Titre : Hôtels Populaires à Île de São Tomé en 2025 à partir de 140 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Île de São Tomé](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Sao-Tome-Location-Vacances.d3486.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Île de São Tomé](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-De-Sao-Tome.d3486.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Île de São Tomé](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Sao-Tome.d3486.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/3486/703f69b0-0f4e-4999-b953-08659a8d079c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 140 $ CA – Île de São Tomé

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Île de São Tomé − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+de+S%C3%A3o+Tom%C3%A9%2C+Sao+Tom%C3%A9-et-Principe&regionId=3486&latLong=0.259533%2C6.621318&adults=2&startDate=2025-11-10&d1=2025-11-10&endDate=2025-11-12&d2=2025-11-12&amenities=SPA_ON_SITE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+de+S%C3%A3o+Tom%C3%A9%2C+Sao+Tom%C3%A9-et-Principe&regionId=3486&latLong=0.259533%2C6.621318&adults=2&startDate=2025-11-10&d1=2025-11-10&endDate=2025-11-12&d2=2025-11-12&amenities=POOL)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+de+S%C3%A3o+Tom%C3%A9%2C+Sao+Tom%C3%A9-et-Principe&regionId=3486&latLong=0.259533%2C6.621318&adults=2&startDate=2025-11-10&d1=2025-11-10&endDate=2025-11-12&d2=2025-11-12&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[27 oct. - 28 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3486&startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[28 oct. - 29 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3486&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3486&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3486&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Île de São Tomé : hôtels populaires

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6770000/6762300/6762264/d1688203.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6770000/6762300/6762264/7d8ab7b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6770000/6762300/6762264/fca34520.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6770000/6762300/6762264/1d47642d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Omali São Tomé – Principe Collection

São Tomé

9,4/10

Exceptionnel

(60)

« Formidable séjour, je recommande les yeux fermés. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Sonja

276 $ CA

329 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 nov. au 28 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Omali-Sao-Tome.h6762264.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10350000/10348400/10348352/fc8cb475.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10350000/10348400/10348352/49d10e40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10350000/10348400/10348352/538d97d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10350000/10348400/10348352/48d2223a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mucumbli Hotel

Neves

9,4/10

Exceptionnel

(26)

« Tout est tres simple mais parfait Le restaurant est tres bon. Un seul regret, le manque de ptoposition et de reactivité sur les excursions. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Vincent

122 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Mucumbli-Hotel.h10348352.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5720000/5710500/5710443/cccf42b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktail](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5720000/5710500/5710443/46eca90d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktail](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5720000/5710500/5710443/272fac2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5720000/5710500/5710443/a1a22305.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pestana Miramar São Tomé

São Tomé

7,2/10

Bien

(44)

« Bel hôtel, la belle piscine est le gros point fort. Proche du centre »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

DUC

202 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Pestana-Miramar-Sao-Tome.h5710443.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109260000/109259000/109258960/62565a97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109260000/109259000/109258960/df7be413.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109260000/109259000/109258960/0bd9a157.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109260000/109259000/109258960/0a53fd57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Kenito

São Tomé

10/10

Exceptionnel

(3)

« Exceptional »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Nii Tetteh

120 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 nov. au 27 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Hotels-Hotel-Kenito.h109258960.Description-Hotel)

![Bar au bord de la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26600000/26593200/26593135/0767273b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur au plasma de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26600000/26593200/26593135/46f82fa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, articles de toilette (gratuits), serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26600000/26593200/26593135/184b1734.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26600000/26593200/26593135/54c71534.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Praia Accommodation

São Tomé

7,2/10

Bien

(17)

« L'accueil et la gentillesse du personnel, La grande piscine bien entretenue, la proximité de la plage sympa pour tout ke monde, le petit dej excellent.... Tout tout bien. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Voyageur anonyme

177 $ CA

203 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Praia-Accommodation.h26593135.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22450000/22443300/22443247/bab20d17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22450000/22443300/22443247/68d94f7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22450000/22443300/22443247/e6d4a2d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22450000/22443300/22443247/c4101405.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SH Boutique Hotel

São Tomé

8,6/10

Excellent

(10)

« Amei, funcionários super educados😁 »

![Brésil](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/br.svg)

Debora

111 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-SH-Boutique-Hotel.h22443247.Description-Hotel)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37700000/37697100/37697027/5e2988d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37700000/37697100/37697027/709afd60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, vue sur la ville | Minibar, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37700000/37697100/37697027/03eea49c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37700000/37697100/37697027/fc496aaa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Central

São Tomé

8,2/10

Très bien

(24)

« Excellent hotel in the middle of the city. The aircon works flawlessly.Great water pressure in the shower as well. Would definitely return. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jonathon

78 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Hotel-Central.h37697027.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18910000/18900300/18900207/3031ec18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18910000/18900300/18900207/d212df21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18910000/18900300/18900207/5242c321.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18910000/18900300/18900207/74d1540a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Praia

São Tomé

7,6/10

Bien

(17)

« Chambres vastes avec plafond haut, d’un bon standing, mobilier colonial sombre mais plaisant, la chambre restait fraîche même sans clim ( saison sèche toutefois donc à voir en saison chaude). Personnel très avenant et parlant plusieurs langues. C’est un hôtel vaste avec de nombreux bâtiments sur un parc en retrait de la route et avec une magnifique piscine presque de format olympique. Calme aussi avec une bonne insonorisation des chambres. Le lit avait un soutien ferme et de très bonne qualité....

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Alexandre

226 $ CA

264 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Hotel-Praia.h18900207.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2150500/2150447/ea6ea619.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la piscine, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2150500/2150447/b432c63a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage, chaise longue, parasol, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2150500/2150447/bb670e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, minibar, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2150500/2150447/bab15252.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pestana São Tomé

Vila Maria

8,0/10

Très bien

(73)

« Très bien »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jose Walter

297 $ CA

349 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Pestana-Sao-Tome.h2150447.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106990000/106989500/106989405/10340e2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double, vue partielle sur la mer | Décor unique, bureau, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106990000/106989500/106989405/2db5e3ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106990000/106989500/106989405/1ba9ed4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106990000/106989500/106989405/4d41d0ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Kriola

São Tomé

9,0/10

Merveilleux

(4)

« Loved the mermaids in the pool »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Eduardo Jorge Bettencourt da

69 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Hotels-Hotel-Kriola.h106989405.Description-Hotel)

![Chambre Confort double ou avec lits jumeaux | Minibar, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31070000/31068700/31068683/531924df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31070000/31068700/31068683/3a896a59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31070000/31068700/31068683/073257ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31070000/31068700/31068683/a14f497e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Porcelana Hotel

Vila Maria

9,6/10

Exceptionnel

(8)

« très bon accueil »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ulrich

55 $ CA

64 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Porcelana-Hotel.h31068683.Description-Hotel)

![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22710000/22709500/22709437/01e88aa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22710000/22709500/22709437/27e015d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de base double, non-fumeur | Salle de bain | Douche, articles de toilette (gratuits), serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22710000/22709500/22709437/8f9a5b31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22710000/22709500/22709437/534cf81e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residêncial Tamarindos

Guadalupe

8,6/10

Excellent

(14)

« Les chambres gagneraient à être pmus grandes et mleux équipées. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Maël

64 $ CA

73 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Residencial-Tamarindos.h22709437.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41650000/41640400/41640341/87364023.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41650000/41640400/41640341/15c45637.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bungalow, vue sur le jardin | 1 chambre, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41650000/41640400/41640341/24f7e8ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41650000/41640400/41640341/6e86e353.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### N Guembú Nature Resort

Malanza

7,8/10

Bien

(8)

« Very nice area and very friendly staff, who organized a trip to the island Ilhéu das Rolas with the Equator Monument. The beach on the left is fine for a swim. Good beds. Very good internet. »

![Danemark](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/dk.svg)

Dorte

94 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-N-Guembu-Nature-Resort.h41640341.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27100000/27093800/27093780/w1883h1080x0y0-87ed25e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27100000/27093800/27093780/27ea3314.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27100000/27093800/27093780/a9318aac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre économique, en coin | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27100000/27093800/27093780/e6a8d4ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Casa de Ferias

São Tomé

9,6/10

Exceptionnel

(4)

« I had a very good time here, got a lot of service and information from the family and in fact almost felt like a family member. »

![Suède](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/se.svg)

Lars Roland

26 $ CA

102 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 nov. au 27 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Casa-De-Ferias.h27093780.Description-Hotel)

![Bungalow | 2 chambres, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39490000/39486200/39486195/e4d8c6e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison classique | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39490000/39486200/39486195/4670fd80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bungalow | 2 chambres, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39490000/39486200/39486195/b8ac8133.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39490000/39486200/39486195/c5269885.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Guest House Quinta Natural

Trindade

10/10

Exceptionnel

(1)

76 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Guest-House-Quinta-Natural.h39486195.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120460000/120451900/120451805/0f9b3b5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120460000/120451900/120451805/803c931c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120460000/120451900/120451805/dfafa2c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120460000/120451900/120451805/e339c84a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Alojamento Santos Silva

São Tomé

421 $ CA

586 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 nov. au 27 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Tome-Hotels-Alojamento-Santos-Silva.h120451805.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-10&endDate=2025-11-11&regionId=3486&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Île de São Tomé

Offres affichées :**du 7 nov. au 9 nov.**

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22450000/22443300/22443247/bab20d17.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### SH Boutique Hotel

São Tomé

**8.6/10**Excellent (10 avis)

13 % de réduction

117 $ CA

271 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=22443247&adults=2)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37700000/37697100/37697027/5e2988d9.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hotel Central

São Tomé

**8.2/10**Très bien (24 avis)

15 % de réduction

78 $ CA

180 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=37697027&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106990000/106989500/106989405/10340e2a.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hotel Kriola

São Tomé

**9.0/10**Merveilleux (4 avis)

20 % de réduction

73 $ CA

271 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=106989405&adults=2)

![Chambre Confort double ou avec lits jumeaux | Minibar, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31070000/31068700/31068683/531924df.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Porcelana Hotel

São Tomé

**9.6/10**Exceptionnel (8 avis)

11 % de réduction

56 $ CA

130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=31068683&adults=2)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109260000/109259000/109258960/62565a97.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hotel Kenito

São Tomé

**10/10**Exceptionnel (3 avis)

10 % de réduction

127 $ CA

293 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=109258960&adults=2)

![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22710000/22709500/22709437/01e88aa2.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Residêncial Tamarindos

Guadalupe

**8.6/10**Excellent (14 avis)

10 % de réduction

64 $ CA

146 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=22709437&adults=2)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27100000/27093800/27093780/w1883h1080x0y0-87ed25e5.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Casa de Ferias

São Tomé

**9.6/10**Exceptionnel (4 avis)

10 % de réduction

30 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&selected=27093780&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ile-De-Sao-Tome-Hotel.d3486.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ile-De-Sao-Tome-Hotel.d3486.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à São Tomé Island

[](https://www.expedia.ca/fr/Pico-Sao-Tome-Hotel.0-l553248621532481757-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Pico de São Tomé

5.0/5 (1 avis)

Lors de votre séjour à Santa Catarina, Pico de São Tomé vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Parcourez la forêt vierge de la région ou découvrez son panorama montagneux.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532481757)

[](https://www.expedia.ca/fr/Sao-Nicolau-Waterfall-Hotel.0-l759203956928720896-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### São Nicolau Waterfall

Lors de votre séjour à Trindade, São Nicolau Waterfall vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=759203956928720896)

[](https://www.expedia.ca/fr/Cathedrale-De-Sao-Tome-Hotel.0-l553248621565341574-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cathédrale Notre-Dame-de-Grâce de São Tomé

4.0/5 (1 avis)

Cathédrale Notre-Dame-de-Grâce de São Tomé est seulement l'un des endroits à voir à São Tomé, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Parcourez la forêt vierge de la région ou découvrez ses récifs de corail.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621565341574)

[](https://www.expedia.ca/fr/Amelia-Lagoon-Hotel.0-l759204977395933184-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Amelia Lagoon

Lors de votre séjour à Trindade, Amelia Lagoon vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=759204977395933184)

[](https://www.expedia.ca/fr/Fort-Sao-Sebastiao-Hotel.0-l6118166-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Fort São Sebastião

Vous pouvez passer beaucoup de temps à découvrir les galeries du Fort São Sebastião à São Tomé. Parcourez la forêt vierge de la région ou découvrez ses récifs de corail.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6118166)

[](https://www.expedia.ca/fr/Bom-Sucesso-Botanical-Garden-Hotel.0-l759204479230058496-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Bom Sucesso Botanical Garden

Des activités de plein air vous attendent à Bom Sucesso Botanical Garden, un charmant espace verdoyant de Trindade.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=759204479230058496)

[](https://www.expedia.ca/fr/Paroquia-Da-Santissima-Trindade-Hotel.0-l759205957222326272-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Paroquia da Santissima Trindade

Vous pourrez en apprendre davantage sur Trindade en vous arrêtant à Paroquia da Santissima Trindade.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=759205957222326272)

[](https://www.expedia.ca/fr/Coffee-Museum-Hotel.0-l759205731774689280-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Coffee Museum

Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Coffee Museum à Monte Café.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=759205731774689280)

## Île de São Tomé – En savoir plus

Explorez la région immédiate de Île de São Tomé, où vous attendent des attraits comme São Nicolau Waterfall et Pico de São Tomé.

[Afficher tous les hôtels à Île de São Tomé](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-10&endDate=2025-11-11&adults=2&regionId=3486)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/6bd54b7b17061af058501372a92d6b86.jpg?impolicy=fcrop&w=899&h=520&p=1&q=high)

## Île de São Tomé : les hôtels les mieux notés

![Mucumbli Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/11000000/10350000/10348400/10348352/fc8cb475_y.jpg)

### Mucumbli Hotel

10/10 Excellent

"Tout est tres simple mais parfait Le restaurant est tres bon. Un seul regret, le manque de ptoposition et de reactivité sur les excursions. "

[](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Mucumbli-Hotel.h10348352.Description-Hotel)

![Omali São Tomé – Principe Collection](//images.trvl-media.com/lodging/7000000/6770000/6762300/6762264/d1688203_y.jpg)

### Omali São Tomé – Principe Collection

8/10 Bien

"Bon séjour, mais un peu cher pour la prestation. Très belle piscine et joli jardin. Eviter les chambres standard un tout petit peu sombre au rez de chaussée. Très bon petit déjeuner inclus. Personnel au top. "

[](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Omali-Sao-Tome.h6762264.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Île de São Tomé

![Sweet Guest House](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12336300/12336226/6d211eb5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sweet Guest House

Vila Dolores n. 087, São Tomé

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=10%2F11%2F2025&endDate=11%2F11%2F2025&selected=12336226&PinnedHotelID=12336226&HadPinnedHotel=true&regionId=3486)

8,6/10 Excellent! (44 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Sweet-Guest-House.h12336226.Description-Hotel)

![Hotel Kenito](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109260000/109259000/109258960/62565a97_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel Kenito

Campo de Milho, São Tomé

120 $ CA

140 $ CA au total

Du 26 nov. au 27 nov.

(taxes et frais compris)

10/10 Exceptional! (3 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Hotels-Hotel-Kenito.h109258960.Description-Hotel)

![Praia Inhame Eco-Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10392300/10392236/fa9c1d9c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Praia Inhame Eco-Lodge

Porto Alegre 64, Malanza

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=10%2F11%2F2025&endDate=11%2F11%2F2025&selected=10392236&PinnedHotelID=10392236&HadPinnedHotel=true&regionId=3486)

[](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Praia-Inhame-Eco-Lodge.h10392236.Description-Hotel)

![Inviting 10 Bed Apartment in Sao Tome](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95320000/95318700/95318611/4c03905e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Inviting 10 Bed Apartment in Sao Tome

Avenida Marginal 12 de Julho, São Tomé, São Tomé

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=10%2F11%2F2025&endDate=11%2F11%2F2025&selected=95318611&PinnedHotelID=95318611&HadPinnedHotel=true&regionId=3486)

[](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Inviting-10-Bed-Apartment-In-Sao-Tome.h95318611.Description-Hotel)

### Pousada Roça São João dos Angolares

Cidade dos Angolares, São João dos Angolares, Sao Tome

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=10%2F11%2F2025&endDate=11%2F11%2F2025&selected=46350098&PinnedHotelID=46350098&HadPinnedHotel=true&regionId=3486)

[](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Pousada-Roca-Sao-Joao-Dos-Angolares.h46350098.Description-Hotel)

![Monteiro Paradise Guest House](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34990000/34989100/34989031/7e4d77e4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Monteiro Paradise Guest House

1 Campo de Milho, São Tomé

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=10%2F11%2F2025&endDate=11%2F11%2F2025&selected=34989031&PinnedHotelID=34989031&HadPinnedHotel=true&regionId=3486)

[](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Monteiro-Guest-House.h34989031.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Île de São Tomé

-   [Hôtels à Vila Maria](https://expedia.ca/fr/Vila-Maria-Sao-Tome-Hotel.0-n553248635976400254-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels au bord de la plage à Île de São Tomé](https://expedia.ca/fr/Ile-De-Sao-Tome-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d3486-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Île de São Tomé, Sao Tomé-et-Principe : hôtels à proximité

-   [Hôtels à São Tomé](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Hotel.d553248635975177343.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Santana](https://expedia.ca/fr/Santana-Hotel.d553248635974903086.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Trindade](https://expedia.ca/fr/Trindade-Hotel.d553248635975872664.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Porto Alegre](https://expedia.ca/fr/Porto-Alegre-Hotel.d3000000148.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Caue Ilheu Das Rolas](https://expedia.ca/fr/Caue-Ilheu-Das-Rolas-Hotel.d6049290.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Belém](https://expedia.ca/fr/Belem-Hotel.d553248635975849161.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Trás os Montes](https://expedia.ca/fr/Tras-Os-Montes-Hotel.d553248635975850363.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Monte Café](https://expedia.ca/fr/Monte-Cafe-Hotel.d759205609737220096.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Batepá](https://expedia.ca/fr/Batepa-Hotel.d759203413439197184.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Caixão Grande](https://expedia.ca/fr/Caixao-Grande-Hotel.d553248635975852547.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Ponta Figo](https://expedia.ca/fr/Ponta-Figo-Hotel.d3000000149.Travel-Guide-Hotels)

### Île de São Tomé : hôtels populaires

-   [Guest House Quinta Natural](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Guest-House-Quinta-Natural.h39486195.Description-Hotel)
-   [SH Boutique Hotel](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-SH-Boutique-Hotel.h22443247.Description-Hotel)
-   [Praia Accommodation](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Praia-Accommodation.h26593135.Description-Hotel)
-   [Praia Inhame Eco-Lodge](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Praia-Inhame-Eco-Lodge.h10392236.Description-Hotel)
-   [CAMPISMO PRAIA GRANDE](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-CAMPISMO-PRAIA-GRANDE.h104073683.Description-Hotel)
-   [N Guembú Nature Resort](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-N-Guembu-Nature-Resort.h41640341.Description-Hotel)
-   [Somos Hotel Avenida](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Somos-Hotel-Avenida.h18154663.Description-Hotel)
-   [endless horizon - Cozy house in charming Santana with WiFi](https://expedia.ca/fr/Santana-Hotels-Endless-Horizon-Cozy-House-In-Charming-Santana-With-WiFi.h107456850.Description-Hotel)
-   [Cocoa Hotel Residence São Tomé](https://expedia.ca/fr/Sao-Tome-Island-Hotels-Cocoa-Hotel-Residence-Sao-Tome.h10369196.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Île de São Tomé](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Ile-De-Sao-Tome.d3486.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Majestic Elegance Costa Mujeres – All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Costa-Mujeres-Hotels-Majestic-Elegance-Costa-Mujeres-All-Inclusive.h33884103.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Copenhague](https://expedia.ca/fr/Copenhague-Hotel.d178252.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Zanzibar](https://expedia.ca/fr/Zanzibar-Hotel.d4186.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels pour les familles à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180017-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus à Djerba](https://expedia.ca/fr/Djerba-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1018-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour les mariages à Djerba](https://expedia.ca/fr/Djerba-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d1018-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pas chers Boston](https://expedia.ca/fr/Boston-Hotel.d178239.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus à Sousse - Monastir](https://expedia.ca/fr/Sousse-Monastir-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6034134-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus à Zanzibar](https://expedia.ca/fr/Zanzibar-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d4186-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hotel Riu Palace Bavaro - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Riu-Palace-Bavaro-All-Inclusive.h4500512.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers La Sarre](https://expedia.ca/fr/La-Sarre-Hotel.d6295246.Travel-Guide-Hotels)
-   [Riôtel Carleton-sur-Mer](https://expedia.ca/fr/Carleton-Sur-Mer-Hotels-Hostellerie-Baie-Bleue.h5420413.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers Djerba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Djerba.d1018.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols Açores](https://expedia.ca/fr/Destinations-Acores.d6048267.Flight-Destinations)
-   [Vols vers Zanzibar](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Zanzibar.d4186.Travel-Guide-Flights)

Voitures

-   [Voitures de location à Punta Cana](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Punta-Cana.d601906.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

-   [voyage Türkiye](https://expedia.ca/fr/Turkiye.d183.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Côte Méditerranéenne](https://expedia.ca/fr/Cote-Mediterraneenne.d6084750.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Sahara occidental](https://expedia.ca/fr/Sahara-Occidental.d553248634430616745.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Bahamas](https://expedia.ca/fr/Bahamas.d13.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Djerba](https://expedia.ca/fr/Djerba.d1018.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Zanzibar](https://expedia.ca/fr/Zanzibar.d4186.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Tulum](https://expedia.ca/fr/Tulum.d182189.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Maldives](https://expedia.ca/fr/Maldives.d109.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [voyage Canada](https://expedia.ca/fr/Canada.d31.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Grand Casablanca : à visiter](https://expedia.ca/fr/Grand-Casablanca.dx6254772)
-   [Alexandrie - Côte méditerranéenne : à visiter](https://expedia.ca/fr/Alexandrie-Cote-Mediterraneenne.dx6051268)
-   [Côte de la mer Rouge : à visiter](https://expedia.ca/fr/Cote-De-La-Mer-Rouge.dx6051270)
-   [Djerba : à visiter](https://expedia.ca/fr/Djerba.dx1018)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFB0lEQVR4Xu3aPXIjOQxAYbocKJwj9FF0NOpoPkofYUIHKmMHIPgr2rUIZmtLei+RDJH8Omu37CT/QWkd/I1AQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEmpA7mnp0Okt/ZIvHwyr3kQ+6qo/oyy/fU0r95NBQEBASodOQUBAFiT3n8QRKduv8qkv7URDLmVBH7Xms0BAQEA0kD5qgYD4WutSkP2Jm9oqyze2QJZAQBIIiAeyBOJr059H7LZ4ym77Iqe+BwFJIHXxFAgICIgWQ0S/4e5fZ/uJ6n4povvLKgEBAQHxQEBAyu4I0mvIeKL3cNvXq3trw/UskL4KxAKxQGwE0gJ5XWTuKGtt+0e6FPf70VLuJ4NsRku5nwyyGS3lfjLIZrSU+8kgm9FS7ieDbEZLuZ8Mshkt5X7ygHyf3eM/y973Np2RnwIRkG8DqYEIyLeB1J4Z+dKjbLud6I/Y88i+9BZ1Rc7BtZG6cyAg3sOJID0QEO/hRJDesyK+/UNPHLYbkvTEtirpbV/UPcrIL8VWzS6IddX3ICAgICBle1uVXh6564q+Vrfbw3P/OttrJ/ql9K7y2d7nth4EBORs60FAEkhbCKKNiG+3W7X96fhqi6ft5vpo3Kgv/+oeDwICMgQiIPNakNdD2q36vd3Qr8sqUcQ69P0t2bO56EZflesOEBAQEBB9AwJSd+wQ8e0ip77k8qGP5uzEc7qUfnVDIBYICAgICIg3I3l6nj705Zb87m0jy1f5g7ilq2pt2AKxQED8I60NWyAWCIh/pLVh6ykRGdb6dnPt/7uuZXDWBW962++r9JeDr/pZSTd6ICACAgIypBs9EBDL/pnLamv9tv9Z7t524ojYI7ZutOar80BALBAQEF+V/RwBAfHmE5eR9t5+E7jqhykd5URHkm50twViIwEp20E0EBAPxEbyysi9rKl3b91u+XYbjW1dG7nbAkkgZSHIMAIBsUASiH5u/98lurZ/oJkrcuqJ6r61T85y/hgIiAUCArIICQTEm5EsfkPvjSM/Mfc9/TcB/zP0w9VpIDWQOZAxkBrIHMjYsyLam97Q7UR3bbt36PRWV10GxC/lUn6aAwEBKbtBQB4CAfETa+1E/8dp226P2D6yG7rmT91pGKXpLBAQEBANBASkHdXfGtLX+vSWHm7om5HXRvMFg4CAtANAtiduRh7I5sTNyAPZnLgZef8fZK3fvZNuFzn1Xa47/FLGjbZqDcQCmQNZArFA5kCWnhLZdJ9P9HJxr9PI+qiXYlfXAgHZBAICooGA3NsW7ygj/49rXVzzb7itUwfq2lO3dbQdJRAQEB2AgCSQurgGYkjuP4mvvSX/OnvcPt7j7VJymfuq9OM9PvefQEoglo1ANBAQDcR6FcS2p3QpyF3f+w3dTvTtvmqfyAkCooH8EAiIB/JDL43kvmBx2yrR3wT6pbSz+r7+FkQ/AQEBqYGAgGwQKdutvl2rT91tt+WjU19yH4OAgAz56NSX3McgICBDPjr1Jffx8yI9R6S41zr+EbFL8XIfgoCATIGA9CEIiG/vHTq9lffXsv0oq8ZH7Ja5NrKNQyAgIDUQAZkDAfl7gYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiTU8yD/ALQpzX4oKCkiAAAAAElFTkSuQmCC)