Titre : Equinoccio Hotel – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Equinoccio Hotel Hôtel de type familial avec piscine extérieure, à proximité de cet attrait, Lac de Coatepeque ## Galerie de photos de l’hébergement Equinoccio Hotel ![Chambre Confort, vue sur le lac (Double Room with Lake View) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/caf5dc70.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/c7b620ac.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/45ae8784.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Chambre panoramique, vue sur le lac | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/06eb4a54.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Chambre panoramique, vue sur le lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/0b596f2a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques Accès VIP ## Avis 9,0 Merveilleux ## Commodités populaires - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant Accès VIP ### Obtenez plus d’avantages en étant membre - Économisez 15 % ou plus sur certains établissements Accès VIP lorsque vous atteignez le niveau Argent ou un niveau supérieur. - Vivez une expérience de qualité supérieure et profitez d’un service exceptionnel. - Profitez d’un avantage lors de votre séjour dans certains hébergements, en plus de surclassements de chambre inclus, de l’arrivée hâtive et du départ tardif (selon la disponibilité). [En savoir plus](https://www.expedia.ca/lp/b/vipaccess) ## Consultez les prix pour ces jours [Ce soir ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&selected=32525186&PinnedHotelID=32525186&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&selected=32525186&PinnedHotelID=32525186&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Demain ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&selected=32525186&PinnedHotelID=32525186&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&selected=32525186&PinnedHotelID=32525186&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Cette fin de semaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=32525186&PinnedHotelID=32525186&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&selected=32525186&PinnedHotelID=32525186&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [La fin de semaine prochaine ](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=32525186&PinnedHotelID=32525186&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=32525186&PinnedHotelID=32525186&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Options de chambre Toutes les chambres 2 lits 3 lits ou plus 1 lit Affichage de 7 chambre(s) sur 7 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Confort, vue sur le lac (Double Room with Lake View) ![Chambre Confort, vue sur le lac (Double Room with Lake View) | Draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/66b39a3d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Confort, vue sur le lac (Double Room with Lake View) 9,4 Exceptionnel 3 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Ameublement unique Décoration unique Climatisation Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure - Vue sur le lac - 200 pi² - 3 personnes - 1 grand lit et 1 lit gigogne (jumeau) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre panoramique, vue sur le lac ![Chambre panoramique, vue sur le lac | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/06eb4a54.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre panoramique, vue sur le lac 10,0 Exceptionnel 13 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Ameublement unique Décoration unique Climatisation Mini-réfrigérateur Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement - Vue sur le lac - 269 pi² - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Double Room with Garden View ![Double Room with Garden View | Draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/ad3643cc.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Double Room with Garden View 8,0 Très bien 3 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Ameublement unique Décoration unique Climatisation Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure - Vue partielle sur le lac - 269 pi² - 4 personnes - 2 grands lits ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre familiale ![Chambre familiale | Draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/c8135cc7.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre familiale 10,0 Exceptionnel 3 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Ameublement unique Décoration unique Climatisation Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure - 323 pi² - 6 personnes - 2 grands lits et 2 lits superposés (jumeaux) ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre majestueuse, 1 très grand lit (King Suite) ![Chambre majestueuse, 1 très grand lit (King Suite) | Draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/9ba8c0af.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre majestueuse, 1 très grand lit (King Suite) 9,0 Merveilleux 2 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Ameublement unique Décoration unique Climatisation Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure - Vue sur le jardin - 344 pi² - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre de base avec lits jumeaux (Standard Double Room) ![Chambre de base avec lits jumeaux (Standard Double Room) | Draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/3c97ce0b.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre de base avec lits jumeaux (Standard Double Room) 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Espace de séjour séparé Ameublement unique Décoration unique Climatisation Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure - 108 pi² - 2 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre de base double (Standard Double Room) ![Chambre de base double (Standard Double Room) | Draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32530000/32525200/32525186/76f26f67.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre de base double (Standard Double Room) ### Points forts Espace de séjour séparé Ameublement unique Décoration unique Climatisation Téléviseur connecté Literie hypoallergénique Rideaux d’obscurcissement Literie de qualité supérieure - 269 pi² - 2 personnes - 1 grand lit ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSanta-Ana-Hotels-Equinoccio-Hotel.h32525186.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FSanta-Ana-Hotels-Equinoccio-Hotel.h32525186.Description-Hotel) ## À propos du quartier À Santa Ana, Equinoccio Hotel se situe au bord d’un lac. Les voyageurs qui souhaitent vivre une expérience culturelle peuvent se rendre à cet endroit : Théâtre de Santa Ana, tandis que ceux qui veulent découvrir la beauté naturelle de la région peuvent visiter ces sites : Lac de Coatepeque et Parc national Cerro Verde. Volcan Izalco et Volcan de Santa Ana sont deux attraits recommandés à visiter. Vivez des aventures aquatiques dans la région en essayant la natation, ou profitez des grands espaces en découvrant les pistes de randonnée/de vélo, le vélo de montagne et l’écotourisme. [Visiter le guide de voyage pour Santa Ana](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Ana.dx6143462) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C13.84908%2C-89.56949&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=R8MTNF7a4r396BCdYI4dvwOZkcA=) SAN24E, El Congo, Santa Ana, Santa Ana ### À proximité - ![What a beautiful lake, and it wasn't cold either! ](https://images.trvl-media.com/place/6351700/0cccf7ef-a793-4c4c-93af-f3e8d59fd37b.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Lac de Coatepeque 1 min à pied \- 0.0 km - ![Only an hour outside of San Salvador, this hike up the crater is well worth the journey!](https://images.trvl-media.com/place/6143462/f0c2db7f-5a00-4628-a3dd-ddb696c7236a.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Parc national Cerro Verde 4 min en voiture \- 2.1 km - ![Cerro Verde](https://images.trvl-media.com/place/637906200016502784/a175f0a1-184c-45a9-bf47-0cbe8c5065b1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Cerro Verde 29 min en voiture \- 25.3 km - ![Cathédrale de Santa Ana](https://images.trvl-media.com/place/553248621532964751/7a592561-4ee7-4095-884d-bee9162c6911.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Cathédrale de Santa Ana 38 min en voiture \- 32.3 km - Plaza Merliot 57 min en voiture \- 61.1 km ### Transport - Aéroport international de Cuscatlan (SAL) : à 109 min en voiture ### Restaurants - La Octava Maravilla 12 min en voiture - Restaurante Las Palmeras 12 min en voiture - Restaurante El Gran Mirador 10 min en voiture - Restaurante Los Pinos 19 min en voiture - Los Asaditos de Coatepeque 10 min en voiture ## À propos de cet hébergement ### Equinoccio Hotel Hôtel de type familial situé à proximité de l’attrait suivant : Lac de Coatepeque Se situant à quelques pas d’un point d’intérêt, soit Parc national Cerro Verde, Equinoccio Hotel offre un déjeuner gratuit composé de spécialités locales, une terrasse et un jardin. Hôtel vous permettra d’organiser un séjour rempli d’activités, notamment des promenades en bateau à moteur, de la plongée avec masque et tuba et de la pêche. Profitez d’activités offertes sur place, comme le kayak, l’aviron ou le canotage et les excursions en bateau. En plus de profiter de commodités comme un bar et un centre de conférence, les clients peuvent rester connectés grâce à l’accès gratuit au Wi-Fi dans les aires communes. Parmi les autres avantages offerts à Hôtel, notons : - Piscine extérieure et une piscine pour enfants, avec des chaises longues et des parasols au bord de la piscine - Stationnement libre-service gratuit - Service de navette vers l’aéroport, quai et services de conciergerie - Salle de banquet, karaoké et jeux - Les avis des clients n’ont que de bons mots pour le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Toutes les chambres proposant un ameublement unique offrent des commodités comme une literie de qualité et la climatisation, ainsi que des avantages comme un coin salon distinct et un coffre-fort. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - De la literie hypoallergène, des draps italiens Frette et des lits avec matelas à plateau-coussin - Une douche cascade et des articles de toilette gratuits - Des téléviseurs connectés 40-po comprenant l’accès à Netflix, des services de diffusion en continu et des chaînes spécialisées - Des coins salons séparés, des ampoules à DEL et des chaises hautes ## Hébergements similaires ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69300000/69292900/69292843/c2435ad2.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cardedeu Hotel El Congo - Sur une plage privée - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,6 Excellent 406 avis 225 $ CA 265 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&selected=69292843&PinnedHotelID=69292843&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91920000/91914700/91914625/62e536fa.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Finca Campo Bello Santa Ana - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Restaurant - Bar 8,6 Excellent 110 avis 145 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&selected=91914625&PinnedHotelID=91914625&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69870000/69867500/69867401/b7c43332.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Casa 1800 Cerro Verde Boutique Hotel Santa Ana - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Bar 9,2 Merveilleux 424 avis 217 $ CA 256 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 févr. au 18 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-17&endDate=2026-02-18&selected=69867401&PinnedHotelID=69867401&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15060000/15054600/15054599/09f6ae6e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cardedeu Residence El Congo - Piscine - Cuisine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 244 avis 308 $ CA 363 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&selected=15054599&PinnedHotelID=15054599&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70980000/70975000/70974975/53cee0ed.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Juayua Juayua - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,4 Exceptionnel 124 avis 148 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&selected=70974975&PinnedHotelID=70974975&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22360000/22354200/22354173/d761502f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Remfort Santa Ana - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,2 Merveilleux 253 avis 93 $ CA 121 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-02&endDate=2026-02-03&selected=22354173&PinnedHotelID=22354173&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Maison familiale, 1 chambre, vue sur la montagne | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117440000/117432000/117431969/790a077e.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Los Naranjos Town Houses Los Naranjos - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Déjeuner disponible 8,6 Excellent 7 avis 126 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&selected=117431969&PinnedHotelID=117431969&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Villa | Piscine | Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94810000/94800100/94800046/926131c8.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Villas Noelia El Congo - Piscine - Cuisine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,6 Excellent 27 avis 296 $ CA 370 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 janv. au 1 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&selected=94800046&PinnedHotelID=94800046&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23080000/23072000/23071905/1d99c952.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Casa 1800 Ataco Boutique Hotel Concepcion de Ataco - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 142 avis 124 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&selected=23071905&PinnedHotelID=23071905&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Chambre Deluxe double, vue sur le jardin | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119570000/119565800/119565735/952c3adf.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lake View House Cerro Verde Santa Ana - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Déjeuner disponible 9,8 Exceptionnel 11 avis 148 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&selected=119565735&PinnedHotelID=119565735&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=32525186&PinnedHotelID=32525186&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=32525186,69292843,91914625,69867401,15054599) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Service de navette vers l’aéroport (supplément) offert sur demande entre 6 h et 19 h - Stationnement libre-service couvert et sécurisé offert gratuitement sur place - Stationnement gratuit sur place pour camions, autobus et véhicules récréatifs - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place ### Repas et boissons - Déjeuner de la région gratuit offert chaque jour de 7 h à 10 h - Repas en couple ou privés - Un bar-salon - Un restaurant ### Activités - Bateau à moteur - Bateau et rames - Canot - Cours de yoga - Entreposage de vélos - Équipement de sports aquatiques - Excursions en bateau - Jeux - Karaoké - Kayak - Livres - Motomarine - Pêche - Piscine extérieur (accessible aux clients) - Piscine extérieure - Piscine pour enfants - Plongée avec masque et tuba - Ski nautique - Téléviseur dans les aires communes ### Pour les familles - Chaise haute - Piscine extérieure - Piscine pour enfants ### Commodités - Entreposage des bagages - Réception ouverte à des heures restreintes ### Services pour les clients - Entretien ménager (chaque jour) (moyennant des frais) - Forfaits romantiques ou de demandes en mariage - Services de concierge - Services de mariage ### Services d’affaires - Centre de congrès (espace de 323 pieds carrés) - Salle de réunion ### Plein air - Aire de pique-nique - Chaises longues au bord de la piscine - Jardin - Meubles extérieurs - Parasols au bord de la piscine - Quai - Sur le bord d’un lac - Terrasse ### Accessibilité - Aucun ascenseur - Petits tapis dans la chambre - Plancher de bois franc dans la chambre ### Autres - 2 étages - 3 immeubles - Architecture méditerranéenne - Construit en 2017 - Salle de banquet - Salon communautaire - Sections fumeurs (amendes en cas de non-respect) ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps italiens Frette - Literie hypoallergénique - Matelas à plateau-coussin - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Brosse à dents et pâte dentifrice (sur demande) - Douche - Douche cascade - Papier de toilette - Savon - Serviettes fournies - Shampooing ### Divertissement - Netflix - Services de diffusion en continu - Téléviseur connecté de 40 po avec chaînes spécialisées par câble ### Repas et boissons - Eau embouteillée gratuite - Service aux chambres restreint - Service de champagne ### Autres - Accès par des corridors extérieurs - Climatisation - Coffre-fort - Coin salon distinct - Décoration distincte - Éclairage DEL - Mobilier distinct ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à 21 h L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité. L’arrivée hâtive est offerte moyennant des frais. Arrivée sans contact offerte L'arrivée tardive est octroyée selon la disponibilité. Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est midi. Départ sans contact offert Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité. Le départ tardif est offert moyennant des frais. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Cet hébergement assure le transport de ses clients depuis l’aéroport (un supplément peut être exigé). Les clients doivent communiquer à l’hébergement, avant leur départ, les renseignements relatifs à leur arrivée en utilisant les coordonnées fournies dans la confirmation de leur réservation. La réception est ouverte tous les jours de 7 h à 20 h. Le personnel de la réception accueillera les clients pendant des heures restreintes. Si vous pensez arriver après 19 h, veuillez communiquer à l’avance avec l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de la réservation. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Réception à des heures restreintes ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 25 SVC par animal de compagnie (varient selon la durée du séjour). Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Chiens et chats acceptés Nombre maximal d’animaux de compagnie : 1 par chambre (jusqu'à 50 lb par animal) Certaines chambres seulement; des restrictions s'appliquent. Vous pouvez demander une chambre acceptant les animaux de compagnie en communiquant avec l'établissement au numéro figurant sur la confirmation de réservation. Une aire d’exercice pour les chiens est disponible. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Les enfants pourraient ne pas avoir droit au déjeuner gratuit. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Service de navette aéroportuaire : 40 SVC par personne - Prix par enfant de la navette pour l’aéroport : 20 SVC (jusqu'à 7 ans) - Animaux de compagnie : 25 SVC (tarif pouvant varier selon la durée du séjour) - Aucuns frais pour les animaux d'assistance - L'arrivée hâtive (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires. - Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires. Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit et l’argent comptant. Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts Les fêtes et les événements de groupe sont autorisés sur place. Les locataires à long terme sont bienvenus. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un système de sécurité, et une trousse de premiers soins. ### À noter Cet hébergement ne possède pas d’ascenseur. Piscine accessible à partir de 8 h jusqu’à 21 h. Seuls les clients enregistrés sont admis dans les chambres. ### Hébergement également appelé Equinoccio Hotel Santa Ana Equinoccio Santa Ana Equinoccio Hotel Hotel Equinoccio Hotel Santa Ana Equinoccio Hotel Hotel Santa Ana ## Foire aux questions ### Equinoccio Hotel possède-t-il une piscine? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Equinoccio Hotel? ### Equinoccio Hotel accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Equinoccio Hotel? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Equinoccio Hotel? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Equinoccio Hotel? ### Equinoccio Hotel offre-t-il une navette aéroportuaire? ### Où se situe Equinoccio Hotel? ## Avis ## Avis pour Equinoccio Hotel 9,0 ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,2 Propreté ### 10 Emplacement ### 9,4 Service et personnel ### 9,0 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 229 8 – Bien 61 6 – Acceptable 19 4 – Médiocre 9 2 – Terrible 16 ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Alexandra Laberee 19 janv. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Alexandra Laberee Séjour de 1 nuit en janvier 2025 ### 10/10 – Excellent #### Fallon Voyage en famille 2 nov. 2024 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. The property is amazing with a great view and access to the lake. The road to get to it is really bumpy, we got a flat tire so be careful! The pool is awesome and the service is excellent. Grear food too :) Around 1 hour from Santa Ana Volcano. ##### Fallon Séjour de 2 nuits en octobre 2024 ### 8/10 – Bien #### Estelle Voyage de couple 26 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Room was good but no coffee making facilities not even a glass in the room. ##### Estelle Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### David Voyage en famille 15 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Great view and safe, quiet location. ##### David Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Francisco Daniel 15 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Todo el personal es increíble y muy amables!! ##### Francisco Daniel Séjour de 1 nuit en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Josué Voyage de couple 12 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. La habitación estaba perfecta muy limpia y el servicio muy excelente , y la comida muy excelente ##### Josué Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 10/10 – Excellent #### Danny 9 janv. 2026 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Ninguno,Gracias ##### Danny Séjour de 2 nuits en janvier 2026 ### 8/10 – Bien #### Katherine 3 janv. 2026 ##### Katherine Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Yull 1 janv. 2026 ##### Yull Séjour de 4 nuits en décembre 2025 ### 4/10 – Médiocre #### Jose Voyage en famille 31 déc. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Points faibles : Commodités Parking was a problem in the place ##### Jose Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Carmen Voyage en famille 29 déc. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement The room was very clean and the staff was very on top of things and always ready to help. ##### Carmen Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Irada Voyage de couple 21 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Absolutely amazing hotel. Beautiful room, gorgeous views and grounds, gourmet food and friendliest staff. We stayed there for 8 nights and absolutely loved it. Hotel offers various water activities, free paddleboard and kayaks and very reasonable boat and jetski rental. Room was spacious and clean, food in the restaurant delicious. Best papusas and seafood in entire El Salvador. They also have really good coffee and complimentary breakfast ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/46d683cb-d722-419d-8813-d8b86ae66194-1766346322262.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/a2dcdfef-cbc9-4d8f-93b7-815611383ded-1766346326975.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/7847e584-71e8-46f5-bd89-5076338ccd4e-1766346320264.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/6525fc60-20fc-4506-bfdf-bfb9dbb0349f-1766346316556.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Irada Séjour de 4 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Jeremias Voyage en famille, Voyage de couple 20 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Everything was excellent, I liked it. ##### Jeremias Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Irada 15 déc. 2025 ##### Irada Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Irada 14 déc. 2025 ##### Irada Séjour de 3 nuits en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Inri Voyage en groupe 9 déc. 2025 Points forts : Propreté The hotel is at the end of the narrow dirt road of the lake and is almost no street lights. It is too far away from the other hotels and water activities. Please consider this as you will be isolated from the rest of the island unless this is your objective. However, we found that the hotel does not offer enough amenities to make it worth while. There is one jetski and several padel boards and kayaks which will require you to have some level of fitness. There pool is dated and needed repairs (not how it was advertised) But please consider the fact the hotel sits on the south side of the lake which the mountain will cover the hotel earlier in the day which limits the sun light. This made the place seem darker and less conducent to stay out in the water. Our stay was in first week of December (for a point of reference) and this side of the lake was pretty lonely. If you're looking for a more active vibe this is not it. The have a day pass charge of $25 for each person and you are not allowed into any of the rooms. After a certain time you will not be allowed into the docking area near the water. My recommendation is to stay closer to the North eastern side of the island (towards the entrance) to take full advantage of the restaurant, bars and water activities. ##### Inri Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Rene Voyage de couple 9 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. The hotel is well taken care of. The hotel has a dock which you can sit down and relax while enjoying the view of the water. The staff is very friendly and offer superior service. The food is delicious and prepared in a timely manner. Josue was the mastermind behind the coffee that was sold. The coffee was great and he provided us with where the coffee was grown and how to enjoy. ##### Rene Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Rosa Voyage de couple, Voyage en groupe 8 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Great service ##### Rosa Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Brenda Voyage en famille avec de jeunes enfants 8 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Amazing hotel, food, staff and facilities. Beautiful lake to paddleboard and swim in. ![Lakeview room ](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/34c49ff2-93b6-432f-aed0-3616b8ffd1e7-1765159394016.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/d3d44ac5-75b9-409e-b87c-705d37e6476a-1765159396497.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Brenda Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Meagan 6 déc. 2025 ##### Meagan Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Ana 6 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Internet was so slow in the room ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/e2cd1cd8-75c7-4895-9021-70a27260d82a-1764986070323.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Ana Séjour de 4 nuits en novembre 2025 ### 2/10 – Terrible #### Fernando 3 déc. 2025 ##### Fernando Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 2/10 – Terrible #### Susan 1 déc. 2025 ##### Susan Séjour de 3 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Gilma 1 déc. 2025 ##### Gilma Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Edwin Edenilson Diaz 19 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. Beautifull place ##### Edwin Edenilson Diaz Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Belize – Hôtels au bord de la plage](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Belize-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d18-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations) > > [Days Inn & Suites by Wyndham Summerside](https://www.expedia.ca/fr/Summerside-Hotels-Causeway-Bay-Hotel-And-Convention-Centre.h460539.Description-Hotel) > > [Mykonos – Hôtels tout inclus](https://www.expedia.ca/fr/Mykonos-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1707-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Auberges Isle aux Coudres](https://www.expedia.ca/fr/LIsle-Aux-Coudres-Auberges.d181942-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Condominio Akab](https://www.expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Hotels-Condominio-Akab.h30441412.Description-Hotel) > > [Auberges de jeunesse Athens](https://www.expedia.ca/fr/Athenes-Auberges-De-Jeunesse.d178231-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Oak Island – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Oak-Island-Hotel.d6164970.Travel-Guide-Hotels) > > [Cabanes dans les arbres Val David](https://www.expedia.ca/fr/Val-David-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d6982-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Monastère dos Jerónimos – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Monastere-Dos-Jeronimos-Hotel.0-l501506-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Saint-Raymond – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Raymond-Hotel.d6349870.Travel-Guide-Hotels) > > [AX Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Hotels-AX-Hotel.h29059203.Description-Hotel) > > [Comfort Suites Paradise Island](https://www.expedia.ca/fr/Nassau-Hotels-Comfort-Suites-Paradise-Island.h13636.Description-Hotel) > > [County of Brant – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/County-Of-Brant-Hotel.d553248635740522974.Travel-Guide-Hotels) > > [New York – Hôtels au bord de la plage](https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d178293-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Condos Maui](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Appartements-Condo.d180073-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Catane – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Catane-Hotel.d924.Travel-Guide-Hotels) > > [Domaine Riviere Sacacomie](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Alexis-Des-Monts-Hotels-Domaine-Riviere-Sacacomie.h102415203.Description-Hotel) > > [Condos Stoneham](https://www.expedia.ca/fr/Stoneham-Appartements-Condo.d6046805-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Vols ### Forfaits > [Vacances – Comores](https://www.expedia.ca/fr/Comores.d39.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Vacances – Nayarit](https://www.expedia.ca/fr/Nayarit.d11158.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Vacances – Nouvelle-Zélande](https://www.expedia.ca/fr/Nouvelle-Zelande.d133.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Vacances – California](https://www.expedia.ca/fr/California.d85533.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Vacances – Mont-Joli](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Joli.d4144.Voyages-et-Court-Sejours) ### Général