b2f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

South Meadows

7,6/10

Bien

(1018)

« . »

138 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/04fbcde1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, douche cascade, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/ef205710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/93b7c17d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/259c0b75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### PLYMOUTH MOTOR LODGE

Terryville

7,6/10

Bien

(163)

« Friendly folks. »

104 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Terryville-Hotels-PLYMOUTH-MOTOR-LODGE.h77186537.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/3fbd5164.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/67e0fc70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/28e3441d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur (Access Tub) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/fb8be43f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodspring Suites Newington - Hartford South

Newington

7,6/10

Bien

(225)

« Clean room, clean sheets and towels. Lobby and elevator clean. Nice staff all around »

126 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/96000000/95991200/95991149/50a90cdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/96000000/95991200/95991149/e7ac793d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/96000000/95991200/95991149/6349c6d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/96000000/95991200/95991149/d4318cc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Blackberry River Inn

Norfolk

9,4/10

Exceptionnel

(144)

« Petite chambre avec climatisation assourdissante et ventilateur également tres bruyant. Tres mauvaise nuit par un temps tres chaud. Très déçue »

230 $ CA

265 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Norfolk-Hotels-Blackberry-River-Inn.h95991149.Description-Hotel)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/1c89931a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/f73d38df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Literie hypoallergénique, couette en duvet, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/97469747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/35c8e72d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Farmington Inn & Suites

Farmington

8,8/10

Excellent

(1003)

« C’est un très bel hôtel qui m’a heureusement surprise. Petites attentions dans le hall comme du café des fruits, du fromage... décor élégant. Très propre. Lit à baldaquin très confortable. Seul hic, il faisait très chaud dans la chambre. J’aurais aimé un déjeuner plus complet au lieu d’un buffet continental. »

192 $ CA

246 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10660000/10658000/10657998/48e01c72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive | Cuisinette privée | Machine à glaçons](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10660000/10658000/10657998/95b75de5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10660000/10658000/10657998/00619188.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Affaires | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10660000/10658000/10657998/fa0e7318.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Atlantic Inn

Wethersfield

9,2/10

Merveilleux

(501)

« Motel vraiment très propre, belle chambre propre, lit confortable. Bien situé. Personnel gentil. »

195 $ CA

224 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Atlantic-Inn.h10657998.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/6a3f3167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deux grands lits et un canapé-lit | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 43 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/215f7d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

East Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1057)

« Près de tout, excellent rapport qualité prix »

158 $ CA

182 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/53845527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, lit de bébé (gratuit), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/e74b837a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/1a9de5e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/8a5f6b59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Southington, CT

Southington

9,2/10

Merveilleux

(1002)

« Clean room and ground, great staff, pet friendly »

194 $ CA

223 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d9f37f65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/894da154.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/e63c41d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Avon Old Farms Hotel

Avon

8,4/10

Très bien

(1012)

« Tres confortable. »

195 $ CA

254 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/5dc7d6d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/27e9804b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/a4ff04b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 grand lit et 1 canapé-lit | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1074400/1074390/dca364d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Hartford Avon

Avon

8,8/10

Excellent

(405)

« Très bien, excellent rapport qualité-prix. »

190 $ CA

218 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Hartford-Avon.h1074390.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/393f3b68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/01285f8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/ee4e9e41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/111d9992.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

Farmington

8,8/10

Excellent

(1005)

« Tres bien »

169 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 nov. au 11 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3d1b4d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c4c1ea44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/1da33622.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Capitol Hotel

Centre-ville de Hartford

7,6/10

Bien

(1024)

« We had a great room with a beautiful view of the Hartford Capital! Room was ckean and comfortable and clean. Staff was friendly. Would recommend. »

129 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/dbbfdf3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/bd69c93a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière, au bord du lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/6575d812.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, rez-de-chaussée (Main Building) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/db6c98da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Interlaken Inn & Resort

Lakeville

8,2/10

Très bien

(266)

« It is so pretty and the views around the hotel were amazing. »

314 $ CA

361 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Interlaken-Inn-Resort.h19679605.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&regionId=6057200&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Torrington-Appart-Hotels.d6057200-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Torrington-Appart-Hotels.d6057200-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)

## Torrington : les hôtels les mieux notés

![Holiday Inn Express Southington by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

10/10 Excellent

"Près de tout, excellent rapport qualité prix "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Avon Old Farms Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2635/d997675e_y.jpg)

### Avon Old Farms Hotel

8/10 Bien

"Tres confortable."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Avon-Old-Farms-Hotel.h2635.Description-Hotel)

![Best Western Hartford Hotel & Suites](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

4/10 Médiocre

"Odeur désagréable dans l’ascenseur. Salle de bain besoin d’être refaite. Sofa lit n’est pas confortable. "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Torrington

## Torrington : renseignements sur les Hôtels-résidences

| Nombre d’avis de clients | 13 508 |
| --- | --- |
| Hébergement | 582 |
| Prix le plus bas | 120 $ CA |
| Prix le plus élevé | 361 $ CA |

## Foire aux questions

### À quoi puis-je m'attendre de mon séjour dans un hôtel-résidence à Torrington?

> Lorsque vous choisissez un hôtel-résidence ou un appartement avec services à Torrington, vous séjournerez fort probablement dans un endroit central. Vous voudrez certainement jeter un œil aux concerts et aux divertissements de la région. Torrington est aussi célèbre pour ses bars.

### Quels sont quelques-uns des hôtels-résidences prisés pour ma visite à Torrington?

> Situé à 36,8 km de cet endroit : Torrington, [Homewood Suites by Hilton Hartford Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Hartford-Downtown.h1522917.Description-Hotel) compte parmi les hôtels-résidences favoris offrant 116 appartements dotés d'une cuisine et d'un accès inclus au Wi-Fi, ainsi que des commodités d'hôtel comme le déjeuner gratuit.

### Combien d'hôtels-résidences y a-t-il à Torrington?

> Offerts sur Expedia, vous trouverez 18 hôtels et autres hébergements à Torrington. Bien qu'il n'y a pas beaucoup d'hôtels-résidences, nous pouvons vous aider à trouver des endroits similaires où séjourner, comme des appartements ou des condos.

### Quels sont les incontournables à Torrington?

> Parmi les attractions culturelles, mentionnons celle-ci : Théâtre Warner Theater. Pour sa part, Activité ludique KidsPlay Museum n'est que l'une des nombreuses activités pour toute la famille. Parmi les autres endroits à visiter en ville, mentionnons ceux-ci : Parc d'État Burr Pond et Maison musée Hotchkiss-Fyler.

### Qu'est-ce qu'un hôtel-résidence?

> Un hôtel-résidence est mi-hôtel et mi-appartement. Il propose les commodités d'un hôtel traditionnel, et l'espace et l'intimité normalement présents dans un appartement. Vivez comme les résidents dans un hébergement de type appartement, que vous trouverez sans doute au cœur d'une ville comme Torrington. Profitez de la possibilité de cuisiner des repas dans une cuisine ou cuisinette et de tout l'espace nécessaire pour relaxer après une longue journée d'explorations.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Torrington : tous les types d’hébergements

-   [Maisons d’hôtes à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Gites.d6057200-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels](https://expedia.ca/fr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)

### Tous types d’hébergements

-   [Auberges de jeunesse](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse)
-   [Chalets](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets)
-   [Chalets rustiques](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes)
-   [Chaumières](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages)
-   [Complexes hôteliers](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers)
-   [Condos](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo)
-   [Gîtes](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes)
-   [Maisons d’hôtes](https://expedia.ca/fr/aa/Gites)
-   [Motels](https://expedia.ca/fr/aa/Motels)
-   [Ranchs](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs)

-   [Appart'hôtels à Toronto](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Appart-Hotels.d178314-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Victoria](https://www.expedia.ca/fr/Victoria-Appart-Hotels.d4138-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Vancouver](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Appart-Hotels.d178315-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Appart-Hotels.d178296-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Calgary](https://www.expedia.ca/fr/Calgary-Appart-Hotels.d178245-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Edmonton](https://www.expedia.ca/fr/Edmonton-Appart-Hotels.d180002-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Winnipeg](https://www.expedia.ca/fr/Winnipeg-Appart-Hotels.d6141041-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Halifax](https://www.expedia.ca/fr/Halifax-Appart-Hotels.d602873-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Montréal](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Appart-Hotels.d178288-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Niagara Falls](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Appart-Hotels.d6023515-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Mississauga](https://www.expedia.ca/fr/Mississauga-Appart-Hotels.d7954-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Brampton](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Appart-Hotels.d6807-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Oshawa](https://www.expedia.ca/fr/Oshawa-Appart-Hotels.d6057905-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Kamloops](https://www.expedia.ca/fr/Kamloops-Appart-Hotels.d3979-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Saint Catharines](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Catharines-Appart-Hotels.d10560-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Barrie - Orillia](https://www.expedia.ca/fr/Barrie-Orillia-Appart-Hotels.d6057909-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Hamilton](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Appart-Hotels.d3963-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Nanaimo](https://www.expedia.ca/fr/Nanaimo-Appart-Hotels.d3908-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à Oakville](https://www.expedia.ca/fr/Oakville-Appart-Hotels.d9236-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appart'hôtels à West Kelowna](https://www.expedia.ca/fr/West-Kelowna-Appart-Hotels.d500523-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)