Titre : Les 10 meilleurs hôtels wifi gratuit à Temple en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Temple](https://expedia.ca/fr/Temple-Hotel.d183585.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Temple](https://expedia.ca/fr/Temple-Location-Vacances.d183585.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Temple](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Temple.d183585.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Temple](https://expedia.ca/fr/Temple.d183585.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/8d5c13c1a7b7f2987a466d7643d72a42.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Jillian Manning # Meilleurs hôtels avec wifi gratuit à Temple 157 $ CA ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels avec Wi-Fi – Vérifiez la disponibilité à Temple Ce soir [11 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183585&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12&adults=2&amenities=WIFI&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [12 oct. - 13 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183585&startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13&adults=2&amenities=WIFI&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183585&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&amenities=WIFI&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183585&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&amenities=WIFI&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels avec Wi-Fi tendance à Temple ![Dîner et souper servis sur place, cuisine de la ferme à la table](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11090000/11084400/11084339/48bf59bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale, Plusieurs lits | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11090000/11084400/11084339/c28eace0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11090000/11084400/11084339/e4c35619.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite traditionnelle, 1 grand lit | 1 chambre, literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11090000/11084400/11084339/2504d412.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Birchwood Inn Temple 9,4/10 Exceptionnel (214) « » 238 $ CA 258 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-The-Birchwood-Inn.h11084339.Description-Hotel) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104350000/104348200/104348182/w1276h849x0y0-510da42f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104350000/104348200/104348182/f2388fcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Four à micro-ondes, cafetière-théière, vaisselle et ustensiles](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104350000/104348200/104348182/560f9d80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104350000/104348200/104348182/df3a4490.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Cabin in a Rural setting-14 Temple 8,8/10 Excellent (5) « It was a cute nice space. Close to outlets and plenty of trails for hiking. The cabin was also just a nice space to relax. » 193 $ CA 332 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 oct. au 16 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Hotels-Cozy-Cabin-In-A-Rural-Setting-14.h104348182.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116520000/116512500/116512500/c3e8df85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116520000/116512500/116512500/f115fcb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116520000/116512500/116512500/c0d051f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116520000/116512500/116512500/1bafaf0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Cabin in a Rural setting #8 Temple 8,0/10 Très bien (2) « The cabins in New Hampshire are great place to stay. Everything you need in this efficient space. Would definitely recommend it to anyone. We hope to stay there again. » 164 $ CA 265 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Hotels-Cozy-Cabin-In-A-Rural-Setting-8.h116512500.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90710000/90703700/90703684/1335ce74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90710000/90703700/90703684/w1279h853x0y0-c309a337.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90710000/90703700/90703684/a18ebe23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90710000/90703700/90703684/0ff8aab6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Cabin in a rural setting (#10) In Temple, NH Temple 9,2/10 Merveilleux (18) « A property with clean and updated And the kitchen seemed to have everything 1 would need For basic Use. » 164 $ CA 318 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Hotels-Cozy-Cabin-In-A-Rural-Setting.h90703684.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93400000/93397300/93397251/629b3c49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93400000/93397300/93397251/12a3ac85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93400000/93397300/93397251/0f5f225a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93400000/93397300/93397251/6ecce540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Cabin in a Rural Setting #16 near Temple,NH Temple 9,2/10 Merveilleux (15) « Super cute cabin with updated features and it was cozy and recently updated. The bed was particularly comfortable and the efficient layout made it possible for four adults to stay. Parking was easy and checkin and communication with the host was excellent before and after our stay. Would highly reccommend! » 213 $ CA 346 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Hotels-Cozy-Cabin-In-A-Rural-Setting-16-Near-Temple.h93397251.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89800000/89792700/89792687/7c3423b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89800000/89792700/89792687/9b61cb33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89800000/89792700/89792687/d8ffce6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89800000/89792700/89792687/efcf47d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Cabin in a rural setting (#12) in Temple NH Temple 9,4/10 Exceptionnel (15) « Amazing this is a wonderful property » 184 $ CA 309 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Hotels-Cozy-Cabin-In-A-Rural-Setting.h89792687.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117030000/117026300/117026212/fd5b30e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117030000/117026300/117026212/35d1a334.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117030000/117026300/117026212/41bea1a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117030000/117026300/117026212/c5f5e8bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Unique Cozy private 1-bedroom apartment in charming Temple Temple 9,6/10 Exceptionnel (5) « This gem is a special spot. Right off the road but seemingly in the middle of the woods, it has a private stone porch that overlooks a quiet pond. Big master bedroom, full kitchen, large living room with queen-size bunks. Everything's super clean. Really nice new sandwich, coffee shop, and farm-to-table grocery just 4 minutes away. Our hosts were very attentive, never intrusive, and went out of their way to respond to a last-minute request. » 490 $ CA 608 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Hotels-Unique-Cozy-Private-1-Bedroom-Apartment-In-Charming-Temple.h117026212.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19929/d64d52e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19929/a1e5c7c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19929/a6e9f0ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19929/b32c21cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Merrimack by IHG Merrimack 8,8/10 Excellent (1005) « Une nuit seulement » 145 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Merrimack.h19929.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40458/e0570769.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40458/0df0c339.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40458/d25d3b22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40458/e4ae1b1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Colonial Hotel Gardner 8,8/10 Excellent (1008) « Bien apprécié l’ensemble de l’œuvre. À la fois propre, confortable et bien situé. Personnel accueillant et très avenant. » 186 $ CA 208 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 oct. au 16 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Leominster-Hotels-The-Colonial-Hotel.h40458.Description-Hotel) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1516/fb6bcd27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1516/0579cc38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1516/c1591553.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1600/1516/b72a4b56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Clarion Inn Nashua Nashua 8,8/10 Excellent (1015) « Nice and cozy place » 183 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 nov. au 12 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Clarion-Inn-Nashua.h1516.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-25&endDate=2025-10-26®ionId=183585&adults=2&amenities=WIFI&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Temple : les hôtels les mieux notés ![Holiday Inn Express & Suites Merrimack by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19929/d64d52e9_y.jpg) ### Holiday Inn Express & Suites Merrimack by IHG 10/10 Excellent "Une nuit seulement" [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Merrimack.h19929.Description-Hotel) ![Hampton Inn Nashua](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2510000/2508700/2508624/adc664ee_y.jpg) ### Hampton Inn Nashua 10/10 Excellent "Super " [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Hampton-Inn-Nashua.h2508624.Description-Hotel) ![The Colonial Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40458/e0570769_y.jpg) ### The Colonial Hotel 10/10 Excellent "Bien apprécié l’ensemble de l’œuvre. À la fois propre, confortable et bien situé. Personnel accueillant et très avenant." [](https://expedia.ca/fr/Leominster-Hotels-The-Colonial-Hotel.h40458.Description-Hotel) ![DoubleTree by Hilton Nashua](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40900/40807/161a6501_y.jpg) ### DoubleTree by Hilton Nashua 8/10 Bien "La porte de la chambre était brisé " [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Nashua.h40807.Description-Hotel) ![Quality Inn Merrimack - Nashua](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281000/280915/801a4027_y.jpg) ### Quality Inn Merrimack - Nashua 10/10 Excellent "très bel emplacement " [](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Quality-Inn-Merrimack-Nashua.h280915.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Temple : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Residences-De-Vacances-Privees.d231-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Appartements-Condo.d231-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Appartements.d231-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Cottages.d231-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Cabanes.d231-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Chalets.d231-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Motels.d231-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Complexes-Hoteliers.d231-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Chambres-D-Hotes.d231-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Etablissements-D-Agrotourisme.d231-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Parcs-De-Caravanes.d231-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Gites.d231-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Auberges.d231-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Lodges.d231-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Appart-Hotels.d231-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Villas.d231-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Peniches.d231-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Auberges-De-Jeunesse.d231-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à New Hampshire](https://expedia.ca/fr/New-Hampshire-Chateaux.d231-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Merrimack Premium Outlets – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Merrimack-Premium-Outlets-Hotel.0-l6216772-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Saint Anselm College – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Saint-Anselm-College-Hotel.0-l6249983-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Cushing Academy – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cushing-Academy-Hotel.0-l6180070-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Temple : hôtels populaires - [Clarion Inn Nashua](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Clarion-Inn-Nashua.h1516.Description-Hotel) - [Courtyard by Marriott Nashua](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Nashua.h904.Description-Hotel) - [Motel 6 Nashua, NH - North](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Motel-6-Nashua.h50624.Description-Hotel) - [Hampton Inn Nashua](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Hampton-Inn-Nashua.h2508624.Description-Hotel) - [Quality Inn Merrimack - Nashua](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Quality-Inn-Merrimack-Nashua.h280915.Description-Hotel) - [Doubletree by Hilton Hotel Leominster](https://expedia.ca/fr/Leominster-Hotels-Doubletree-By-Hilton-Hotel-Leominster.h16645.Description-Hotel) - [Residence Inn Nashua](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Residence-Inn-Nashua.h9069862.Description-Hotel) - [The Grand at Bedford Village Inn](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-The-Bedford-Village-Inn.h1211321.Description-Hotel) - [Great Wolf Lodge Boston / Fitchburg, MA](https://expedia.ca/fr/Leominster-Hotels-Great-Wolf-Lodge-Boston-Fitchburg.h8458771.Description-Hotel) - [The Groton Inn](https://expedia.ca/fr/Leominster-Hotels-The-Groton-Inn.h21633797.Description-Hotel) - [Residences at Daniel Webster](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Residences-At-Daniel-Webster.h27147.Description-Hotel) - [Riverhouse by Weekender (Formerly Jack Daniels Inn)](https://expedia.ca/fr/Keene-Hotels-Jack-Daniels-Motor-Inn.h3878809.Description-Hotel) - [Blue Bear Inn](https://expedia.ca/fr/Francestown-Hotels-Blue-Bear-Inn.h83534288.Description-Hotel) - [Monadnock Inn](https://expedia.ca/fr/Jaffrey-Hotels-Monadnock-Inn.h1952388.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Temple](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Temple.d183585.Travel-Guide-City-All-Hotels)