Titre : Parc Provincial de la Rivière Espagnole, Nord non organisé de Sudbury : hôtels à proximité - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Nord non organisé de Sudbury](https://expedia.ca/fr/Nord-Non-Organise-De-Sudbury-Location-Vacances.d722189204066443264.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Parc Provincial de la Rivière Espagnole](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Parc-Provincial-De-La-Riviere-Espagnole.d935647644833980416.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Parc Provincial de la Rivière Espagnole](https://expedia.ca/fr/Parc-Provincial-De-La-Riviere-Espagnole-Nord-Non-Organise-De-Sudbury.d935647644833980416.Attractions-Vacances) ![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Parc Provincial de la Rivière Espagnole, Nord non organisé de Sudbury : hôtels à proximité ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [29 oct. - 30 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=935647644833980416&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [30 oct. - 31 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=935647644833980416&startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=935647644833980416&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=935647644833980416&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Parc Provincial de la Rivière Espagnole : hôtels populaires à proximité ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322700/103322646/bf885f09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322700/103322646/1fb1e6a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322700/103322646/d82720b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322700/103322646/f4811ae9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Espanola Motel Parc Provincial de la Rivière Espagnole est à 64 km 4,8/10 (89) « Je remercie beaucoup les deux jeune filles qui s’occupaient de l’établissement. Elle étaient très gentilles, polies, serviables, toujours à l’écoute et souriantes. Le motel n’était pas dans ces plus beaux jours mais pratique et fais l’affaire pour un court séjour. Je recommande le Motel pour ceux qui sont de passage a Espanola. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Soufiane 100 $ CA 113 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Espanola-Hotels-Espanola-Motel.h103322646.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40110000/40100900/40100803/9f87af03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40110000/40100900/40100803/71b12a85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base double ou avec lits jumeaux | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40110000/40100900/40100803/3a124ceb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40110000/40100900/40100803/ca51bde8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Goodman's Motel Parc Provincial de la Rivière Espagnole est à 60,2 km 8,0/10 Très bien (179) « Belle grande chambre propre. Les lits sont confortables » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel 143 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Baldwin-Hotels-Goodmans-Motel.h40100803.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331800/12331701/86e7ee8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331800/12331701/f8e0122f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331800/12331701/0c93fb5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331800/12331701/ba0ebe12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pinewood Motor Inn Parc Provincial de la Rivière Espagnole est à 63,4 km 8,2/10 Très bien (836) « Les chambres du deuxieme étage sont renovées. Très jolies et modernes. Le motel depasse nos attentes. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Chantal 150 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Espanola-Hotels-Pinewood-Motor-Inn.h12331701.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-12&endDate=2025-11-13®ionId=935647644833980416&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Parc Provincial de la Rivière Espagnole : hôtels avec déjeuner inclus à proximité ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322700/103322646/bf885f09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322700/103322646/1fb1e6a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322700/103322646/d82720b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard double | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322700/103322646/f4811ae9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Espanola Motel Parc Provincial de la Rivière Espagnole est à 64 km - Déjeuner compris 4,8/10 (89) 100 $ CA 113 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-01&selected=103322646&PinnedHotelID=103322646&HadPinnedHotel=true®ionId=935647644833980416&adults=2&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40110000/40100900/40100803/9f87af03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40110000/40100900/40100803/71b12a85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base double ou avec lits jumeaux | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40110000/40100900/40100803/3a124ceb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40110000/40100900/40100803/ca51bde8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Goodman's Motel Parc Provincial de la Rivière Espagnole est à 60,2 km - Déjeuner compris 8,0/10 Très bien (179) 143 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&selected=40100803&PinnedHotelID=40100803&HadPinnedHotel=true®ionId=935647644833980416&adults=2&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331800/12331701/86e7ee8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331800/12331701/f8e0122f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331800/12331701/0c93fb5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331800/12331701/ba0ebe12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Pinewood Motor Inn Parc Provincial de la Rivière Espagnole est à 63,4 km - Déjeuner compris 8,2/10 Très bien (836) 150 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&selected=12331701&PinnedHotelID=12331701&HadPinnedHotel=true®ionId=935647644833980416&adults=2&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true) [Afficher plus d’hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-12&endDate=2025-11-13®ionId=935647644833980416&adults=2&sort=RECOMMENDED&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true) ## Parc Provincial de la Rivière Espagnole : les hôtels les mieux notés ![Espanola Motel](//images.trvl-media.com/lodging/104000000/103330000/103322700/103322646/bf885f09_y.jpg) ### Espanola Motel 10/10 Excellent "Je remercie beaucoup les deux jeune filles qui s’occupaient de l’établissement. Elle étaient très gentilles, polies, serviables, toujours à l’écoute et souriantes. Le motel n’était pas dans ces plus beaux jours mais pratique et fais l’affaire pour un court séjour. Je recommande le Motel pour ceux qui sont de passage a Espanola." [](https://expedia.ca/fr/Espanola-Hotels-Espanola-Motel.h103322646.Description-Hotel) ![Valley Inn Motel & Suites](//images.trvl-media.com/lodging/5000000/4250000/4248400/4248322/bb4d7f77_y.jpg) ### Valley Inn Motel & Suites 10/10 Excellent "Propre" [](https://expedia.ca/fr/Sudbury-Hotels-Valley-Inn-Motel-Suites.h4248322.Description-Hotel) ![Northland Motel](//images.trvl-media.com/lodging/10000000/9860000/9858700/9858603/0520eac7_y.jpg) ### Northland Motel 10/10 Excellent "Very clean new and confortable " [](https://expedia.ca/fr/Sudbury-Hotels-Northland-Motel.h9858603.Description-Hotel) ![Pinewood Motor Inn](//images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331800/12331701/86e7ee8a_y.jpg) ### Pinewood Motor Inn 10/10 Excellent "Les chambres du deuxieme étage sont renovées. Très jolies et modernes. Le motel depasse nos attentes." [](https://expedia.ca/fr/Espanola-Hotels-Pinewood-Motor-Inn.h12331701.Description-Hotel) ![Whitefish Corporate Residence](//images.trvl-media.com/lodging/54000000/53180000/53172800/53172794/4bf123a4_y.jpg) ### Whitefish Corporate Residence 2/10 Terrible "Pire que pire !!" [](https://expedia.ca/fr/Whitefish-Hotels-Whitefish-Corporate-Residence.h53172794.Description-Hotel) ## Hôtels près d’autres attractions à Parc Provincial de la Rivière Espagnole [](https://www.expedia.ca/fr/Halfway-Lake-Provincial-Park-Hotel.0-l628483612610711552-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Parc Provincial du Lac Halfway Prenez un peu de temps pour visiter Parc Provincial du Lac Halfway lors de votre voyage à Nord non organisé de Sudbury. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=628483612610711552) [](https://www.expedia.ca/fr/Chutes-Onaping-Hotel.0-l553248621532865393-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Chutes Onaping Lors de votre séjour à Onaping, Chutes Onaping vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Pendant que vous êtes dans la région, promenez-vous dans les espaces naturels. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532865393) [](https://www.expedia.ca/fr/Fairbank-Provincial-Park-Hotel.0-l628483608412749824-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Parc Provincial Fairbank Prenez un peu de temps pour visiter Parc Provincial Fairbank lors de votre voyage à Sudbury. Promenez-vous au bord du lac ou assistez à une partie de hockey dans cette région idéale pour les familles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=628483608412749824) ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Parc Provincial de la Rivière Espagnole et ses environs? > Parc Provincial de la Rivière Espagnole se situe à Nord non organisé de Sudbury. Nord non organisé de Sudbury compte 16 hôtels et autres hébergements; vous y trouverez donc facilement un établissement offrant toutes les commodités dont vous avez besoin. ### Quel est l'endroit par excellence où séjourner à Parc Provincial de la Rivière Espagnole et ses environs? > [Lake Onaping Lodge](https://www.expedia.ca/fr/Unorganized-North-Sudbury-Hotels-Lake-Onaping-Lodge.h85476016.Description-Hotel) compte parmi les meilleurs choix pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et cet établissement à pavillons propose une plage privée et un stationnement libre-service gratuit. Vous le trouverez à 17,1 km de Parc Provincial de la Rivière Espagnole. [Pinewood Motor Inn](https://www.expedia.ca/fr/Espanola-Hotels-Pinewood-Motor-Inn.h12331701.Description-Hotel) et [Northland Motel](https://www.expedia.ca/fr/Sudbury-Hotels-Northland-Motel.h9858603.Description-Hotel) comptent parmi les autres bons choix dans la région environnante. ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Parc Provincial de la Rivière Espagnole, aurais-je droit à un remboursement? > Oui! La majorité des réservations d'hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est généralement de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si vous avez une réservation qui n'est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Saisissez vos dates et cliquez sur << Rechercher >>, puis ajoutez le filtre << entièrement remboursable >> pour afficher les options intéressantes offertes près de Parc Provincial de la Rivière Espagnole. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hôtels près d’autres attractions - [Parc Provincial de Killarney – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Provincial-De-Killarney-Hotel.0-l553248621562269372-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Huron – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Huron-Hotel.0-l553248635976196462-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Pont Little Current Swing – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Pont-Little-Current-Swing-Hotel.0-l553248635404240723-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Chutes Onaping – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Chutes-Onaping-Hotel.0-l553248621532865393-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc provincial La Cloche – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Provincial-La-Cloche-Hotel.0-l6336056-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Whitefish Falls – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Whitefish-Falls-Hotel.0-l6295140-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexe régional de loisirs d'Espanola – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Complexe-Regional-De-Loisirs-DEspanola-Hotel.0-l553248621575904466-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée de la région de Massey – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Musee-De-La-Region-De-Massey-Hotel.0-l553248621551367317-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc provincial de Mississagi – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Provincial-De-Mississagi-Hotel.0-l6336055-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Mont McBean – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Mont-McBean-Hotel.0-l6295133-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée du patrimoine de Gogama – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Musee-Du-Patrimoine-De-Gogama-Hotel.0-l553248622754171559-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Espanola Golf & Country Club – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Espanola-Golf-Country-Club-Hotel.0-l553248621562269273-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Mini Golf Vallée des Dinosaures – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Mini-Golf-Vallee-Des-Dinosaures-Hotel.0-l553248621532865396-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc provincial de La Motte Lake – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Provincial-De-La-Motte-Lake-Hotel.0-l553248621562269347-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Parc Provincial de la Rivière Espagnole, Nord non organisé de Sudbury : hôtels à proximité - [Hôtels à Sudbury](https://expedia.ca/fr/Sudbury-Hotel.d6127346.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Espanola](https://expedia.ca/fr/Espanola-Hotel.d181873.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nord de l'Ontario](https://expedia.ca/fr/Nord-De-LOntario-Hotel.d6057816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grands lacs](https://expedia.ca/fr/Grands-Lacs-Hotel.d6212870.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Baldwin](https://expedia.ca/fr/Baldwin-Hotel.d553248635740513544.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Gogama](https://expedia.ca/fr/Gogama-Hotel.d6361302.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Massey](https://expedia.ca/fr/Massey-Hotel.d181887.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sables-Spanish Rivers](https://expedia.ca/fr/Sables-Spanish-Rivers-Hotel.d553248635740521226.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nord-Est de l'Ontario](https://expedia.ca/fr/Nord-Est-De-LOntario-Hotel.d6210093.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sagamok](https://expedia.ca/fr/Sagamok-Hotel.d720915779521826816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Onaping](https://expedia.ca/fr/Onaping-Hotel.d3000465800.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nairn and Hyman](https://expedia.ca/fr/Nairn-And-Hyman-Hotel.d553248635740520944.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à McKerrow](https://expedia.ca/fr/McKerrow-Hotel.d6336039.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Benny](https://expedia.ca/fr/Benny-Hotel.d553248635921781352.Travel-Guide-Hotels) ### Parc Provincial de la Rivière Espagnole : hôtels populaires - [Valley Inn Motel & Suites](https://expedia.ca/fr/Sudbury-Hotels-Valley-Inn-Motel-Suites.h4248322.Description-Hotel) - [Whitefish Corporate Residence](https://expedia.ca/fr/Whitefish-Hotels-Whitefish-Corporate-Residence.h53172794.Description-Hotel) - [Espanola Motel](https://expedia.ca/fr/Espanola-Hotels-Espanola-Motel.h103322646.Description-Hotel) - [Fully equipped cabin on the water with dock and launch space](https://expedia.ca/fr/Unorganized-North-Sudbury-Hotels-Fully-Equipped-Cabin-On-The-Water-With-Dock-And-Launch-Space.h83724083.Description-Hotel) - [Waterfront Guest Suite](https://expedia.ca/fr/Sudbury-Hotels-Waterfront-Guest-Suite.h74620970.Description-Hotel) - [Village Inn & Suites](https://expedia.ca/fr/Sudbury-Hotels-Village-Inn-Suites.h9866187.Description-Hotel) - [Lang Lake Resort](https://expedia.ca/fr/Espanola-Hotels-Lang-Lake-Resort.h11504764.Description-Hotel) - [Beautiful Cottage for Rent: With sauna steps away from the lake only $3,000/week](https://expedia.ca/fr/Sudbury-Hotels-Beautiful-Cottage-For-Rent-With-Sauna-Steps-Away-From-The-Lake-Only-3.h82493090.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Nord non organisé de Sudbury](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Nord-Non-Organise-De-Sudbury.d722189204066443264.Travel-Guide-City-All-Hotels)