Plan your trip

A forest with a large moss-covered rock formation and a dog walking through the trees.

Photo by Oliver Zintl

Find hotels in Ruttersdorf-Lotschen from CA $88

Go beyond your typical stay in Ruttersdorf-Lotschen

Pet friendly

Pool

Hot tub

Spa

Apart­ment

Apart hotel

Family friendly

Condo

Waterpark

Check prices for these dates

Check prices for these dates, December 18–19, 2026

View in a map

Our top choices for Ruttersdorf-Lotschen hotels

1. MAXX Hotel Jena

A restaurant with a central palm tree, wooden flooring, and a mix of seating options including booths and tables.

2. Hotel Zur Köppe

An outdoor patio area with wooden flooring, surrounded by tables and chairs, and a central planter with a tree.

3. Best Western Hotel Jena

A wooden sauna with benches and a bench with a bucket.

4. B&B Hotel Jena

A breakfast buffet with various food items and a toaster.

5. Hotel & Restaurant Zur Kanone

An outdoor seating area with wicker furniture and a wooden deck.

6. Akademiehotel Jena

A gym with treadmills, a stationary bike, and a rowing machine, with large windows overlooking a snowy landscape.

7. Limehome Jena Teichgraben

A historic building with a red-tiled roof and multiple windows, featuring a sign that reads "Gasthof Zum Roten Hirsch."

8. Hotel Eulensteins

A breakfast buffet with various food items, a coffee machine, and a beverage dispenser.

9. Jembo Park

A bar area with wooden flooring, bar stools, and a variety of bottles and glasses on shelves.

10. Hotel VielHarmonie

Room

11. Dorint Hotel Esplanade Jena

A spacious atrium with multiple levels, glass railings, and a central open area with tables and chairs.

12. Hotel zum Stadttor

A building with a traditional facade, a snow-covered courtyard, and a visible entrance.

13. Gasthof zur Schweiz

A buffet table with various food items, a refrigerator, and decorative elements like flowers and plants.

14. Promenaden Hotel

A view of a building with a dome and golden statue through a window.

15. Hotel Weimarer Berg

A buffet with various food items and utensils on a table with a view of the outdoors.

16. Hotel Schwarzer Bär

A buffet table with various food items, including bread, fruits, and meats.

17. Rittergut Positz GmbH

A well-lit bedroom with a large bed, a painting on the wall, and potted plants.

18. Restaurant - Pension Zum Aumatal

A historic castle with a prominent tower, a large building with multiple windows, and a surrounding wall.

19. Ringhotel Schlossberg Neustadt

A waterfront restaurant with outdoor seating, stone walls, and a curved building structure.

20. Pension Bertha

A hallway with a white door, a small table with a vase of flowers, and a shelf with various items.

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

View all properties

Learn more about Ruttersdorf-Lotschen

Check out Zeiss Planetarium and Leuchtenburg Castle—just a couple of the sights around Ruttersdorf-Lotschen.

See all hotels in Ruttersdorf-Lotschen

A forest with a large moss-covered rock formation and a dog walking through the trees.

Photo by Oliver Zintl

Top Ruttersdorf-Lotschen Hotel Reviews

MAXX Hotel Jena

A restaurant with a central palm tree, wooden flooring, and a mix of seating options including booths and tables.

Akademiehotel Jena

A gym with treadmills, a stationary bike, and a rowing machine, with large windows overlooking a snowy landscape.

Limehome Jena Teichgraben

A historic building with a red-tiled roof and multiple windows, featuring a sign that reads "Gasthof Zum Roten Hirsch."

B&B Hotel Jena

A breakfast buffet with various food items and a toaster.

Atrium Hotel Amadeus

A modern living room with a wooden floor, leather armchairs, a blue sofa, and a bookshelf filled with books and decorative items.

Promenaden Hotel

A view of a building with a dome and golden statue through a window.

Hotel Schwarzer Bär

A buffet table with various food items, including bread, fruits, and meats.

Hotel Weimarer Berg

A buffet with various food items and utensils on a table with a view of the outdoors.

Frequently Asked Questions

When is the best time to go to Ruttersdorf-Lotschen?

The best time to go to Ruttersdorf-Lotschen is during the late spring (May to early June) and early autumn (September to early October) when the weather is mild and the natural beauty is at its peak.

During late spring, the landscape is lush and green, with wildflowers in bloom, making it ideal for outdoor activities like hiking and cycling. The temperatures are pleasant, typically ranging from 15°C to 20°C, superb for exploring the surrounding Thuringian Forest. You'll find fewer crowds compared to the peak summer months, allowing for a more peaceful experience.

Early autumn offers equally agreeable weather, with average temperatures between 10°C and 18°C. The forests transform with stunning autumnal colours, creating a picturesque backdrop for walks and photography. This period is also superb for enjoying local produce and harvest festivals in the nearby villages. It's a great time for couples seeking a tranquil and scenic getaway.

While summer (July and August) is also popular, with warmer temperatures averaging 20°C to 25°C, it can be busier with families enjoying school holidays.

Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Ruttersdorf-Lotschen.

How much is the nightly rate at a Ruttersdorf-Lotschen hotel?

Prices for hotels in Ruttersdorf-Lotschen often vary, but you can find a great deal from CA $88 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia