Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à San Juan Capistrano en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à San Juan Capistrano](https://expedia.ca/fr/San-Juan-Capistrano.dx9764)[Hôtels à San Juan Capistrano](https://expedia.ca/fr/San-Juan-Capistrano-Hotel.d9764.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à San Juan Capistrano](https://expedia.ca/fr/San-Juan-Capistrano-Location-Vacances.d9764.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à San Juan Capistrano](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-San-Juan-Capistrano.d9764.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à San Juan Capistrano](https://expedia.ca/fr/San-Juan-Capistrano.d9764.Voyages-et-Court-Sejours)

![Mission San Juan Capistrano montrant fleurs, paysages et un jardin](https://images.trvl-media.com/place/6066049/dcc9b49c-e610-4db5-8494-bbacdfcb841a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à San Juan Capistrano pour les activités 123 $ CA

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à San Juan Capistrano

Ce soir

[18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9764&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[19 déc. - 20 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9764&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-20&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9764&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9764&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## San Juan Capistrano : notre meilleure sélection d’hôtels aventure

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/565100/565050/b977079c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/565100/565050/31264533.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/565100/565050/68e2743f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/570000/565100/565050/012b5b5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ayres Suites Mission Viejo – Lake Forest

[](https://www.expedia.ca/fr/Mission-Viejo-Hotels-Ayres-Suites-Mission-Viejo.h565050.Description-Hotel)

Mission Viejo

9,2/10

Merveilleux

(1116)

« Excellent, as usual! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Karen

197 $ CA

213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 déc. au 27 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mission-Viejo-Hotels-Ayres-Suites-Mission-Viejo.h565050.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/450900/450842/e8aa1f0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/450900/450842/6994c8a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière Standard | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/450900/450842/152293d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/460000/450900/450842/e1cac7c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Casa del Camino

[](https://www.expedia.ca/fr/Laguna-Beach-Hotels-La-Casa-Del-Camino.h450842.Description-Hotel)

Quartier Hip

8,6/10

Excellent

(1005)

« Beautiful hotel »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

SILVIA

138 $ CA

199 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 janv. au 15 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Laguna-Beach-Hotels-La-Casa-Del-Camino.h450842.Description-Hotel)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/866100/866005/a168c9b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/866100/866005/w3836h2602x4y4-c06f5eea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/866100/866005/88036320.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/866100/866005/2cd8d548.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Zessa Orange County Airport, a DoubleTree by Hilton

[](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Ana-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Santa-Ana-Orange-County-Airport.h866005.Description-Hotel)

Santa Ana

9,0/10

Merveilleux

(566)

« The hotel was nice 👍 place for us, my family and my self filling safe because we came late at night everything works out good very well. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Francisco

130 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Santa-Ana-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Santa-Ana-Orange-County-Airport.h866005.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25084/12be4b9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25084/44f13b33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25084/w3839h2562x0y0-628aab86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 2 lits doubles | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25084/071adc06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Irvine/Orange County Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Irvine-Hotels-Hilton-Irvine-Orange-County-Airport.h25084.Description-Hotel)

Airport Area

8,2/10

Très bien

(1000)

« Everything was top notch »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Kelley

153 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Irvine-Hotels-Hilton-Irvine-Orange-County-Airport.h25084.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/506/06a3a5bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/506/2834f12c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/506/e5f7ebf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/506/9abf3b5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Irvine

[](https://www.expedia.ca/fr/Irvine-Hotels-Hyatt-Regency-Irvine.h506.Description-Hotel)

Irvine Business Complex

9,0/10

Merveilleux

(1006)

« Spacious rooms and great amenities. Parking costs 40$ per day. No Starbucks around but there is a small shop in the hotel where you can buy drinks and food. No need to wander around to discover the city. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

anne isabelle

218 $ CA

240 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 déc. au 28 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Irvine-Hotels-Hyatt-Regency-Irvine.h506.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1560000/1553300/1553237/0e88f9e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse Standard, 1 chambre | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1560000/1553300/1553237/9e28e49c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1560000/1553300/1553237/2056ab49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres, balcon, au bord de l’océan | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1560000/1553300/1553237/4c8e9a5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pacific Edge Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Laguna-Beach-Hotels-Pacific-Edge-Hotel-On-Laguna-Beach.h1553237.Description-Hotel)

Village de Laguna

7,2/10

Bien

(1331)

« We loved it. Clean! The staff was very professional. Our room was looking at the ocean very nice! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Elaine

205 $ CA

282 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 janv. au 9 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Laguna-Beach-Hotels-Pacific-Edge-Hotel-On-Laguna-Beach.h1553237.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8511/a0040a8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8511/37e88c15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8511/59be6fbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8511/2b94753c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin South Coast Plaza, Costa Mesa

[](https://www.expedia.ca/fr/Costa-Mesa-Hotels-The-Westin-South-Coast-Plaza.h8511.Description-Hotel)

Costa Mesa

9,2/10

Merveilleux

(1007)

« The doorman was kind enough to help me take my items to the room . »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

J Santana

191 $ CA

247 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 déc. au 28 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Costa-Mesa-Hotels-The-Westin-South-Coast-Plaza.h8511.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14444/5bc99456.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14444/0366c5d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14444/0d2cb18b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (14.99 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14500/14444/9ca50045.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Atrium Hotel at Orange County Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Irvine-Hotels-Atrium-Hotel-At-Orange-County-Airport.h14444.Description-Hotel)

Airport Area

7,6/10

Bien

(2030)

« Everything was great. Staff was friendly and hotel was very clean. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sean

158 $ CA

175 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 déc. au 1 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Irvine-Hotels-Atrium-Hotel-At-Orange-County-Airport.h14444.Description-Hotel)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79500/79474/985e7eb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79500/79474/945efda5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79500/79474/be4336c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/79500/79474/f43e5b8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Extended Stay America Suites Orange County Lake Forest

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Forest-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Orange-County-Lake-Forest.h79474.Description-Hotel)

Lake Forest

5,8/10

(1001)

« Jurno »

![Mexique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

María de Jesús

112 $ CA

123 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Forest-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Orange-County-Lake-Forest.h79474.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/910300/910233/0ff430fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/910300/910233/4ed0ea4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine méditerranéenne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/910300/910233/fea70bb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/910300/910233/w1320h885x0y15-8f4d842b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Montage Laguna Beach

[](https://www.expedia.ca/fr/Laguna-Beach-Hotels-Montage-Laguna-Beach.h910233.Description-Hotel)

South Laguna

9,4/10

Exceptionnel

(686)

« The staff were great everyone were very friendly and welcoming »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mohamed

1 075 $ CA

1 346 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 janv. au 15 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Laguna-Beach-Hotels-Montage-Laguna-Beach.h910233.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&regionId=9764&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## San Juan Capistrano : les hôtels les mieux notés

![Laguna Hills Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1870000/1864000/1863932/9d1a0297_y.jpg)

### Laguna Hills Lodge

10/10 Excellent

"Excellente surprise, enfin un Motel calme où on peut dormir ! La chambre était grande, une belle vue. Il y a un petit jacuzzi chaud et une piscine non chauffée. Un peu de Gym et un petit-déjeuner compris simple mais c'est mieux que rien. Une bonne option pour le peox que j'ai payé."

[](https://expedia.ca/fr/Laguna-Hills-Hotels-Laguna-Hills-Lodge.h1863932.Description-Hotel)

![Ayres Hotel Costa Mesa/Newport Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21603/9b4fd199_y.jpg)

### Ayres Hotel Costa Mesa/Newport Beach

10/10 Excellent

"Très bien, comfortable. Bonne qualité. Piscine et spa. Pour le petit dejeuner, il y a un restaurant ou a cafe dans le bloc d’à côté. "

[](https://expedia.ca/fr/Costa-Mesa-Hotels-Ayres-Hotel-Costa-MesaNewport-Beach.h21603.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, San Juan Capistrano?

### Quels sont les hôtels les plus intéressants pour les couples à cette destination, San Juan Capistrano?

### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, San Juan Capistrano?

### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, San Juan Capistrano?

### Y a-t-il des hôtels 5 étoiles pour les couples à cette destination, San Juan Capistrano?

### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, San Juan Capistrano, avec Expedia?

### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, San Juan Capistrano?

### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, San Juan Capistrano, près de mon hôtel pour couples?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia