Titre : Voyage Springfield | Forfait Vol + Hotel à partir de à partir de $380 Expedia.ca [Guide de voyage à Springfield](https://expedia.ca/fr/Springfield.dx6047669)[Hôtels à Springfield](https://expedia.ca/fr/Springfield-Hotel.d6047669.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Springfield](https://expedia.ca/fr/Springfield-Location-Vacances.d6047669.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Springfield](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Springfield.d6047669.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Springfield](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Springfield.d6047669.Guide-Location-Voiture) ![](https://images.trvl-media.com/place/6047669/f78af9f1-9049-420b-abae-947ee807886f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Forfaits vacances – Springfield ## Économisez en créant un forfait comprenant les vols, une voiture et l’hébergement. Photo par Greater Springfield Convention & Visitors Burea - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## Nos meilleures offres Vol + Hôtel Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Hilton Boston Park Plaza](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4215/d4a5b47e_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hilton Boston Park Plaza Bay Village 879 $ CA par personne 16 déc. – 23 déc. trouvé il y a 2 heures Vol aller-retour inclus De Toronto (YTO) à Boston (BOS) 8,4/10 Very Good! (3 154 avis) Excellent hôtel. Stationnement indépendant dispendieux. Service de valet excellent et très serviable pour nous donner les indications pour se déplacer dans la ville. A côté du métro facile d accès pour le Fenway en qq minutes. Celui ci est qd même seulement 30 minutes à pieds de l’hôtel. Avis laissé le  7 août 2024 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-16/2025-12-23/?FromAirport=YTO&Destination=BOS&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=4215&paandie=true&dealMarker=TLeCrVfpSJxzLfqWl9uasQWWnVVkQYZIsAD87-aA3TSxrpq6CrshUBiUbr0bCYkU) ![Raffles Boston](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/911500/911477/76d84630_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Raffles Boston Back Bay 1 440 $ CA par personne 7 nov. – 11 nov. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Toronto (YTO) à Boston (BOS) 9,8/10 Exceptional! (160 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-07/2025-11-11/?FromAirport=YTO&Destination=BOS&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=911477&paandie=true&dealMarker=SZZ8i80rE1drHuV5YUukpcBqaag8WY2vcq5G--8IeweFqHuRRds4ZvlYK9WTAmDU) ![The Charles Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15861/66098bc6_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### The Charles Hotel West Cambridge 1 124 $ CA par personne 7 nov. – 11 nov. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Toronto (YTO) à Boston (BOS) 9,4/10 Exceptional! (1 005 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-07/2025-11-11/?FromAirport=YTO&Destination=BOS&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=15861&paandie=true&dealMarker=7YlSx3V2cGgbr7bqIb2HUh_TJ6YUcx7JYSefJjMYuvdIt5OfqbcmK-f_oe8nSd5y) ![Boston Harbor Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26200/26146/37dc487b_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Boston Harbor Hotel North End 2 016 $ CA par personne 16 déc. – 23 déc. trouvé il y a 2 heures Vol aller-retour inclus De Toronto (YTO) à Boston (BOS) 9,8/10 Exceptional! (1 008 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-16/2025-12-23/?FromAirport=YTO&Destination=BOS&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=26146&paandie=true&dealMarker=TLeCrVfpSJxzLfqWl9uasRy1x24MzP01M8d5fdpfYNfCiuSUkaiRWI4rrAKsgugX) ![The Whitney Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29870000/29866100/29866090/59f2dc0e_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### The Whitney Hotel Beacon Hill 1 224 $ CA par personne 7 nov. – 11 nov. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Toronto (YTO) à Boston (BOS) 9,6/10 Exceptional! (457 avis) This hotel is top notch. Service staff is very helpful and professional. They went out of their way to make sure our stay was the best it could be! Avis laissé le  1 août 2024 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-07/2025-11-11/?FromAirport=YTO&Destination=BOS&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=29866090&paandie=true&dealMarker=7YlSx3V2cGgbr7bqIb2HUvNCGdjeUCL_ON9MJbyHQ3EmRWrqgGAUD6aUPTevb1Rl) ## Springfield : où séjourner Trouvez les meilleurs endroits et quartiers dans cette destination pour faire les activités que vous préférez. [En savoir plus sur Springfield](https://expedia.ca/fr/Springfield.dx6047669) ![Springfield qui includes architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/63000/63438-Springfield-Western-Massachusetts.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Metro Center Ce secteur comprend 4 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. 3/5(2 avis sur la région) Durant votre escapade à Metro Center, planifiez quelques arrêts pour visiter Paramount Theater et MassMutual Center. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Metro Center](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Metro%20Center&DestID=553248635976478197&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Parc Forestier Durant votre escapade à Parc Forestier, planifiez quelques arrêts pour visiter Forest Park et Parc animalier Zoo in Forest Park and Education Center. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Parc Forestier](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Forest%20Park&DestID=898868182121713664&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Quartier Sud Ce secteur comprend 2 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Si vous êtes de passage à Quartier Sud, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Naismith Memorial Basketball Hall of Fame et Titanic Museum. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Quartier Sud](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=South%20End&DestID=898868902485037056&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### East Springfield Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à East Springfield et ses environs, notez Indian Motorcycle Museum et Lake Lorraine State Park. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : East Springfield](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=East%20Springfield&DestID=553248635976480555&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Hauteurs de la Liberté Ce secteur comprend 2 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Si vous êtes de passage à Hauteurs de la Liberté, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Medical Library et Health Sciences Library. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Hauteurs de la Liberté](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Liberty%20Heights&DestID=898871257439952896&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ## Springfield : hôtels populaires ![MGM Springfield](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27670000/27664900/27664860/c76c1f43_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### MGM Springfield One MGM Way, Springfield, MA 220 $ CA 281 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (1 421 avis) "Allo" Avis laissé le  6 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=01%2F10%2F2025&endDate=02%2F10%2F2025&selected=27664860&PinnedHotelID=27664860&HadPinnedHotel=true®ionId=6047669) ![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Springfield MA](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18100/18056/71c77a60_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Springfield MA 100 Congress Street, Springfield, MA Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 164 $ CA 185 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (1 266 avis) "Je suis très déçu. Pas d'eau chaude dans la chambre. De la moisissure sur le bain. On entend tout ce qui se dit dehors. La chambre était super propre sauf le contour du bain. Le "buffet" déjeuner était vide. Seulement bacon et pancake. Pas beaucoup de fruit. Le personnel était parfait. Très poli. ..." Avis laissé le  25 juin 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=18056&PinnedHotelID=18056&HadPinnedHotel=true®ionId=6047669) ![Marriott Springfield Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6279/c4768c07_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Marriott Springfield Downtown 2 Boland Way, Springfield, MA Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 198 $ CA 225 $ CA au total Du 5 oct. au 6 oct. (taxes et frais compris) 7,8/10 Good! (958 avis) "Hébergement très propre, bien entretenu, personnel très accueillant et à l’écoute des clients" Avis laissé le  17 juill. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F10%2F2025&endDate=06%2F10%2F2025&selected=6279&PinnedHotelID=6279&HadPinnedHotel=true®ionId=6047669) [Afficher 857 hébergements (Springfield)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=26%2F09%2F2025&endDate=27%2F09%2F2025®ionId=6047669) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages Tout Compris [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-tout-compris?rfrr=editorial.Voyages_Tout%20Compris.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ### Endroits populaires à visiter #### Springfield Armory Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Springfield en vous arrêtant à Springfield Armory. Vous pouvez assistez à une partie de basketball pendant votre passage dans la région. [](https://expedia.ca/fr/Springfield-Armory-Metro-Center.d6069988.Attractions-Vacances) #### Connecticut Valley Historical Museum Vous pouvez parcourir les expositions présentées au Connecticut Valley Historical Museum, un musée au passé particulièrement riche, lors de votre voyage à Springfield. Vous pouvez assistez à une partie de basketball pendant votre passage dans la région. [](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Valley-Historical-Museum-Metro-Center.d553248621532665941.Attractions-Vacances) ## Plus d’options de voyages - Destinations à proximité de Springfield - Tendances récentes d’Expedia - [Vacances à Boston](https://expedia.ca/fr/Boston.d178239.Voyages-et-Court-Sejours) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Taunton](https://expedia.ca/fr/Taunton-Hotel.d7245.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Foxboro](https://expedia.ca/fr/Foxboro-Hotel.d8136.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Worcester](https://expedia.ca/fr/Worcester-Hotel.d6023336.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Provincetown](https://expedia.ca/fr/Provincetown-Hotel.d2909.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Amesbury](https://expedia.ca/fr/Amesbury-Hotel.d6360.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Nantucket](https://expedia.ca/fr/Nantucket-Hotel.d285.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Newburyport](https://expedia.ca/fr/Newburyport-Hotel.d8938.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Gardner](https://expedia.ca/fr/Gardner-Hotel.d55718.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Lowell](https://expedia.ca/fr/Lowell-Hotel.d8422.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Haverhill](https://expedia.ca/fr/Haverhill-Hotel.d8302.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Marlborough](https://expedia.ca/fr/Marlborough-Hotel.d8869.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Andover](https://expedia.ca/fr/Andover-Hotel.d5997.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Activités - [Provincetown : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Provincetown.d2909.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Nantucket : à visiter](https://expedia.ca/fr/Nantucket.dx285) - [Worcester : à visiter](https://expedia.ca/fr/Worcester.dx6023336) - [North Truro : à visiter](https://expedia.ca/fr/North-Truro.dx183337) - [Provincetown : à visiter](https://expedia.ca/fr/Provincetown.dx2909) - [Hyannis : à visiter](https://expedia.ca/fr/Hyannis.dx1544) - [Orleans : à visiter](https://expedia.ca/fr/Orleans.dx142149) - [Falmouth : à visiter](https://expedia.ca/fr/Falmouth.dx7287) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFYUlEQVR4Xu2cTXLjOAxGmcrCyz5CjqKj0UfTUXyEXmbRFY7xESJoWpMKqqZnkby3MfQJwNOOlvuntP+BsgZ/AyQpkKRAkgJJCiQpkKRAkgJJCiQpkKRAkgJJCiQpkKRAkgJJCiQpkKRAkgJJCiQpkKRAkgJJCiQpkKRAkgJJiknypyy8HdFLa3u53Jvvkfht6dbey338ZnXt0UyNzUgKkrUNSafGZiQFydqGpFNj83eV1LjSxvBuPbz18Vnig7/tUQaPu5AgQYLEQCKQCCQD7xWXIan95m6pN16LH/uKbvbhEkWPgwYSJEjsAwmSggSJ87lE+PhldDmbXXqNBElBgsRBUpAgKf+pxO682hn/q32MLkWjCwmS2IwECRIkSL4oCUavxj1ySbxiPz7KAIkiJAMk/R4SJG3dhQTJnz4UzBI/4z+LFmpsRnISLdTYjOQkWqixGclJtFBjM5KTaKHGZiQn0UKNzUhOooUamyfJCRoPxrgkrb33P2B+nVpOQYLkBCQLSJCcgGTh+0r8qI7Tu0w/Z9tGScR8xjub5V57l5IoBZLOZrnX3qUkSoGks1nutXcpiVIg6WyWe+1dSqIUSDqb5V57l5IoBZLOZrnX3qUkSoGks1nutXcpibLZb9fauPWrk41jXN4yzvhr0Y/e49iPQQMJkoYEiZh7kQgkSOKoLn3jm6U2XsyrcUffBLbjKr4JKLKr1+OeQKLIQYLELu0KCRJLokTykyW/eq2NN+s1yXF6u9ckL3bsl6krBpF4hAQJEiRIkHxJUo/xS4szfh5/inpxoEH3TiA5ol4cIEEyg+SIenGABMnMd5aU8T6tXt/4OK6u8hxtVtmjaNcACRIkSJBsViFB4jxLXqx+txH1li7xqBwbl28CHj12DZAgQdJvI0GC5IiQDEKicY+cTc1947U8/ujtXUiQIFEzkiiRIEHyZYm4jI2te+eN/igrH+vgAAkSJAdIBJIACZJmp3e8T59Ek6TYsa+um9WrV10DJEgaEiRIDpAgaavE+PDxsVHsFthGvTxro0eOvH7Gf/KK7SBBggQJEoEEyR+7qwN9jC+ReYVvVNfNPmrPvQuJj7/1ViRPG08iJEgOkCCJrp8iqU1n/IxHW++5HeMRiWvR/+0h7Np3OUiQIDGQOB5tvQfJAInxoyVbhPdx/5tb4ta9T6/YJplBIpAMkPQuJAIJkoZklWi8tXdb8GZRKTq99aO3Nz56n57OZvybgIMECRIkSDa7RILEOZXs5TLSsVFejVt00Nrt2Hg8ij9dHSuQDJAgQdKQIEHSniXea3d67+kZr6jYo4yuwLwFCRIkSJAgQeJ8KjlhkUwc3wRcUnu/Ih/0yECC5AQkSJAYSJBo48ybpdcuKX3jICRivJs7/tbtIEGCxECCRCBB0lZJjau2Ssp4eS5l/stcimqvd2+cIgNJoKj2evfGKTKQBIpqr3dvnCIDSaCo9nr3xikykASKaq93b5wiA0mgqPZ698YpMpAEimqvd2+cImOV+D8bvnRJRFv03b3C37rVNbhYw82qGgNIFCFBcoAESQwgUYTkSWIH+odL7Eovz95V+rH/al4d+3sP/ekGSA6QGEh6iGRTc0EyQILkQSI2Nd8joS4/4+W9Fv3o/S8gUYQESUGC5AkkipAEvtHG543BNjVfp2g8ygCJouA6RUiQOEgUBdcpQoLE+a6SR94stZfneMUeUbP36Yt93KzVvhzojH8fb90TSBqSxYEECRIHSfvxkr8HkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSTF95H8A4jZWHYhfRUTAAAAAElFTkSuQmCC)