Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques The Dalles en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel.d6873.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Location-Vacances.d6873.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à The Dalles](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Dalles.d6873.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles.d6873.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6873/29c342d2-6d41-424a-b310-e34836ff2e35.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6873/29c342d2-6d41-424a-b310-e34836ff2e35.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à The Dalles

Ce soir

[17 févr. - 18 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2026-02-17&endDate=2026-02-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[18 févr. - 19 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Cette fin de semaine

[20 févr. - 22 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[27 févr. - 1 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2026-02-27&endDate=2026-03-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## The Dalles : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/11975a05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Prestige, 2 grands lits, cuisine | Aire de séjour | Téléviseur de 45 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/9459c6f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Prestige, 2 grands lits, cuisine | Aire de séjour | Téléviseur de 45 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/a24b21e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/3496a8f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Westcliff Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Westcliff-Lodge.h9544547.Description-Hotel)

Hood River

9,6/10

Exceptionnel

(1 078 avis)

« Accueil un peu sec , chambre très grande et propre , jardin magnifique avec vue sur la rivière et pleins de fleurs c est le plus de cet hôtel par contre impossible de profiter du balcon car cet hôtel est au bord d une autoroute avec un bruit infernal à l exterieur et en plus notre chambre faisant face à l espace barbecue avec un groupe de personnes qui faisait des grillades nous avons subi la fumée et les odeurs de brûlé pendant 3 h alors il faut être un peu logique on interdit de vapoter sur le... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Celine

121 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Westcliff-Lodge.h9544547.Description-Hotel)

![2 bars-salons, bar sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119033200/119033116/49f37db9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119033200/119033116/6deed3c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119033200/119033116/fb73b025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119033200/119033116/ecadf031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lightwell Hotel & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Lightwell-Hotel-Spa.h119033116.Description-Hotel)

Hood River

9,2/10

Merveilleux

(30 avis)

« Very clean though I found the shower hard to get in and out of due to glass door and seal. Loved the energy of the place. I would definitely return »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kelly

162 $ CA

192 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Lightwell-Hotel-Spa.h119033116.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/fab05d1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/0636fd88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/963a4cf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/09e602b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Balch Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Balch-Hotel.h12262889.Description-Hotel)

Dufur

9,8/10

Exceptionnel

(218 avis)

« Accueil a la hauteur du lieu, charmant et de caractère »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean Claude

[](https://www.expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Balch-Hotel.h12262889.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2232500/2232438/ebb20f60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, vue sur le fleuve (River Room) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2232500/2232438/52229237.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, vue sur le fleuve (River Room) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2232500/2232438/ddc9bcba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2240000/2232500/2232438/a170dbfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Columbia Cliff Villas Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Cliff-Villas-Hotel.h2232438.Description-Hotel)

Hood River

9,0/10

Merveilleux

(778 avis)

« Beau site avec vue sur la rivière près de hood river »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marc

128 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 févr. au 26 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Cliff-Villas-Hotel.h2232438.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/8ec7401e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/3190d5ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, vue sur le fleuve | Vue sur l’eau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/3804b66e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/b907aae6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Columbia Gorge Hotel and Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel)

Hood River

9,0/10

Merveilleux

(1 010 avis)

« Wonderful staff and very clean rooms food was also great »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Pamela

127 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 févr. au 26 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12750000/12746000/12745990/07901b0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12750000/12746000/12745990/03c33ef7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12750000/12746000/12745990/9f947e8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12750000/12746000/12745990/1f930272.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### RubyJune Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-RubyJune-Inn.h12745990.Description-Hotel)

White Salmon

9,8/10

Exceptionnel

(144 avis)

« Gretchen and Chris are amazing hosts! They are so friendly, full of information to share and suggestions for the area, and make you feel at home. Their property is beautiful and comfortable. My husband and I toured around Oregon for 10 days and this was my favorite stay! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Cherie

228 $ CA

246 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-RubyJune-Inn.h12745990.Description-Hotel)

![Téléviseur, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34560000/34553400/34553389/bc1571a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34560000/34553400/34553389/930e94e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34560000/34553400/34553389/5292c88a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34560000/34553400/34553389/4f1a4f74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cabin on the Klickitat River - Boat Access and Beach

[](https://www.expedia.ca/fr/Klickitat-Hotels-Great-Klickitat-River-Boat-Access-And-Beach.h34553389.Description-Hotel)

Klickitat

9,6/10

Exceptionnel

(94 avis)

« Nice cabin for a few guys to stay over for a long weekend of fishing. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Audrey D.

183 $ CA

303 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Klickitat-Hotels-Great-Klickitat-River-Boat-Access-And-Beach.h34553389.Description-Hotel)

![Condo luxueux, 3 chambres, cuisine, vue sur le fleuve | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104050000/104043000/104042922/ac4143b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104050000/104043000/104042922/b85c78bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo luxueux, 2 chambres, cuisine, vue sur le fleuve | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104050000/104043000/104042922/77393c76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo luxueux, 1 très grand lit, cuisine, vue sur la ville | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104050000/104043000/104042922/831bfadc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Horsefeathers Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Horsefeathers-Hotel.h104042922.Description-Hotel)

Hood River

9,6/10

Exceptionnel

(8 avis)

« It was a great hotel! Lovely room and accommodations. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joe

298 $ CA

326 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Horsefeathers-Hotel.h104042922.Description-Hotel)

![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67420000/67414200/67414103/b4ffef74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67420000/67414200/67414103/0bc80487.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67420000/67414200/67414103/a8f3b0f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67420000/67414200/67414103/90ae7dd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Charming Private Guest House Just 1 Mile from Downtown White Salmon 

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-Private-Guest-House-1-Mile-From-The-Heart-Of-Downtown-White-Salmon.h67414103.Description-Hotel)

White Salmon

9,8/10

Exceptionnel

(61 avis)

« His property is very clean, quiet and comfortable »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Beth P.

94 $ CA

202 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-Private-Guest-House-1-Mile-From-The-Heart-Of-Downtown-White-Salmon.h67414103.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29620000/29619000/29619000/c9f17802.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29620000/29619000/29619000/bea556bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29620000/29619000/29619000/9726fc6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29620000/29619000/29619000/36b4eed2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stunning views from our modern guest house of Mt Hood, the Gorge, and Hood River

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-Stunning-Views-From-Our-Modern-Guest-House-Of-Mt-Hood.h29619000.Description-Hotel)

White Salmon

10/10

Exceptionnel

(155 avis)

« The views are spectacular. A wonderful place to get away and relax »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jamie G.

477 $ CA

721 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-Stunning-Views-From-Our-Modern-Guest-House-Of-Mt-Hood.h29619000.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-04&endDate=2026-03-05&regionId=6873&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AFFINITY_SPRING_PROMO_6873)

## The Dalles : les hôtels les mieux notés

![Westcliff Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/a65a7303_y.jpg)

### Westcliff Lodge

6/10 Acceptable

"Accueil un peu sec , chambre très grande et propre , jardin magnifique avec vue sur la rivière et pleins de fleurs c est le plus de cet hôtel par contre impossible de profiter du balcon car cet hôtel est au bord d une autoroute avec un bruit infernal à l exterieur et en plus notre chambre faisant face à l espace barbecue avec un groupe de personnes qui faisait des grillades nous avons subi la fumée et les odeurs de brûlé pendant 3 h alors il faut être un peu logique on interdit de vapoter sur le balcon ( ce qui me concernant est une vape sans odeurde tabac et sans nicotine ) mais on autorise les barbecue au charbon hyper polluant juste en face .. "

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Westcliff-Lodge.h9544547.Description-Hotel)

![Best Western Mt. Hood Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907500/907495/4ab83891_y.jpg)

### Best Western Mt. Hood Inn

6/10 Acceptable

"Chambre assez standard, donc assez grande. RAS de ce côté là... Par contre, le petit dej n’edt pas à la hauteur. avec une piece trop petite, des oeufs trop cuits....a éviter si vous le pouvez !"

[](https://expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Best-Western-Mt-Hood-Inn.h907495.Description-Hotel)

![Best Western Plus Hood River Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9066/19ee95b3_y.jpg)

### Best Western Plus Hood River Inn

4/10 Médiocre

"Il faut attendre 20 minutes pour prendre le petit déjeuner comme dans un grand restaurant. Ce n’est pas ce que j’attendais "

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Best-Western-Plus-Hood-River-Inn.h9066.Description-Hotel)

![Celilo Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2820000/2811100/2811002/2b9fa107_y.jpg)

### Celilo Inn

10/10 Excellent

"Hôtel bien tenu, propre, avec des prestations de qualité. Petit déjeuner complet avec des plats chauds cuisinés. Personnel cordial pour un séjour agréable."

[](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Celilo-Inn.h2811002.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à The Dalles?

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à The Dalles?

### Qu'y a-t-il à faire à The Dalles?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia