Titre : Stillwater Pond State Park, Torrington : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Location-Vacances.d6057200.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Stillwater Pond State Park](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Stillwater-Pond-State-Park.d637209868346617856.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Stillwater Pond State Park](https://expedia.ca/fr/Stillwater-Pond-State-Park-Torrington.d637209868346617856.Attractions-Vacances)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[17 mars - 18 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=637209868346617856&startDate=2026-03-17&endDate=2026-03-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[18 mars - 19 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=637209868346617856&startDate=2026-03-18&endDate=2026-03-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=637209868346617856&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=637209868346617856&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Stillwater Pond State Park : notre meilleure sélection d’hôtels

![Bureau, lit de bébé (gratuit), lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/c8b8e6a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/4463ebe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/d4c8ac0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/3ed0be48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Torrington

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Description-Hotel)

Stillwater Pond State Park est à 5 km

7,4/10

Bien

(1 004 avis)

127 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Description-Hotel)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas Select Comfort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5738/3b028198.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5738/55f97081.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5738/56fa1d7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5800/5738/19fb4ad5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Americas Best Value Inn Torrington CT

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Torrington-CT.h5738.Description-Hotel)

Stillwater Pond State Park est à 3,6 km

5,6/10

(787 avis)

« Good enough for one night »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Yann

128 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Torrington-CT.h5738.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/efe74a4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/f403f26b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/5288546f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Chamber) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/786946b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Abner Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotels-Hotel-Abner.h104369320.Description-Hotel)

Stillwater Pond State Park est à 10,8 km

9,4/10

Exceptionnel

(54 avis)

« The front desk staff was very warm & welcoming. Parking was good. The property has a lot of fun history & architecture -- make sure to read about it in the little room off the lobby. And the town/area is so quaint. My husband had to work, so I sat at the bar by myself for dinner & had a wonderful time. The bartender is amazing. Really good at her craft! Food was great. It might be a challenging hotel & restaurant to navigate if one has mobility issues. There is an elevator, but there... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Emily

273 $ CA

314 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 mars au 23 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Litchfield-Hotels-Hotel-Abner.h104369320.Description-Hotel)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/da1dad71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/9030a8ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/f2a12d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/6408a3da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Litchfield Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-Litchfield-Inn.h4978856.Description-Hotel)

Stillwater Pond State Park est à 12,6 km

9,0/10

Merveilleux

(975 avis)

« Excellent we will be returning again »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sotiria

310 $ CA

357 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 mars au 20 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-Litchfield-Inn.h4978856.Description-Hotel)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95650000/95648100/95648076/7eadfce8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95650000/95648100/95648076/5660536c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre familiale | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95650000/95648100/95648076/7a9ed358.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95650000/95648100/95648076/80433a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hitching Post Country Motel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Bridge-Hotels-45-Kent-Rd-S.h95648076.Description-Hotel)

Stillwater Pond State Park est à 18,5 km

6,6/10

(83 avis)

178 $ CA

205 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 mars au 22 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Cornwall-Bridge-Hotels-45-Kent-Rd-S.h95648076.Description-Hotel)

![Bibliothèque](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/96000000/95991200/95991149/522482a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 43 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/96000000/95991200/95991149/406606bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière exclusive | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/96000000/95991200/95991149/10e70d14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/96000000/95991200/95991149/d4318cc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Blackberry River Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Norfolk-Hotels-Blackberry-River-Inn.h95991149.Description-Hotel)

Stillwater Pond State Park est à 19,9 km

9,4/10

Exceptionnel

(170 avis)

« Petite chambre avec climatisation assourdissante et ventilateur également tres bruyant. Tres mauvaise nuit par un temps tres chaud. Très déçue »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

PASCALE

199 $ CA

229 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 mars au 26 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Norfolk-Hotels-Blackberry-River-Inn.h95991149.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/04fbcde1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/93b7c17d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/1d7ebb3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, douche cascade, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77190000/77186600/77186537/ef205710.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### PLYMOUTH MOTOR LODGE

[](https://www.expedia.ca/fr/Terryville-Hotels-PLYMOUTH-MOTOR-LODGE.h77186537.Description-Hotel)

Stillwater Pond State Park est à 21 km

7,8/10

Bien

(183 avis)

« Good basic room, squeeky beds and the bathroom faucets doesnt turn off. Good value though for $103.50 »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

David

100 $ CA

116 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 mars au 25 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Terryville-Hotels-PLYMOUTH-MOTOR-LODGE.h77186537.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-31&endDate=2026-04-01&regionId=637209868346617856&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Stillwater Pond State Park : les hôtels les mieux notés

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/06fc08bd_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/5fee96a0_y.jpg)

### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

10/10 Excellent

"Très bien"

[](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Stillwater Pond State Park

![](https://images.trvl-media.com/place/637209824304328704/42eea761-cdfe-41d8-8e2e-0adb762f8aca.jpg)

### Sunnybrook State Park

Prenez un peu de temps pour visiter Sunnybrook State Park lors de votre voyage à Torrington. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses bars et sa scène musicale. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=637209824304328704)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532665869/6af8a03b-183d-418b-a8d9-c53dab0d1f30.jpg)

### Litchfield First Congregational Church

Après avoir visité Litchfield First Congregational Church, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Torrington. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses bars et ses choix de divertissement. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665869)

### Parc zoologique Action Wildlife

Profitez d'une sortie à Parc zoologique Action Wildlife au cours de votre séjour à Goshen. Découvrez les bars et les concerts de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532664778)

### Maison musée Hotchkiss-Fyler

Vous pouvez parcourir les expositions présentées au Maison musée Hotchkiss-Fyler, un musée au passé particulièrement riche, lors de votre voyage à Torrington. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et du théâtre de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665870)

### Activité ludique KidsPlay Museum

3.5/5 (2 avis)

Prenez un peu de temps pour visiter Activité ludique KidsPlay Museum lors de votre voyage à Torrington. Découvrez toute la richesse des choix de divertissement et du théâtre de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621561735286)

### Théâtre Warner Theater

Assistez à un spectacle au Théâtre Warner Theater, un théâtre au riche passé à Torrington. Profitez de votre passage dans la région pour découvrir ses bars et ses choix de divertissement. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665868)

### Quartier historique Goshen Historic District

Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Goshen en vous arrêtant à Quartier historique Goshen Historic District. Découvrez les bars et les concerts de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621558033602)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Stillwater Pond State Park et ses environs?

### Quel est l'endroit par excellence où séjourner à Stillwater Pond State Park et ses environs?

### Combien d'hôtels puis-je trouver dans les environs à Stillwater Pond State Park?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Stillwater Pond State Park, aurais-je droit à un remboursement?

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Stillwater Pond State Park?