Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Sud-Ouest de Dallas en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Sud-Ouest de Dallas](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sud-Ouest-De-Dallas.d797579160049881088.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Sud-Ouest de Dallas](https://expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-Dallas.d797579160049881088.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532644562/cac0cd4d-8526-42fa-901e-a7fa24eccd80.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Sud-Ouest de Dallas pour le magasinage 95 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Sud-Ouest de Dallas Ce soir [30 déc. - 31 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797579160049881088&startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [31 déc. - 1 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797579160049881088&startDate=2025-12-31&endDate=2026-01-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797579160049881088&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797579160049881088&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Sud-Ouest de Dallas : notre meilleure sélection d’hôtels avec boutiques à proximité ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122200000/122199100/122199063/w1276h749x0y19-53adb6e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122200000/122199100/122199063/w1350h896x0y0-79e8f940.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Essuie-tout](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122200000/122199100/122199063/3cf547c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122200000/122199100/122199063/9a797ea0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Adequate 3 BR 2 Bath Home [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Adequate-3-BR-2-Bath-Home.h122199063.Description-Hotel) Sud-Ouest de Dallas 115 $ CA 480 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Adequate-3-BR-2-Bath-Home.h122199063.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/ab4bd71b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/507b29c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/a9469c61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairmont Dallas [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) Centre-ville de Dallas 8,6/10 Excellent (2591) « Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Séverine 200 $ CA 235 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9480000/9478400/9478393/93a11d73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Rideaux d’obscurcissement, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9480000/9478400/9478393/26f5f6cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9480000/9478400/9478393/6e00a790.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9480000/9478400/9478393/85a82864.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Dallas/Plano-East [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-DallasPlano-East.h9478393.Description-Hotel) Plano 9,4/10 Exceptionnel (1006) « La climatisation de la chambre faisait trop bruit. Petit déjeuner simple et léger » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) CHRISTELLE 123 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hampton-Inn-Suites-DallasPlano-East.h9478393.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109400/18109325/6ed838b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109400/18109325/13ba0b36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109400/18109325/b57fbb34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109400/18109325/5c9a97ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Plano East - Richardson by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-East-Richardson.h18109325.Description-Hotel) Plano 8,8/10 Excellent (1000) « Tres bon hotel. Chambre spacieuse et confortable. Petit dejeuner complet » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) celine 101 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Plano-East-Richardson.h18109325.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856135/27da26db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, cuisinette (with Sofabed) | Draps en coton égyptien, literie de qualité, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856135/3a09ec4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856135/323a477e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856135/879df765.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SureStay Hotel by Best Western Terrell [](https://www.expedia.ca/fr/Terrell-Hotels-SureStay-Hotel-By-Best-Western-Terrell.h856135.Description-Hotel) Terrell 7,6/10 Bien (447) « Clean room very good » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) juan 84 $ CA 95 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Terrell-Hotels-SureStay-Hotel-By-Best-Western-Terrell.h856135.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/6271f190.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/0bd2677f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/3bdbaf7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103590000/103580200/103580126/47291bec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Indigo-Irving-Las-Colinas.h103580126.Description-Hotel) Las Colinas 9,4/10 Exceptionnel (273) « Great place to stay. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Marvin 144 $ CA 180 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Indigo-Irving-Las-Colinas.h103580126.Description-Hotel) ![Loft luxueux | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67440000/67432200/67432168/6055e79a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Loft luxueux | Cuisine privée | Cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67440000/67432200/67432168/067e98b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67440000/67432200/67432168/c6a2511a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio luxueuse | Cuisine privée | Cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67440000/67432200/67432168/63baeb18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Drey Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Drey-Hotel.h67432168.Description-Hotel) Northeast Dallas 9,6/10 Exceptionnel (335) « There is so many good things I could say about my past birthday visit at the Drey. All the top amenities are there, amazing bars, outstanding food, and beautiful rooms. But the staff there is what really makes it outstanding. Whether you need a recommendation, a reservation or help they are willing to go above and beyond. Special shout out to Bridget and to Chef at Kyo to the amazing individuals that make this sort of experience possible. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Amanda 278 $ CA 400 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 janv. au 14 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Drey-Hotel.h67432168.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425900/425836/0af83441.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425900/425836/03655ce0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salon d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425900/425836/720aa37c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425900/425836/e05e75c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott DFW Airport South [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Worth-Hotels-Marriott-DFW-Airport-South.h425836.Description-Hotel) Fort Worth 8,8/10 Excellent (1181) « Love it!! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Yvette 173 $ CA 210 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Worth-Hotels-Marriott-DFW-Airport-South.h425836.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74520000/74510500/74510443/c29238a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74520000/74510500/74510443/6eee0a85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74520000/74510500/74510443/96b08f12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74520000/74510500/74510443/9bd2e6ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rockwall Lux Retreat💥Pool&Spa💥Covered Patio-5min walk downtown-Parks-Trails-Lake [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Rockwall-Lux-RetreatPoolSpaCovered-Patio-5min-Walk-Downtown-Parks-Trails-Lake.h74510443.Description-Hotel) Rockwall 10/10 Exceptionnel (62) « Wonderful home! Too cold for pool, but everyone enjoyed the hot tub. Very clean, quite and comfortable home away from home. We've got several Dr and treatment appts coming up in the next couple of months, hope to stay here again as its centrally located between Royse City (family) and Dallas (Drs and procedures). Close enough to interstate for easy access to restaurants and shopping in Rockwall, but far enough away to be quite, cozy and avoid crazy traffic inevitable in that area. So thankful... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) bill f. 272 $ CA 600 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Rockwall-Lux-RetreatPoolSpaCovered-Patio-5min-Walk-Downtown-Parks-Trails-Lake.h74510443.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/156f1086.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace de banquet à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/w2662h4000x0y0-4f8b4f4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/b1139112.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12380700/12380646/9eb7e1ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Dallas Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Downtown.h12380646.Description-Hotel) Centre-ville de Dallas 8,8/10 Excellent (1001) « Nice location » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) veronique 231 $ CA 273 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Downtown.h12380646.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-14&endDate=2026-01-15®ionId=797579160049881088&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Sud-Ouest de Dallas : les hôtels les mieux notés ![Magnolia Hotel Dallas Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a248f3a2_y.jpg) ### Magnolia Hotel Dallas Downtown 10/10 Excellent "très jolie" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel) ![Fairmont Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg) ### Fairmont Dallas 10/10 Excellent "Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg) ### Hyatt Regency Dallas 10/10 Excellent "Location" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel) ![Wingate by Wyndham DFW / North Irving](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/106400/106342/daf8396e_y.jpg) ### Wingate by Wyndham DFW / North Irving 8/10 Bien "Ok." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Wingate-By-Wyndham-DFW-North-Irving.h106342.Description-Hotel)