Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Ile du Sud en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud.dx6052692)[Hôtels à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud-Hotel.d6052692.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud-Location-Vacances.d6052692.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Du-Sud.d6052692.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-Du-Sud.d6052692.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ile du Sud](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Sud.d6052692.Voyages-et-Court-Sejours) ![Queenstown qui includes bateau et une rivière ou un ruisseau](https://images.trvl-media.com/place/180018/2948ba2b-7820-4b5e-8e27-7fb5d6789242.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/180018/2948ba2b-7820-4b5e-8e27-7fb5d6789242.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Ile du Sud Ce soir [21 janv. - 22 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-21&endDate=2026-01-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Demain [22 janv. - 23 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-22&endDate=2026-01-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) Cette fin de semaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) La fin de semaine prochaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052692&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic) ## Ile du Sud : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6960000/6953000/6952941/206c81d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6960000/6953000/6952941/ea842d20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6960000/6953000/6952941/4e67bee0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6960000/6953000/6952941/a30a10ba_edited_74df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Te Anau Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Te-Anau-Hotels-Te-Anau-Lodge.h6952941.Description-Hotel) Te Anau 9,6/10 Exceptionnel (284 avis) « Séjour excellent avec visite du Millford Sound . Lodge parfait a tout point de vue » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Philippe 224 $ CA 260 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Te-Anau-Hotels-Te-Anau-Lodge.h6952941.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/a06244da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/4a34c52d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/1f41e3c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035455/c277a0d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lochmara Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Lochmara-Bay-Hotels-Lochmara-Lodge.h4035455.Description-Hotel) Lochmara Bay 9,2/10 Merveilleux (99 avis) « This hotel is good, but it surely does not worth the price we have paid for it. It is presented as a wild and preserved piece of nature but it is not... The big bags full of construction waste along the way are a good way yo welcome people. The price of water taxi is also way too expansive for a 15 minutes trip, when you have already paid for the room. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Nouhaud 189 $ CA 218 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Lochmara-Bay-Hotels-Lochmara-Lodge.h4035455.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593100/2593061/8f917a5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593100/2593061/e7ebcb21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine locale, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593100/2593061/a7d8d919.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine locale, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593100/2593061/ccf40100.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Carnmore Chateau Marlborough [](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Chateau-Marlborough.h2593061.Description-Hotel) CBD de Blenheim 9,2/10 Merveilleux (1 002 avis) « Chambre très agreable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Willy 109 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Blenheim-Hotels-Chateau-Marlborough.h2593061.Description-Hotel) ![Chambre (Remarkables View King) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/e03dbca6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spécialités cuisine européenne moderne](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/f92afd39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spécialités cuisine européenne moderne](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/03f30dfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67280000/67277800/67277771/26771b15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sudima Queenstown Five Mile [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Sudima-Queenstown.h67277771.Description-Hotel) Frankton 9,4/10 Exceptionnel (688 avis) « Comme d'habitude, très satisfait. Nous vous recommandons. Nous vous donnons un prochain au revoir. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Francois 250 $ CA 287 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Sudima-Queenstown.h67277771.Description-Hotel) ![Suite Prestige, 1 très grand lit (Tui Terrace) | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/ee4edf13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/8118a6cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/c8e54300.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4020000/4019000/4018912/fcd41c43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Portage Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Hotels-The-Portage-Resort.h4018912.Description-Hotel) Portage 8,2/10 Très bien (169 avis) « Vraiment très déçu de cette hôtel, nous sommes arrivés dans une chambre à plus de 40° et quand je parle de chambre je dirais plutôt dans le cagibi, les robinets de la salle de bain était rouillé il y avait du moisi partout la cabine de douche devait dater d’au moins 40 ans.l’eau de la piscine était verte et tourner. Le seul point positif est la situation géographique de l’hôtel. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Patrick 304 $ CA 349 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 janv. au 25 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Portage-Hotels-The-Portage-Resort.h4018912.Description-Hotel) ![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/a6c443eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet (Koru) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/61bded29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/b7c48f1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur la baie, face à la mer | Literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4620000/4617300/4617265/ea69acf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Punga Cove Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Punga-Cove-Hotels-Punga-Cove-Resort.h4617265.Description-Hotel) Punga Cove 9,0/10 Merveilleux (42 avis) « Outstanding food the lamb and coconut alone with chocolate mousse - wow! Stunning location And great service » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Emma 265 $ CA 306 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 févr. au 12 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Punga-Cove-Hotels-Punga-Cove-Resort.h4617265.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/6402756d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale (1 Queen and 2 Singles) | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/49982538.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/ca9f42c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54300/54263/1a800cc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Commodore Airport Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Commodore-Airport-Hotel.h54263.Description-Hotel) Burnside 9,6/10 Exceptionnel (1 007 avis) « Parfait pour fin de voyage Bonne installation Bon wifi sans limite comme autre endroits Vélo gratuit » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) yves 192 $ CA 221 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 févr. au 7 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Christchurch-Hotels-Commodore-Airport-Hotel.h54263.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4270000/4268300/4268206/d4a3bdf7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4270000/4268300/4268206/216c4d32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4270000/4268300/4268206/8b1e52a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4270000/4268300/4268206/0b240807.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Queenstown Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Hilton-Queenstown-Resort-Spa.h4268206.Description-Hotel) Kawarau Falls 8,6/10 Excellent (1 006 avis) « Séjour parfait. Staff aux écoutes » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) FRANCOIS 273 $ CA 314 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Hilton-Queenstown-Resort-Spa.h4268206.Description-Hotel) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f28215e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/9264f83e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/f9d36ea5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1900000/1895500/1895481/16a91c7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fable Terrace Downs Resort by Mgallery [](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel) Windwhistle 9,6/10 Exceptionnel (154 avis) « Un hôtel situé dans un lieu enchanteur avec des chambres spacieuses, calmes et confortables ´. Très bonne literie. Personnel aimable. N’hésitez pas ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Marc 239 $ CA 275 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Windwhistle-Hotels-Terrace-Downs-Resort.h1895481.Description-Hotel) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/d0069663.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/18932fc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, 6 h à 23 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/5b87cf9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/d6a22d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rendezvous Heritage Hotel Queenstown [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel) Queenstown 8,8/10 Excellent (1 015 avis) « En arrivant à la réception de l'hôtel, l'on m'annonce que j'ai été surclassé 😊.. En effet j'avais réservé une chambre sans vue sur le lac et je me retrouve avec une chambre avec vue sur le lac... Peut-être parce que je suis membre gold en ce moment... Toujours est-il que ce fut une très agréable surprise. Les repas et les petits déjeuner furent très bons et beaucoup de choix pour le petit-déjeuner. L'hôtel dispose d'une piscine, du jacuzzi et d'un sauna (d'une capacité de 10 personnes) la... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 251 $ CA 289 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05®ionId=6052692&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Ile du Sud : les hôtels les mieux notés ![Copthorne Hotel & Apartments Queenstown Lakeview](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7200/7169/ae183ba5_y.jpg) ### Copthorne Hotel & Apartments Queenstown Lakeview 10/10 Excellent "chambre impeccable " [](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Copthorne-Hotel-Apartments-Queenstown-Lakeview.h7169.Description-Hotel) ![Rendezvous Heritage Hotel Queenstown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/69600/69589/0e44c76b_y.jpg) ### Rendezvous Heritage Hotel Queenstown 10/10 Excellent "En arrivant à la réception de l'hôtel, l'on m'annonce que j'ai été surclassé 😊.. En effet j'avais réservé une chambre sans vue sur le lac et je me retrouve avec une chambre avec vue sur le lac... Peut-être parce que je suis membre gold en ce moment... Toujours est-il que ce fut une très agréable surprise. Les repas et les petits déjeuner furent très bons et beaucoup de choix pour le petit-déjeuner. L'hôtel dispose d'une piscine, du jacuzzi et d'un sauna (d'une capacité de 10 personnes) la chambre etait spacieuse et la literie de bonne qualité " [](https://expedia.ca/fr/Queenstown-Hotels-Heritage-Queenstown.h69589.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia