Titre : Ruthin, Ruthin : hôtels à proximité - Expedia.ca [Hôtels à Ruthin](https://expedia.ca/fr/Ruthin-Hotel.d9722.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Ruthin](https://expedia.ca/fr/Ruthin-Location-Vacances.d9722.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Ruthin](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ruthin.d9722.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Ruthin](https://expedia.ca/fr/Ruthin.d9722.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/9722/0a452a6b-f0e4-4f1b-9792-f83dc47028a4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/9722/0a452a6b-f0e4-4f1b-9792-f83dc47028a4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [6 févr. - 7 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9722&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [7 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9722&startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9722&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9722&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Ruthin : notre meilleure sélection d’hôtels ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4480000/4478300/4478236/dd98d32a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4480000/4478300/4478236/4ef4e1be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4480000/4478300/4478236/318e5c74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4480000/4478300/4478236/883e5e0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Manorhaus Ruthin [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Manorhaus-Ruthin.h4478236.Description-Hotel) Ruthin 9,2/10 Merveilleux (51 avis) « Gavin and Christopher have put a lot of thought into giving you an enjoyable stay at the Manorhaus Ruthin. The rooms are decorated reflecting welsh designs. The dining room has beautiful sculptures. The bed was very comfortable and the breakfasts were delicious with a lot of choice. The coffee was excellent. Overall we had a great week end stay. The Manorhaus is only minutes walking into the centre where there are several excellent eateries/restaurants » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Radhika 160 $ CA 192 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Manorhaus-Ruthin.h4478236.Description-Hotel) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29090000/29089500/29089419/b581c5de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29090000/29089500/29089419/aa1d3ccb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29090000/29089500/29089419/3fd6cbe5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29090000/29089500/29089419/8ff1e8a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Feathers [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-The-Feathers.h29089419.Description-Hotel) Ruthin 8,8/10 Excellent (41 avis) « Great hosts and service. Last minute booking but they accommodated me well » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Tatenda 106 $ CA 127 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-The-Feathers.h29089419.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4954/1ae6f123.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4954/a0249932.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4954/f3f6c4df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5000/4954/170c71df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ruthin Castle Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Ruthin-Castle-Hotel-Moat-Spa.h4954.Description-Hotel) Ruthin 8,2/10 Très bien (1 002 avis) « Etablissement calme reposant avec de grands espaces verts. L interieur est vaste et agreable Personnel sympathique et correct » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 131 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 mars au 10 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Ruthin-Castle-Hotel-Moat-Spa.h4954.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11590000/11581200/11581133/118fe1c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Signature avec lits jumeaux | Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11590000/11581200/11581133/00552657.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine régionale ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11590000/11581200/11581133/4437a28e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11590000/11581200/11581133/c64dc180.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lyons Woodlands Hall Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Lyons-Woodlands-Hall-Hotel.h11581133.Description-Hotel) Ruthin 7,8/10 Bien (98 avis) « très joli coin Ruthin. Très bon acceuil. Bien mangé dans le resto et petit déj gallois inclus dans le prix qui est abordable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Emma 130 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Lyons-Woodlands-Hall-Hotel.h11581133.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739200/116739121/ef000543.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739200/116739121/78b6d1b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739200/116739121/314a0eec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739200/116739121/4dba6230.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cbh Ruthin Castle Hotel and Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Cbh-Ruthin-Castle-Hotel-And-Spa.h116739121.Description-Hotel) Ruthin [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Cbh-Ruthin-Castle-Hotel-And-Spa.h116739121.Description-Hotel) ![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76870000/76867900/76867899/2de34b5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76870000/76867900/76867899/e20e0807.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Salle de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76870000/76867900/76867899/3f5c7081.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76870000/76867900/76867899/55c755b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dove Cottage [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Dove-Cottage.h76867899.Description-Hotel) Ruthin 490 $ CA 588 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Dove-Cottage.h76867899.Description-Hotel) ![Chaumière | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83710000/83708500/83708490/1c42bd6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83710000/83708500/83708490/3a5d881a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Cuisine privée | Réfrigérateur, lave-vaisselle, bouilloire électrique, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83710000/83708500/83708490/dc4ca0fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83710000/83708500/83708490/4a97448f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rhif Saith [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Rhif-Saith.h83708490.Description-Hotel) Ruthin 793 $ CA 951 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 févr. au 14 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Rhif-Saith.h83708490.Description-Hotel) ![Chaumière | Cuisine privée | Réfrigérateur, vaisselle et ustensiles](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66590000/66589500/66589467/5ff82db2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66590000/66589500/66589467/611172eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66590000/66589500/66589467/87b13542.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66590000/66589500/66589467/9db40c0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hillfort [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Hillfort.h66589467.Description-Hotel) Ruthin 423 $ CA 508 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 févr. au 14 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Hillfort.h66589467.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12700000/12697300/12697263/de1fba1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12700000/12697300/12697263/a5f61e34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12700000/12697300/12697263/06d12228.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12700000/12697300/12697263/75e5a19c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Old Rectory Bed & Breakfast [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-The-Old-Rectory-Bed-Breakfast.h12697263.Description-Hotel) Ruthin 9,8/10 Exceptionnel (37 avis) « Superior room was excellent, welcoming and well presented on arrival. The guests living room was a great place to spend a cosy evening in front of the wood burning stove. Breakfast was excellent, fresh produce and good choice, and the fresh eggs were memorable. The electric charge point was a bonus. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Paul 162 $ CA 195 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-The-Old-Rectory-Bed-Breakfast.h12697263.Description-Hotel) ![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66590000/66589600/66589546/cad1c693.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66590000/66589600/66589546/21960fd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66590000/66589600/66589546/6925f70c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66590000/66589600/66589546/7e6f2d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Heather [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Heather.h66589546.Description-Hotel) Ruthin 442 $ CA 530 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Heather.h66589546.Description-Hotel) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96510000/96500300/96500242/f43c689a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96510000/96500300/96500242/1180a446.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96510000/96500300/96500242/b225b4d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96510000/96500300/96500242/4c23198d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bodlywydd Fawr - Annexe [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Bodlywydd-Fawr-Annexe.h96500242.Description-Hotel) Ruthin 624 $ CA 749 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ruthin-Hotels-Bodlywydd-Fawr-Annexe.h96500242.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-21®ionId=9722&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Ruthin : les hôtels les mieux notés ![DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/527800/527788/1bc33e12_y.jpg) ### DoubleTree by Hilton Hotel and Spa Chester 10/10 Excellent "Hôtel très calme et bien équipé. Personnel agréable" [](https://expedia.ca/fr/Chester-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-And-Spa-Chester.h527788.Description-Hotel) ![The Mill Hotel & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1695700/1695656/e804db04_y.jpg) ### The Mill Hotel & Spa 10/10 Excellent "Hôtel bien placé à 5 minutes de marche du centre ville." [](https://expedia.ca/fr/Chester-Hotels-The-Mill-Hotel-Spa.h1695656.Description-Hotel) ## Hôtels près d’autres attractions à Ruthin ### Loggerheads Country Park Des activités de plein air vous attendent à Loggerheads Country Park, un charmant espace verdoyant de Llanferres. Ne ratez pas les spas et les bars animés de cette région idéale pour la marche. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621555971084) ### Parc Alafowlia Des activités de plein air vous attendent à Parc Alafowlia, un charmant espace verdoyant de Denbigh. Découvrez la campagne et les bars de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=885108552128184320) ### Cae Dai Trust Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Cae Dai Trust à Denbigh. Découvrez la campagne et les bars de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=885108350222770176) ### Château de Denbigh Après avoir visité Château de Denbigh, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Denbigh. Baladez-vous sur les plages magnifiques de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532490899) ### Denbigh Library Denbigh Library est seulement l'un des endroits à voir à Denbigh, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Découvrez la campagne et les bars de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=885108058500526080) ### Theatr Twm o'r Nant Assistez à un spectacle à Theatr Twm o'r Nant lors de votre séjour à Denbigh. Découvrez la campagne et les bars de cette région tranquille. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=885107966058074112) ## En savoir plus sur Ruthin ### Principales raisons de visiter Ruthin - **Aventures en plein air :** Ruthin est un paradis pour les amateurs de plein air, offrant des sentiers de randonnée, des réserves naturelles et des parcours de tyrolienne palpitants. - **Attractions historiques :** Explorez des sites emblématiques comme le château de Ruthin, qui met en valeur la riche histoire et la culture de la région. - **Hébergements de charme :** Profitez d'une gamme d'options d'hébergement, des hôtels adaptés aux familles aux gîtes douillets, répondant à toutes les préférences. - **Paysages pittoresques :** Découvrez des environs à couper le souffle, parfaits pour la détente et l'exploration, améliorant votre expérience de vacances. - **Communauté accueillante :** Découvrez l'ambiance chaleureuse de Ruthin, où les habitants agrémentent votre visite de leur hospitalité. ### Trouvez de superbes hôtels près de Ruthin Ruthin offre une charmante sélection d'hébergements, parfaits pour chaque type de voyageur. Que vous recherchiez un hôtel familial, un chalet douillet ou une retraite acceptant les animaux de compagnie, vous découvrirez de nombreuses options qui répondent à vos préférences. Explorez les meilleurs hôtels de Ruthin, avec des services et des commodités de premier ordre, assurant une expérience de vacances d'aventure mémorable. Avec des avis d'hôtels honnêtes à portée de main, trouver votre séjour idéal dans cette charmante ville galloise n'a jamais été aussi facile. - **Village Hotel St David's, près de Chester :** Découvrez un mélange harmonieux de ville et de nature au Village Hotel St David's, un complexe 4 étoiles éco-certifié situé à 12 miles de Ruthin. Cet hôtel est parfait pour les voyageurs soucieux de l'environnement qui recherchent une atmosphère animée tout en étant entourés par la beauté de la campagne galloise. Grâce à ses équipements modernes et son engagement envers la durabilité, les clients apprécieront l'équilibre entre confort et responsabilité environnementale. Profitez de la commodité d'être au centre-ville, tout en ayant accès à des activités axées sur la nature à proximité. - **Holiday Inn Chester - South par IHG :** Situé à 17 miles de Ruthin, le Holiday Inn Chester - South par IHG est un hôtel 4 étoiles qui s'adresse aussi bien aux voyageurs d'affaires qu'aux propriétaires d'animaux de compagnie. Cet établissement accueillant est fier de soutenir les voyageurs LGBTQIA, offrant une gamme de commodités d'affaires telles que des salles de réunion et des espaces de conférence, assurant un séjour productif. Grâce à des politiques adaptées aux animaux de compagnie, les compagnons à quatre pattes sont les bienvenus, avec des gamelles de nourriture et d'eau. Profitez d'un séjour confortable qui répond à la fois aux besoins professionnels et de loisirs dans un environnement favorable. - **Wynnstay Arms, Wrexham par Marston's Inns :** Situé à 14 miles de Ruthin, le Wynnstay Arms est un hôtel accueillant qui convient parfaitement aux familles et aux voyageurs d'affaires. Grâce à ses services adaptés aux familles, y compris des lits de bébé gratuits et une trousse de premiers soins, les parents auront l'esprit tranquille pendant leur séjour. L'hôtel propose également des équipements d'affaires essentiels tels que des espaces de conférence et des salles de réunion, ce qui en fait un excellent choix pour les voyageurs d'affaires. Profitez d'un équilibre entre confort et commodité dans une atmosphère accueillante dans cette auberge traditionnelle. ### Où séjourner à Ruthin À Ruthin, les amateurs de plein air et les passionnés d'histoire se réjouiront d'une escapade mémorable remplie d'expériences charmantes. Promenez-vous à travers les bâtiments historiques de la ville, explorez des maisons d'hôtes de charme et profitez de l'atmosphère conviviale de la communauté locale. À proximité, vous pourrez découvrir des paysages pittoresques et des excursions luxueuses qui mettent en valeur la beauté du Royaume-Uni. Que vous recherchiez la romance ou l'aventure, Ruthin offre un mélange enchanteur de détente et d'exploration. - **[Llanfair-Dyffryn-Clwyd: ](https://www.expedia.ca/fr/Llanfair-Dyffryn-Clwyd-Hotel.d553248635149752090.Travel-Guide-Hotels)** Niché dans la campagne luxuriante près de Ruthin, Llanfair-Dyffryn-Clwyd est un charmant village qui offre une abondance d'activités de plein air. Avec un flux constant de visiteurs toute l'année, cette destination atteint son apogée pendant les mois d'été et d'automne. Les voyageurs affluent ici pour ses paysages époustouflants et son esprit aventureux, s'engageant dans des activités comme le canoë et l'exploration des parcs nationaux voisins. Les amoureux de la nature apprécieront les lacs paisibles et les vastes zones récréatives qui offrent un cadre parfait pour une journée d'exploration. - **[Llanynys: ](https://www.expedia.ca/fr/Llanynys-Hotel.d3000401677.Travel-Guide-Hotels)** À deux pas de Ruthin, le village pittoresque de Llanynys invite les visiteurs à s'immerger dans sa beauté naturelle. Attirant une foule constante, particulièrement pendant les mois plus chauds, ce village est idéal pour les amateurs de plein air en quête d'aventure. Les activités populaires incluent la randonnée le long de sentiers pittoresques qui mènent à des points de vue à couper le souffle et à des lacs sereins. Le parc national environnant offre une multitude d'opportunités pour l'observation de la faune et la photographie, ce qui en fait une visite incontournable pour les passionnés de nature. - **Llanelidan:** Llanelidan, un charmant village situé près de Ruthin, est un joyau caché pour ceux qui apprécient le grand air. Le village connaît un afflux constant de visiteurs tout au long de l'année, avec un pic de voyages en été et en automne. Les aventuriers peuvent s'adonner à diverses activités récréatives tout en s'imprégnant des paysages pittoresques. Le parc national voisin et les lacs tranquilles offrent un cadre magnifique pour la randonnée, les pique-niques et la détente, garantissant une expérience mémorable à tous ceux qui visitent. ### Activités à faire près de Ruthin Ruthin, au Pays de Galles, offre une gamme fantastique d'aventures en plein air et de paysages magnifiques, ce qui en fait l'endroit idéal pour des vacances aventureuses. Explorez ses zones de loisirs, faites de la randonnée le long de sentiers pittoresques, ou relevez le défi d'un parcours d'accrobranche avec tyroliennes. Ne manquez pas le centre d'information touristique local pour des conseils utiles sur les opportunités de loisirs et les activités qui agrémenteront votre visite. **Magasinage** À Ruthin, vous pouvez explorer le Denbigh Retail Park, situé à 7 miles de distance, offrant un mélange d'ambiance familiale et urbaine. Si vous avez envie de conduire, découvrez le Tweedmill Shopping Outlet et le Tweedmill Outlet Store, tous deux à 10 miles de distance, proposant des cadeaux uniques dans une ambiance animée. **Loisirs** Explorez la chaîne de Clwydian et la vallée de la Dee pour des randonnées à couper le souffle au milieu de la beauté de la nature, parfaites pour la détente. Pour les amateurs de sport, le Northop Country Park Golf Club offre une expérience de golf pittoresque. Profitez de musique en direct au William Aston Hall Wrexham, où des spectacles vibrants créent une atmosphère divertissante. **Aventure** À Outpost Paintball, à 14 miles de Ruthin, vivez des batailles de paintball palpitantes dans un cadre extérieur dynamique. Pour les amateurs d'activités nautiques, le Liverpool Watersports Centre, à 23 miles de distance, propose des sports nautiques excitants au milieu de paysages magnifiques. Pendant ce temps, Mersey Go Karting Northwest, à 25 miles de Ruthin, offre des aventures de karting qui font monter l'adrénaline. **Vie nocturne** Pour une soirée excitante à Ruthin, assistez à un spectacle au Rhyl Pavilion Theatre pour un mélange de culture et de divertissement. Alternativement, visitez Tenpin Wrexham pour des jeux d'arcade amusants et une ambiance d'aventure, ou profitez d'une autre expérience théâtrale au Grove Park Theatre, parfait pour les sorties en famille et les soirées romantiques. \*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances de conduite réelles peuvent varier selon l'itinéraire. ### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Ruthin Pour économiser sur votre voyage à Ruthin, visitez pendant les mois les moins chers de janvier à février ou août, et envisagez de réserver votre hôtel environ un mois à l'avance. Les lundis ont tendance à être les jours les moins chers pour séjourner. Utilisez Expedia pour trouver des offres de dernière minute, fixer votre budget et trier par prix. Combiner votre hôtel, vos vols et vos activités dans un forfait peut vous faire économiser encore plus. N'oubliez pas de vous joindre au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des rabais exclusifs et pour accumuler de l'argent OneKeyCash pour de futures réservations. - **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Ruthin sont de janvier à février et août, où les prix sont légèrement inférieurs. C'est en comparaison avec d'avril à juin, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Réserver un hôtel à Ruthin environ 1 mois avant la date prévue de votre séjour est généralement le moment où les prix sont les plus bas. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également parcourir les offres de dernière minute d'Expedia pour les hôtels, repérez la bannière verte sous le prix, car cela indique une offre moins chère. - **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Ruthin est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Ruthin est le samedi. - **Trouver des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de spécifier votre budget, votre destination préférée et d'autres préférences. Vous pouvez organiser vos résultats pour afficher les prix du plus bas au plus élevé, ce qui facilite la recherche des hôtels les plus abordables en premier. De plus, vous avez la possibilité d'affiner votre recherche par type d'hôtel; par exemple, la sélection du filtre « Éco-certifié » mettra en évidence les hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver. - **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Ruthin avec vos vols et activités en choisissant un forfait Expedia. - **Devenez membre One Key :** Joignez-vous au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des rabais et des offres exclusifs sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler de l'argent OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions à Ruthin et ses environs Ruthin, au Pays de Galles, est parfaite pour les amateurs de plein air et d'aventure, avec des attractions telles que des châteaux historiques et des réserves naturelles. Les visiteurs peuvent explorer la riche culture et les expériences familiales que la région propose, y compris l'emblématique château de Ruthin. Ne manquez pas l'occasion de séjourner à proximité pour profiter pleinement des paysages et des activités locales, rendant vos vacances à la fois mémorables et captivantes. - **Château de Ruthin :** Niché au cœur de Ruthin, ce château historique dégage une ambiance romantique et un riche héritage culturel. L'exploration de son architecture époustouflante et de ses magnifiques jardins offre un aperçu de la vie médiévale, ce qui en fait un incontournable pour les passionnés d'histoire. - **Parc national de Moel Famau :** Située à 4 miles de Ruthin, cette vaste réserve naturelle vous invite à vous immerger dans des paysages à couper le souffle. Faites une randonnée jusqu'au sommet de Moel Famau pour des vues panoramiques et découvrez la tranquillité de la campagne galloise. - **Centre artisanal de Ruthin :** Situé à Ruthin, ce centre d'art dynamique présente l'artisanat et le design contemporains. Avec des expositions, des ateliers et un charmant café, c'est un endroit parfait pour apprécier l'artisanat et la créativité locaux. ### Meilleure période pour visiter Ruthin La meilleure période pour visiter Ruthin peut dépendre de la météo et de l'évolution du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Ruthin se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Ruthin se situe en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies. | **Mois** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité** | **Affluence** | **Prix** | | --------- | --------------- | ------------------ | -------------------- | ----------------- | ---------------- | | Janvier | 38.8°F (3.8°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Moyenne | Légèrement basse | | Février | 39.4°F (4.1°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Moyenne | Légèrement basse | | Mars | 41.7°F (5.4°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Moyenne | Moyen | | Avril | 45.5°F (7.5°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Légèrement élevée | Légèrement élevé | | Mai | 50.5°F (10.3°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Moyenne | Légèrement élevé | | Juin | 56.1°F (13.4°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Moyenne | Légèrement élevé | | Juillet | 58.8°F (14.9°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Légèrement élevée | Moyen | | Août | 58.3°F (14.6°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Légèrement élevée | Légèrement bas | | Septembre | 55.2°F (12.9°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Moyenne | Moyen | | Octobre | 50.2°F (10.1°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Légèrement basse | Moyen | | Novembre | 44.4°F (6.9°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Légèrement basse | Moyen | | Décembre | 40.8°F (4.9°C) | Pluie légère | Généralement nuageux | Légèrement basse | Moyen | ### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Ruthin Voyager à Ruthin, au Pays de Galles, est pratique grâce à plusieurs grands aéroports à proximité. L'Aéroport de Manchester ([MAN](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Manchester.0-aMAN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est situé à 46 milles de distance, avec d'excellentes options d'hôtels comme [The Edwardian Manchester](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-The-Edwardian-Manchester.h1044199.Description-Hotel) et Kimpton Clocktower, tous deux à 8 milles de l'aéroport. L'Aéroport John Lennon de Liverpool (LPL) est à 24 milles de Ruthin, offrant un hébergement à proximité comme le 5 étoiles [Mere Brook House](https://www.expedia.ca/fr/Liverpool-Hotels-Mere-Brook-House.h48237641.Description-Hotel), à seulement 7 milles. L'Aéroport de Chester Hawarden ([CEG](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Hawarden.0-aCEG-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) n'est qu'à 14 milles, avec des hôtels comme The Hotel Chester et Grosvenor Pulford Hotel & Spa, tous deux situés à 4 milles de l'aéroport. Chaque aéroport offre des options de transport accessibles pour un voyage en douceur vers Ruthin.