Titre : Les 10 meilleurs hôtels LGTB Shinmachi en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Osaka](https://expedia.ca/fr/Osaka-Location-Vacances.d179897.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Osaka](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Osaka.d179897.Travel-Guide-Flights)[Activités à Osaka](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Osaka.d179897.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Shinmachi](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Shinmachi.d553248635976007282.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Shinmachi](https://expedia.ca/fr/Shinmachi.d553248635976007282.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/477000/477587-Osaka.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels LGTB à Shinmachi 100 $ CA

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vérifiez la disponibilité à Shinmachi

Ce soir

[23 oct. - 24 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976007282&startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming)

Demain

[24 oct. - 25 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976007282&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming)

Cette fin de semaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976007282&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming)

La fin de semaine prochaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976007282&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming)

## Hôtels ouverts à la communauté LGBT tendance à Shinmachi

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31560000/31558300/31558266/c38c89bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31560000/31558300/31558266/ef2f1d7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31560000/31558300/31558266/a4363734.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31560000/31558300/31558266/c5ee7e94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel It. Osaka Shinmachi

Nishi

9,0/10

Merveilleux

(187)

« 万博のために泊まりました！とても良かったです »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

???

114 $ CA

125 $ CA au total

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-It-Osaka-Shinmachi.h31558266.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44820000/44810500/44810488/cc7599e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, couette en duvet, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44820000/44810500/44810488/8ce06095.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44820000/44810500/44810488/944724b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44820000/44810500/44810488/ad388c72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### MIMARU Osaka Shinsaibashi West

Nishi

9,6/10

Exceptionnel

(169)

« Highly recommend this hotel. Location is very convenient, walking distance to Dotombori, Kuromon market, shinsaibashi shopping outlet, DAIMARU mall and Parco building. Staff are friendly and accommodating. Quiet area at night. Having a kitchen in the unit is plus plus. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Annie

369 $ CA

410 $ CA au total

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Mimaru-Osaka-Shinsaibashi-West.h44810488.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4500/4433/2cad786b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4500/4433/0b2f3a9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4500/4433/830a0153.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4500/4433/0c2e51fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Swissotel Nankai Osaka

Namba

9,2/10

Merveilleux

(1528)

« Hôtel qui merite pleinement son haut niveau d’excellence »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Luc

254 $ CA

316 $ CA au total

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Swissotel-Nankai-Osaka.h4433.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1031400/1031359/020caa3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1031400/1031359/4d962b67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1031400/1031359/58af060d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1031400/1031359/50126cd9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Namba Oriental Hotel

Namba

8,6/10

Excellent

(1302)

« Super bien placé, avec 2 stations de métro à 300 mètres, au coeur de l'animation de Osaka. Super petit déjeuner et un lounge disponible de 14h à 22h avec boissons à volonté, pancakes, fruìts secs, fromage, etc. Bref, un excellent choix d'hôtel !!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean Pierrick

183 $ CA

202 $ CA au total

Du 23 oct. au 24 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Namba-Oriental-Hotel.h1031359.Description-Hotel)

![11 restaurants servant le déjeuner, cuisine locale et internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/178600/178548/fc462e3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior, non-fumeur (Luxury, High Floor) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/178600/178548/8ed69fcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![11 restaurants servant le déjeuner, cuisine locale et internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/178600/178548/0c760f93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conciergerie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/178600/178548/57a3c1ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel New Otani Osaka

Chuo

9,4/10

Exceptionnel

(2682)

« Hôtel bien placé, proche château d'Osaka. Personnels très agréable. Chambre grande , avec vu sur le château, salle de bain un peu vieillotte . Petit déjeuner avec choix et très bon. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Baptiste

193 $ CA

245 $ CA au total

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-New-Otani-Osaka.h178548.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner (3800 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27149/d850a3c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27149/1ac44f97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27149/61b17206.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27149/c41e2064.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Okura Kobe

Centre-ville de Kobe

9,2/10

Merveilleux

(1018)

« Parfait Parfait Parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Eric

171 $ CA

216 $ CA au total

Du 18 nov. au 19 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Hotel-Okura-Kobe.h27149.Description-Hotel)

![7 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine italienne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/bf0ee05e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/3355b0a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/f94c36e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1209600/1209540/8162d18b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ANA Crowne Plaza Kobe by IHG

Chūō-ku

8,6/10

Excellent

(1000)

« Service irréprochable dès les premières minutes, vrai sens de l’accueil. La chambre n’est pas toute neuve mais est spacieuse et très confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Franck

128 $ CA

176 $ CA au total

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-ANA-Crowne-Plaza-Kobe.h1209540.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46940000/46934800/46934769/872080ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46940000/46934800/46934769/5a6d6fbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46940000/46934800/46934769/d3800f2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46940000/46934800/46934769/e5810612.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Centurion Hotel & Spa Vintage Kobe

Chūō-ku

8,8/10

Excellent

(335)

« Hôtel chic non loin de l’aéroport de Kobe avec onsen et toit offrant une magnifique vue sur le pont de Kobe »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Corentin

90 $ CA

100 $ CA au total

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-Centurion-Hotel-Vintage-Kobe.h46934769.Description-Hotel)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21080000/21078100/21078021/7b90d591.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21080000/21078100/21078021/d20476ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21080000/21078100/21078021/04994865.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21080000/21078100/21078021/f566e117.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### ART HOTEL Osaka Bay Tower

Minato

8,8/10

Excellent

(1136)

« Hôtel situé dans une grande tour (chambre au 50eme étage avec superbe vue!) la tour est commerçante et très bien desservie par le métro La literie est très propre, la salle de bain suréquipée !(sèche cheveux mais aussi lisseur et boucler) il y a également une cafetière avec dosettes. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Pierrick

111 $ CA

125 $ CA au total

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-ART-HOTEL-Osaka-Bay-Tower.h21078021.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32820000/32815600/32815570/9ada98a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32820000/32815600/32815570/a6039ff0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (2200 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32820000/32815600/32815570/c57cab71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, non-fumeur (For 2 Guests) | Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32820000/32815600/32815570/4fddf24e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HOTEL GRACERY Osaka Namba

Naniwa

8,8/10

Excellent

(707)

« Amazing stay, the room was large, clean and had a lot of amenities, furniture the bedding was confortable. The staff was very professional and helpful. The best thing about the place is its location, really close to Namba station with is central when you want to travel in Osaka and in Kansai. Had 2 convenience stores close by. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Philippe

146 $ CA

161 $ CA au total

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-HOTEL-GRACERY-Osaka-Namba.h32815570.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-05&endDate=2025-11-06&regionId=553248635976007282&adults=2&travelerType=lgbtq_welcoming&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Shinmachi : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Shinmachi

-   [Hôtels ouverts à la communauté LGBT − Namba](https://expedia.ca/fr/Namba-Osaka-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-n6050895-0-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Shinmachi : tous les types d’hébergements

-   [Appartements à Osaka](https://expedia.ca/fr/Osaka-Appartements.d179897-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Osaka](https://expedia.ca/fr/Osaka-Auberges-De-Jeunesse.d179897-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ryokans à Osaka](https://expedia.ca/fr/Osaka-Ryokans.d179897-aaRyokans.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Dotonbori – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dotonbori-Hotel.0-l6150665-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Aquarium Kaiyukan – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Aquarium-Kaiyukan-Hotel.0-l502161-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Château d'Osaka – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Chateau-DOsaka-Hotel.0-l502143-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Sources thermales d'Arima – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Sources-Thermales-DArima-Hotel.0-l6128418-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Shinmachi : hôtels populaires

-   [Hotel Monterey Grasmere Osaka](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-Monterey-Grasmere-Osaka.h2492916.Description-Hotel)
-   [Candeo Hotels Osaka The Tower](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Candeo-Hotels-Osaka-Dojimahama.h100866112.Description-Hotel)
-   [Candeo Hotels Osaka Namba](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Candeo-Hotels-Osaka-Namba.h17556477.Description-Hotel)
-   [Hotel New Otani Osaka](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-New-Otani-Osaka.h178548.Description-Hotel)
-   [Swissotel Nankai Osaka](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Swissotel-Nankai-Osaka.h4433.Description-Hotel)
-   [Sotetsu Fresa Inn Osaka-Namba](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Sotetsu-Fresa-Inn-Osaka-Namba.h36246385.Description-Hotel)
-   [Canopy By Hilton Osaka Umeda](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Canopy-By-Hilton-Osaka-Umeda.h103395600.Description-Hotel)
-   [LIBER HOTEL OSAKA](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Liber-Hotel-At-Universal-Studios-Japan.h35057638.Description-Hotel)
-   [Hotel Keihan Namba Grande](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-Keihan-Namba-Grande.h85413224.Description-Hotel)
-   [Miyako City Osaka Hommachi](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Miyako-City-Osaka-Hommachi.h42618035.Description-Hotel)
-   [THE LIVELY OSAKA HONMACHI](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-The-Lively-Honmachi-Osaka.h37127750.Description-Hotel)
-   [Bespoke Hotel Shinsaibashi](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Bespoke-Hotel-Shinsaibashi.h34876276.Description-Hotel)
-   [The Park Front Hotel at Universal Studios Japan](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-The-Park-Front-Hotel-At-Universal-Studios-Japan.h12315627.Description-Hotel)
-   [Hotel Forza Osaka Kitahama](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-Forza-Osaka-Kitahama.h40030824.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Osaka](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Osaka.d179897.Travel-Guide-City-All-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez un hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Shinmachi?

> Si vous souhaitez réserver un endroit qui vous accueillera chaleureusement à Shinmachi, fiez-vous à la liste d'hôtels ouverts à la communauté LGBTQ sur Expedia. Découvrez des gens, des endroits et des traditions que vous trouverez seulement à Shinmachi.

### Quel est le meilleur hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Shinmachi?

> [Hotel It. Osaka Shinmachi](https://www.expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-It-Osaka-Shinmachi.h31558266.Description-Hotel) est un hôtel qui accueille les membres de la communauté LGBTQ et qui offre l'accès inclus au Wi-Fi et l'accès inclus à Internet..

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Shinmachi?

> Durant votre voyage, sortez pour aller explorer toutes les merveilles que Shinmachi a à offrir et qui font sa réputation. Vos compagnons de voyage et vous devriez probablement visiter Parc de loisirs Universal Studios Japan, Dotonbori et Stade de baseball Kyocera Dome Osaka. Profitez de votre séjour pour capturer des moments inoubliables en visitant Salle de concert Orix Theater.

### Quels sont les hôtels ouverts à la communauté LGBTQ à Shinmachi?

> Les hôtels ouverts à la communauté LGBTQ accueillent toutes les personnes qui se considèrent comme étant lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queers, intersexes, asexuelles et autres. Expedia a travaillé en partenariat avec l'International Gay and Lesbian Travel Association (IGLTA) afin d'établir une sélection d'hôtels ouverts à la communauté LGBTQ à travers le monde. À Shinmachi, les hôtels membres de l'IGLTA œuvrent dans un esprit d'inclusivité et privilégient un environnement favorisant la diversité où les invités sont accueillis chaleureusement et respectés, et où ils n'ont pas besoin de dévoiler ou de cacher leur orientation sexuelle.

### À quoi puis-je m'attendre d'un hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Shinmachi?

> Prenez des vacances qui sortent de l'ordinaire : séjournez dans un hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Shinmachi, et le personnel vous aidera à découvrir la scène gaie et la culture LGBTQ de la région. Plusieurs de nos hébergements ouverts à la communauté LGBTQ offrent des cérémonies de mariage et des forfaits de lune de miel pour les couples du même sexe.