Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Sisters en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Sisters](https://expedia.ca/fr/Sisters-Hotel.d55497.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Sisters](https://expedia.ca/fr/Sisters-Location-Vacances.d55497.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Sisters](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sisters.d55497.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Sisters](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sisters.d55497.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Sisters](https://expedia.ca/fr/Sisters.d55497.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/55497/afc56dbc-47e8-40b8-8248-fbe12316fa5e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Charles Arcudi

![](https://images.trvl-media.com/place/55497/afc56dbc-47e8-40b8-8248-fbe12316fa5e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Sisters

Ce soir

[28 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2026-03-28&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[29 mars - 30 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2026-03-29&endDate=2026-03-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=55497&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Sisters : notre meilleure sélection d’hôtels aventure

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/b4d134de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets (Pet Friendly;with Sofabed) | Espace de travail pour ordinateurs portables, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/8315788f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets (with Sofabed;No Pets in room type) | Espace de travail pour ordinateurs portables, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/867450b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24872/0fccc4e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Ponderosa Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Best-Western-Ponderosa-Lodge.h24872.Description-Hotel)

Sisters

9,4/10

Exceptionnel

(1 000 avis)

« Rooms were clean, the staff wonderful and accommendating. The breakfast was beyond excellent and fresh and choices were outstanding. The room decor was wonderful »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jerry

188 $ CA

207 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Best-Western-Ponderosa-Lodge.h24872.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1710800/1710792/78826f46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1710800/1710792/7642fa9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1710800/1710792/cdfc4eb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Patio Lodge Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1710800/1710792/cb862518.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### FivePine Lodge & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-FivePine-Lodge-Spa.h1710792.Description-Hotel)

Sisters

9,8/10

Exceptionnel

(870 avis)

« Highly recommend »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Whitney

232 $ CA

256 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 mars au 31 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-FivePine-Lodge-Spa.h1710792.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92340000/92333500/92333467/9b13ca13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92340000/92333500/92333467/d85530ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92340000/92333500/92333467/bd378179.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92340000/92333500/92333467/c79fa06f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Remodeled Sisters Cabin - HOT TUB - Dog Friendly!

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Recently-Remodeled-Sisters-Cabin-Dog-Friendly.h92333467.Description-Hotel)

Sisters

9,8/10

Exceptionnel

(42 avis)

« It was an amazing stay. We loved the quiet neighborhood, beautiful small town with all the amenities and amazing outdoor activities within reasonable driving distance. The host made it seamless throughout check-in/ check-out and the home is very dog friendly. I have a Pomsky and he was very happy with the outdoor area and watching the local deer walk through the back yard daily. I was traveling with my mom and sisters and we felt very comfortable in the neighborhood. Thank you for the beautiful... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Rebecca

182 $ CA

524 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 mars au 31 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Recently-Remodeled-Sisters-Cabin-Dog-Friendly.h92333467.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95550000/95546000/95545963/f44c7867.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95550000/95546000/95545963/52d7864d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95550000/95546000/95545963/7bca2960.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95550000/95546000/95545963/aef16d33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### A-Frame Cabin on 4.5 Acres - HOT TUB, Dog Friendly!

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-A-Frame-Cabin-On-45-Acres-HOT-TUB.h95545963.Description-Hotel)

Sisters

10/10

Exceptionnel

(14 avis)

195 $ CA

496 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 avr. au 3 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-A-Frame-Cabin-On-45-Acres-HOT-TUB.h95545963.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33960000/33960000/33959974/474c7506.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33960000/33960000/33959974/5b7d33b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33960000/33960000/33959974/a950007b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33960000/33960000/33959974/820c8a76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Family fun at the Ranch! Resort Access. Fireplace

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-King-Suites-At-Black-Butte-Ranch-4br.h33959974.Description-Hotel)

Sisters

9,4/10

Exceptionnel

(44 avis)

266 $ CA

895 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-King-Suites-At-Black-Butte-Ranch-4br.h33959974.Description-Hotel)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74990000/74985500/74985473/f827e264.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74990000/74985500/74985473/a7d4a4fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, Netflix, Hulu, services de diffusion en continu](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74990000/74985500/74985473/6ffda857.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74990000/74985500/74985473/e3b9f725.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Black Butte Ranch: Modern Cabin Retreat, sleeps 8

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Black-Butte-Ranch-Modern-Cabin-Retreat.h74985473.Description-Hotel)

Sisters

10/10

Exceptionnel

(14 avis)

« The host was great to work with and very responsive. The setting is amazing and the cabin well stocked and comfortable. Would easily stay here again! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Patti A.

269 $ CA

761 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 avr. au 23 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Black-Butte-Ranch-Modern-Cabin-Retreat.h74985473.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106520000/106511500/106511495/fa9da296.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106520000/106511500/106511495/9e77d129.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106520000/106511500/106511495/w508h683x258y0-e1df1901.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106520000/106511500/106511495/64491145.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Minutes walk to Downtown, Whychus Creek—4-bedroom, cozy cottage/Private Sauna.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Walk-Mins-To-Downtown-Whychus-Creek-Enjoy-Cozy-Family.h106511495.Description-Hotel)

Sisters

9,8/10

Exceptionnel

(9 avis)

« Debbie was a great host! The cottage was wonderful and very close to town making walking very easy. Great stay! Warm, cozy and comfortable! Would definitely stay again! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Gregory T.

249 $ CA

751 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 avr. au 21 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sisters-Hotels-Walk-Mins-To-Downtown-Whychus-Creek-Enjoy-Cozy-Family.h106511495.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24889/cf56371b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24889/b1ff578a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24889/0fae05d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24900/24889/519eda31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Bend

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Bend.h24889.Description-Hotel)

Orchard District

7,4/10

Bien

(1 094 avis)

72 $ CA

81 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 mars au 30 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Bend.h24889.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/460000/459947/e8265e80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/460000/459947/6f457708.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/460000/459947/f7c87f34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/460000/459947/5ea65f31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Super 8 by Wyndham Bend

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Bend.h459947.Description-Hotel)

Old Farm District

7,4/10

Bien

(1 000 avis)

« Staff is very friendly. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ron

78 $ CA

87 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bend-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Bend.h459947.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3500000/3495800/3495791/f348bcae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3500000/3495800/3495791/777daf10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3500000/3495800/3495791/a4d1d458.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3500000/3495800/3495791/aa8f81d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Madras, OR

[](https://www.expedia.ca/fr/Madras-Hotels-Motel-6-Madras.h3495791.Description-Hotel)

Madras

8,0/10

Très bien

(841 avis)

« Chambre vaste mais mauvaise isolation phonique et grande proximité highway »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Hervé

97 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 avr. au 2 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Madras-Hotels-Motel-6-Madras.h3495791.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-11&endDate=2026-04-12&regionId=55497&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Sisters : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Sisters, avec Expedia?

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Sisters?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia