Titre : Aries Hotel & SPA Szczyrk – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Aries Hotel & SPA Szczyrk Hôtel de luxe avec parc aquatique gratuit et déjeuner (inclus) ![Family Suite | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/19f8fc62.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Grand Aries Suite View | Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/5e0e8b19.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Superior Family Suite | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/b01e5cc8.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Piscine intérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/e784d4be.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/4d96eb2f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques 9,2  Merveilleux ## Commodités populaires - Réception ouverte 24 heures - Déjeuner compris - Stationnement compris - Entretien ménager - Spa - Climatisation ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [oct. 7 - oct. 8](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08&selected=93683190&PinnedHotelID=93683190&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08&selected=93683190&PinnedHotelID=93683190&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [oct. 8 - oct. 9](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&selected=93683190&PinnedHotelID=93683190&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&selected=93683190&PinnedHotelID=93683190&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [oct. 10 - oct. 12](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&selected=93683190&PinnedHotelID=93683190&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&selected=93683190&PinnedHotelID=93683190&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [oct. 17 - oct. 19](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&selected=93683190&PinnedHotelID=93683190&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&selected=93683190&PinnedHotelID=93683190&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits 3 lits ou plus Affichage de 8 chambre(s) sur 8 ![Aries Suite | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/9e12e75a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Aries Suite ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Chambres Salle de bain privée Peignoirs - 420 pi² - 1 chambre - 3 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ![Premiere Double | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/ad646a86.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Premiere Double 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Chambres Salle de bain privée Peignoirs Sèche-cheveux - 258 pi² - 2 personnes - 1 grand lit ou 2 lits jumeaux ![Aries Junior Suite | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/1a65e1d8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Aries Junior Suite ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Chambres Salle de bain privée Peignoirs - 323 pi² - 1 chambre - 3 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ![Aries Suite View | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/87361c2c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Aries Suite View ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Chambres Salle de bain privée Peignoirs - 420 pi² - 1 chambre - 3 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ![Grand Aries Suite | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/8ab993db.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Grand Aries Suite ### Points forts Espace de séjour séparé Climatisation Lit de bébé sans frais Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Chambres Peignoirs Sèche-cheveux - 431 pi² - 1 chambre - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ![Grand Aries Suite View | Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/5e0e8b19.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Grand Aries Suite View ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Chambres Peignoirs Sèche-cheveux 2 salles de bain - 431 pi² - 1 chambre - Vue sur la montagne - 4 personnes - 1 grand lit et 1 canapé-lit (double) ![Family Suite | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/bee7381a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Family Suite ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Chambres Salle de bain privée Peignoirs Sèche-cheveux - 560 pi² - 2 chambres - 6 personnes - 2 lits doubles et 1 canapé-lit (double) ![Superior Family Suite | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93690000/93683200/93683190/31c78c69.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Family Suite ### Points forts Climatisation Lit de bébé sans frais Téléviseur à écran plat Literie hypoallergénique Chambres Peignoirs Sèche-cheveux 2 salles de bain - 753 pi² - 2 chambres - 5 personnes - 1 grand lit, 1 lit jumeau et 1 canapé-lit (double) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSzczyrk-Hotels-Aries-Hotel-SPA-Szczyrk.h93683190.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSzczyrk-Hotels-Aries-Hotel-SPA-Szczyrk.h93683190.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C49.71617%2C19.01863&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=AvDR4zC_ak8MOE4faZ8d5NpmXho=) Górska 7, Szczyrk, 43-370 #### À proximité - Église Sanktuarium Matki Bożej Królowej Polski - 14 min à pied - 1.2 km - Station de ski de Szczyrk - 14 min à pied - 1.2 km - Téléphérique de Szczyrk - 17 min à pied - 1.5 km - Lac de Żywiec - 17 min en voiture - 15.2 km - Téléphérique de Szyndzielnia - 23 min en voiture - 17.9 km #### Transport - ZYWIEC (Gare) : à 26 min en voiture #### Restaurants - ‪Stary Mlyn - ‬12 min à pied - ‪Restauracja Regionalna Stara Karczma - ‬5 min à pied - ‪Markowa Destylarnia - ‬16 min à pied - ‪Pod Skrzycznem - ‬17 min à pied - ‪Restauracja Halka Szczyrk - ‬1 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Aries Hotel & SPA Szczyrk Hôtel de luxe de type familial dans les montagnes Tirez profit des commodités proposées par Aries Hotel & SPA Szczyrk, comme un buffet déjeuner gratuit, un accès gratuit au parc aquatique et une terrasse. Adepte d’aventure? Profitez de commodités comme du vélo à Hôtel. Pour vous détendre et vous reposer, profitez des commodités offertes, dont un sauna et des aires de soins extérieures, et laissez-vous tenter par un massage sportif, un soin du visage ou une séance d’aromathérapie. L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres (vitesse de 25 Mb/s ou plus) est à la disposition de tous les clients, qui peuvent aussi profiter de commodités comme un jardin et un foyer dans le hall. Vous profiterez aussi d’avantages tels que : - Piscine intérieure avec une glissade d’eau, des chaises longues et un maître nageur sur place - Stationnement libre-service gratuit - Location de vélos, renseignements sur les circuits à vélo et services de conciergerie - Réception jour et nuit, info-excursions/billetterie et entreposage des bagages Caractéristiques de la chambre Les 120 chambres offrent des commodités comme la climatisation et des peignoirs, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un minibar. D’autres commodités comprennent : - De la literie hypoallergène et des lits de bébé gratuits - Une douche, des peignoirs pour enfants et un séchoir à cheveux - Des sachets de thé et café soluble gratuits, des bouilloires électriques et l’entretien ménager tous les jours ## Hébergements similaires ![Salle de soins pour les couples, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54620000/54615800/54615724/c4c4acc4.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Vislow Resort Wisla - Sur une plage privée - Piscine - Déjeuner compris - Spa 9,6 Exceptionnel 51 avis 172 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&selected=54615724&PinnedHotelID=54615724&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38550000/38541400/38541379/c375cbe7.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Aries Hotel & SPA Wisla Wisla - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Spa 9,4 Exceptionnel 14 avis 193 $ CA 211 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 oct. au 9 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&selected=38541379&PinnedHotelID=38541379&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sauna, bain turc/hammam, soins du corps, bain de boue, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7530000/7520900/7520803/e5519ae6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Papuga Park Hotel Wellness Marrakesz & SPA Bielsko-Biala - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 112 avis 151 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13&selected=7520803&PinnedHotelID=7520803&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96220000/96214100/96214075/f2344d4b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Crystal Mountain Wisla - Piscine - Déjeuner compris - Spa - Animaux de compagnie acceptés 8,4 Très bien 11 avis 217 $ CA 237 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13&selected=96214075&PinnedHotelID=96214075&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine intérieure, cabanas gratuites, maître nageur](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51860000/51852300/51852285/f0af7358.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Halo Szczyrk Szczyrk - Piscine - Déjeuner compris - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,8 Exceptionnel 8 avis 144 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&selected=51852285&PinnedHotelID=51852285&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Appartement panoramique, 1 chambre, vue sur la montagne, côté montagne | Aire de séjour | Téléviseur ACL](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9350000/9346000/9346000/997d230b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Belweder Ustron - Piscine - Baignoire à remous - Spa - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 48 avis 242 $ CA 266 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 oct. au 9 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&selected=9346000&PinnedHotelID=9346000&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15820000/15812700/15812697/a9d3ade5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Skalite Szczyrk - Piscine - Déjeuner compris - Spa - Animaux de compagnie acceptés 8,4 Très bien 22 avis 224 $ CA 244 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&selected=15812697&PinnedHotelID=15812697&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Appartement Deluxe, balcon, vue sur la montagne | 2 chambres, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117260000/117259000/117258995/2bdac7cc.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Apartamenty XYZ eXtreme You Zen Szczyrk - Piscine - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 97 $ CA 107 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 oct. au 9 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&selected=117258995&PinnedHotelID=117258995&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1897500/1897421/ef8c2d76.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Meta Resort & Vine SPA Szczyrk - Piscine - Baignoire à remous - Déjeuner compris - Spa 7,8 Bien 15 avis 171 $ CA 187 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 oct. au 9 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&selected=1897421&PinnedHotelID=1897421&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Appartement (A1b) | 2 chambres, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70980000/70970900/70970895/3f18bcbd.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Apartamenty Sun & Snow Kalinowa Szczyrk - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Spa 10 Exceptionnel 4 avis 63 $ CA 214 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 oct. au 9 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&selected=70970895&PinnedHotelID=70970895&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Vitesse du Wi-Fi dans la chambre : 25 Mb/s ou plus - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement libre-service couvert offert gratuitement sur place - Stationnement accessible en fauteuil roulant disponible ### Repas et boissons - Buffet déjeuner gratuit offert de 7 h 30 à 10 h 30 en semaine et de 7 h 30 à 11 h les fins de semaine ### Activités - Entreposage de skis - Équipement de sports d’hiver - Excursions en vélo - Glissade d’eau - Location d’équipement de ski - Location de vélos - Parc aquatique gratuit - Piscine intérieure - Sauna - Vélo de montagne ### Pour les familles - Accès gratuit au parc aquatique - Glissade d’eau - Jouets pour bébés - Jouets pour enfants - Lit de bébé dans la chambre - Piscine intérieure - Sauveteurs sur place ### Commodités - Entreposage des bagages - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Assistance pour les excursions et les billets - Bagagiste/chasseur - Entretien ménager (chaque jour) - Personnel multilingue - Services de concierge ### Plein air - Chaises longues au bord de la piscine - Dans les montagnes - Jardin - Terrasse ### Spa - 9 salles de soins - Aires de soins extérieures - Aromathérapie - Exfoliations corporelles - Massages aux pierres chaudes - Massages en profondeur - Massages sportifs - Soins du visage ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - 2 places de stationnement accessibles - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Aucun ascenseur - Rampe d’accès pour la porte d’entrée - Stationnement accessible en fauteuil roulant ### Autres - Foyer dans le hall - Hébergement non-fumeurs - Sauveteurs ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis - Lit de bébé gratuit - Literie hypoallergénique ### Salle de bain - Douche - Pantoufles - Papier de toilette - Peignoirs - Peignoirs pour enfants - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Shampooing ### Divertissement - Téléviseur à écran plat de 43 po ### Repas et boissons - Bouilloire électrique - Eau embouteillée gratuite - Minibar - Sachets de thé et café soluble gratuits ### Autres - Bureau - Climatisation ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 16 h à à tout moment Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 99 PLN par animal de compagnie, par jour. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Chiens acceptés Un bol de nourriture/d’eau est disponible. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Des lits de bébé sont disponibles sans frais sur demande à l’hébergement. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Une taxe municipale est exigée par la ville : 2.40 PLN par personne et par nuit. Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### Extras en option - Animaux de compagnie : 99 PLN par jour et par animal de compagnie - Aucuns frais pour les animaux d'assistance Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant. Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts ### À noter Cet hébergement ne possède pas d’ascenseur. Piscine accessible à partir de 8 h jusqu’à 22 h. Les réservations pour les services de massage et les soins du spa sont nécessaires et peuvent être effectuées en communiquant avec Hôtel avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation. ### Hébergement également appelé Aries & Spa Szczyrk Szczyrk Aries Hotel & SPA Szczyrk Hotel Aries Hotel & SPA Szczyrk Szczyrk Aries Hotel & SPA Szczyrk Hotel Szczyrk ## Foire aux questions ### Aries Hotel & SPA Szczyrk possède-t-il une piscine? > Oui, cet établissement vous propose piscine intérieure. La piscine est accessible de 8 h à 22 h. ### Aries Hotel & SPA Szczyrk accepte-t-il les animaux de compagnie? > Oui, cet hébergement accepte les chiens. L'établissement exige des frais de 99 PLN par animal de compagnie, par jour. Il n’y a pas de frais pour les animaux d’assistance ### Combien coûte le stationnement à Aries Hotel & SPA Szczyrk? > Cet établissement offre un stationnement libre-service gratuit. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Aries Hotel & SPA Szczyrk? > Arrivée de 16 h à à tout moment. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Aries Hotel & SPA Szczyrk? > Le départ est à 11 h. ### Où se situe Aries Hotel & SPA Szczyrk? > Szczyrk - hôtel de type familial se trouve dans les montagnes, à moins de 2 km des sites suivants : Station de ski de Szczyrk, Téléphérique de Szczyrk et Église Sanktuarium Matki Bożej Królowej Polski. Szczyrk - Jaworzyna et Jaworzyna - Skrzyczne se trouvent également à moins de 5 km.