Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer Roxbury en 2025 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Roxbury](https://expedia.ca/fr/Roxbury-Hotel.d153612.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Roxbury](https://expedia.ca/fr/Roxbury-Location-Vacances.d153612.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Roxbury](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Roxbury.d153612.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Roxbury](https://expedia.ca/fr/Roxbury.d153612.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/4354591417e52e0861bdb83f826f984e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Jennifer Brokaw # Meilleurs hôtels à Roxbury au bord de la plage ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à Roxbury Ce soir [16 sept. - 17 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=153612&startDate=2025-09-16&endDate=2025-09-17&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [17 sept. - 18 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=153612&startDate=2025-09-17&endDate=2025-09-18&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [19 sept. - 21 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=153612&startDate=2025-09-19&endDate=2025-09-21&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=153612&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels au bord de la plage tendance à Roxbury ![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34990000/34984600/34984583/37ddf0cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34990000/34984600/34984583/dc58943e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![5 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34990000/34984600/34984583/2cfcacba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34990000/34984600/34984583/f3d53dde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Litchfield County Four Season Country Paradise Roxbury 9,6/10 Exceptionnel (50) « Beautiful property with wonderful amenities. » [](https://www.expedia.ca/fr/Roxbury-Hotels-Litchfield-County-Four-Season-Country-Paradise.h34984583.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01®ionId=153612&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Roxbury : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Roxbury : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences-De-Vacances-Privees.d208-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements.d208-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cabanes.d208-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Etablissements-D-Agrotourisme.d208-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Villas.d208-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Parcs-De-Caravanes.d208-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Peniches.d208-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences.d208-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Roxbury : hôtels populaires - [Springhill Suites By Marriott - Danbury](https://expedia.ca/fr/Danbury-Hotels-Springhill-Suites-By-Marriott-Danbury.h894989.Description-Hotel) - [Hampton Inn Waterbury](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Hampton-Inn-Waterbury.h1172343.Description-Hotel) - [Heidi's Inn](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Heidis-Inn-Brewster-New-York.h9498859.Description-Hotel) - [Courtyard By Marriott Danbury](https://expedia.ca/fr/Danbury-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Danbury.h891471.Description-Hotel) - [Quality Inn Waterbury East](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Quality-Inn.h122893.Description-Hotel) - [Mayflower Inn & Spa, Auberge Resorts Collection](https://expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Roxbury](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Roxbury.d153612.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Roxbury : réserver des Hôtels au bord de la plage sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Roxbury-Hotels-Beach-Hotel.0-0-d153612-tBeachHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Roxbury peut offrir aux amateurs de plage? > Réservez l'endroit parfait pour votre séjour à Roxbury, qui a beaucoup à offrir au voyageur qui planifie des vacances à la plage. ### Quelle est la période idéale pour des vacances à la plage à Roxbury? > Planifiez votre voyage à la plage en vérifiant la température tout au long de l'année à Roxbury : Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 0 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Roxbury sont de 1418 millimètres. ### Qu'y a-t-il à faire et à voir dans les environs de Roxbury? > Après votre arrivée à l'hôtel, vous voudrez probablement explorer les alentours. Les amateurs de plage peuvent passer un moment de qualité sur le bord de l'eau à cet endroit : Parc d'État de Lake Waramaug. Prenez le temps de découvrir un éventail d'attraits locaux, dont Lake Lillinonah et Réserve naturelle Steep Rock Preserve. Vous pouvez également visiter Marché aux puces Elephant's Trunk ou Abbaye de Regina Laudis pour en voir et en faire encore plus. ### Quel est le meilleur moyen de me rendre à mon hôtel au bord de la plage à Roxbury? > Voici quelques renseignements pour vous permettre de vous rendre à votre hébergement en bord de plage et de vous déplacer sans aucun problème à Roxbury. Pour visiter cet endroit, Roxbury, vous pouvez prendre un vol vers Oxford, Connecticut (OXC-Waterbury - Oxford), l'aéroport principal le plus proche, qui est situé à 16,6 km du centre-ville. Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, songez à louer une voiture pour votre voyage. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFFUlEQVR4Xu3aPXbjOBBFYeg4UNhL0FK4NGppWgqXMKEDHWFcD4UfomH3VNAT2PcmZhcBfMzYspXy/1CaB38jkFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQakGeaupXRr/zywbDqkvNjWLXnf3xNa+8ng4CAgJRASns/GQREa3u2XWn7Vsf9xHl0qf+uoxbIYgSilicuRiBqeeJiBKKWJy5GIGp54mIEopYnLkb/HdH2lK4F6WsfNvWF99Tf8Tkf9sMRjc4bLRAQEPsBApJAQLyvkWwn/moryr3alt9ByjKQcgdElXs1EBAQECuG9NGmxR+9FffliI8yCAgIiAcCAhJHerZWddfyVULOqy7lQoGAZBCQ+QZICQQkz8i5W1mr7Q9Dvh5N7f1kkMVoau8ngyxGU3s/GWQxmtr7ySCL0dTeTwZZjKb2fjLIYjS195MHZJG2q0fdq4/YarO5j74OBGQRyBQIyCKQqW+P6HfXt2GgF3rOR0H0N2cf+aMsXvstkD4CAQGpgSiQPvrByD35F6f7id54YjohzX3ZnVS+8tU3WiB9BAICUgNRIH30UxFt9z62p3Sz6b0Mtvxu28eamxuy2bUtBwGxSb8EsUBAQEBqM+JrdeJR1vqfjvuJ1quNtKoh72UxCEgGAQEBAQkgytem9rtrldJtWPWoS4T4Z/NkT6ezdt9k+/olCAiIRn7W7ptsX78EAQHRyM/afZPt65ffB/H09tbaw7bngjzStSCfr0rtPwcgIApksQoEBATE+h2p2YlP23l+7X/mOqLcbYGATIFkEAskg4C0Xm3tYnQUyT9PX8uwP8qj3k5/eMeD2NWj3k4g1lGPAPFA7OpRbycQ66hHgHjfAPG1L/vxsT2lm4328kL3d/x5dE4b1W26AwICUgMBme6AgGT7O3FHLJ3oCVGGpPNr/zw6bwQBUSAgCgQExDojuawVktLt99HYVt03e7pxdAMBsUASiAVyGoGAqAF52n1/x6f5a1oPn9qJo5vzYVe2qm5sq1ogCgQkg4DUVS0Q9aORbK9qIfOrWtsXJ2o0blRt2AIBySB9I8ieQXogIM+y5mIvdN+ukb65laur9I7f7Oo8Gt0hEBCQYQQCMgYC8rS39+LLXHqhbzbK+bAPz/fqntOqbO4XH7FBaiAgICCa9EuQ2s9E1LWPT+64Xf8TGB5FnZ/OA8kgICAgICBtNCNzb+cX+nDn4si8cXy6FggICEgNZAoEZJFv14nJPmIrc1/Dwam90EfXRxYIyCIQEPvpU5BPAvkJiJ/Yu9nUT9zKmsPme9avs5Od6Evts3l9FOutHqpAQEDKCORmU5AxEJBn2V4zRO75I7a2++/BlVbtZcGjDkE0AmmBgFggCkQjkJbW+vZrQbK949WW39t2G13snkb+KN7V5odd7f1kEBAQEBCQexmAqD8iuYy2vq6O2oly9UHcR35WCwQEBAQEBCSE2Hb1Xv7A/CwLLv55uu1WGnl7H4OAgAxp5O19DAICMqSRt/fx90V6juTibobYyJE68sX3JFeP0ja2QEBALBAQEJDaGTl3s6m94192oi3uo2wv9Kv9OGzpnvX9LiE2erPrFkgGmQwQEBAPJP945O8FEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFDfB/kXfSQEYItUSQUAAAAASUVORK5CYII=)