Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Rotorua en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua.dx6048125)[Hôtels à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel.d6048125.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Location-Vacances.d6048125.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Rotorua](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Rotorua.d6048125.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rotorua.d6048125.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua.d6048125.Voyages-et-Court-Sejours) ![Rotorua mettant en vedette forêts aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/113000/113298-Rotorua.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels romantiques à Rotorua 79 $ CA ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Rotorua Ce soir [9 oct. - 10 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [10 oct. - 11 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048125&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels romantiques tendance à Rotorua ![Chambre supérieure, 1 grand lit, salle de bain attenante, vue sur le lac | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33030000/33021000/33020984/e8f7b1fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33030000/33021000/33020984/174c0d35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33030000/33021000/33020984/72a161d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure, 1 grand lit, salle de bain attenante, vue sur le lac | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33030000/33021000/33020984/22e2d354.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Geyser Lookout BnB Tihiotonga 10/10 Exceptionnel (44) « Amazing! There are no other words. » 177 $ CA 214 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Geyser-Lookout.h33020984.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, accès possible de 8 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2790000/2782400/2782308/2ab45308.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2790000/2782400/2782308/0a0fad20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2790000/2782400/2782308/056b90c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 40 po avec télévision par câble, téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2790000/2782400/2782308/49a99794.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wai Ora Lakeside Spa Resort Holdens Bay 8,2/10 Très bien (595) « A beautiful place I hope we’ll come back one day » 94 $ CA 108 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Wai-Ora-Lakeside-Spa-Resort.h2782308.Description-Hotel) ![Suite Prestige, 2 chambres (In Adjacent Building) | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/9f42b86a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/d0819fb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/9bf1bea7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Design, 1 très grand lit | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5900/5826/1c08b7ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Prince's Gate Hotel Centre-ville 8,6/10 Excellent (1004) « L'hôtel est très bien, il est décoré comme un château de princesse, avec des objets anciens, les chambres sont comfortables, le petit-déjeuner est bon, et surtout l'hotel est très bien placé. Beaucoup d'activités sont accessibles à pieds. » 132 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Princes-Gate-Hotel.h5826.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/7f861d9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/4d0e6eea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | 1 chambre, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/d53f0b90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14866/2cd5188d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Millennium Hotel Rotorua Rotorua 8,2/10 Très bien (1009) « Chambre spacieuse propre , calme hôtel bien situé » 125 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Millennium-Hotel-Rotorua.h14866.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95090000/95084400/95084398/bf800a94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (Lodge) | 1 chambre, literie de qualité, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95090000/95084400/95084398/e94c6c9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95090000/95084400/95084398/507ef861.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (Lodge) | 1 chambre, literie de qualité, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95090000/95084400/95084398/69db85f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hana Lodge Ngongotaha 9,8/10 Exceptionnel (36) « Beautiful lodge with alpacas cows and birds. Peaceful stay with a beautiful view and hot tub and pool. The staff was friendly and helpful. Want to come back and stay here for a longer time » 261 $ CA 301 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 oct. au 12 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Hana-Lodge.h95084398.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898900/898832/f17094f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898900/898832/fe81f79a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898900/898832/fea0c837.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898900/898832/ecd1011c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### VR Rotorua Lake Resort Mourea 8,2/10 Très bien (1001) « magnifique hôtel avec vue splendide depuis la chambre il y avait un mariage ce jour là, mais nous n'avons pas été gênés par le bruit le personnel d'accueil nous a aidé à nous organiser, le restaurant étant réservé au mariage: room service rapide et efficace » 68 $ CA 79 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-VR-Rotorua-Lake-Resort.h898832.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030500/1030410/525520b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030500/1030410/149b79ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030500/1030410/45527d2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Pavillon de jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030500/1030410/6edc13d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Black Swan Lakeside Boutique Hotel Kawaha Point 9,6/10 Exceptionnel (107) « What a lovely setting for a stay in Rotarua! Close enough to town to have easy access while keeping a bit of distance between the amazing geysers and their aromas and antics. Further, the rooms and grounds are a destination in themselves, with the accommodating manager Rajiv Shama and his staff always available to help with questions, reservations, and transportation. Breakfasts were lovely and fast. Take the time to walk the grounds and talk to the parrots. Thoroughly charming. » 429 $ CA 494 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Black-Swan-Lakeside-Boutique-Hotel.h1030410.Description-Hotel) ![Suite Signature | 2 chambres, literie de qualité, articles de minibar gratuits](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3840/0c475aef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige | 2 chambres, literie de qualité, articles de minibar gratuits](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3840/0c55f286.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3840/9c987911.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive | 2 chambres, literie de qualité, articles de minibar gratuits](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3900/3840/d1a6256f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Solitaire Lodge Lake Tarawera 9,6/10 Exceptionnel (18) « The.staff, facility and dining is as good as anywhere in the world. Combine that with the beauty of the location and you’ll never want to leave. » 1 807 $ CA 2 090 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Solitaire-Lodge.h3840.Description-Hotel) ![Suite familiale, 3 chambres, cuisine | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4312200/4312197/a911c010.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite pour lune de miel, piscine privée | 1 chambre, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4312200/4312197/33efb001.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4312200/4312197/9411693e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale, 1 chambre, piscine privée | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4320000/4312200/4312197/23dec35a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Silver Fern Rotorua Suites & Spa Glenholme 9,2/10 Merveilleux (960) « Tout était parfait » 103 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 oct. au 14 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Silver-Fern-Accommodation-Spa.h4312197.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3035100/3035031/d492a5d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3035100/3035031/5401fa92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3035100/3035031/b7be4080.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive, 2 chambres | Aire de séjour | Téléviseur ACL, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3035100/3035031/539b734e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Regent of Rotorua Centre-ville 9,2/10 Merveilleux (908) « Joli hôtel au cœur de Rotorua. Service agréable et courtois, de la réception au petit-déjeuner en passant par le service de chambre. Le petit-déjeuner est donné au restaurant de l'hôtel et comporte un buffet et des plats chauds à la carte. La chambre est grande avec un espace de vie, confortable et pratique. Rotorua est accessible facilement à pied, et il y a deux parkings gratuits pour stationner directement à l'hôtel. » 255 $ CA 294 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 oct. au 10 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Regent-Of-Rotorua.h3035031.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-22&endDate=2025-10-23®ionId=6048125&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Rotorua : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Thèmes d’hébergements - [Hôtels de luxe à Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6048125-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Rotorua : hôtels populaires - [Sudima Lake Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Sudima-Lake-Rotorua.h519220.Description-Hotel) - [Rotorua Thermal Holiday Park](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Rotorua-Thermal-Holiday-Park.h9679440.Description-Hotel) - [Silver Fern Rotorua Suites & Spa](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Silver-Fern-Accommodation-Spa.h4312197.Description-Hotel) - [Imperial Hotel Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Imperial-Hotel-Rotorua.h112911062.Description-Hotel) - [Regent of Rotorua](https://expedia.ca/fr/Rotorua-Hotels-Regent-Of-Rotorua.h3035031.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Rotorua](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Rotorua.d6048125.Travel-Guide-City-All-Hotels) ## Foire aux questions ### Vous cherchez des hôtels romantiques à Rotorua? > Envie d'un séjour romantique? Nos clients aiment aussi Rotorua pour son lac et ses sources chaudes. Si vous souhaitez explorer la région, songez à visiter Marché nocturne de Rotorua, Centre commercial Rotorua Central ou Activité ludique Tamaki Maori Village. Si vous souhaitez séjourner à proximité d'une attraction précise, vous pouvez classer les établissements par quartier ou distance aux meilleurs attraits. Vous pourrez ainsi voir tout ce qui se trouve sur votre liste. ### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Rotorua? > Si vous rêvez de danser sous la pluie durant votre escapade romantique, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Rotorua : Pendant les mois les plus chauds, janvier et février, la température moyenne atteint 17 °C, alors que juillet et août sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 9 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Rotorua sont de 1660 millimètres. ### Qu'y a-t-il à faire à Rotorua? > Il n'y a rien de mieux que de se promener dans une nouvelle destination avec votre tendre moitié, alors songez à garder du temps pour découvrir toutes les choses à voir et à faire à Rotorua. Les couples qui souhaitent profiter des attraits naturels de la région adoreront Rotorua pour son lac et ses sources chaudes. Si vous souhaitez passer une journée à explorer, songez à vous arrêter à Marché nocturne de Rotorua, Centre commercial Rotorua Central ou Activité ludique Tamaki Maori Village. ### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Rotorua et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique? > Ces renseignements au sujet des moyens de transport à Rotorua peuvent vous aider à commencer votre escapade romantique du bon bien : Si vous prévoyez vous envoler vers Rotorua, l'aéroport le plus près se trouve à Rotorua (ROT-Aéroport régional de Rotorua), à 6,6 km du centre-ville. Si vous souhaitez vous aventurer dans la région, une voiture de location pourrait vous plaire pendant votre séjour.