Titre : The Colony Five Star Complex, Dallas : hôtels à proximité - Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas.dx178253)[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à The Colony Five Star Complex](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Colony-Five-Star-Complex.d651737199180963840.Guide-Location-Voiture)[Vacances à The Colony Five Star Complex](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Five-Star-Complex-Dallas.d651737199180963840.Attractions-Vacances)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# The Colony Five Star Complex, Dallas : hôtels à proximité

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[6 oct. - 7 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=651737199180963840&startDate=2025-10-06&endDate=2025-10-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[7 oct. - 8 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=651737199180963840&startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=651737199180963840&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=651737199180963840&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## The Colony Five Star Complex : hôtels populaires à proximité

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/e34d7dfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Mob/Hearing, Roll-in Shower) | 1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/b9361ce3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/785a9dc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59960000/59952100/59952088/e6d3a7b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony

The Colony Five Star Complex est à 1,1 km

9,2/10

Merveilleux

(472)

« Pet friendly »

153 $ CA

177 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-The-Colony.h59952088.Description-Hotel)

![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/0c944495.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/9c15149b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/1e62e8a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37940000/37931800/37931776/8a414f9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

The Colony Five Star Complex est à 0,5 km

9,0/10

Merveilleux

(766)

« Great place »

123 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/593a316c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/8b873c81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/eece76df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16500000/16500000/16499966/add3c8ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG

The Colony Five Star Complex est à 0,4 km

9,0/10

Merveilleux

(623)

« Hôtel très agréable, facile d'accès avec de nombreux restaurants à proximité. Chambres très confortables bien équipées avec une cuisine. Petit déjeuner exceptionnel. Les deux points faibles sont l'isolation phonique par rapport à la route et le faible débit de l'eau dans la salle de bains. Je recommande cependant vu le très bon rapport qualité / prix. »

156 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Staybridge-Suites-Plano-The-Colony.h16499966.Description-Hotel)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/73208185.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/574031f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/a93b2d0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12660000/12654900/12654889/6d24db52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

The Colony Five Star Complex est à 2,7 km

9,0/10

Merveilleux

(978)

« Great accommodations in a great area. Perfect location to enjoy Plano and The Colony »

145 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h12654889.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2597800/2597723/b7a5847b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2597800/2597723/c2206da2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2597800/2597723/eba741c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2597800/2597723/44b51f0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

The Colony Five Star Complex est à 2,5 km

9,0/10

Merveilleux

(840)

« The staff was wonderful; all smiles and helpful with any of the questions and needs that we had. The polite and helpful staff made the stay a permanent stop for future visits to the area. »

152 $ CA

175 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h2597723.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/b1805475.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur, réfrigérateur | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/b674b5b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/df4312ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15840000/15835300/15835242/f1342e0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

The Colony Five Star Complex est à 1,3 km

8,8/10

Excellent

(913)

« The room was very clean, staff friendly and helpful. Very enjoyable stay. »

130 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-The-Colony.h15835242.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/d2ee5319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/9cd7c051.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/1e58740b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/572d4dab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

The Colony Five Star Complex est à 2,6 km

8,8/10

Excellent

(1005)

« Great service and the room was clean. We were able to visit comfortably in the courtyard and still feel safe. The ed was comfortable and the thermostat easy to adjust. Breakfast was delicious, well stocked, and clean all around. »

124 $ CA

143 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h2593723.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8447a7e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/8339bb3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/9eeb8cfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17240000/17237800/17237781/f9ace9a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Dallas / The Colony

The Colony Five Star Complex est à 0,3 km

8,6/10

Excellent

(1003)

« The hotel »

116 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Description-Hotel)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/23801d0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/58540bc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/w3840h2557x0y3-f144908f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53720000/53712600/53712544/ee8bba10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tru by Hilton The Colony Dallas

The Colony Five Star Complex est à 0,6 km

8,6/10

Excellent

(547)

« Yes »

91 $ CA

105 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-The-Colony.h53712544.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/71bb48c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/2e57f876.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/bf63ae5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17038300/17038247/962512b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

The Colony Five Star Complex est à 1,6 km

8,6/10

Excellent

(1003)

« Clean hotel »

103 $ CA

118 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-Plano-The-Colony.h17038247.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/15352df7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/6e9fa6a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/2be76d8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056600/13056516/fdb5157f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clarion Hotel The Colony - Plano West

The Colony Five Star Complex est à 0,6 km

8,4/10

Très bien

(1002)

« Clean rooms »

95 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Clarion-Hotel.h13056516.Description-Hotel)

![Suite, 1 grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/35cff554.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/48262e86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/8f2faaed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/287600/287582/14b9fb96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Suites The Colony - Plano West

The Colony Five Star Complex est à 0,5 km

7,2/10

Bien

(1003)

« Mon fils a trouvé une seringue usagé sous son lit. Nous sommes allés la montrer à l'accueil et avons reçu un simple "sorry". Nous avons vérifié le reste de notre chambre seuls. Aucune excuse reçues du manager. Rien ! De plus, la piscine est fermée pour rénovation (depuis plusieurs semaines) sans que cela soit indiqué dans l'annonce et sur le site internet de l'hôtel. Une honte ! »

94 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Comfort-Suites-The-Colony-Plano-West.h287582.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/a7334d53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/babaa102.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/2d6743c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28830000/28827700/28827629/2312bcca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Plano Legacy West

The Colony Five Star Complex est à 4,6 km

9,6/10

Exceptionnel

(490)

« Very new and nice. Hilton standards for excellence! Awesome for family stays! »

165 $ CA

186 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Plano-Legacy-West.h28827629.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/3e232d22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/24f8d2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/75279962.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17040000/17036000/17035945/36f85d1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Drury Inn & Suites Dallas Frisco

The Colony Five Star Complex est à 6,6 km

9,6/10

Exceptionnel

(1086)

« Beautiful property and very friendly staff »

131 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dallas-Frisco.h17035945.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1769000/1768930/7fa437f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1769000/1768930/77f0cad6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1769000/1768930/f2269478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1769000/1768930/2fa4d658.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Dallas-Frisco

The Colony Five Star Complex est à 7,4 km

9,6/10

Exceptionnel

(1001)

« Hôtel très bien situé, quasiment tout inclus (internet, bon petit déjeuner, collation le soir en semaine), avec un gros Target très peu cher à proximité. Seul vrai bémol, la climatisation de la chambre était peu agréable à utiliser, étant plutôt bruyante. Mais toutes les chambres n'ont pas ce défaut. »

170 $ CA

196 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Dallas-Frisco.h1768930.Description-Hotel)

![Téléviseur à écran plat de 47 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7597600/7597537/7c87a8a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7597600/7597537/fcc99e42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7597600/7597537/468a48d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7600000/7597600/7597537/w3837h2658x3y3-bb30f5ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Dallas/Plano Granite Park

The Colony Five Star Complex est à 6,2 km

9,4/10

Exceptionnel

(1008)

« Very nice property. Will stay here again. »

228 $ CA

258 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 oct. au 19 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-DallasPlano-Granite-Park.h7597537.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105640000/105638600/105638535/56a4e84c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur, en coin | Salle de bain | Serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105640000/105638600/105638535/e858d8c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105640000/105638600/105638535/307a0724.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105640000/105638600/105638535/f10b7f31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HALL Park Hotel, Autograph Collection

The Colony Five Star Complex est à 6,3 km

9,4/10

Exceptionnel

(93)

« The hotel overall was 10 out of 10. The staff was amazing. They treated us like family anything and everything we needed they were there. No questions asked highly recommend. »

269 $ CA

316 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hall-Park-Hotel-Autograph-Collection.h105638535.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 11 h à 19 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18920000/18919500/18919478/670be165.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18920000/18919500/18919478/f39708b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18920000/18919500/18919478/08044e37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18920000/18919500/18919478/b1c945ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Omni Frisco-Dallas Hotel at The Star

The Colony Five Star Complex est à 6,6 km

9,4/10

Exceptionnel

(1005)

« My Daughter had a Jiu-jitsu competition at comerica center and she shared that she was going to win before her win, and the staff made her feel special and gave her a surprise that she will remember for a lifetime. Looking forward for our next experience there. »

289 $ CA

338 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Omni-Frisco-Hotel.h18919478.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5470000/5464900/5464817/18825156.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5470000/5464900/5464817/5038bdec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5470000/5464900/5464817/626e37ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5470000/5464900/5464817/18370d04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Dallas-Frisco

The Colony Five Star Complex est à 6,8 km

9,4/10

Exceptionnel

(1001)

« Rooms were ample, spacious ans clean. There is shopping nearby. Altogether, a great experience. »

159 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Dallas-Frisco.h5464817.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7070000/7065500/7065422/325c7fd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7070000/7065500/7065422/2d2b72a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7070000/7065500/7065422/f7e76d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7070000/7065500/7065422/83f8f746.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Springhill Suites Dallas Plano/Frisco

The Colony Five Star Complex est à 7,9 km

9,4/10

Exceptionnel

(788)

« Clean room great service and breakfast was delicious »

152 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Springhill-Suites-Dallas-PlanoFrisco.h7065422.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-21&endDate=2025-10-22&regionId=651737199180963840&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Colony-Five-Star-Complex-Hotel.0-l651737199180963840-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/The-Colony-Five-Star-Complex-Hotel.0-l651737199180963840-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## The Colony Five Star Complex : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent The Colony Five Star Complex et ses environs?

> The Colony Five Star Complex se situe à The Colony. Les voyageurs visitent ce quartier familial pour les événements sportifs et ses boutiques. Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d’œil aux 45 hôtels et autres hébergements se trouvant à moins de deux kilomètres.

### Quel est l'endroit par excellence où séjourner à The Colony Five Star Complex ou à proximité?

> Avoisinant The Colony Five Star Complex, [Hyatt Place Dallas / The Colony](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Place-Dallas-The-Colony.h17237781.Description-Hotel) est l'un des meilleurs endroits pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et cet hôtel propose un déjeuner gratuit tous les jours et un restaurant. Parmi les autres options à proximité, notons [Clarion Hotel The Colony - Plano West](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Clarion-Hotel.h13056516.Description-Hotel) et [Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-The-Colony.h37931776.Description-Hotel).

### Combien d’hôtels se trouvent dans les alentours à The Colony Five Star Complex?

> Expedia propose 45 hôtels et autres types d’hébergement situés à moins de deux kilomètres de l’endroit suivant : The Colony Five Star Complex.

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de The Colony Five Star Complex, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La majorité des réservations d’hôtel sont entièrement remboursables à condition d’être annulées avant l’échéance de l’annulation de l’établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant l’arrivée prévue. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez quand même avoir l’option d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Entrez vos dates, cliquez sur « Rechercher », puis ajoutez le filtre « entièrement remboursable » pour consulter les options intéressantes offertes près de The Colony Five Star Complex.

### Que puis-je visiter et faire à proximité de The Colony Five Star Complex?

> Profitez du plein air à Réserve naturelle Arbor Hills, à Lewisville Lake Environmental Learning Area ou à Texas Sculpture Garden. Des heures de plaisir en famille vous attendent à Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony, à Hawaiian Falls Adventure Park et à Andretti Indoor Karting & Games The Colony. Si vous avez envie de passer une journée à magasiner, songez à visiter Grandscape, Legacy West et The Shops at Legacy, et dénichez le souvenir parfait.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Galleria Dallas – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Galleria-Dallas-Hotel.0-l500861-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Grapevine Mills Mall – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Grapevine-Mills-Mall-Hotel.0-l6081109-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [University of Texas at Dallas – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/University-Of-Texas-At-Dallas-Hotel.0-l6081995-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [The Shops at Legacy – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/The-Shops-At-Legacy-Hotel.0-l6228580-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Destinations à proximité de Dallas

-   [Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Las-Colinas-Dallas-Hotel.0-n6280308-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [North Dallas](https://expedia.ca/fr/North-Dallas-Dallas-Hotel.0-n553248635976472275-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Far North Dallas](https://expedia.ca/fr/Far-North-Dallas-Dallas-Hotel.0-n553248635074843113-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Northwest Dallas](https://expedia.ca/fr/Northwest-Dallas-Dallas-Hotel.0-n553248635976007794-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Quartier Legacy Park](https://expedia.ca/fr/Quartier-Legacy-Park-Dallas-Hotel.0-n553248633938968437-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Corinthe](https://expedia.ca/fr/Corinthe-Denton-Hotel.0-n6123842-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Park Central](https://expedia.ca/fr/Park-Central-Dallas-Hotel.0-n6094977-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hickory Creek](https://expedia.ca/fr/Hickory-Creek-Lake-Dallas-Hotel.0-n553248634999429521-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Valley Ranch](https://expedia.ca/fr/Valley-Ranch-Dallas-Hotel.0-n553248635976007406-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Frisco Square](https://expedia.ca/fr/Frisco-Square-Dallas-Hotel.0-n6190844-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Oak Point](https://expedia.ca/fr/Oak-Point-Little-Elm-Hotel.0-n3000459120-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Southwest Carrollton](https://expedia.ca/fr/Southwest-Carrollton-Dallas-Hotel.0-n553248635976468883-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### The Colony Five Star Complex, Dallas : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Irving](https://expedia.ca/fr/Irving-Hotel.d8199.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Plano](https://expedia.ca/fr/Plano-Hotel.d9126.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Frisco](https://expedia.ca/fr/Frisco-Hotel.d601892.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Grapevine](https://expedia.ca/fr/Grapevine-Hotel.d8034.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à McKinney](https://expedia.ca/fr/McKinney-Hotel.d8767.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Denton](https://expedia.ca/fr/Denton-Hotel.d6058889.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lewisville](https://expedia.ca/fr/Lewisville-Hotel.d8600.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Richardson](https://expedia.ca/fr/Richardson-Hotel.d6106.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Garland](https://expedia.ca/fr/Garland-Hotel.d7981.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Allen](https://expedia.ca/fr/Allen-Hotel.d181439.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Euless](https://expedia.ca/fr/Euless-Hotel.d5941.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Addison](https://expedia.ca/fr/Addison-Hotel.d9366.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à The Colony](https://expedia.ca/fr/The-Colony-Hotel.d601904.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Région métropolitaine Dallas–Fort Worth–Arlington](https://expedia.ca/fr/Region-Metropolitaine-DallasFort-WorthArlington-Hotel.d553248635976475352.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Carrollton](https://expedia.ca/fr/Carrollton-Hotel.d7271.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Flower Mound](https://expedia.ca/fr/Flower-Mound-Hotel.d6003732.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Southlake](https://expedia.ca/fr/Southlake-Hotel.d6055426.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Coppell](https://expedia.ca/fr/Coppell-Hotel.d10212.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Roanoke](https://expedia.ca/fr/Roanoke-Hotel.d6023368.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Little Elm](https://expedia.ca/fr/Little-Elm-Hotel.d3000458830.Travel-Guide-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels abordables](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d178253-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### The Colony Five Star Complex : hôtels populaires

-   [TXShapedPrivatePool&Spa.TikiBar.PuttingGreen.Gameroom.Patios.Playground.Firepit](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Private-TX-Pool-Spa.h92760254.Description-Hotel)
-   [No chores! North Dallas Grandscapes](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-No-Chores-North-Dallas-Grandscapes.h101421168.Description-Hotel)
-   [The Castle!by the Lake w/Pool & Balcony Grandscape](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Castleby-The-Lake-WPool-Balcony-Grandscape.h99352969.Description-Hotel)
-   [The Retreat at The Colony](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Retreat-At-The-Colony.h110366539.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Dallas](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Dallas.d178253.Travel-Guide-City-All-Hotels)