Titre : Les 10 meilleurs hôtels business Sud-Ouest de Dallas en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Location-Vacances.d178253.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Dallas](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Dallas.d178253.Travel-Guide-Flights)[Activités à Dallas](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Dallas.d178253.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Sud-Ouest de Dallas](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sud-Ouest-De-Dallas.d797579160049881088.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Sud-Ouest de Dallas](https://expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-Dallas.d797579160049881088.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532644562/cac0cd4d-8526-42fa-901e-a7fa24eccd80.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels d'affaires à Sud-Ouest de Dallas 96 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels d’affaires – Vérifiez la disponibilité à Sud-Ouest de Dallas

Ce soir

[12 déc. - 13 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797579160049881088&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

Demain

[13 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797579160049881088&startDate=2025-12-13&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

Cette fin de semaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797579160049881088&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

La fin de semaine prochaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=797579160049881088&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=business_friendly)

## Sud-Ouest de Dallas : notre meilleure sélection d’hôtels pour les voyageurs d’affaires

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69270000/69261000/69260912/5129d854.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69270000/69261000/69260912/8e724a04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69270000/69261000/69260912/c9c0b055.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69270000/69261000/69260912/c8fbb582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn and Suites Dallas East

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairfield-INN-AND-Suites-Dallas-East.h69260912.Description-Hotel)

Sud-Ouest de Dallas

9,2/10

Merveilleux

(398)

« Room very clean, staff very welcoming »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ellen

121 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairfield-INN-AND-Suites-Dallas-East.h69260912.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955828/8712f487.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955828/5332587d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955828/5bfe5a2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53960000/53955900/53955828/abc43599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tru By Hilton Rockwall Dallas, TX

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-Rockwall-Dallas.h53955828.Description-Hotel)

Rockwall

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« The staff was really nice to us »

![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Valeria

95 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 déc. au 20 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Tru-By-Hilton-Rockwall-Dallas.h53955828.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/f58ccd9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/a4d675e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/887227ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2835/ab5bfe36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Richardson Dallas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Richardson-Dallas.h2835.Description-Hotel)

Richardson

8,4/10

Très bien

(1000)

« 挺好的，服务态度 »

![Chine](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/cn.svg)

jing

101 $ CA

114 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Richardson-Dallas.h2835.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68060000/68059500/68059414/07c20558.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68060000/68059500/68059414/f1a498b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68060000/68059500/68059414/165cbf83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68060000/68059500/68059414/d73d1674.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Terrell

[](https://www.expedia.ca/fr/Terrell-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Terrell.h68059414.Description-Hotel)

Terrell

9,0/10

Merveilleux

(795)

« All the areas are kept clean at all times, the staff is also very friendly. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jose I

148 $ CA

167 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Terrell-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Terrell.h68059414.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a248f3a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/572d2417.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Signature, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/0f9afd6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/b9808160.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Magnolia Hotel Dallas Downtown

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

7,8/10

Bien

(3416)

« très jolie »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nabil

119 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 déc. au 27 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/598a8c70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/24c16ceb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/cbe7da73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/8653eb23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Dallas Las Colinas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Las-Colinas.h522982.Description-Hotel)

Las Colinas

9,0/10

Merveilleux

(1656)

« Accueil professionnel et rapide »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

David

164 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 déc. au 14 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Las-Colinas.h522982.Description-Hotel)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13240/4f88e577.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13240/bb95cbc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13240/79351b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13240/5d0bdc09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Irving Dfw Airport North by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Irving-Dfw-Airport-North.h13240.Description-Hotel)

Freeport DFW

8,6/10

Excellent

(2732)

« Super endroit »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

manon

123 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Irving-Dfw-Airport-North.h13240.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25843/8112868b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25843/w2880h2301x0y0-2d7268ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25843/bba768af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25843/dc03b7d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn DFW Airport North

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Quality-Inn-DFW-Airport-North.h25843.Description-Hotel)

Freeport DFW

8,0/10

Très bien

(2905)

« Good place to stay for a layover. The staff was particularly great! Extremely nice and friendly ! Would recommend ! Good quality for the price we paid :) »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

MYRIAM

83 $ CA

96 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Quality-Inn-DFW-Airport-North.h25843.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/fa0e7e1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite présidentielle | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 65 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a67d860a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/dd9bb15a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Dallas

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel)

Centre-ville de Dallas

9,2/10

Merveilleux

(1378)

« Location »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michel

215 $ CA

253 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/aac5975c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/1b7ac100.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/30964ef0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11800/11789/1f26ef34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Dallas Park Central

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Park-Central.h11789.Description-Hotel)

North Dallas

8,6/10

Excellent

(1795)

« Vraiment un bel Hôtel très invitant,accueil très apprécié, petit déjeuner très complet et service exceptionnel. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Gilles

131 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Park-Central.h11789.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&regionId=797579160049881088&adults=2&travelerType=business_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Sud-Ouest de Dallas : les hôtels les mieux notés

![Magnolia Hotel Dallas Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282400/282336/a248f3a2_y.jpg)

### Magnolia Hotel Dallas Downtown

10/10 Excellent

"très jolie"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Magnolia-Hotel-Dallas-Downtown.h282336.Description-Hotel)

![Canvas Hotel Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5190000/5185100/5185026/6e960fe3_y.jpg)

### Canvas Hotel Dallas

10/10 Excellent

"Nous avons adoré notre séjour dans cet hôtel ! Une chambre magnifique, très spacieuse, confortable, propre, avec un petit coin salon et tout ce dont vous avez besoin ! La vue depuis la piscine est super jolie ! Très bonne salade servie à la piscine ! Le top c'est d'avoir la navette à disposition qui vous emmène au centre ville et revient vous chercher gratuitement !"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Canvas-Hotel-Dallas.h5185026.Description-Hotel)

![Fairmont Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg)

### Fairmont Dallas

10/10 Excellent

"Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp."

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Dallas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg)

### Hyatt Regency Dallas

10/10 Excellent

"Location"

[](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hôtels près d’autres attractions

- [American Airlines Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/American-Airlines-Center-Hotel.0-l6081071-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Six Flags Over Texas – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Six-Flags-Over-Texas-Hotel.0-l500844-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Dallas Market Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Market-Center-Hotel.0-l6081103-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Galleria Dallas – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Galleria-Dallas-Hotel.0-l500861-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kay Bailey Hutchison Convention Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Kay-Bailey-Hutchison-Convention-Center-Hotel.0-l500848-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [University of Texas at Dallas – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/University-Of-Texas-At-Dallas-Hotel.0-l6081995-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Sud-Ouest de Dallas : hôtels populaires

- [ Hilton Anatole ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Anatole.h22945.Description-Hotel)
- [Canvas Hotel Dallas ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Canvas-Hotel-Dallas.h5185026.Description-Hotel)
- [DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Dallas-Campbell-Centre.h12059.Description-Hotel)
- [Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Dallas-Lincoln-Centre.h12425.Description-Hotel)
- [Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Dallas-Near-The-Galleria.h77613.Description-Hotel)
- [Wingate by Wyndham Dallas Love Field ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Dallas-Love-Field.h428680.Description-Hotel)
- [Soka Suites Dallas - Las Colinas ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-WaterWalk-Hotel-Dallas-Las-Colinas.h29332411.Description-Hotel)
- [Hotel Crescent Court ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hotel-Crescent-Court.h21890.Description-Hotel)
- [Home2 Suites by Hilton Dallas Medical District Lovefield ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Dallas-Medical-District-Lovefield.h92049416.Description-Hotel)
- [Crowne Plaza Dallas Downtown by IHG ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Crowne-Plaza-Hotel-Dallas-Downtown.h40414.Description-Hotel)
- [Virgin Hotels Dallas ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Virgin-Hotels-Dallas.h39019661.Description-Hotel)
- [DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South ](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Arlington-DFW-South.h691.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Dallas](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Dallas.d178253.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Sud-Ouest de Dallas : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Southwest-Dallas-Dallas-Hotels-Business-Hotel.0-n797579160049881088-0-tBusinessHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)