Titre : Hôtels Populaires à Tofte en 2025 à partir de 152 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Tofte](https://expedia.ca/fr/Tofte-Location-Vacances.d166540.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Tofte](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Tofte.d166540.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Tofte](https://expedia.ca/fr/Tofte.d166540.Voyages-et-Court-Sejours) ![Tofte lies on the North Shore of Lake Superior. The Sawbill Trail heads north out of Tofte into the Superior National Forest and the BWCA.](https://images.trvl-media.com/place/166540/489f1caa-1a1e-458a-800a-c73b74c97898.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Bill Vitali # Trouvez des hôtels à partir de 152 $ CA – Tofte ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Tofte − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tofte%2C+Minnesota%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=166540&latLong=47.573792%2C-90.836258&adults=2&startDate=2025-11-09&d1=2025-11-09&endDate=2025-11-11&d2=2025-11-11&lodging=CABIN) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tofte%2C+Minnesota%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=166540&latLong=47.573792%2C-90.836258&adults=2&startDate=2025-11-09&d1=2025-11-09&endDate=2025-11-11&d2=2025-11-11&amenities=HOT_TUB) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tofte%2C+Minnesota%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=166540&latLong=47.573792%2C-90.836258&adults=2&startDate=2025-11-09&d1=2025-11-09&endDate=2025-11-11&d2=2025-11-11&amenities=PETS) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tofte%2C+Minnesota%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=166540&latLong=47.573792%2C-90.836258&adults=2&startDate=2025-11-09&d1=2025-11-09&endDate=2025-11-11&d2=2025-11-11&amenities=POOL) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tofte%2C+Minnesota%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=166540&latLong=47.573792%2C-90.836258&adults=2&startDate=2025-11-09&d1=2025-11-09&endDate=2025-11-11&d2=2025-11-11&lodging=APARTMENT) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tofte%2C+Minnesota%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=166540&latLong=47.573792%2C-90.836258&adults=2&startDate=2025-11-09&d1=2025-11-09&endDate=2025-11-11&d2=2025-11-11&travelerType=family_friendly) Condo [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Tofte%2C+Minnesota%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=166540&latLong=47.573792%2C-90.836258&adults=2&startDate=2025-11-09&d1=2025-11-09&endDate=2025-11-11&d2=2025-11-11&lodging=CONDO) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [26 oct. - 27 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=166540&startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=166540&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=166540&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=166540&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Tofte : hôtels populaires ![Piscine intérieure, piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38270000/38266900/38266873/7d48a222.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38270000/38266900/38266873/1e216f07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38270000/38266900/38266873/1f8e40c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38270000/38266900/38266873/40b30adc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bluefin Bay on Lake Superior Tofte 9,2/10 Merveilleux (185) « Beautiful location! Staff super friendly & helpful. Appreciated veggie & GF options at restaurant and café. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Marcelyn 132 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Bluefin-Bay-On-Lake-Superior.h38266873.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859900/859855/7adc6abe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859900/859855/0bc03320.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859900/859855/00da8664.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859900/859855/9724cb94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### AmericInn by Wyndham Tofte Near Lake Superior Tofte 8,8/10 Excellent (950) « Very nice hotel, excellent free breakfast and spacious indoor pool. Beautiful and cosy main lobby. Only bad point: smartphones will not connect to the Wifi which seems to be almost inexisting. But there is a free internet corner with almost acceptable performance at disposal » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) fortyniner 136 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 nov. au 14 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Tofte-Near-Lake-Superior.h859855.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19400/19379/7363ab7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19400/19379/d2779aec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 lits doubles, balcon, vue sur le lac | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19400/19379/45eeff6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19400/19379/4c3e182d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Cliff Dweller on Lake Superior Tofte 9,0/10 Merveilleux (1006) « Belle et grande chambre impeccable avec balcon donnant directement sur le lac. Hôtel calme. Petit déjeuner excellent. Personnel compétent et attentif (merci pour la lampe de bureau supplémentaire). » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Christophe 150 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-The-Cliff-Dweller-On-Lake-Superior.h19379.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38270000/38267100/38267055/95db0505.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38270000/38267100/38267055/f7626b72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38270000/38267100/38267055/b6b229bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38270000/38267100/38267055/57c3af75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Surfside on Lake Superior Tofte 9,4/10 Exceptionnel (53) « Very cool. View was amazing. Rooms need a little more light but that’s about all I can come up with as far as negatives. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Matthew 251 $ CA 308 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Surfside-On-Lake-Superior.h38267055.Description-Hotel) ![Maison exclusive, 4 chambres, cuisine, vue sur le lac (Solbakken Guest House) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10450000/10448100/10448099/8bf4994f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique familial, 3 chambres, 2 salles de bains, vue sur le lac (3 Bedroom Cabin) | Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10450000/10448100/10448099/7af91cad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10450000/10448100/10448099/2496d061.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, couette en duvet, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10450000/10448100/10448099/5f1f0b2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Solbakken Resort On Superior Lutsen 8,8/10 Excellent (504) « Comfortable beds, beautiful views, cozy » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Angela 164 $ CA 184 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Solbakken-Resort-On-Superior.h10448099.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78600000/78598400/78598306/8818535c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78600000/78598400/78598306/1b2d9db0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78600000/78598400/78598306/cd9be027.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78600000/78598400/78598306/1d44cda6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Saganaga Lodge Grand Marais 9,2/10 Merveilleux (69) « Great communal kitchen, met some great people! No stores for miles and miles! Beautifully secluded! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) gina 107 $ CA 160 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Brand-New-Saganaga-Lodge.h78598306.Description-Hotel) ![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1332200/1332105/1d9f45ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1332200/1332105/d525c63a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1332200/1332105/fdc45db4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1332200/1332105/e7868704.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Caribou Highlands Lodge Lutsen 8,2/10 Très bien (685) « This lodge is a great place to relax, very quiet and clean room. The staff is super nice and I highly recommend this place. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Ket 175 $ CA 216 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 nov. au 24 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Caribou-Highlands-Lodge.h1332105.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75900000/75892500/75892468/d8d775cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa, 2 chambres, vue sur le lac | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75900000/75892500/75892468/5247d81c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa, 2 chambres, vue sur le lac | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75900000/75892500/75892468/aa5d6c62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75900000/75892500/75892468/298cf5f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lutsen Sea Villas Lutsen 9,4/10 Exceptionnel (204) « This place is a dream come true. I can’t even believe it’s a real place and not a fairy tale. Bonfire right near the water. Insane views of the water from our room. Literally steps from the water. The warmest, nicest pool and the largest indoor hot tub I have ever been in. We will be back and we will be dreaming of this place until then. It was perfect for kids and grandparents! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Surbhi 175 $ CA 213 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 nov. au 12 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Hotels-Lutsen-Sea-Villas.h75892468.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10490000/10481200/10481171/ad659b41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10490000/10481200/10481171/2181b7be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10490000/10481200/10481171/5fa7a475.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique, salle de bain privée (Cabin 2) | 1 chambre, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10490000/10481200/10481171/e5525bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cascade Lodge Lutsen 9,0/10 Merveilleux (947) « Nous avons été très bien accueillis et l'hotel ainsi que la chambre très agréables » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) jean leon 194 $ CA 221 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Cascade-Lodge.h10481171.Description-Hotel) ![Four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119370000/119369700/119369618/507e7984.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo | Aire de séjour | Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119370000/119369700/119369618/6fd0d655.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre quadruple | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119370000/119369700/119369618/4203ebda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119370000/119369700/119369618/059d880f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Poplar River Condos Lutsen 167 $ CA 197 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 nov. au 27 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lutsen-Hotels-Poplar-River-Condos.h119369618.Description-Hotel) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940044/f4563656.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piste de ski](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940044/dcf64089.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940044/fa4fd344.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940044/2c3c7e6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Mountain Inn at Lutsen Lutsen 9,4/10 Exceptionnel (1009) « Had a nice stay. Very quiet. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) John 153 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-The-Mountain-Inn-At-Lutsen.h2940044.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10®ionId=166540&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Tofte-Hotel.d166540.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Tofte-Hotel.d166540.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Tofte [](https://www.expedia.ca/fr/Oberg-Mountain-Loop-Hotel.0-l6162081-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![](https://images.trvl-media.com/place/6162081/6fd9f6d1-9b4b-47e1-a7c1-11904cbfff04.jpg) ### Oberg Mountain Loop 4.7/5 (46 avis) Des activités de plein air vous attendent à Oberg Mountain Loop (excursion), un charmant espace verdoyant de Tofte. Promenez-vous au bord du lac et sur les plages magnifiques de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6162081) [](https://www.expedia.ca/fr/Temperance-River-Hotel.0-l683611757520125952-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![](https://images.trvl-media.com/place/683611757520125952/f71c546f-17fc-43e0-8762-68a30b6d1b21.jpg) ### Temperance River 4.8/5 (12 avis) Lors de votre séjour à Tofte, Temperance River vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Baladez-vous au bord du lac de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=683611757520125952) [](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Dhistoire-North-Shore-Commercial-Fishing-Museum-Hotel.0-l553248621532652258-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Musée d'histoire North Shore Commercial Fishing Museum 4.4/5 (8 avis) Vous pouvez passer beaucoup de temps à parcourir les expositions du Musée d'histoire North Shore Commercial Fishing Museum lors de votre séjour à Tofte. Promenez-vous au bord du lac et sur les plages magnifiques de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532652258) [](https://www.expedia.ca/fr/Sommet-Montagneux-Carlton-Peak-Hotel.0-l553248635967687998-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Sommet montagneux Carlton Peak 4.6/5 (16 avis) Lors de votre séjour à Tofte, Sommet montagneux Carlton Peak vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Baladez-vous au bord du lac de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635967687998) [](https://www.expedia.ca/fr/Ray-Berglund-State-Wayside-Hotel.0-l635018082056003584-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Ray Berglund State Wayside 4.4/5 (5 avis) Prenez un peu de temps pour visiter Ray Berglund State Wayside lors de votre voyage à Tofte. Baladez-vous au bord du lac de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=635018082056003584) ## Tofte – En savoir plus Découvrez la destination reposante de Tofte avec son emplacement près d’un lac, ses sentiers de randonnée, ses plages, et plus encore! [Afficher tous les hôtels à Tofte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&adults=2®ionId=166540) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/0fb17c8eb77947706e190362025eb260.jpg?impolicy=fcrop&w=400&h=400&p=1&q=high) Photo par Cari Larson ## Tofte : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à Tofte ![Eagle Ridge Resort at Lutsen Mountains](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3090000/3082000/3081909/3ebcbcd6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Eagle Ridge Resort at Lutsen Mountains 445 Ski Hill Rd, Lutsen, MN [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F11%2F2025&endDate=10%2F11%2F2025&selected=3081909&PinnedHotelID=3081909&HadPinnedHotel=true®ionId=166540) 8,6/10 Excellent! (1 004 avis) [](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Eagle-Ridge-Resort-At-Lutsen-Mountains.h3081909.Description-Hotel) ![The Mountain Inn at Lutsen](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940044/f4563656_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### The Mountain Inn at Lutsen 360 Ski Hill Rd, Lutsen, MN 153 $ CA 175 $ CA au total Du 27 oct. au 28 oct. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (1 000 avis) [](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-The-Mountain-Inn-At-Lutsen.h2940044.Description-Hotel) ![AmericInn by Wyndham Tofte Near Lake Superior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859900/859855/7adc6abe_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### AmericInn by Wyndham Tofte Near Lake Superior 7231 W Hwy 61, Tofte, MN 136 $ CA 152 $ CA au total Du 13 nov. au 14 nov. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (949 avis) [](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Tofte-Near-Lake-Superior.h859855.Description-Hotel) ![Caribou Highlands Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1332200/1332105/1d9f45ec_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Caribou Highlands Lodge 371 Ski Hill Road, Lutsen, MN 175 $ CA 216 $ CA au total Du 23 nov. au 24 nov. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (681 avis) [](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Caribou-Highlands-Lodge.h1332105.Description-Hotel) ![Aspen Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9660000/9658900/9658804/05a4dede_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Aspen Inn 1711 West Hwy. 61á, Grand Marais, MN [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F11%2F2025&endDate=10%2F11%2F2025&selected=9658804&PinnedHotelID=9658804&HadPinnedHotel=true®ionId=166540) 7/10 Good! (1 013 avis) [](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Aspen-Inn.h9658804.Description-Hotel) ![Poplar River Condos](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119370000/119369700/119369618/507e7984_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Poplar River Condos 580 Poplar River Rd, Lutsen, MN 167 $ CA 197 $ CA au total Du 26 nov. au 27 nov. (taxes et frais compris) [](https://expedia.ca/fr/Lutsen-Hotels-Poplar-River-Condos.h119369618.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Tofte : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? > [The Cliff Dweller on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-The-Cliff-Dweller-On-Lake-Superior.h19379.Description-Hotel) compte parmi les endroits favoris des clients d'Expedia. Cet hôtel se trouve à seulement 1 minutes de marche de Lac Supérieur et offre un stationnement libre-service gratuit et un balcon. [Bluefin Bay on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Bluefin-Bay-On-Lake-Superior.h38266873.Description-Hotel) et [Surfside on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Surfside-On-Lake-Superior.h38267055.Description-Hotel) sont également des options favorites selon les avis des voyageurs. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=166540) ou [propriétés de vacances populaires à Tofte](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Location-Vacances.d166540.Voyage-Guide-Location). ### Tofte : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit? > [Lovely Lake Superior Waterfront Townhome, Tofte, North Shore of MN.](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Hotels-On-The-LakeLovely-Lake-Superior-Waterfront-Townhome.h110406255.Description-Hotel) : cette propriété de vacances fort bien cotée à Tofte offre un foyer, un balcon et une laveuse pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 3 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Parmi les autres excellents endroits à Tofte, notons [Superior Sanctuary on Lake Superior. Just 6 mi from Lutsen Mountain ski resort!](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Hotels-Superior-Sanctuary-On-Lake-Superior-North-Shore-NEW-LISTING-5-Mi-From-Lutsen.h72982510.Description-Hotel) et [Amazing Lake Superior Views, Lake Access, Bike Trail, Garage, Close to Parks/Hik](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Hotels-Stay-4-For-3-Lake-Superior-Wgarage-On-Bike-Trail.h33660687.Description-Hotel). Découvrez tous les [propriétés de vacances à Tofte](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Location-Vacances.d166540.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Tofte, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La plupart des réservations de chambres sont entièrement remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant votre date d'arrivée. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=166540&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Tofte. ### Quel est le meilleur hébergement pour des vacances en famille à Tofte? > [Bluefin Bay on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Bluefin-Bay-On-Lake-Superior.h38266873.Description-Hotel) est un complexe hôtelier avec piscine extérieure et 3 restaurants qui réjouit les familles sur Expedia. Trouvez plus d'[hébergements pour les familles à Tofte](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d166540-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur hébergement qui accepte les animaux de compagnie à Tofte? > [Bluefin Bay on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Bluefin-Bay-On-Lake-Superior.h38266873.Description-Hotel) est un complexe hôtelier fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients 3 restaurants et 2 baignoires à remous. [AmericInn by Wyndham Tofte Near Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Tofte-Near-Lake-Superior.h859855.Description-Hotel) et [Surfside on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Surfside-On-Lake-Superior.h38267055.Description-Hotel) sont d'autres excellentes options où séjourner avec votre animal de compagnie. Découvrez plus d'[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Tofte](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d166540-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour jouer au golf pendant des vacances à Tofte? > [Bluefin Bay on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Bluefin-Bay-On-Lake-Superior.h38266873.Description-Hotel) est un complexe hôtelier à proximité d'un terrain de golf qui possède une station santé complète. Découvrez plus d'[hôtels de golf à Tofte](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d166540-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Tofte? > [AmericInn by Wyndham Tofte Near Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-AmericInn-By-Wyndham-Tofte-Near-Lake-Superior.h859855.Description-Hotel) : Cet hôtel est à 1 minutes de marche de l'attraction suivante : Lac Supérieur. Sauna, piscine intérieure et déjeuner continental. [Bluefin Bay on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Bluefin-Bay-On-Lake-Superior.h38266873.Description-Hotel) and [Surfside on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Surfside-On-Lake-Superior.h38267055.Description-Hotel) sont deux autres options qui possèdent une piscine sur place. ### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Tofte? > [Bluefin Bay on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Bluefin-Bay-On-Lake-Superior.h38266873.Description-Hotel) est un hôtel avec spa remarquable près des pentes de ski qui possède 3 restaurants, un centre d'entraînement physique, un bar-salon et piscine intérieure. Offrez-vous un sauna à Waves of Superior Spa. [Surfside on Lake Superior](https://www.expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Surfside-On-Lake-Superior.h38267055.Description-Hotel) est un autre hôtel avec spa populaire à Tofte. Découvrez tous les [hôtels avec spa à Tofte](https://www.expedia.ca/fr/Tofte-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d166540-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels). ### À quoi un séjour à Tofte ressemble-t-il? > Les voyageurs qui visitent Tofte évaluent positivement son lac. Les cafés-restaurants, le panorama montagneux et les terrains de golf de la ville plairont aussi aux touristes. À Tofte, vous pouvez choisir parmi 50 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Tofte](https://www.expedia.ca/fr/Tofte.dx166540). ### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Tofte? > Le lac et les pistes de randonnée mettent en valeur la beauté naturelle de l'endroit, et parmi les attraits à découvrir, notons [Parc d'État de Temperance River](https://www.expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Temperance-River-Minnesota.d553248635967679575.Attractions-Vacances), [Oberg Mountain Loop (excursion)](https://www.expedia.ca/fr/Oberg-Mountain-Loop-Tofte.d6162081.Attractions-Vacances) et [Lac Supérieur](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Superieur-North-America.d553248635976193704.Attractions-Vacances). [Montagnes de Lutsen](https://www.expedia.ca/fr/Montagnes-De-Lutsen-Grand-Marais.d6092515.Attractions-Vacances) et [Musée d'histoire North Shore Commercial Fishing Museum](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Dhistoire-North-Shore-Commercial-Fishing-Museum-Tofte.d553248621532652258.Attractions-Vacances) sont d'autres sites à ajouter à votre itinéraire. Consultez le [Tofte guide](https://www.expedia.ca/fr/Tofte.dx166540) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la météo saisonnière à Tofte? > Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 15 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -8 °C. Les mois les plus enneigés à Tofte sont avril, mars, janvier et novembre, avec des précipitations de neige moyennes de 38 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Lac Supérieur – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Superieur-Hotel.0-l553248635976193704-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Montagnes de Lutsen – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Montagnes-De-Lutsen-Hotel.0-l6092515-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Séjournez à proximité d’un aéroport - [Hôtels à international Duluth](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-Duluth.0-aDLH-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Tofte, Minnesota : hôtels à proximité - [Hôtels à Lutsen](https://expedia.ca/fr/Lutsen-Hotel.d10790.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grand Marais](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotel.d6059939.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ely](https://expedia.ca/fr/Ely-Hotel.d2191.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Silver Bay](https://expedia.ca/fr/Silver-Bay-Hotel.d6141396.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Isabella](https://expedia.ca/fr/Isabella-Hotel.d6195329.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Schroeder](https://expedia.ca/fr/Schroeder-Hotel.d183428.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Territoire non organisé de Thunder Bay](https://expedia.ca/fr/Territoire-Non-Organise-De-Thunder-Bay-Hotel.d553248635970823888.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Finland](https://expedia.ca/fr/Finland-Hotel.d3000443188.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nord de l'Ontario](https://expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel.d6057816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grands lacs](https://expedia.ca/fr/Grands-Lacs-Hotel.d6212870.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Little Marais](https://expedia.ca/fr/Little-Marais-Hotel.d6085103.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nord-est du Minnesota](https://expedia.ca/fr/Nord-Est-Du-Minnesota-Hotel.d6059935.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Centre des États-Unis](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Etats-Unis-Hotel.d6209877.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Taconite Harbor](https://expedia.ca/fr/Taconite-Harbor-Hotel.d553248635975874151.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Murphy City](https://expedia.ca/fr/Murphy-City-Hotel.d553248635975871832.Travel-Guide-Hotels) ### Tofte : hôtels populaires - [BRAND NEW Lakefront Tiny Home w/ Treehouse Sauna - Jarvi Cabin at Stay Boreal](https://expedia.ca/fr/Tofte-Hotels-BRAND-NEW-Lakefront-Tiny-Home-W-Treehouse-Sauna-Jarvi-Cabin-At-Stay-Boreal.h111764038.Description-Hotel) - [Cozy Timber Trails on Lake Superior](https://expedia.ca/fr/Tofte-Hotels-Cozy-Timber-Trails-On-Lake-Superior.h90541991.Description-Hotel) - [Eagle Ridge Resort at Lutsen Mountains](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Eagle-Ridge-Resort-At-Lutsen-Mountains.h3081909.Description-Hotel) - [Caribou Highlands Lodge](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Caribou-Highlands-Lodge.h1332105.Description-Hotel) - [Cascade Lodge](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Cascade-Lodge.h10481171.Description-Hotel) - [Aspen Inn](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Aspen-Inn.h9658804.Description-Hotel) - [Solbakken Resort On Superior](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Solbakken-Resort-On-Superior.h10448099.Description-Hotel) - [Gunflint Lodge & Outfitters](https://expedia.ca/fr/Grand-Marais-Hotels-Gunflint-Lodge-Outfitters.h19135087.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Tofte](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Tofte.d166540.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Tofte : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Tofte-Hotels.d166540.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotel.d181420.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Fairmont](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Fairmont.d6059952.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Forfaits - [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Cosmos](https://expedia.ca/fr/Cosmos.d3000348835.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Key West : à visiter](https://expedia.ca/fr/Key-West.dx1187) - [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561) - [Duluth : à visiter](https://expedia.ca/fr/Duluth.dx1029) - [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420) - [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFJElEQVR4Xu3bMbIaORCAYVEvIPQR5igcTRxtjsIRNiSg0Fa3WmqNRs/lri1vwPv/hKGR9JGNB9up/A+lefA3AgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEioAXmlqa2OfpW3DYZVl1L2YVUu/9iaXvaTQUBAQGogtewng4DoWk+2a7r91sZ+4jy6tPdt1ANZjEC05YmLEYi2PHExAtGWJy5GINryxMUIRFueuBj9OaLbU7pWxNfuMrWF9+T3+FIe8mKIjo4bJRAQEHkBAUkgINbvkSIn/pKXvY5S+qpIknv8E6QuA6mfgIBoIAkEJP035FXfJTuxj/RHbxupW0BAQEAsEBCQOOLJWms68V4Ry05UpAcCUkBA5g9AaiAgZUaOjdv3dK3u96Op7CeDLEZT2U8GWYymsp8MshhNZT8ZZDGayn4yyGI0lf1kkMVoKvvJA7JIXf2Fe+xeT7nJdUd+FwjIIpApEJBFIFMfj+jz9CZX9+TP0/LeTtTRVRBtedvvgYCMgYCAyCoLBKTIifYPp6/y7iE/Z5diD886WiBb3Th+FdvYAwEpILoRBAQEpDYgL1t03D4i/ePjU7duVOQmb+UdCIhM/BIEBOQmb+UdCIhM/HJc+zzcqt929nGVurJK840SSAIBAQEBAQkgmq1N9Xl6Gkn6IG599WdzXWVn9Y0gICAJBKSusrP6RhAQS/+e2NY+5IRcR3u9ofdVLVn11Uc3uUppAwHRiV9qICAgICDWgOgHvl36krv38bZvJzZXTtTGr2JuDwQEpH4MAgJSQLQjIvnanv52rT0aP67SjfpVzNVy/VACAQEBAQGRQFpHJLfrpyzb6rXevftIV9no2NtOn+cgICAeiAbigYAY8pYb+rOuPbmaIOl421+OeiCnExejHsjpxMWoB3I6cTHqgZxOXIx6IKcTF6MeyOnExag3IJrevXc7rf2crV1Le3i29KtIvspG2+HbgWggIG0VCAgIyIi86paLT4a1e/3w5JbykKvcRhrI3g4AsUDkCsRGuV7t7QAQC0SufibyzVp96tYeFdGRIdo92f83TvXZ/BgICIgEAgIC0jojF7uh95Gd+F1b3W3fzt0hEG+ru0FAToF4W90NAnLqw5FSnnX7OJLF9US7ofefsy0d6arU/iRggYCA2IcgICB1MYhf2onatU/lxGK3/b79tKo3frseyLSqBwLiQ5BpVQ8ExIefiszpiXr3thMfbdSyE3sLF8QDGQKZAmmBDIFMfSSyyLZf7B4viDY+Ymu5rt8b8vruHr8IBEReQUBAFoH8BMRO9LY69x+9BdF7vD5i3+TKlsqzefsq0vFPAiAJpK1obXUO4oEkkLaitdU5iPepSPZ3RRB17YZuoyI/ems3cW2VbQQBGQMBAQGRQP4A0bt3Std+Yr+h64m6/Z7075zLgPSuMn/IVa5rJBANBKQFAlLXSCAayPeILD6M+onmvuswmZvrUt3nlyAgIBbITReD+CUIyIDIdu0pv3DrKqn9nN13azqyso9BQECGdGRlH4OAgAzpyMo+/lzEM6RU9yaIjAxpI1t8T+oeN/ZAQEAkEBAQkNYRObbJVO7xbzlRFvuoyA39Ki8PWZrL4l+B9UAKyGSAgIBYIOXHI38vkFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYT6HORfj1yCIfJuCZEAAAAASUVORK5CYII=)