Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer The Dalles en 2025 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel.d6873.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Location-Vacances.d6873.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à The Dalles](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Dalles.d6873.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles.d6873.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/7a0fc5ec0a2191a2bc6617483a58398f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à The Dalles au bord de la plage 102 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à The Dalles

Ce soir

[16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach)

Demain

[17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach)

## Hôtels au bord de la plage tendance à The Dalles

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/710c6bdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/0cd9894c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/1ab4ec8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26902/08cf690e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Dalles Inn

The Dalles

8,0/10

Très bien

(1011)

« Aurait besoin d un rafraîchissement des extérieurs Bien situé bon accueil »

99 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-The-Dalles-Inn.h26902.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/75af8b16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/17a87bcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/346a5ce2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/dda0274a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cousins Country Inn

The Dalles

9,0/10

Merveilleux

(1399)

« Bien »

100 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Cousins-Country-Inn.h4294.Description-Hotel)

![Dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/54d5996d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/27b9b01a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/533aa2b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13656/c3d41280.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Columbia River Hotel and Conference Center, an Ascend Collection Hotel

The Dalles

8,4/10

Très bien

(272)

« We had a nice room overlooking the dam. Parking was easy. When we entered the room, the air condition was on, making it nice and cool for sleep. Coffee was free in the morning before we took off for a 2-hour drive. The staff were friendly both in the morning and in the evening when we checked in. The lobby was comfortable and welcoming. The linens were good and the blinds were sun blocking for sleeping in. »

169 $ CA

185 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Shilo-Inn-Suites-Hotel-The-Dalles.h13656.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/f6f22f5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/8452c588.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/50690f1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/e700819f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 The Dalles, OR

The Dalles

8,2/10

Très bien

(1010)

« The staff was very nice and helpful. A cheap alternative to staying at Hood River. »

100 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Motel-6-The-Dalles.h25985.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/5b626373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/0b21b866.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/0e82eeb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/790000/786800/786791/e2c27d44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn Columbia Gorge

The Dalles

8,4/10

Très bien

(791)

« Bon hôtel propre lits confortables petit déjeuner varié bonne prestation malgré la proximité de l'autoroute »

156 $ CA

171 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Comfort-Inn-Columbia-Gorge.h786791.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/ac0f14e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/f0ef2cb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/w3995h2667x0y0-ba61f4ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8070000/8060600/8060539/7f1428bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites The Dalles

The Dalles

9,4/10

Exceptionnel

(821)

« I was travelling between Pasca, WA and Bent, OR and was really getting nervous about where i'd be spending the night over. I found this place and what a relief!!! I didn't feel like sleep in a log camp during this business trip!!! »

251 $ CA

275 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-The-Dalles.h8060539.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/d9770801.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/311b7a7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/26cfba90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/27d85810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG

The Dalles

9,2/10

Merveilleux

(532)

« Etablissement calme malgré la proximité de la Highway. »

190 $ CA

208 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-The-Dalles.h41075639.Description-Hotel)

![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/857c0ba8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/b034782b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/704f32bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460200/460147/14dfff83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham The Dalles OR

The Dalles

7,4/10

Bien

(1014)

« Chambre propre mais les installations auraient besoin d’être remis au goût du jour. »

93 $ CA

102 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Super-8-By-Wyndham-The-Dalles-OR.h460147.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116680000/116678900/116678863/e9206f50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116680000/116678900/116678863/2ef8af80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116680000/116678900/116678863/0dd249dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116680000/116678900/116678863/3f5a0101.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Creekside Glamping Experience-Luxurious Tent, Farm Animals, Outside Bath, Nature

The Dalles

10/10

Exceptionnel

(4)

« This place is a little slice of heaven! The glampsite is exactly how it looks in pictures and is full of thoughtful details. The setting is gorgeous, the sound of the creek is peaceful and the hosts are welcoming and helpful. Throw in adorable and friendly farm animals and you have a perfect getaway. We can't wait to come back! »

309 $ CA

395 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Creekside-Glamping-Experience-Luxurious-Tent.h116678863.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&regionId=6873&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## The Dalles : les hôtels les mieux notés

![Motel 6 The Dalles, OR](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26000/25985/f6f22f5d_y.jpg)

### Motel 6 The Dalles, OR

10/10 Excellent

"The staff was very nice and helpful. A cheap alternative to staying at Hood River. "

[](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Motel-6-The-Dalles.h25985.Description-Hotel)

![Best Western Plus Hood River Inn](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9066/19ee95b3_y.jpg)

### Best Western Plus Hood River Inn

4/10 Médiocre

"Il faut attendre 20 minutes pour prendre le petit déjeuner comme dans un grand restaurant. Ce n’est pas ce que j’attendais "

[](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Best-Western-Plus-Hood-River-Inn.h9066.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de The Dalles

-   [Hôtels au bord de la plage à Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d178299-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### The Dalles : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Residences-De-Vacances-Privees.d239-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Appartements-Condo.d239-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Appartements.d239-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Cottages.d239-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Cabanes.d239-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Motels.d239-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Complexes-Hoteliers.d239-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Chalets.d239-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Appart-Hotels.d239-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Gites.d239-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Chambres-D-Hotes.d239-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Etablissements-D-Agrotourisme.d239-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Lodges.d239-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Parcs-De-Caravanes.d239-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Villas.d239-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Auberges.d239-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Peniches.d239-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Chateaux.d239-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Coproprietes-Hotelieres.d239-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Auberges-De-Jeunesse.d239-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Maisons-De-Ville.d239-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Parcs-De-Vacances.d239-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Ranchs.d239-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à Oregon](https://expedia.ca/fr/Oregon-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d239-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Gorge du Columbia – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Gorge-Du-Columbia-Hotel.0-l6054491-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### The Dalles : hôtels populaires

-   [Quiet Studio Guest house in a country setting minutes from town](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Quiet-1-Bedroom-Guest-House-In-A-Country-Setting-Minutes-From-Town.h88399094.Description-Hotel)
-   [Best Western Plus Hood River Inn](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Best-Western-Plus-Hood-River-Inn.h9066.Description-Hotel)
-   [Sunset Motel Hood River](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Sunset-Motel-Hood-River.h1852258.Description-Hotel)
-   [Columbia Gorge Hotel and Spa](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel)
-   [Three Rivers Inn](https://expedia.ca/fr/Biggs-Junction-Hotels-Three-Rivers-Inn.h801964.Description-Hotel)
-   [Hood River Hotel](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Hood-River-Hotel.h17362925.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Express & Suites Hood River by IHG](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Hood-River.h67378.Description-Hotel)
-   [Ponderosa Motel](https://expedia.ca/fr/Goldendale-Hotels-Ponderosa-Motel.h22586460.Description-Hotel)
-   [Under Canvas Columbia River Gorge](https://expedia.ca/fr/White-Salmon-Hotels-Under-Canvas-Columbia-River-Gorge.h108153485.Description-Hotel)
-   [Cooper Spur Mountain Resort](https://expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Cooper-Spur-Mountain-Resort.h2928005.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à The Dalles](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-The-Dalles.d6873.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [The Dalles : réserver des Hôtels au bord de la plage sur Expedia.com](https://www.expedia.com/The-Dalles-Hotels-Beach-Hotel.0-0-d6873-tBeachHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que The Dalles peut offrir aux amateurs de plage?

> Célèbre pour ses musées et la pêche, The Dalles offre beaucoup au voyageur qui planifie une escapade.

### Quelle est la période idéale pour des vacances à la plage à The Dalles?

> Vous pouvez planifier votre voyage à la plage grâce à cet aperçu indiquant les températures annuelles à The Dalles : Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que décembre et janvier sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 3 °C. Les mois les plus enneigés à The Dalles sont janvier, février, novembre et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 18 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire et à voir dans les environs de The Dalles?

> Après votre arrivée à l'hébergement de votre choix, vous voudrez probablement sortir et explorer les alentours.Les amateurs de plage peuvent passer un moment de qualité sur le bord de l'eau à cet endroit : Parc d'État de Doug's Beach. Faites l'expérience des musées et de la pêche de la région et prenez le temps de visiter des attraits locaux, comme Columbia River Gorge National Scenic Area et Centre d'accueil des visiteurs du barrage de The Dalles. Pour en voir et en faire encore plus, visitez Exploitation viticole Pines 1852 ou Columbia Gorge Discovery Center and Wasco County Museum.