Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Short Hills en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Short Hills](https://expedia.ca/fr/Short-Hills-Hotel.d10228.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Short Hills](https://expedia.ca/fr/Short-Hills-Location-Vacances.d10228.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Short Hills](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Short-Hills.d10228.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Short Hills](https://expedia.ca/fr/Short-Hills.d10228.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Short Hills pour familles 247 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Short Hills

Ce soir

[19 oct. - 20 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10228&startDate=2025-10-19&endDate=2025-10-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[20 oct. - 21 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10228&startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10228&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Dans deux semaines

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=10228&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Hôtels pour les familles tendance à Short Hills

![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24980/0569b6de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24980/529a0e4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24980/25694ae6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24980/8534b0a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Short Hills

Short Hills

8,4/10

Très bien

(1010)

« everything ok and nice ,, but but NO free Wifi in the room Why ??? We do not want to be H Honors or what ever ..... Best regards Lejeune ... »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

jean

215 $ CA

247 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Parsippany-Hotels-Hilton-Short-Hills.h24980.Description-Hotel)

![6 bars-salons, bar sur le toit, bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17117100/17117062/5c002de3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Billard](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17117100/17117062/0789e9f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17117100/17117062/b35d01c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17117100/17117062/f7542a4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### PUBLIC, an Ian Schrager hotel

Manhattan

8,4/10

Très bien

(3072)

« The roof top terrasse was very appreciated by our group of friend Watch Day for the apero »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Kathleen

387 $ CA

522 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-PUBLIC.h17117062.Description-Hotel)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/0cfe01b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Entertainment Suite) | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/12b7db01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/36225ad2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/696d2f4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Paramount Times Square – A Generator Hotel

Manhattan

7,6/10

Bien

(1391)

« Rien à dire. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

ELISABETH

200 $ CA

299 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Paramount-Times-Square.h24245.Description-Hotel)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/6a82d772.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/35bdea24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/695376e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/d39e5614.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### NEW YORKER BY LOTTE HOTELS

Manhattan

8,2/10

Très bien

(5979)

« Emplacement idéal pour cet hôtel art deco »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Francoise

223 $ CA

325 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-New-Yorker-A-Wyndham-Hotel.h41009.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/e3e1af55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cuisinette privée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/19dfe98f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/c22b48ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/df9c2f28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Edison Times Square

Manhattan

8,4/10

Très bien

(4703)

« Hôtel incroyable, un peu bruyant du fait de la proximité avec Time Square mais ça ne nous a pas dérangé du tout. Les options de petit déjeuner sont très bien pensées, nous avons pu laisser nos bagages à l'hôtel en attendant notre vol, le personnel est tres sympathique. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Tara

225 $ CA

328 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 nov. au 18 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hotel-Edison-Times-Square.h6260.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/576ccb20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/371f15ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/fc8eb29d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/c853b020.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton New York Times Square Hotel

Manhattan

7,4/10

Bien

(5107)

« Très agréable séjour. Hôtel très bien situé (commerces, transports) Chambre (et matelas!) très confortable. Personnel très attentif. Conciergerie et réception très professionnels... Le top! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

François Le

247 $ CA

344 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/600560f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/b23124a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/1dfade6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Grand Central New York

Manhattan

8,2/10

Très bien

(6373)

« Superbe endroit. Seul côté négatifs beaucoup trop de mendiants devant l’hôtel qui est parfois épeurant. Sinon l’hôtel elle même est parfaite et accueillant »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

France

332 $ CA

451 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Grand-Hyatt-New-York.h23677.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5960000/5950500/5950418/0698bb60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5960000/5950500/5950418/d7b45bd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5960000/5950500/5950418/7334edf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5960000/5950500/5950418/ba19a957.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Club Quarters Hotel, Grand Central

Manhattan

9,0/10

Merveilleux

(2699)

« Bon établissement, bien situé, bonne insonorisation malgré le quartier animé, chambre avec cuisine lumineuse, roof top agréable avec thé et café à discrétion, lave linge séchante disponible gratuitement, ménage assuré chaque jour »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michel

211 $ CA

287 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Club-Quarters-Hotel.h5950418.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28291/75f640bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28291/b8411644.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28291/7b481256.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28291/dab6f2e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Hotel @ Fifth Avenue

Manhattan

8,2/10

Très bien

(1763)

« Tout etait parfait l’hôtel est vraiment trop bien situé »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Annie

208 $ CA

284 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Hotel-Fifth-Avenue.h28291.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4190000/4182800/4182702/665831f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse, 1 très grand lit (VIP) | 1 chambre, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4190000/4182800/4182702/0d3c32fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse, 1 très grand lit, terrasse (VIP) | 1 chambre, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4190000/4182800/4182702/9c3e9c34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4190000/4182800/4182702/cbed8e44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### YOTEL New York Times Square

Manhattan

7,8/10

Bien

(2447)

« Notre séjour s’est très bien passer ! Le personnel est très agréable ! Je recommande ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Mathias

213 $ CA

317 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotels-YOTEL-New-York.h4182702.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-03&endDate=2025-11-04&regionId=10228&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Short Hills : les hôtels les mieux notés

![Hotel St. James](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1144500/1144474/ecd19bcc_y.jpg)

### Hotel St. James

10/10 Excellent

"Super bien situé hôtel un brin désuet personnel top"

[](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hotel-St-James.h1144474.Description-Hotel)

![Hotel Edison Times Square](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/e3e1af55_y.jpg)

### Hotel Edison Times Square

10/10 Excellent

"Hôtel incroyable, un peu bruyant du fait de la proximité avec Time Square mais ça ne nous a pas dérangé du tout. Les options de petit déjeuner sont très bien pensées, nous avons pu laisser nos bagages à l'hôtel en attendant notre vol, le personnel est tres sympathique."

[](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hotel-Edison-Times-Square.h6260.Description-Hotel)

![Empire Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3670/f27a1835_y.jpg)

### Empire Hotel

10/10 Excellent

"Nous avons passé une excellente fin de semaine a cette hotel. Je le recommande. La literie est confortable. Personnelle tres rapide et agreable. Juste penser les frais de taxe et d'hébergements qui sont de 33$ canadien par nuit. Je le recommande !!!"

[](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Empire-Hotel.h3670.Description-Hotel)

![Paramount Times Square – A Generator Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/0cfe01b2_y.jpg)

### Paramount Times Square – A Generator Hotel

10/10 Excellent

"Rien à dire. "

[](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Paramount-Times-Square.h24245.Description-Hotel)

![Millennium Hotel Broadway Times Square](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25449/4b967480_y.jpg)

### Millennium Hotel Broadway Times Square

10/10 Excellent

"Ils sont trop sympa le personnel...je recommande absolument "

[](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Millennium-Hotel-Broadway-Times-Square.h25449.Description-Hotel)

![DoubleTree by Hilton New York Downtown](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859100/3859014/c12088fd_y.jpg)

### DoubleTree by Hilton New York Downtown

10/10 Excellent

"Hotel très bien situé. Exterieur très vivant mais aucun bruit une fois a l'interieur. Personnel discret et agréable. Chambre propre et bien nettoyer . Calme. Aucun soucis avec les ascenseur."

[](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-New-York-Downtown.h3859014.Description-Hotel)

![Sheraton New York Times Square Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/576ccb20_y.jpg)

### Sheraton New York Times Square Hotel

10/10 Excellent

"Très agréable séjour. Hôtel très bien situé (commerces, transports) Chambre (et matelas!) très confortable. Personnel très attentif. Conciergerie et réception très professionnels... Le top!"

[](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Description-Hotel)

![NEW YORKER BY LOTTE HOTELS](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/cb62f2a4_y.jpg)

### NEW YORKER BY LOTTE HOTELS

10/10 Excellent

"Emplacement idéal pour cet hôtel art deco"

[](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-New-Yorker-A-Wyndham-Hotel.h41009.Description-Hotel)

![Hyatt Grand Central New York](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_y.jpg)

### Hyatt Grand Central New York

10/10 Excellent

"Superbe endroit. Seul côté négatifs beaucoup trop de mendiants devant l’hôtel qui est parfois épeurant. Sinon l’hôtel elle même est parfaite et accueillant "

[](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Grand-Hyatt-New-York.h23677.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Short Hills

-   [Hôtels pour les familles à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178293-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Atlantic City](https://expedia.ca/fr/Atlantic-City-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d602179-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Jersey City](https://expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6023404-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Short Hills : tous les types d’hébergements

-   [Appartements à Newark](https://expedia.ca/fr/Newark-Appartements.d601760-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Newark](https://expedia.ca/fr/Newark-Motels.d601760-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Times Square – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Times-Square-Hotel.0-l502080-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Central Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Central-Park-Hotel.0-l6056463-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Broadway – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Broadway-Hotel.0-l6064537-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Statue de la Liberté – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Statue-De-La-Liberte-Hotel.0-l502066-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Madison Square Garden – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Madison-Square-Garden-Hotel.0-l6291778-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Grand Central Terminal – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Grand-Central-Terminal-Hotel.0-l502081-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Rockefeller Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Rockefeller-Center-Hotel.0-l502076-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Stade MetLife – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Stade-MetLife-Hotel.0-l6058084-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Manhattan Cruise Terminal – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Manhattan-Cruise-Terminal-Hotel.0-l6261333-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Centre commercial American Dream – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-American-Dream-Hotel.0-l553248635977993864-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Short Hills : hôtels populaires

-   [Hilton Garden Inn New York Times Square South](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hilton-Garden-Inn-New-York-Times-Square-South.h17432204.Description-Hotel)
-   [Pod Times Square](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Pod-Times-Square.h19681371.Description-Hotel)
-   [PUBLIC, an Ian Schrager hotel](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-PUBLIC.h17117062.Description-Hotel)
-   [NEW YORKER BY LOTTE HOTELS](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-New-Yorker-A-Wyndham-Hotel.h41009.Description-Hotel)
-   [Hyatt Place New York City/Times Square](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hyatt-Place-New-York-CityTime-Square.h37842570.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton New York Downtown](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-New-York-Downtown.h3859014.Description-Hotel)
-   [Doubletree by Hilton New York Times Square South](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Doubletree-By-Hilton-New-York-Times-Square-South.h36712878.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton New York Times Square West](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-New-York-Times-Square-West.h16255092.Description-Hotel)
-   [The Manhattan at Times Square](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Manhattan-At-Times-Square-Hotel.h7498.Description-Hotel)
-   [Hampton Inn New York Times Square](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Hampton-Inn-New-York-Times-Square.h91827910.Description-Hotel)
-   [OYO Times Square](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-OYO-Times-Square.h6697.Description-Hotel)
-   [The Westin New York at Times Square](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Westin-New-York-At-Times-Square.h889774.Description-Hotel)
-   [Night Hotel Broadway](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Night-Hotel-Broadway.h129325.Description-Hotel)
-   [The Westin New York Grand Central](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-Westin-New-York-Grand-Central.h5445478.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton Hotel New York City - Chelsea](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-New-York-City-Chelsea.h2384686.Description-Hotel)
-   [Club Quarters Hotel, Grand Central](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Club-Quarters-Hotel.h5950418.Description-Hotel)
-   [New York Marriott Marquis](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-New-York-Marriott-Marquis.h15838.Description-Hotel)
-   [Hotel Seville Nomad, in the Unbound Collection by Hyatt](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-The-James-New-York-NoMad.h17939186.Description-Hotel)
-   [W New York - Times Square](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-W-New-York-Times-Square.h853497.Description-Hotel)
-   [New York Hilton Midtown](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-New-York-Hilton-Midtown.h19768.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Short Hills](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Short-Hills.d10228.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Short Hills : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Short-Hills-Hotels-Family-Hotel.0-0-d10228-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Short Hills peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

> Short Hills est un excellent choix si vous songez à prendre des vacances avec vos enfants. Les options de loisirs, la vie sauvage et les restaurants ne sont que quelques exemples qui rendent cette destination intéressante pour des vacances en famille. Atterrissez à Aéroport municipal de Morristown (MMU), l'aéroport le plus proche, ou à Newark, New Jersey (EWR-Aéroport international de Liberty), qui se trouve à 14,3 km du centre de la ville.

### Quel est le meilleur hôtel pour des vacances en famille à Short Hills?

> [Hilton Short Hills](https://www.expedia.ca/fr/Parsippany-Hotels-Hilton-Short-Hills.h24980.Description-Hotel) est un hôtel avec piscine intérieure et un restaurant qui réjouit les familles sur Expedia.

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Short Hills?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 23 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 2 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Short Hills sont de 1233 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Short Hills?

> Centre commercial Mall at Short Hills, Stade MetLife et Centre commercial American Dream sont des attraits intéressants que votre famille et vous apprécierez en explorant Short Hills. Assurez-vous d'avoir le temps de découvrir les activités de la région, comme Statue de la Liberté, Prudential Center et Port de plaisance de Cape Liberty.

### Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Short Hills?

> Pour découvrir la région, montez à bord d'un train à partir de la gare suivante : Gare de Short Hills. Short Hills n'a pas un grand nombre d'options de transport en commun; il est donc recommandé de louer une voiture pour découvrir l'endroit.